Morgunblaðið - 05.08.1993, Blaðsíða 10
ÖRKIN 1045-3-154
10
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 5. ÁGÚST 1993
lf BORGAREIGN
fasteignasala - Suðurlandsbraut 14
678221 fax: 678289
Laugarás.
Eitt af glæsilegri einbhúsum v. Laugarásinn til sölu. Hús í
toppklassa á góðum stað.
íslandssaga fyrir
erlenda ferðamenn
Vantar einbýlis- og raðhús í Garðabæ
Hlfðarvegur - Kóp. - sérh. Glæsil. ca 146 fm efri sérh.
í nýl. tvíbhúsi. Góðar stofur. 3-4 svefnh. Tvennar svalir. Allt fullfrág. og vandað.
Gott útsýni. Áhv. ca 2,4 millj. Laus fljótl. Verð 12,9 millj. 9
Langabrekka - sérhæð. Sérl. falleg og mikið endurn.
efri sérhæð ca 92 fm í fjórb. Eign í mjög góðu ástandi. Verð 7,9 millj.
Krummahólar. 4ra herb. íb. með bílsk. ca 92 fm endaíb. ásamt
góðum ca 25 fm bílsk. Glæsil. útsýni. Blokk og sameign í góðu ástandi. Áhv. góð
lán ca 4,1 millj. Verð 7,5 millj.
Hraunteigur - 3ja-4ra. Glæsil. ca 125 fm íb. á jarðh.
Vandaðar innr. Parket og flísar. íb. hefur öll verið endurn. og er í toppástandi.
Sérinng. Áhv. húsbréf ca 2,9 millj. Verð 7,6 millj.
Álftamýri. 3ja herb. ca 70 fm endaíb. á 3. hæð. Verð 6,6 millj.
Hamraborg - 3ja - laus strax. Ca 70 fm íb. á 2. hæð
í lyftuh. Verð 6,1 millj. Gott verð.
Rauðarárstígur - 3ja. Falleg ca 60 fm vel skipul. íb. á 1.
hæð. Mikið endurn. Áhv. 2,4 millj. Verð 5,3 millj.
Vantar 3ja-4ra herb. íb. í Voga-, Bústaðahverfi eða vesturbæ á verðbilinu
6-8 millj.
Skoðum og verðmetum eignir samdægurs
Karl Gunnarsson, sölustjóri,
Kjartan Ragnars hrl.
_________Bækur______________
Gísli Ágúst Gunnlaugsson
Jón R. Hjálmarsson: History of
Iceland. From the Settlement to
the Present Day. Iceland Review
1993, 206 bls.
Talsvert hefur verið gefið út af
ritum um íslenska sögu á undanförn-
um árum ætluðum erlendum lesend-
um. Fyrir fáum árum gaf Iceland
Review út ritið A Short History of
Iceland eftir Jón R. Hjálmarsson.
Það rit sem hér er til umfjöllunar
er endurskoðuð og mjög aukin út-
gáfa þessa rits, einkum ætluð er-
iendum ferðamönnum. Höfundur
getur þess í formála að endurskoðun
ritsins hafi einkum miðað að því að
gera umíjöllun um sögu síðustu
tveggja alda fyllri.
Eins og titill ritsins gefur til kynna
fjallar Jón R. Hjálmarsson um sögu
Islands frá landnámi til nútíðar.
Tæplega helmingur bókarinnar fjall-
ar um tímabilið eftir 1874, þar af
60 síður um sögu íslands frá því að
þjóðin fékk fullveldi. Þótt meginvið-
fangsefni ritsins sé næsta hefðbund-
in stjórnmálasaga ritar höfundur
einnig sérstaka kafla um atvinnu-
vegi landsmanna, hafréttarmál og
menningar- og þjóðlíf. Þá er sérstak-
lega fjallað um utanríkismál og að-
ild íslands að alþjóðlegri samvinnu
á ýmsum sviðum.
Heimildaskrá höfundar ber þess
glögg merki að hann hefur lítt borið
sig eftir nýjum rannsóknarritum um
sögu þjóðarinnar við ritun bókarinn-
ar. í heimildaskrá er aðeins að finna
átta rit sem komið hafa út 1980 eða
síðar, þar af er um helmingurinn
kennslubækur og yfirlitsrit. Fyrir
vikið er sú söguskoðun sem í ritinu
birtist töluvert á skjön við þá sem
hefur verið að ryðja sér til rúms síð-
ustu tvo áratugi og nú þegar hefur
sett mark sitt á nýleg íslenskyfirlits-
rit og kennslubækur um Islands-
sögu. Þótt hin óhefta þjóðernisiega
söguskoðun sem setti mark sitt á
íslenska söguritun fram yfir miðja
öldina sé hér ekki beinlínis í öndvegi
örlar samt víða á áhrifum hennar.
ág»
BS WS$ý/yy.
wmrm
EF ÞU KAUPIR NYJA
, SLÁTTUVÉL NÚNA!
TEGUND VERÐ 1/3 FRÍAN ÞÚ GREIÐIR !
MTD 042 19.900 6.627 13.273
MDT 072 24.900 8.292 16.608
Flymo L47 44.550 14.835 29.715
Flymo E 300 15.900 5.295 10.605
Flymo E 400 22.900 7.626 15.274
Zenoah orf 220.. 34.162 11.376 22.786
Zenoah orf 431.. 48.938 16.296 32.642
Jón R. Hjálmarsson
Þannig er fjallað um einokunarversl-
un Dana sem hið argvítugasta
þrælkunartæki, þar sem illir kaup-
menn fluttu inn gallaða vöru og
seldu háu verði en greiddu lágt verð
fyrir íslenskar afurðir (bls. 77). Hér
er íslandssagan túlkuð í anda Jóns
Aðils, en í engu tekið mið af rann-
sóknum manna eins og Gísla Gunn-
arssonar.
Öll umfjöllun um sambandsmál
íslands og Danmerkur er býsna
gamaldags og í kafla um Jón Sig-
urðsson gætir rómantískrar hetju-
dýrkunar. Jóni eru öðrum fremur
þakkaðar flestar umbætur á Islandi
á 19. öld („The constitution of 1874
and many more political and other
reforms ...“) og í lok kaflans er
klykkt út með því að geta þess að
þótt Jóni og Ingibjörgu hafi ekki
orðið barna auðið hafi verið haft á
orði að allir íslendingar væru sem
börn þeirra (bls. 118 og 120).
Sambandsleysi höfundar við ný-
legar rannsóknir hlýtur að valda því
að hann telur illt árferði, Dyngjuijal-
lagos og jarðskjálftana á Suðurlandi
1896 hafa ráðið mestu um fólks-
flutninga til Vesturheims eftir 1870
(bls. 120). Tæplega mun um það
deilt að þótt þessir þættir hafi haft
eitthvað að segja lágu orsakir vest-
urferða einkum í kreppu samfélags-
gerðarinnar sjálfrar. Ihaldssöm lög-
gjöf sem takmarkaði giftingar-, at-
vinnu- og búsetufrelsi mikils hluta
þjóðarinnar hafði leitt til offjölgunar
í sveitum, vaxandi fátæktar og
kreppu sem dró úr trú fólks á mann-
sæmandi tilveru hérlendis.
Saga samfélagsbreytinga fær
fremur lítið rými í bókinni. Stuttlega
er reyndar vikið að breytingum á
búsetuháttum og samgöngum í kafla
um heimastjórnarskeiðið 1904-
1918 og rætt er um breytingar á
atvinnuháttum eftir að þjóðin fékk
fullveldi. Þá ritar höfundur, er fyrr
segir, stutta kafla um höfuðatvinnu-
vegi landsmanna. í bókarlok er litið
til samfélagsbreytinga á undanförn-
um áratugum og dregin sú undar-
lega niðurstaða að lífsgæðakapp-
hlaup landsmanna hafi bitnað á að-
búnaði og umönnun barna og gamal-
menna, sem í vaxandi mæli séu vist-
uð á stofnunum (bls. 200).
Höfundur kveðst í formála bókar-
innar hafa langa reynslu af því að
veita erlendum ferðamönnum leið-
sögn á ferðum hérlendis og hafi
margir þeirra hvatt sig til að draga
saman á bók upplýsingar um sögu
þjóðarinnar. Lengi hefur vantað
vandað rit um íslenska sögu á er-
lendum tungumálum, ekki síst
ensku. Vafalaust getur þessi bók
svarað ýmsum spurningum erlendra
ferðamanna um íslenska sögu, en
mér fmnst miður að svörin eru ekki
alltaf í samræmi við nýjustu rann-
sóknir og þá almennu túlkun ís-
landssögunnar sem við ætlumst til
að íslenskir nemendur tileinki sér
með endurbættum kennslubókakosti
á öllum skólastigum.