Morgunblaðið - 14.08.1985, Blaðsíða 1

64 SÍÐUR B
179. tbl. 72. árg.
MIÐVIKUDAGUR 14. ÁGÚST 1985
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Japan:
Fjðrir farþegar
komust lífs af
í flugslysinu
KiU Aikimura, Japan, 13. ágiwt AP.
FJÓKAK konur komust lífs af í flugslysinu, sem varð í miðhluta Japans í
gær, en óttast er að 520 farþegar hafi látið lífið. Fundust konurnar mikið
slasaðar í flaki breiðþotunnar, en allar sátu þær í sömu farþegaröð í
afturhluta hennar. Flugvélin, sem var í innanlandsflugi, á leið frá Tókýó
til Osaka, breytti skyndilega um stefnu áður en hún hrapaði til jarðar.
Meðal þeirra, sem björguðust,
voru 34 ára gömul kona og átta
ára gömul dóttir hennar. Hinar
voru flugfreyja, sem var í orlofi,
og 12 ára stúlka, Keiko Kawakani,
en foreldrar hennar létu lífið í
slysinu. Hún sagði að það eina
sem hún myndi væri að hún hefði
setið aftarlega í vélinni.
Viðræður
við PLO?
Washington, 13. áfpíst. AP.
YITZAK SHAMIR utanríkis-
ráðherra ísraels sagði í dag að
hugsanlegur fundur aðstoðarutan-
ríkisráðherra Bandaríkjanna, Rich-
ards Murphy, með fulltrúum Pal-
estínumanna í Jórdaníu gæti haft
alvarlegar afleiðingar í för með sér
og spillt friðarhorfum fyrir botni
Miðjarðarhafs.
George Shultz, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, tjáði þó
Shimon Peres, forsætisráðherra
ísraels, að fundurinn mundi ekki
verða til þess að Bandaríkjastjórn
viðurkenndi Frelsissamtök Palest-
ínumanna, PLO.
Bandarískur embættismaður
sagði ennfremur að Murphy
mundi aðeins ræða við sameigin-
lega nefnd Palestínumanna og
Jórdana með því skilyrði að það
leiddi til friðarviðræðna við ísra-
ela.
Sjá frétt um for bandaríska aðstoð-
arutanríkisráðherrans á bls. 24.
Enn er óljóst hvað olli slysinu,
en flugmennirnir fengu leyfi til að
nauðlenda þegar þeir skýrðu frá
bilun í hurð í farþegarými og
stjórnbúnaði vélarinnar. Fyrr í
dag hringdu tveir menn, sem
kváðust vera „róttæklingar", í jap-
anska fréttastofu og sögðust hafa
sprengt flugvélina í loft upp, en
talið er að um gabb hafi verið að
ræða.
Björgunarmenn kváðust ekki
enn hafa fundið hljóðrita þotunn-
ar, en hans er nú leitað.
Nú þegar hafa fundist um 50 lík
á élysstað, sem er skógivaxið og
bratt fjalllendi. Að minnsta kosti
4.500 björgunarmenn eru nú
að störfum þar, en starfinu hefur
miðað hægt vegna slæmra aðstæð-
na, enda er svæðið erfitt yfirferð-
ar. Þyrlur eru mikið notaðar við
björgunarstarfið.
í dag fannst stél flugvélarinar í
sjó í sömu stefnu og hún flaug, og
er það talið gefa vísbendingu um
að flugmennirnir hafi átt erfitt
með að stjórna henni. Hins vegar
var ekki ljóst hvað olli því að stél-
ið brotnaði. Einn flugmálasér-
fræðingur sagði að hugsanlegt
væri að hurð vélarinnar í farþega-
rými hefði hrokkið upp, lent á
stélinu og brotið það.
Talsmaður japanska flugfélags-
ins JAL sagði að öryggiseftirlit
hefði verið aukið vegna flugslyss-
ins, enda þótt fátt benti til þess að
sprenging hefði orðið í vélinni áð-
ur en hún hrapaði.
Þó viðurkenndi hann að enn
væri allt á huldu um orsakir slyss-
ins.
Flugslysid
í Japan
Nú er talid Ijóst að aðeins
fjórir farþegar japönsku 1
llugvélarinnar, sem fórst í
miðhluta Japans í gær, hafi
komist lífs af. Hér má sjá f'
björgunarmenn flytja átta ára _
gamla stúlku, Mikoko Yoshi- *
zaki, sem fannst illa slösuð
en á lífi í vélinni, burt af
slysstað. Um það bil 4.500
björgunarmenn eru þar nú,
en starfið hefur gengið erfið-
lega vegna slæmra aðstæðna.
Suður-Afríka:
Boðar Botha nýjar
tilslakanir á morgun?
JóhMnesarbore. 13. úúxt AP. ^—*
Jóhannesarborg, 13. ifput. AP.
TALIÐ er hugsanlegt að P.W. Botha
forseti Suður-Afríku muni boða til-
slakanir á fimmtudag á fundi stjórn-
arflokks landsins, en embættismenn
drógu í efa að um verulega stefnu-
breytingu yrði að ræða. Stjórnin hef-
ur verið beitt miklum þrýstingi und-
anfarna daga, og í dag gaf Banda-
ríkjastjórn út yfirlýsingu, þar sem
stjórn Suður-Afríku er eindregið
hvött til að koma til móts við
blökkumenn í landinu.
Kjeld Olesen dregur
sig út úr stjórnmálum
Kaupmannahörn, 13. ágúst. AP.
KJELD OLESEN, fyrrum utanríkisráðherra Danmerkur og einn helsti
leiðtogi jafnaðarmanna, lýsti yfir því í dag að hann hygðist hætta
afskiptum af stjórnmálum.
Olesen, sem er 53 ára að aldri,
kvaðst hafa tekið ákvörðunina
vegna þess að ljóst væri að hann
hefði haft rangt fyrir sér þegar
hann hélt því fram i júni sl. að
hans hefði verið getið í skýrslu
dönsku leyniþjónustunnar um
ferð nokkurra þingmanna Jafn-
aðarmannaflokksins til Sov-
étríkjanna í fyrra. Hann hafði
staðhæft að fullyrt væri í skýrsl-
unni að ferðin stefndi öryggi
ríkisins í hættu.
Hann kvaðst hafa misst trún-
að kjósenda vegna málsins, sem
mikið var fjallað um í fjölmiðl-
um. Hann sagði að málið hefði
einnig skaðað flokk jafnaðar-
manna.
Olesen lét þess þó getið að
hann hefði haft rétt fyrir sér um
eitt atriði í skýrslu leyniþjónust-
unnar: að friðarfundur, sem
verkalýðssambandið danska
hélt, hefði verið talinn ógna ör-
yggishagsmunum Danmerkur.
„Eg tel engan vafa leika á þvi að
auka þarf eftirlit með starfsemi
dönsku leyniþjónustunnar,"
sagði hann.
Olesen, sem um tíma var talinn
koma til greina sem eftirmaður
jafnaðarmannaleiðtogans Ank-
ers Jörgensen, gegndi ýmsum
ráðherraembættum í stjórnartíð
jafnaðarmanna. En á síðari ár-
um lækkaði stjarna hans nokk-
uð, ekki síst þegar hann var
samgöngumálaráðherra 1977.
Hann var varnarmálaráðherra
1971—1973, og utanríkis-
ráðherra 1978—1981.
Bæði Poul Schlúter forsætis-
ráðherra og Jörgensen hörmuðu
í dag ákvörðun Olesens. Schlúter
sagði að mistök væru mannleg
og um það hefði verið að ræða í
máli Olesens. Hann bætti því við
að leggja bæri áherslu á að Ole-
sen væri mikill mannkostamað-
ur.
Kjeld Olesen fyrrum utanríkisráð-
herra Ilanmerkur.
Jörgensen tók í sama streng,
en kvaðst telja að fleiri ástæður
en blaðaumfjöllun um mál Ole-
sens hefðu valdið því að hann
hætti afskiptum af stjórnmál-
Yfirlýsingin sigldi í kjölfar mót-
mælaaðgerða í Washington gegn
aðskilnaðarstefnu stjórnarinnar í
Suður-Afríku. Ýmsir frægir stjórn-
málamenn og leikarar mættu á
fundinn.
Larry Speakes, fréttafulltrúi
Hvíta hússins, sagði í dag að ekki
væri vitað hvenær stjórnvöld í
Suður-Afríku mundu skýra frá því
hvenær umbótum yrði komið á í
landinu, en það kynni að verða á
næstu dögum.
Hins vegar sagði bandaríski
þingmaðurinn Steven Solarz, sem
átti fund með forsetanum í vik-
unni, að litlar líkur væru á því að
stjórnin mundi verulega kvika frá
aðskilnaðarstefnunni.
Kveikt var í húsi Winnie Mand-
ela, eiginkonu blökkumannaleið-
togans Nelsons Mandela, í dag, og
er talið að það sé næstum ónýtt.
Lögreglan kvaðst ekki vita hverj-
ir kveiktu í húsinu.
Síðasta sólarhring hafa 14
blökkumenn látið lífið, en á undan-
förnum 18 mánuðum hafa alls um
600 manns beðið bana í kynþátta-
óeirðum í landinu.
23 blökkumenn voru handteknir í
dag í Suður-Afríku. Talsmaður
mannréttindasamtakanna Amn-
esty International skýrði frá því í
dag að hann hefði undir höndum
upplýsingar um að pólitískir fang-
ar, sem setið hefðu í fangelsi frá
því að neyðarástandslögin voru
sett í landinu, sættu pyntingum.