Morgunblaðið - 22.06.1985, Blaðsíða 20
20
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 22. JÚNl 1985
Flugránið í Beirút:
Reagan leitar til
Rauða krossins
Wukin(ton, 21. jéaf. AP.
RONALD Reagan, Bandaríkja-
forseti, hefur boðið AlþjóAa RauAa
krossinn aA ganga úr skugga um
líAan gíslanna í Beirút, en Banda-
ríkjastjórn er enn ákveAin í aA
setjast ekki að samningaborði með
mannræningjunum.
Reagan átti i gær fund með
Alexandre Hay, forseta alþjóða-
ráðs Rauða krossins, og fór þess
á leit, að stofnunin reyndi að fá
upplýsingar um líðan gíslanna
40. Fréttir hafa verið um, að
Bandaríkjastjórn hygðist biðja
Rauða krossinn að greiða fyrir
frelsi gíslanna en þær eru rang-
ar. Larry Speakes, talsmaður
Hvíta hússins, hefur ítrekað, að
stjórnin hyggist hvorki biðja
Rauða krossinn né aðra að reyna
að semja um lausn gíslanna, en
New York Times sagði hins veg-
ar frá því í dag, að Bandaríkja-
stjórn hefði sagt nokkrum ríkis-
stjórnum frá því, að ef mann-
ræningjarnir létu gíslana lausa
án skilyrða, myndu ísraelar láta
lausa alla shíta.
Peres ber lof á
Reagan og Shultz
ienualem, 21. júnf. AP.
SHIMON Peres, forsætisráAherra
fsraels, hrósaAi í dag ráAamönnum
í Bandaríkjunum fyrir einarAa af-
stöAu gagnvart hryAjuverka-
mönnum. Er litiA á þessi ummæli
Peres sem tilraun til aA blíAka
Bandaríkjastjórn en nokkur
snurAa hefur aA undanförnu hlaup-
iA á þráAinn milli hennar og Is-
raelsstjórnar vegna gíslamálsins í
BeirúL
„Ég dáist að einarðri afstöðu
Ronaíds Reagan, forseta, og
George Shultz, utanríkisráð-
herra, gagnvart hryðjuverkast-
arfsemi og þeim, sem hana
stunda og styðja," sagði Peres í
ræðu sem hann flutti á ráð-
stefnu Heimssamtaka zíonista.
Vegna gíslamálsins i Beirút
hefur nokkuð kólnað vináttan
með ísraelum og Bandaríkja-
mönnum. Kvarta Israelar undan
því, að Bandaríkjamenn séu að
reyna að þvinga þá til að láta
lausa shítana 500, sem mann-
ræningjarnir í Beirút vilja fá í
skiptum fyrir gíslana. Hefur
Yitzhak Rabin, varnarmála-
ráðherra, verið hvað opinská-
astur i gagnrýni sinni á
Bandarikjastjórn.
Báðu Rúásar Assad
að leysa gíslamálið?
Kuwait, AtlanU, 21. júní. AP.
DAGBLAÐ í Kuwait skýrði frá því
í dag að Sovétmenn hefðu beðið
Sýrlendinga að beita sér fyrir því
við Nabih Berri, leiðtoga líbanskra
shíta, að endi yrði bundinn á gísla-
málið í Beirút vegna þess, að
Bandaríkjamenn og ísraelar væru
að undirbúa miklar hernaðarað-
gerðir í Líbanon. Carter, fyrrum
Bandaríkjaforseti, hvatti í dag
landa sína til að standa einhuga að
baki Reagan forseta í þessu máli.
Assad, Sýrlandsforseti, hefur
að undanförnu verið í Moskvu til
viðræðna við þarlend stjórnvöld
og segir Kuwait-blaðið Al-Qab-
as, að þá hafi honum verið tjáð,
að tilgangur sameiginlegra
hernaðaraðgerða Bandaríkja-
manna og Israela væri að gera
að engu tilraunir Sýrlendinga til
að binda enda á borgarastyrjöld-
ina í Líbanon. Ætluðu þeir sér
að nota gíslamálið sem tylli-
ástæðu og því riði á miklu að
finna á því lausn.
Jimmy Carter, fyrrum Band-
aríkjaforseti, lét í dag í fyrsta
sinn frá sér heyra um gíslamálið
og hvatti alla la”' smenn sina til
að standa einhuga með Reagan
forseta. „Ég veit það best sjálfur
hvað þessi mál eru erfið við-
fangs," sagði hann.
Gorbachev ekki á
allsherjarþingið
Washington, 21. júaí. AP.
Bandaríkjastjórn hefur veriö
greint frá því, aA Mikhail S. Gorb-
acbev, leiAtogi Sovétríkjanna, verAi
ekki viAstaddur setningu allsherjar-
þings SameinuAu þjóAanna á hausti
komanda. Kom þetta fram hjá
talsmanni Hvíta hússins í dag.
Bandaríkjastjórn hafði vonast
til, að Reagan, forseti, og Gorb-
achev hittust við setningu alls-
herjarþingsins en nú er ljóst, að af
því verður ekki. Robert Sims, að-
stoðarblaðafulltrúi Hvíta hússins,
sagði hins vegar, að unnið væri að
því að leiðtogarnir fyndust að
máli þótt ekki væri neitt ákveðið
með það enn. Bandaríski iðnjöfur-
inn Armand Hammer, sem hefur
mjög góð samskipti við Sovét-
menn, varð fyrstur til að skýra frá
Tékkóslóvakía:
Aldrei kaldara í 200 ár
Prig, 21. júní. AP.
SVALT hefur veriA í veAri í
Tékkóslóvakíu í vikunni og hefur
ekki veriA kaldara { landinu í tvö-
hundruA ár, aA sögn blaAsins Svob-
odne Nlovo.
Blaðið sagði að til marks um
kuldana að á miðvikudag hefði
kvikasilfurssúlan ekki stigið
hærra en í 7,3 gráður á celcíus.
Og kuldarnir voru enn meiri í
bæjum til fjalla. Snjóaði í norður-
hluta landsins og þar var alhvít
jörð í fjalllendi. Hæstu tindar þar
eru 1.603 metra yfir sjávarmáli.
Óvenju kalt hefur verið í Tékkó-
slóvakíu og víðar í Mið-Evrópu
það sem af er júní. Bændur hafa
víða kvartað undan of mikilli úr-
komu.
Gorbachev, leiAtogi Sovétríkjanna.
þessu en nú hefur bandaríska
sendiráðið í Moskvu einnig fengið
það staðfest.
Arne Treholt fyrir rétti.
Viðbrögð við dómum yfir Treholt:
„Ekki óvenjulegur
friðarboði heldur
stórvirkur njósnari“
Órió, 21. jisf. Pri Ragnkihli SverrndAttar, bUAamaani Morgaablataina.
„DÓMURINN yfir Arne Treholt sýnir vel alvöru málsins,“ sagAi Kire
Willoch, forsætisráAherra Noregs, þegar Ijóst var, aö Treholt haföi veriA
dæmdur í 20 ára fangelsi og til aA greiöa rfkinu rúmar fimm milljónir ísl. kr.
auk málskostnaöar. Gro Harlem Brundtland, formaöur Verkamannaflokks-
ins, og Svenn Stray, utanríkisráöherra, tóku í sama streng.
„Það leikur enginn vafi á því, að
Arne Treholt var ekki óvenjulegur
friðarboði, heldur einhver stór-
virkasti njósnari fyrr og síðar,“
sagði í leiðara dagblaðsins Berg-
ens Tidende og í Adresse Avisen
sagði, að „þegar tekið er tillit til,
að Arne Treholt tók sína eigin
hagsmuni fram yfir hagsmuni
landsins og olli þannig miklum
skaða, er það fyllilega réttmætt að
dæma hann til þyngstu refsingar."
Verdens Gang bendir á, að Treholt
hafi valdið norskum vörnum svo
miklum skaða, að hann verði seint
bættur, og blaðið segir, að ekki sé
ástæða til að gagnrýna þá
Veður
víða um heim
Lægst Harat
Akureyri 10 þoka f gr.
Amslerdam 12 19 tkýjaó
Aþena 20 31 heiðskírt
Barceiona 23 tkýjeð
Berlín 11 18 tkýjaó
BrOssel 7 22 skýjað
Chicago 7 25 rigning
Dubtén 11 16 rigning
Feneyjar 21 léttsk.
Ganf 11 17 heiöakírt
Helsinki 14 22 heiöakírt
Hong Kong 25 28 tkýjað
Jerúaalem 15 23 tkýjeð
Kaupmannah. 13 20 tkýjeð
Las Palmat 24 Mttsk.
Lissabon 15 26 heiötkirt
London 11 16 rigning
Lot Angelet 18 26 heiðtkirt
Lúxemborg 16 tkýjað
Mataga 24 mittur
Mallorca 25 tóttsk.
Miamí 26 31 tkýjað
Montreal 10 24 heiðtkfrt
Motkva 12 21 heiðtkírt
New Vorfc 17 26 heiðtkírt
Otló 14 22 tkýjaó
Parit 12 21 skýjaó
Pefclng 10 34 heiðtkirt
Reykjavík 12 tkúrlr
Rk> de Janeiro 13 27 heiöakírt
Rómaborg 17 29 tkýjað
Stokkhóimur 12 22 hetöskírt
Sydney 9 12 rigning
Tófcýó 18 23 rigning
Vínarborg 13 20 ekýjað
Þórthöfn 9 altkýjað
ákvörðun að veita Treholt inn-
göngu í háskóla hersins. Stjórnin
hafi verið í mikilli klípu og óvíst,
að tekist hefði að fletta ofan af
honum ef það hefði ekki verið
gert.
Það tók hálfan sólarhring að
lesa upp dóminn yfir Arne Tre-
holt, manninum, sem sum dag-
blöðin kalla einn af tiu mestu
njósnurum allra tíma. Sjálfur var
Treholt hreystin uppmáluð og lét
sér hvergi bregða við orð dómar-
anna, sem sögðu, að „hver sá emb-
ættismaður, sem bregst því
trausti, sem honum er sýnt, hefur
svikið alla þjóð sína“.
Augljóst þykir, að Norðmenn
hafa orðið fyrir gífurlegum skaða
vegna njósna Treholts og að kosta
muni offjár að bæta hann ef hann
verður bættur. Hvort Arne Tre-
holt er einn af tíu mestu njósnur-
um sögunnar skal ósagt látið en
svo mikið er víst, að enginn trúir
lengur þeirri staðhæfingu hans, að
hann hafi viljað vingast við Sov-
étmenn og íraka til að stuðla að
friði í heiminum.
Grænland:
Nýr þjóð-
fáni dreg-
inn að húni
K—pimmnahofn, 21. júní. Frá NíIb Jtfrgen
Brunn, frétUriUra MorgunbUðnins.
ÞjóAhátíAardagur Grænlendinga
var í dag og voru af því tilefni mikil
hátíöahöld um land allt. Hæst bar
þegar nýr þjóAfáni Grænlendinga
var dreginn aö húni í fyrsta sinn. Er
hann rauAur og hvítur og á aö tákna
sólarupprás.
Jonathan Motzfeldt hélt ræðu í
tilefni dagsins og hvatti til þess að
Grænlendingar ungir sem aldnir
treystu samstöðu sína, samkennd
og samvinnu á öllum sviðum. Það
væri undirstaða öflugrar heima-
stjórnar að allir þegnar hins lýð-
ræðislega samfélags sýndu hver
öðrum gagnkvæma virðingu og
umburðarlyndi og virtu skoðanir
hvers annars.
Vinna lá niðri i tilefni dagsins
og vfðast hvar voru áfengisútsölur
lokaðar. í leiðara blaðsins Grön-
landsposten var skorað á lands-
menn að „nota hátiðahöldin til að
sýna umheiminum að við getum
gert okkur glaðan dag eins og
mönnum sæmir“.