Morgunblaðið - 13.08.1993, Qupperneq 1

56 SIÐURB
STOFNAÐ 1913
180. tbl. 81.árg.
FÖSTUDAGUR13. ÁGÚST 1993
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Serbar tregir til að fara af Igmanfjalli
Fulltrúar SÞ hafa
síðasta orðið um
liðsfhitningana
Genf, Sar^jevo. Reuter.
SÁTTASEMJARARNIR í Bosníu-deilunni vonuðust til þess í gær-
kvöidi að friðarviðræður gætu hafist að nýju í dag í Genf með þátt-
töku allra deiluaðila eftir að Bosníu-Serbar féllust á að fulltrúar
herliðs Sameinuðu þjóðanna (SÞ) myndu eiga síðasta orðið um hversu
langt þeir fyrrnefndu yrðu að flytja hersveitir sínar af fjallinu Ig-
man við Sarajevo.
samið var um vopnahlé í Bosníu.
Samkomulag tókst um að yfirmenn
sveita SÞ myndu skera úr um
ágreining um staðsetningu sveita
Serba og heitið var að þær myndu
færa sig um set ef það yrði niður-
staðan.
Serbar stóðu lengi vel ekki við
fyrri fyrirheit og fluttu aðeins flutn-
ingadeildir frá Igman. Neituðu þeir
að fara þaðan með bardagasveitir
fyrr en SÞ lýsti fjallinu og nágrenni
sem hlutlausu svæði og tryggðu að
sveitir múslima tækju það ekki aft-
ur. Flækti það stöðu mála enn frek-
ar og um tíma leit út fyrir að ekki
gæti orðið af friðarviðræðum í bráð
enda neitaði Alija Izetbegovic leið-
togi múslima að koma að samninga-
borði með fuljtrúum Serba og Kró-
ata fyrr en sveitir Serba væru farn-
ar af Igman-fjallinu.
Radovan Karadzic leiðtogi Bos-
níu-Serba neitaði því í gærkvöldi
að hafa hótað því í viðtali við aust-
urrískt blað að gera kjamorkuárás
á ríki Vestur-Evrópu ef Vesturlönd
gripu inn í Bosníudeiluna með hern-
aðaríhlutun. Haft var einnig eftir
honum að nóg væri af serbneskum
hetjum til þess að vinna spellvirki
og sprengja mannvirki erlendis,
einkum í löndum sem ynnu gegn
Serbum og nefndi hann Þýskaland
og Austurríki sérstaklega í því sam-
bandi.
Borís Jeltsín Rússlandsforseti blæs til sóknar gegn Æðsta ráðinu
Hótar að leysa upp þingið
leggist það gegn kosningum
Moskvu. Reuter.
BORÍS Jeltsín, forseti Rússlands, sagði í gær að hann væri reiðubú-
inn að leysa upp Æðsta ráðið, þing landsins, ef það legðist gegn
hugmyndum hans um kosningar nú í haust. Forsvarsmenn Æðsta
ráðsins, sem hefur verið helsti vettvangur andstöðunnar við um-
bætur Jeltsíns, sögðu að slík tilraun af hálfu forsetans yrði hans
svanasöngur.
Jeltsín hitti forystumenn fjöl-
miðla í Moskvu að máli í gær. Sagð-
ist hann hafa undirbúið afdráttar-
lausar aðgerðir til að binda enda á
valdabaráttuna við þingið. Halda
yrði þingkosningar í haust og e.t.v.
Risaeðlur mót-
sögn við sköpun-
arkenningrina
Jerúsalem. Ileuter.
RISAEÐLUR eru fádæma vinsælar á Vesturlönd-
um um þessar mundir, en sumir rabbínar í ísra-
el segja þessar forsögulegu skepnur ekki vera í
samræmi við lögmálið, þar eð þær stangist á við
sköpunarkenningu Biblíunnar.
Kvikmynd Stevens Spielbergs, Jurassic Park, hefur
skapað gífurlegar vinsældir risaeðla, og myndir af
slíkum skepnum er nú víða að finna, á leikföngum,
bókum og merkjum fyrirtækja. En strangtrúaðir rabb-
ínar vilja svipta mjólkurfyrirtæki eitt lögmálssam-
þykki, vegna þess að það notar myndir af risaeðlum
í auglýsingaherferðum sínum. Trúaðir gyðingar neyta
ekki matar sem ekki hefur slíkt lögmálssamþykki.
„Risaeðlur eru sagðar vera margra milljóna ára
gömul dýr, þrátt fyrir að vitað sé að heimurinn var
skapaður fyrir einungis 5753 árum,“ sagði Zvi Gafn-
er, rabbíni í strangtrúarflokknum Agudat, í viðtali
við ísraelska dagblaðið Davar.
Reuter
Umdeild aug’lýsing’
MYNDIN í auglýsingu ísraelska mjólkursamlags-
ins sem farið hefur fyrir brjóstið á rabbínum.
forsetakosningar næsta vor. Ef
þingið legðist gegn þessu myndi
forsetinn taka ákvarðanir fyrir það.
Náinn aðstoðarmaður Jeltsíns, Mík-
haíl Poltoranín upplýsingafulltrúi,
sagði á fundinum að Jeltsín kynni
að standa fyrir þjóðaratkvæða-
greiðslu í haust til að fá stuðning
almennings í viðureigninni við þing-
ið. Loks gaf forsetinn út tilskipun
þess efnis að ríkisstjórninni bæri
að fara eftir fjárlagaákvörðunum
forsetans en ekki fjárlögum sem
þingið samþykkti með miklum
halla.
Sljórnarskrárbreyting
Vladímír Isakov, varaforseti
þingsins, sagði í gær að enn einu
sinni virti Jeltsín vilja fólksins að
vettugi. Valdaránstilraun af þessu
tagi myndi verða banabiti Jeltsíns.
Þingið hélt fund í gær og samþykkti
í grundvallaratriðum stjómarskrár-
breytingu sem felur í sér að ríkis-
stjómin sé ábyrg gagnvart þinginu
en ekki forsetanum. Æðsta ráðið
byggir starf sitt enn á gömlu stjórn-
arskrá Sovétríkjanna. Samkvæmt
henni er Jeltsín óheimilt að leysa
þingið upp fyrr en kjörtímabil þess
rennur út árið 1995. Einnig kynni
að felast hætta fyrir Jeltsín í laga-
ákvæði sem fulltrúaþing Rússlands
samþykkti í desember sl. en þar
segir að varaforsetinn, þ.e. Alexand-
er Rútskoj, taki sjálfkrafa við ef
forsetinn reyni að leysa þingið upp.
Reuter
Bíður eftir hjálp
FIMMTÁN mánaða stúlka, Amra Ramic, grætur í fangi móður sinnar á sjúkrahúsi í Sarajevo. Hún er
lömuð fyrir neðan mitti vegna hnúðs við mænu og ekki er hægt að gera nauðsynlega skurðaðgerð á
spítalanum. Bíður hún þess að fá utanaðkomandi hjálp og verða flutt til Vesturlanda til skurðaðgerðar.
Framan af degi voru friðarvið-
ræður ekki inn í myndinni, heldur
hvort Serbar færu með sveitir sínar
af Igman eða sættu ellegar loftárás-
um NATO-flugvéla. Francis Briqu-
emont yfirmaður herliðs SÞ í Bosn-
íu lagði á ráðin um framkvæmd
hugsanlegra árása með NATO-for-
ingjum í flugstöð í Vicenza á Ítalíu.
Sáttasemjarar í Bosníu-deilunni
lýstu megnri óánægju með fram-
komu Serba sem sögðust í gær-
morgun vera farnir af öllu leyti af
ijallinu.
Serbar yfirgáfu stöðvar sínar á
fjallinu að mestu í gær en héldu þó
enn liði við umdeilda línu sem þeir
sögðust hafa náð fyrir 30. júlí er
Skriftaö
hjá tölvu
London. The Daily Telegraph.
KAÞÓLSKIR menn í Banda-
ríkjunum, sem skammast sín
svo fyrir syndir sínar, að þeir
þora ekki að gangá til skrifta,
geta bráðum létt á samvisk-
unni frammi fyrir tölvu.
Syndaregistrið er þá bara
skrifað á skjáinn, ýtt á hnapp
og þá fá þeir útprentun á
Maríubæninni og Faðirvor-
inu, sem þeir verða að fara
með mörgum sinnum í refs-
ingarskyni.
Skriftagangurinn gengur
þannig fyrir sig, að tölvan birtir
yfirlit yfir syndaflokkana og
syndarinn svarar með því að
skrifa viðkomandi númer.
Ekki þykja miklar líkur á, að
kaþólska kirkjan fallist á þetta
fyrirkomulag og talsmenn henn-
ar segja, að tölva muni aldrei
geta komið í stað prestsins.
Tölvan hafi enga mennsku eða
mannkærleika og muni því aidr-
ei geta veitt neina sáluhjálp.