Morgunblaðið - 18.03.1986, Síða 29

Singapore:
Tugir manna
fastir undir
hótelrústunum
Tala látinna komin upp í tíu
Singapore, 17. marz. AP.
í DAG náðust enn fimm menn lifandi úr rústum hótelsins í Singap-
ore, sem hrundi á laugardag. Jafnframt mátti heyra raddir frá
mönnum, sem enn lágu fastir í rústunum. Enn er ekki vitað um
orsökina fyrir því, að hótelbyggingin hrundi.
í hópi þeirra fímm, sem bjargað dag töldu björgunarmenn sig
var í dag, voru þrír karlmenn og
tvær konur. Að þeim meðtöldum
hafði 16 manns verið bjargað úr
rústunum, en tala látinna, sem
fundust höfðu, var í dag komin
upp í 10. Óttazt var, að hún ætti
enn eftir að hækka, því að enn
er 39 manns saknað.
Björgunarstarfíð beinist nú
fyrst og fremst að kjallara bygg-
ingarinnar, því að talið er að
langflestir þeirra sem saknað er,
hafi verið þar er húsið hrundi. I
heyra hróp á hjálp frá fólki í
rústunum.
Byggingin var 15 ára gömul
og voru um 100 manns þar inni,
er hún hrundi. Auk hótelsins var
banki starfandi á jarðhæðinni. í
fréttatilkynningu fí-á Lee Kuan
Yew, forsætisráðherra Singapore,
í dag sagði, að atburður sem þessi
hefði aldrei gerzt áður í sögu
landsins og að engin tiltæk skýr-
ing hefði fundizt á honum að svo
komnu.
Björgunarmenn flytja á brott lík eins þeirra, sem týndu lífi, er hótelið „New WorId“ I Singapore
hrundi á laugardag. Enn eru tugir manna fastir undir rústunum og standa nú yfir miklar aðgerðir
til þess að reyna að ná þeim þaðan heilum á húfi.
Svissneska þjóðin hafnar
aðild að Sameinuðu þjóðunum
Bern, 17. mars. AP.
ÞRÍR fjórðu hlutar svissnesku
þjóðarinnar höfnuðu í gær í þjóð-
aratkvæðagreiðslu tillögu ríkis-
stjómarinnar um að Sviss gerist
aðili að Sameinuðu þjóðunum.
Pierre Aubert, utanríkisráð-
herra, sagði að ríkisstjórnin
herra:
„í samræmi við stjómarskrá lands-
ins hafa þjóðin og kantónur (fylki)
Sviss í dag orðið að taka afstöðu
til tillögunnar um að landið gerist
aðili að Sameinuðu þjóðunum. Til-
lögunni var hafnað.
Svissneska ríkisstjómin harmar
þessa ákvörðun, þótt hún virði
skoðun þjóðarinnar, sem látin er f
ljós með fúsum og frjálsum viija.
Þótt niðurstaðan sé neikvæð, kom
það greinilega í ljós í baráttunni
fyrir atkvæðagreiðsluna, að grund-
vallaratriðin að baki utanríkisstefnu
okkar eru óumdeild. Það er skoðun
ríkisstjómarinnar, að enn sem fyrr
muni samband Sviss við önnur ríki
mótast af vopnuðu, ævarandi hlut-
leysi, samstöðu innan þjóðasam-
félagsins, alhliða samskiptum við
Lestarvagn
sprengdur
Brunoy, Frakklandi, 17. mars. AP.
TÍU manns særðust, sjö af þeim
alvarlega, er sprengja sprakk í
einum vagni hraðlestarinnar
mOli Parísar og Lyon í dag.
Lestin var kyrrstæð á járnbraut-
arstöðinni í Brunoy er sprengjan
sprakk.
Sprengingin varð 12 mínútum
eftir að lestin lagði upp frá París.
Var henni komið fyrir í farangurs-
vagni lestarinnar, í þeim enda hans,
sem var nær farþegavagni. Ekki
er ljóst hvort sá sem kom sprengj-
unni fyrir var farþegi með lestinni
eða ekki, en enginn hefur lýst á
hendur sér ábyrgð á verknaðinum.
harmaði þessi úrslit og myndi
svissnesk utanríkisstefna áfram
verða sú sama.
Sviss verður áfram áheymarfull-
trúi á allsheijarþingi Sameinuðu
þjóðanna og fullgildur aðili í öllum
stofnunum Sameinuðu þjóðanna,
aðrar þjóðir og vilja til að aðstoða
aðra með milligöngu sé þess óskað.
Á sama grunni munum við eins og
áður leggja okkur fram um að auka
gildi alþjóðalaga og mannréttinda
og stuðla að því, að þau séu virt
af öllum.
Með því að hafna aðild að Sam-
einuðu þjóðunum hefur Sviss verið
svipt tæki, sem rikisstjómin og
báðar deildir þingsins töldu mikil-
vægt til að framkvæma utanríkis-
sem margar hveijar hafa höfuð-
stöðvar í Genf. 75,7% af þeim sem
greiddu atkvæði höfnuðu tillögunni,
en 24,3% studdu hana. Meirihluti
var í öllum kantónum landsins fyrir
þvi að ganga ekki í Sameinuðu þjóð-
imar og rúmlega helmingur at-
stefnu landsins. Að vera utan
Sameinðu þjóðanna nú á tímum
skapar vanda, sem varla er unnt
að bæta að fullu upp með öðm.
Ríkisstjómin mun engu að siður
halda áfram að gera sitt besta til
að veija hagsmuni og halda á loft
skoðunum Sviss í veröldinni, á tvi-
hliða gmndvelli en einnig innan
þeirra alþjóðastofnana, þar sem
fulltrúar landsins sitja.
Ríkisstjómin er staðráðin í því
að láta til sín taka og eiga samvinnu
við alþjóðastofnanir. Skuldbinding
af þessu tagi er hluti utanríkis-
stefnu okkar og í samræmi við það,
sem samfélag þjóðanna getur vænst
afokkur."
kvæðisbærs fólks greiddi atkvæði.
Er það hærra hlutfall en venjulega
er í þjóðaratkvæðagreiðslum í Sviss,
sem em mjög algengar þar, en
venjulega er þáttakan á bilinu 35-
40%. Til þess að tillagan fengi
samþykki, hefði þurft bæði meiri-
hluta kantónanna og meirihiuta
fóiks að samþykkja hana.
Meðal þeirra sem studdu tillög-
una og börðust fyrir samþykkt
hennar, vom ríkisstjóm iandsins og
þjóðþingið, auk þess sem flestir
§ölmiðlar studdu hana einnig.
Helsta röksemdin fyrir því að Sviss
gerðist aðili var sú að hætta væri
á því að landið yrði útundan í þeirri
þróun, þar sem ríki verða sífellt
háðari hvert öðm.
Þeir sem vom á móti tillögunni
sögðu að samþykkt hennar merkti
að landið yrði að taka afstöðu í
alþjóðlegum deilumálum og með
því væri hlutleysi þjóðarinnar stefnt
í hættu. Þetta er einhver mesti ósig-
ur sem tillaga ríkisstjómar hefur
beðið í þjóðaratkvæðagreiðslu í
Sviss, en ósigur hefur hins vegar
aldrei orðið til þess að ríkisstjóm
eða einstakir aðilar að henni segðu
af sér og er ekki heldur búist við
að af því verði nú.
Við bjóðum fullkomið fjár-
hagsbókhaldsforrit (FB-P8)
fyrir eigendur PC-sam-
ræmdra tölva.
FB-P8 er auðlært og þjált í
notkun. Hefur möguleika á
5 eða 6 stafa lykli,
deildaskiptingu fyrir allt
að 99 deildir. Forritið
prentar út dagbókarlista,
færslulista, hreyfingalista,
höfuðbók, rekstraryfirlit
með eða án deilda-
skiptingar, efnahagsyfirlit
með sundurliðunum o.fl.
FB-P8 má nota á PC-sam-
ræmdar tölvur með minnst
tveimur diskettudrifum og
256k minni. Ein disketta
getur rúmað t.d. 150
reikningsnúmer og 3500
færslur (ca. 1500 fylgi-
skjöl) fyrir eitt timabil
(t.d. mánuð). Einnig má
nota forritið á tölvur með
föstum diskum og tak-
markast þá fjöldi númera
og færslna einungis af
diskrýmd.
Forritið FB-P8 er í notkun
hjá tugum fyrirtækja nú
þegar. Stöðugt er verið að
endurbæta forritið sem
fyrst var notað hérlendis
árið 1983.
FB-P8, með 4 tíma nám-
skeiði/kennslu, uppsetn-
ingu, árs áskrift að
endurbótum og vandaðri 80
síðna handbók (á íslensku)
kostar aðeins kr. 28.000
MICROTÖL¥AW
SiSumúla 8 - Simar 83040 og 83319
Þýsk kvikmyndavika 1986
14.—21. mars í Regnboganum
Þriðjud. 18. Miðvikud. 19. Fimmtud. 20. Föstud. 21.
DIE WEISSE ROSE kl. 7
MESSER IM RÚCKEN
DIE EHE DER MARIA BRAUN
LOLA
PARIS TEXAS kl. 9
VERONICA VOSS kl. 7
DAS BOOT kl. 9 kl. 9
HELLER WAHN kl. 7
DIE FLAMBIERTE FRAU kl. 9
DAS BOOT IST VOLL kl. 7
Miðaverð kr. 150,—
Yfirlýsing svissnesku ríkisstjórnarinnar:
Hörmum niðurstöðuna
SENDIRAÐ Sviss í Osló, sem jafnframt gætir hagsmuna landsins
hér, sendi Morgunblaðinu klukkan 18.35 á sunnudag, þegar niður-
stöður í þjóðaratkvæðagreiðslu um aðild Sviss að Sameinuðu þjóðun-
um lágu fyrir, eftirfarandi yfirlýsingu Pierre Aubert, utanríkisráð-