Morgunblaðið - 01.09.1992, Side 6
6
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP ÞRIÐJUDAGUR 1. SEPTEMBER 1992
17.30 ► Dýra- 18.05 ► Max Glick (1:26). Hann er duglegur í skól-
sögur. Mynda- anum og sömuleiðis snjall píanóleikari en hæfileikar
flokkurfyrirbörn. hans til að koma sér í vandræði vegna þess hve
17.45 ► Pétur hann er stóryrtur eru honum meðfæddir.
Pan. Teiknimynd. 18.30 ► Falin myndavél. Endurlekinn þáttur. 19.19 ► 19:19 Fréttirog veður.
SJONVARP / KVOLD
19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 24.00
19.30 ► 20.00 ► Fréttir 20.35 ► 21.05 ► Flóra íslands. I þessum 22.05 ► Alþingi og stjórnar- 23.00 ► Ellefufréttirrt
Roseann'e og veður. Fjör í Frans þætti verða jurtirnar Ijósþeri, njóli, skráin. Umræðuþáttur á végum 23.10 ► Hreinbrunahreyfillinn(The Lean Burn Eng-
(23:25). (1:6). Nýsyrpa holtasóley og tófugas sýndar. fréttastofu. Umsjón: Ingimar ine). Bresk heimildamynd um hvarfakúta og hreinbruna-
Tf Bandarískur íbreskum 21.20 ► Gullnu árin (The Golden Ingimarsson og Páll Benedikts- hreyfla. Hvarfakútar hreinsa eiturefni úr útblæstri frá
gamanmynda- gamanmynda- Years)(7:7). Bandarísk framhalds- son. bílvélum. Sjá kynningu ídagskrárblaði.
flokkur. flokki. mynd eftir sögu Stephen King. 0.05 ► Dagskrárlok.
19.19 ► 19:19 Fréttirog 20.15 ► Visasport. íslenskurþátturum íþróttir 21.35 ► David Frost ræðir 22.25 ► Auðurog undir- 23.15 ► Morð á Sólskinseyju (A Little Piece
veður. og tómstundagaman landans. við Warren Beatty. Kvenna- ferli (Mount Royal) (10:16). of Sunshine). Breska nýlendan Barclay, sem
20.45 ► Neyðarlínan (Rescue 911)(21:22). gullið á að baki liðlega 30 ár Fransk-kanadískur mynda- eru eyjar i Karabíahafinu, er að fá sjálfstæði.
William Shatner segir sögur af hetjudáðum venju- í Hollywood. Hann ræðir á flokkur um hina umsvifa- Framundan eru fyrstu kosningarnarog land-
legsfólks. einlægan hátt um feril sinn miklu og auðugu Valeur fjöl- stjórinn erdrepinn. Bönnuð börnum.
og einkalíf. skyldu. 0.45 ► Dagskrárlok.
UTVARP
Sjónvarpið
Fjör í Frans
■■■■■ Sjónvarpsáhorfendum eru að góðu kunnir bresku gaman-
Q A 35 þættirnir Ejör í Frans (French Fields), því áður hafa verið
“w “ sýndar tvær syrpur af þessum þáttum. Þeir fjalla um hjóna-
kornin Hester og William Fields, sem ákváðu að flytjast búferlum
yfir Ermarsund og setjast að í frönskum smábæ. Sjónvarpið hefur
nú fengið til sýningar nýja röð af þessum þáttum og enn er fylgst
með því hvernig þeim heiðurshjónum gengur að aðlagast lifnaðarhátt-
um Fransmanna. í fyrsta þættinum komast þau að því að þótt erfitt
sé að læra frönsku er það leikur einn hjá því að læra þau vinnu-
brögð sem franskir viðhafa. Frú Hesfer lendir líka í miklu basli með
ávísanir. Það eru þau Julia McKenzie og Anton Rogers sem fara
með hlutverk hjónanna en þýðandi er Gauti Kristmannsson.
RÁS1
FM 92,4/93,5
MORGUNUTVARP KL. 6.45 - 9.00
6.45 Veðurfregmr. Báen, séra Hreinn Hjarlarson
flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1. Hanna G. Sigurðar-
dóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayfirlit.
7.31 Fréttir á ensku. Heimsbyggð. Af norrænum
sjónarhóli Tryggvi Gíslason. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum kl. 22.10.) Daglegt mál, Ari Páll
Kristinsson flytur þáttinn. (Eínnig útvarpað kl.
19.55.)
8.00 Fréttir.
8.10 Að utan (Einmg úwarpað kl. 12.01.)
8.15 Veðurfregnir.
8.30 Fréttayfirlit.
8.40 Nýir geisladiskar.
ARDEGISUTVARP KL. 9.00 — 12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í tali og tónum. Um-
sjón: Bergljót Baldursdóttir.
9.45 Segðu mér sögu, „Nornin við Svörfutjörn".
eftir Elisabeth Spear Bryndís Víglundsdóttir les
eigm þýðingu (12)
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi. meðHalldóru Björosdóttur.
10.10 Veðurfregnir.
10.20 Árdegistónar
11.00 Fréttir.
11.03 Neytendamál. Umsjón: Margrét Erlendsdótt-
ir (Frá Akureyri.)
11.53 Dagbókin.
HADEGISUTVARPkl. 12.00-13.05
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan. (Áður útvarpað í Morgunþætti.)
12.20 Hádegislréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðlindm. Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISUTVARP KL. 13.05 - 16.00
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins. „Dickie
Dick Dickens" eftir Rolf og Alexander Becker
Þýðandi: Lilja Margeirsdóttir. Leikstjóri: Flosi
Ólafsson. Annar þáttur af 30. Með helstu hlut-
verk fara: Gunnar Eyjólfsson, Kristbjörg. Kjeld,-
Helgi Skulason. Bessi Bjarnason. Ævar R. Kvaran
og Erlmgur Gislason. (Fyrst flutt i útvarpi 1970.)
13.15 Út í sumarið. Jákvæður sólskinsþáttur með
þjóðlegu ívafi.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, „Vetrarbörn". eftir Deu Tner
Djákninn
Auglýsingamenn reyna gjarnan
ýmis brögð til að ná athygli
almennings. Þannig birtast auglýs-
ingar stundum fyrst í smábútum
áður en heildarmynd fæst. Þetta
er væntanlega gert í því augnamiði
að skapa eftirvæntingu. Neytand-
inn getur vart beðið eftir að sjá
fyrir endann á auglýsingunni. En
eiga svona vinnubrögð við í Út-
varpsleikhúsinu?
íbútum
Eitt helsta nýmæli Rásar 1 í sum-
ar var að flytja leikverk í bútum í
hádeginu hvern virkan dag og
skeyta síðan bútunum saman á
laugardagseftirmiðdegi. Ég hef
þegar fjallað um þessa tilraun og
talið hana ögn vafasama. Þannig
fannst mér mun vænlegra að hlýða
í heild á nýjasta útvarpsleikritið:
Djáknann á Myrká og svartan bíl
úr smiðju Jónasar Jónassonar út-
varpsmanns og rithöfundar. Samt
Mörch Nína Björk Arnadóttir les eigin þýðingu
(20)
14.30 Miðdegistónlist eftir Maurice Ravel. „Ga-
spard næturinnar”, þrjú pianóljóð við Ijóð Aloys-
ius. Bertrand. Ivo Pogorelich leikur á pianó.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónlistarsögur. Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir.
SIÐDEGISUTVARP KL. 16.00-19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Sumargaman. Umsjón: Inga Karlsdóttir.
16.15 Veðurfregmr.
16.20 Lög frá ýmsum löndum.
16.30 í dagsins önn, Smáskammtatækni. Umsjón:
Ásgeir Eggerfsson. (Einmg útvarpað i næturút-
varpi kl. 03.00.)
17.00 Fréttir.
17.03 Sólstafir. Tónlist á siðdegi. Umsjón: Kristinn
J. Nielsson.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel. Eiríks saga rauða. Mörður Árna-
son les (2) Ragnheiður Gyða Jónsdóttir rýmr i
textann og veltir fyrir sér forvitnilegum atriðum.
18.30 Auglýsmgar. Dánarfregmr.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Kviksjá.
19.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá morgni
sem An Páll Knstinsson flytur.
20.00 íslensk tónlist.
- Hjtgisöngur úr „Yermu" eftir Hjálmar H.
Ragnarsson við texta eftir Federico Garcia Lorca;
Karl Guðmundsson þýddi. Háskólakórinn syng-
ur; Árni Harðarson stjórnar. Pétur Grétarsson
leikur á slagverk.
- Fjórar bagatellur eftir John Speight. Páll Ey-
jólfsson leikur á gitar.
- „Ó. gula undraveröld" eftir Hilmar Þórðarson.
örn Magnússon leikur á pianó.
20.30 Maöur og jörð. Umsjón: Sigrún Helgadóttir.
(Áður útvarpað í þáttaröðinni í dagsins önn.
26. ágúst.)
21.00 Tónmenntir, (Áður útvarpað á laugardag.)
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.00 Fréttir. Heimsbyggð, endurtekin úr Morgun-
þætti.
22.15 Veðurfregmr. Orð kvöldsins. Dagskrá morg-
undagsins.
22.20 Bárðar saga Snæfellsáss. Lestrar liðinnar
viku endurteknir i heild. Eyvmdur P. Eiríksson les.
23.15 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli Árnason.
(Emnig útvarpað á laugardagskvöldi kl. f 9.30.)
24.00 Fréttir.
heppnaðist ætlan leikhússfólksins
að vekja athygli á verki Jónasar
all vel því nokkrir ungir dfengir sem
höfðu aldrei hlýtt á útvarpsleikverk
fengu af því nasasjón er þeir neyttu
hádegisverðar. Síðar er verkið var
flutt í heild sátu þeir sem límdir
við útvarpstækið. En ósköp var
verkið nú tætingslegt hvundags.
Leikritið
Eins og áður sagði var leikritið
spennandi og náði vel til hinna ungu
útvarpshlustenda. í verkinu var
spunnið út frásögunni um Djáknann
á Myrká og-voru samtöl býsna eðli-
leg líkt og spunnin úr daglega lífinu.
Sumar setningar eftirminnilegar
eins og þessi er aðalpersónan Berg-
ey var á leið niður í gamla miðbæ.
Bergey: „Miðbærinn, þar er æskan
að andskotast, hún þolir ekki mið-
aldra konu sem er að flýja húsið
sitt.“
Verkið snérist um hús í gamla
0.10 Sólstafir. Endurtekinn tónlistarþáttur frá
síödegi.
1.00 Veðurfregmr.
1.10 Næturútvarp á samtengdum rásum til morg-
uns.
RAS2
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið. Leifur Hauksson og Eirikur
Hjálmarsson.
8.00 Morgunfrétfir. Morgunúlvarpið frh. Margrét
Rún Guðmundsdóttir hringir frá Þýskalandi.
9.03 9 — fjögur. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson,
Magnús R. Einaisson, Margrét Blöndal og Snorri
Sturluson.
12.00 Fréttayfirlil og veður.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 9 — fjögur heldur áfram. 12.45 Fréttahaukur
' dagsins spurður út úr.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 Fréttir. DagsWcTheldur áfrám.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin. Þjóðfundur i bemm útsendingu.
Sigurður G. Tómasson og Stefán Jón Hafstem.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Ekki fréttir. Haukur Hauksson endurtekur
fréttirnar sinar frá þvi fyrr um dagmn.
19.32 Út um allt! Kvölddagskrá Rásar 2 fyrir ferða-
menn og útiverufólk sem vill fylgjast með. Fjörug
tónlist, íþróttalýsmgar og spjall. Umsjón: Andrea
Jónsd^ttir. Gyða Dröfn Tryggvadóttir og. Oarri
Ólason.
22.10 Landið og miðin. Umsjón: Darn Ólason. (Úr-
vali útvarpað kl.-6:01 næstu nótt.)
0.10 í háttirin. Gyða Dröfn Tryggvadóttir leikur Ijúfa
kvöldtónlist.
1.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morg-
uns.‘
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00. 12.00. 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Næturtónar.
2.00 Fréttir. Næturtónar.
3.00 í dagsms önn. Smáskammtatækm. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson. (Endurtekinn þattur).
3.30 Glefsur. Úr dægurmálaúlvarpi þriðjudagsins.
4.00 Næturlög.
4.30 Veðurfregnir. Næturlögin halda áfram.
5.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
bænum sem Bergey hafði nýlega
fest kaup á. En brátt tekur draugur
einn mikill að ásækja konuna.
Draugsi reynist vera fyrrum eig-
andi hússins og beitir sá fjarskipta-
tækni við að hrella konuna. Sendir
bylgjur frá hinum svarta bíl og svo
koma vinkonurnar og miðill einn til
sögunnar en tekst ekki að hrekja
hinn meinta draugsa á brott. Loks
játar fyrrum húseigandi, Oddur að
nafni, að hann þrái að eignast aftur
kofann og að þessi ásókn sé afurð
fjarskiptatækninnar. Bergey reiðist
í fyrstu en svo verða þau góðir vin-
ir en reyndar halda reimleikar
áfram enda yngist Oddur stöðugt.
Notalegur endir á mögnuðum
draugagangi.
Leikstjórnin
Hallmar Sigurðsson stýrði verki
Jónasar og fórst leikstjórnin afar
vel úr hendi.,Hallmar magnaði upp
stemmningu með áhrifahljóðum
5.05 Landið og mlðm. Umsjón: Darri Olason. (End-
urfeklð úrval frá kvöldinu áður.)
6.00 Fréttir af veðn, færð og flugsamgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf lög i morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp Norðurland.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Morgunútvarpið. Umsjón Guðmundúr Bene-.
diktsson.
9.05 Maddama, kerling, fröken, frú. Katrin Snæ-
hólm Baldursdóttir. Heilsan I fyrirrúmi.
10.03 Morgunútvarpið frh. Radius Steins Ármanns
og Daviðs Þórs kl. 11.30.
12.09 Með hádegismatnum. 12.1.5 Sportkarfan.
12.30 Aðalportié. Flóamarkaður.
13.05 Hjólin snúast. Umsjón Jón Atli Jónasson og
SlgmarGuðmundsson. Radíuskl. I4.30og 18.
18.05 Maddama, kerlmg, fröken, frú. Endurtekinn
þáttur frá morgni.
19.05 islandsdeildin.
20.00 í sæluvimu. Umsjón Sigurgeir Guðlaugsson.
Útvarp frá Radio Luxemburg til morguns.
Fréttir á ensku kl. 8, 10, 11, 13, 14, 15 og 16 og
á ensku kl. 9, 12, 17 og 19.
sem Georg Magnússon tæknimaður
annaðist og stýrði leikurunum af
festu en samt þannig að þeir nutu
sín prýðilega. Þá hljómaði rokktón-
list í verkinu sem átti sinn þátt í
að gera það dálítið pönkað. Leitaði
hugurinn til sjónvarpsuppfærslu
djáknans þar sem svart leður og
mótorhjólaskiýmsli léku stórt hlut-
verk.
Leikurinn
Ragnheiðu Steindórsdóttir lék
aðalpersónuna Bergeyju.-Ragnheið-
ur lyfti þessari persónu í hæðir og
án hennar hefði verkið ekki náð svo
vel eyrum. Pétur Einarsson hafði
líka góða draugarödd og nauðsyn-
legan sjarma. Margét Helga var
magnaður miðill. Sigrún Edda var
líka ágæt og einnig Guðmundur
Ólafsson og Jón S. Kristjánsson í
smærri hlutverkuni.
Ólafur M.
Jóhannesson
BYLGJAN
FM 98,9
7.05 Morgunútvarp. Sigursteinn Másson.
9.05 Tveir með öllu. Jón Axel Ólafsson og Gunn-
laugur Helgason.
12.15 Rokk og rólegheit. Sigurður Hlöðverssón
(þróttafréttir kl. 13.
14.00 Rokk og rólegheit. Ágúst Héðinssdn.
16.05 Reykjavík siðdegis. -Hallgrímur Tborsteinssön
og Steingrimur Ólafsson.
18.00 Það er komið haust. Bjarm Dagur Jónsson.
19.00 Flóamarkaður Bylgjunnar.
19.19 Fréttir.
20.00 Kristófer Helgason leikur óskalög.
22.00 Góðgangur. Þáttur um hestamennsku i um-
sjóq Júlíusar Brjánssonar.
22.30 Krístófer Helgason.
23.00 Bjartar nætur. Björn Þórir Sigurðsson.
3.00 N.æturvaktin.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7 til kl. 18.
BROS
FM 96,7
7.00 Ellerf Grétarsson og Halldór Levi Björnsson.
9.00 Helga Sigrún Harðardóttir.
12.00 Hádegistónlist. Fréttir kl. 13.00.
13.05 Kristján Jóhannsson.
16.00 Síðdegi á Suðumesjum. Ragnar Örn Péturs-
son. Fréttayfirlit og iþróttafréttir kl. 16.30.
18.00 Svanhildur Eiríksdóttir.
20.00 Páll Sævar Guðjónsson.
01.00 Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 i bitið. Sverrir Hreiðarsson.
9.00 Morgunþáttur. Jóhann Jóhannsson.
12.10 Valdís Gunnarsdóttir. Blómadagar
15.00 ijvar Guðmundsson og Steinar Viktorsson.
18.10 íslenskir grilltónar.
19.00 Halldór Backman. Kvöldmatartónlistin.
22.00 Ragðar Már Vilhjálmsson.
1.05 Haraldur Jóhannsson.
5.00 Ókynnt tónlist.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 8-18.
HUÓÐBYLGJAN
Akureyri
FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttir frá frétta-
stofu Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 18.00.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Morgunþáttur. Jóhannes Ágúst Stefánsson.
10.00 Jóhannes Birgir Skúlason.
13.00 Hulda Tómasina Skjaldardóttir.
17.00 Steinn Kári Ragnarsson.
19.00 Elsa Jensdóttir.
21.00 Ólafur Birgisson.
1.00 Næturdagskrá.
STJARNAN
FM 102,2
7.00 Morgunútvarp, Guðmundur Jónsson.
9.00 Guðrún Gisladóttir.
13.00 Óli Haukur.
17.00 Kristinn Alfreðsson.
22.00 Eva Sigþórsdóttir.
24.00 Dagskrárlok
Bænastund kl. 9.30, 13.30, 17.30 og 23.50. Bæna-
linan er opin kl. 7-24.