Morgunblaðið - 12.03.1987, Blaðsíða 15
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 12. MARZ 1987
15
f
í eitt skipti
fyrir öll
Erlendar bækur
Jóhanna Kristjónsdóttir
Judith McNaught: Once and Al-
ways.
Útg. Pocket-bækur, New York
1986.
Stundum er skemmtilegt að
sökkva sér niður í góða, gamaldags
rómana, þar sem tilfinningarnar eru
flóandi, og elskendumir ætla bók-
staflega aldrei að ná saman. En það
er bót í máli, að maður veit, að
þeir gera það, þótt hindranimar —
yfirleitt alveg fáránlegar — séu
óyfirstíganlegar. Svoleiðis bók er
Once and Always. Mér skilst að
höfundurinn hafí enda fengið sér-
stök verðlaun í Bandaríkjunum í
fyrra fyrir þessa bók. Þau verðlaun
heita „Romantic Times Award“ og
er vel við hæfi.
I Bandaríkjunum standa Victoria
Seaton og systir hennar skyndilega
uppi einar í heiminum. Þetta er í
kringum 1815 og það er ekki margt
sem þær eiga um að velja, annað
en að finna sér eiginmann. Vegna
þess að móðir þeirra hafði verið af
brezkum aðalsættum tekst að „ráð-
stafa“ þeim systrum og gefa þeim
fyrirheit eða alla vega von um
hjónaband. Victoria fer á Wake-
field-setrið, þar sem gamall aðdá-
andi móður hennar vonast til að
gifta hana beizkum, glæsilegum,
tilfinninganæmum, tortryggnum og
yndislegum syni sínum, Jason. Vict-
oria veit ekki svo gjörla um þessa
ráðagerð. Líklega grunar hana eitt-
hvað. Svona greinda stúlku. En
þrátt fyrir að hún er að hugsa öðru
hveiju um gamlan vin í Amríku,
laðast hún að Jason. Hann er meira
en erfíður í lund og Victoria botnar
hvorki upp né niður í honum. Og
skal engan undra það. Þau eru
bæði búin að uppgötva fyrir löngu
að þau unna hvoru öðru hugástum.
En geta ekki stunið þvf upp. Ekki
einu sinni, þegar þau eru loksins
Judith McNaught fékk verðlaun
fyrir þessa bók.
gift. Þá fyrst flækjast nú tilfinning-
amar fyrir þeim.
En Victoria er stolt og sjálfstæð,
segir höfundur okkur, þótt það komi
ekki beinlínis fram í sögunni. Hún
vill ekki láta koma svona fram við
sig eins og Jason gerir. Hún er
meira að segja að hugsa um að
yfírgefa hann. Sem yrði mikið
hneyksli. En þá kemur vinur Jasons
til skjalanna og segir Victoriu frá
því hversu Jason hafði átt erfíða
bemsku. Og erfitt fyrra hjónaband.
Victoria fer þá að skilja þetta allt
betur. Það var kominn tími til.
VERTU ÁHYGGJUIAUS
MEÐAN BÖRNIN BAÐA SIG!
Danfoss baðblöndunartækin eru hitastillt. Þú
ákveður hitastigið og skrúfar frá - Danfoss held-
ur hitanum stöðugum. öryggishnappur kemur í
veg fyrir að börnin stilli á hærri hita en 38°C.
= HÉÐINN =
SEUAVEGI 2.SIMI 24260
LAGER-SÉRFANTANIR-ÞJÓNUSTA
Vorlaukar
Nú er tími vorlaukanna.
Mikið úrval, m.a. Begomur,
Gloxiníur, Dahlíur,
Gladíólur og Anemonur.
- Blómlaukar, loforð um
litríWvor.
Nýiar fræsendingar.
Rósastilkar nýkomnir.
Blómum
.nTXra viða vcrokl
JOstk 295,
l íkc 5
Drekatré á stilk 50% afsláttur
Verð:
stærð1 » *®|‘
Staerð 2 790^ 395.
|Síð3 3»-- »5 -
:<3inTO
Gróðurhúsinu við Sigtún: Stmar 36770-686340
VÍS NVlSnNOWVONt