Morgunblaðið - 21.09.1993, Blaðsíða 10

10
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 21. SEPTEMBER 1993
511 CA 51 m L^RUS Þ' VALDIMARSS0N framkvæmdastjori .
b I I V v'h I 0 / w KRISTINNSIGURJONSSON, HRL. loggilturfasteignasau
Til sýnis og sölu - eignir sem vekja athygli:
Vogar - einbýlishús - eignaskipti
Vel byggt og vel með farið steinhús ein haeð 165 fm aul bílskúrs 23 fm.
5 svefnherb., 2 stofur, rúmgóður skáli. Sólverönd. Glæsileg lóð. Skipti
mögul. á 3ja-4ra herb. íb. við Sæviðarsund eða nágrenni.
Fyrir smið eða laghentan
Vel skipulögð 3ja herb. íb. að meðalstærð á 4. hæð við Kaplaskjóls-
veg. Sólsvalir. Sameign í endurnýjun. Óinnréttað ris yfir íbúðinni fylg-
ir. Langtímalán kr. 4,6 millj. Tilboð óskast.
Skammt frá Hagaskóla
Góð endurnýjuð 3ja herb. íb. á 1. hæð 83,5 fm. Mjög góð nýl. end-
urn. sameign. Húsbréf kr. 4 millj. Laus eftir samkomulagi.
Góð íbúð - bílskúr - gott verð
Suðuríbúð 2ja herb. á 2. hæð við Stelkshóla. Rúmgóðar sólsvalir.
Góður bílskúr. Langtímalán kr. 2,4 millj. Laus fljótl.
Hraunbær - rúmgóð íbúð - gott lán
2ja herb. íb. á 1. hæð 63,2 fm. Harðviðarinnr. Nýl. gólfefni. Sameign
nýl. endurbætt. 40 ára húsnlán kr. 3,1 millj. Vinsæll staður.
Glæsileg sérhæð - eignaskipti möguleg
Efri hæð 143 fm nettó við Hvassaleiti. Sólsvalir. Allt sér. Góður bílsk.
28,1 fm. Miklar geymslur í kj. Glæsil. trjágarður. Fráb. útsýni.
Smáíbúðahverfi: 2ja-3ja
herb. íbúð óskast.
Má þarfnast endurbóta. ________________________________
LAUGAVEG118 SÍMAR 21150-21370
AIMENNA
FASTEIGHASAl A N
E
Fasteignasalan
EIGNABORG sf.
- 641500 -
Opið virka daga
frá kl. 9-17.30
1 -2ja herb.
Ásbraut - einstaklíb.
36 fm á 2. haeð. Eldhkrokur. Setlaug
á baði. Parket á gótfum. Laus strax.
Borgarholtsbraut — 2ja
76 fm m/sórinng. Rúmg. aukaherb. í kj.
Hamraborg — 2ja
58 fm á 1. hæð í lyftuhúsi. Ýmis skipti á
stærri eign æskil. Laus samkomul.
Fannborg - 2ja
á 3. hæð. Suðursv. Áhv. veðd. 1,5
millj. Laus fljótl.
Öldugata — Hafn.
2ja herb. íb. í kj. Laus strax. Verð 3,4 millj.
3ja herb.
Álfhólsvegur — 3ja
Vönduð íb. á 1. hæð í 2ja hæða húsi auk
kj. Parket á gólfum. Áhv. 3,6 millj. veðd.
Verð 6,1 millj. Laus fljótl.
Hlíðarhjalli - 3ja
92 fm á 2. hæð. Fifsar og parket.
Stór svefnherb. [b. er fullfrág. 26 Im
bílsk. Áhv. veðd. 4,6 millj.
Furugrund — 3ja
80 fm á 1. hæð í 2ja hæðs húsi.
Suðursvalir. 13 tm aukaherb. f kj. m.
aðg. að snyrtingu. Einkasala.
4ra herb.
Kjarrhólmi — 4ra
95 fm á 3. hæð. Parket á stofu. Ljósar innr.
Laus strax.
Engihjalli — 4ra
108 fm á 2. hæð. Vandaðar innr. Laus fljót-
lega. Verð 6,9 millj.
Efstihjalll - 4ra
Rúmg. ib. á 2. hæð. Vestursv. Parket
á holi. Nýflisalagt bsð. Laus fljótl.
Sérhæðir — raðhús
Kársnesbraut — raðh.
136 fm á tveimur hæðum. Rúmg. 3 svefnh.
Stór sólverönd. 23 fm bilsk. Byggt 1989.
Borgarhólsbraut - parh.
79 fm einnar hæðar hlaðíð hús.
Mögul. að byggja ofaná. V. 7,5 millj.
Selbrekka — raðhús
240 fm 2ja hæða hús. Mikið endurn. Lítil
einstaklíb. á jarðhæð. Áhv. veðdeild 2,3
millj. Skipti á minni eign mögul.
Vallartröð — endaraðh.
179 fm 2 hæðir og kj. auk 30 fm
bllsk. Verð 12.5 millj. Skiptl á 3ja
horb. ibúð möguleg.
Borgarholtsbr. - parhús
123 fm timburh. á tveimur hæðum.
Klætt að utan. Á eteyptum kj. auk
28 fm bílsk. Verð 7.9 millj.
Álfhólsvegur — sérhæð
111 fm miðhæð í þríb. 36 fm bílsk. Skipti á
minni eign t.d. 2ja herb. ib. mögul. Laus
strax.
Álfhólsvegur — sérhæð
134 fm míðhæð. 4 svefnh. Hús ný-
klætt að utan með Stenl. 23 fm bíiek.
Reynigrund — raðhús
126 fm á tveimur hæðum. 3 svefnherb.
Parket á herbergjum. Nýjar flísar á baði.
Suðurlóð. Laus fljótl.
Einb. — Kóp.
Laufbrekka - einb.
218 fm afls. Á jarðh. er 2ja herb. ib.
Nýtt þak. Mlkið útsýnl. Grólnn garð-
ur. Ýmis eígnaskipti mögul.
Birkigrund — einb.
293 fm alls. Á efri hæð, 3 svefnherb., arinn
og rúmg. stofur. Á neðri hæð er 3ja herb.
samþ. íb. og bílsk. Ýmis eignaskipti mögul.
Hrauntunga — einb.
156 fm einnar hæðar hús. 4 svefnh.
14 fm blómast. 46 fm bflsk. Eign I
góðuéstandi.V. 13,9m. Lausstrax.
Engihjalli — 3ja
85 fm á 6. hæð. Vandaðar innr. Vestursvalir.
Hamraborg - 3ja
90 fm á 2. hæð í lyftuhúsi. Vestursvalir.
Nýmáluð. Ný teppi. Laus strax.
Alfhólsvegur — einb.
143 fm hæð og ris, klætt utan m. timbri.
73 fm bílsk. Mögul. skipti á minni eign.
Mosfellsbær
Bjartahlíð - 3ja og 4ra hfa.
Nýbyggingar. Hagstoett verð. Eítt
lægsta verð miðað vlö samanburö
nýbyggirtga í dag á höfuðborgar-
svæðínu. Teikningar á skrifstofu.
Grenibyggð — raðhús
96 fm einnar hæðar fullfrág. nýtt raðhús. 2
svefnherb. Parket og flisar. Til afh. strax.
Verð 10,8 millj.
Hafnarfjörður
Álfaskeið — 5 herb.
115 fm endaíb. á 2. hæð. Nýl. eldhúsinnr.
Vandaðar innr. 28 fm bílsk. Laus fljót.
Atvinnuhúsn. í Kóp.
Hlíðarsmári 10 — miðjan
458 fm skrifsthúsn. á 1. hæð tilb. u. trév.
Hafnarbraut 11
1000 alls, 2. og 3. hæð. Húsið er fullfrág.
að utan. Fokh. að innan. Hagst. langtímalán.
Auðbrekka 1 - byggréttur
Nú þegar byggt 1130 fm f kjöllurum. Bygg-
ingarróttur fyrir allt að 5 hæðum.
Hafnarbraut 17-19
960 fm hæð og 960 fm í kj.
Einbýlishúsalóð
476 fm lóð við Reynihvamm, Kóp. Bygghæf
strax. Öll gjöld greidd.
EFasteignasalan
EIGNABORG sf.
Hamraborg 12, s. 641500
Vilhjálmur Einarsson, hs. 41190, jm
Jóhann Háifdánarson, hs. 72057 dv*1
löggiltir fasteigna- og skipasalar. ■■ ,
Ferðalangloka
_________Leiklist_____________
Súsanna Svavarsdóttir
Þjóðleikhúsið, FERÐALOK. Höf-
undur: Steinunn Jóhannesdóttir.
Leiksljóri: Þórhallur Sigurðsson.
Leikmynd og búningar: Gretar
Reynisson. Lýsing: Björn Berg-
steinn Guðmundsson. Tónlist:
Hróðmar Ingi Sigurbjörnsson
Gömul ástarsaga og ný eru efrii-
viðurinn í þessu nýja leikriti Stein-
unnar Jóhannesdóttur, sem sýnt er
á Smíðaverkstæði Þjóðleikhússins;
annarsvegar samband þjóðskáldsins
Jónasar Hallgrímssonar og heitkonu
hans Þóru og hinsvegar samband
ungrár stúlku, Þóru, sem er að skrifa
BA-ritgerð í bókmenntum og sam-
bandi hennar við auðnuleysingjan
Jónas, sem slæpist um götur Kaup-
mannahafnar. En þótt þetta sé efni-
viðurinn er höfundurinn fyrst og
fremst að reyna að varpa Ijósi á
hvernig samskipti þjóðskáldsins Jón-
asar við Þóru hefði getað orðið, ef
hún hefði átt þá möguleika sem
konur eiga í dag. Þóra beið um tíma
í festum, en svo fór að hún varð
prestsmaddama og síðar prófastsfrú
og í leikritinu er annar maður í lífi
Þóru nútímans; Halldór, kennari
hennar í bókmenntum. Þannig er
verkið byggt á ótal „ef-um“. Ef þjóð-
skáldið Jónas og Þóra hefðu hist
aftur og gert upp sín mál; ef Þóra
hefði þá ekki verið „alveg“ gift;' ef
Þóra hefði átt þá möguleika sem
nútímakonan á; ef hún hefði i raun-
inni staðið frammi fyrir vali milli
Jónasar og eiginmannsins; ef eigin-
maðurinn hefði ekki þegar verið
bundinn annarri (eins og Halldór er)
og Þóra þurft að bíða. Þannig verð-
ur verkið að einhvers konar „ef“
sagnfræði út frá forsendum dagsins
í d ag.
í leikritinu fer Þóra nútímans til
Kaupmannahafnar vegna þess að
hún er að skrifa lokaritgerð um Jón-
as Hallgrímsson - en í rauninni eru
engin mörk milli hans og slæpingj-
ans Jónasar, sem er gamall kærasti
sem Þóra hefur ekki alveg getað
gleymt. Hún er komin í öngstræti
með sambandið við kennara sinn, á
þetta gamla ástarsamband óuppgert
og er í rauninni að leita að sjálfri
sér og reyna að finna út hvað hún
í raun og veru vill. Hún pakkar
sjálfsleit sinni inn í áhuga á þjóð-
skáldinu - svo mikinn áhuga að það
nálgast þráhyggju. Hún er í engu
sambandi við sjálfa sig og átök henn-
ar við elskhugana Jónas og Halldór
snúast um Jónas Hallgrímsson; það
sem gerist í hennar eigin lífi og í
kringum hana virðist engin áhrif
hafa.
Því miður snúast umræðan og
átökin svo mikið um Jónas Hall-
grímsson, að persónurnar í verkinu
„afmennskast,“ ef svo má að orði
komast; texti þeirra verður sagn-
fræðilegur að innihaldi og bókmenn-
talegur í orðavali. Persónurnar lifna
því aldrei alveg á sviðinu og manni
verður fljótlega alveg sama um þessa
„intellektúal" karaktera, sem eru
einhliða: Jónas er ábyrgðarlaus
slæpingi sem hefur flosnað upp úr
námi, hjartanlega sama um sjálfan
sig og aðra og það er engin önnur
hlið sýnd á honum en „mér er sama
um allt og alla“ hliðin. Þóra er að
flýja kennarann, sem á konu sem
er að deyja. Svo þegar frúin deyr,
pakkar Þóra saman og fer heim.
Hún er döpur í byijun og ef eitthvað
er, er hún daprari í lokin. Halldór
kann enga aðra leið að Þóru en að
láta hana vorkenna sér. Hún á að
skilja hvað þetta er erfitt fyrir hann,
vegna þess að konan hans er svo
veik og hann á engra annarra kosta
völ en að vera með henni þar til
yfir lýkur. Gott hjá Halldóri - hann
hefur þó snefil af ábyrgðartiifinn-
ingu, en hann er algerlega ábyrgðar-
laus gagnvart sambandinu við Þóru
og spáir ekkert í það rót sem sam-
bandið hefur komið á hennar líf; hún
á að vera huggari hans. Svo álpast
þarna inn eitthvert par - Kristjana
og Eddi - sem þjóna engum sýnileg-
um tilgangi í verkinu; varpa hvorki
ljósi á aðstæður né líf persónanna
sem verkið snýst um.
Það eru margar fallegar setningar
og vel skrifaðar í þessu leikriti -
en eru fremur bókmenntalegs eðlis
en leiklistarlegs; persónurnar sem
flytja þennan texta ná því ekki að
lifna og þar sem þær eru í ofanálag
„ef“-týpur, skortir dálítið forsendur
fyrir átökum þeirra og því ofbeldi
sem sprettur upp „allt í einu“ öðru
hveiju á sviðinu. Verkið skortir raun-
verulegar forsendur; hvers vegna er
þetta par (Jónas og Þóra) statt í
Kaupmannahöfn? Hvað rekur Þóru
til að leita manns sem yfirgefur
hana skýringalaust og hefur ekkert
að gefa? Hvers vegna eyðir hún tíma
í að reyna samband við hann? Hvers
vegna myndar hún bara sambönd
við menn sem hafa ekkert að gefa
henni (annar bundinn fiöskunni, hinn
eiginkonu)? Hvers vegna hefur Jónas
flosnað upp úr námi? Hvaða samfé-
lag er þetta sem þau búa í? Hvaða
fólk er þetta á sviðinu sem hefur
ekki sjálft nógu mikinn áhuga á
sjálfu sér til að vera í sambandi við
eigið líf? Þegar Þóra gerir upp hug
sinn um að fara heim, gerir hún það
á forsendum sem hún gefur sér um
Þóru þjóðskáldsins, líðan hennar og
samfélagslegum veruleika. Persón-
urnar á sviðinu hafa sjálfar hvorki
kjöt né blóð og því æði erfitt fyrir
áhorfandann að fá áhuga á þeim.
Verkið skírskotar ekkert út fyrir sig,
að öðru leyti en því að vera getgát-
ur um hvað hefði orðið, ef ... Fókus-
inn er of þröngur til að persónurn-
ar, aðstæður þeirra og örlög, verði
áhugaverð.
En þótt persónur verksins séu
mjög takmarkaðar, er textinn oft
bókmenntalega snotur og vel flutt-
ur. í hlutverki Þóru er Halldóra
Björnsdóttir og skilar þessari döpru
stúlku ágætlega, hvað látbragð og
textameðferð varðar - jafnvel þegar
hún þarf að taka sér í munn setning-
ar sem engin manneskja af holdi og
blóði lætur sér um munn fara í upp-
gjöri við elskhuga, eins og að vera
of hrædd til að „þræða það einstígi
sem hann fetar upp hamrana," eða
eitthvað álíka. Þóra er full af vand-
lætingu og gremju út af lífi Þóru
þjóðskáldsins. Sjálf hefur hún yfir-
gefið barn sem hún á heima á Is-
landi til að eltast við þennan ábyrgð-
arlausa gaur og þvo af honum skyrt-
ur - en þegar hún þarf að horfast
í augu við að sambandið gengur
ekki upp, verður geðshræringin ekki
meiri en svo að hún bregður fyrir
sig gullaldartungutaki. Hún er ekki
raunveruleg.
Sigurður Sigurjónsson leikur Jón-
as og heldur þessum einhliða sjálfs-
eyðingartóni frá upphafi til enda.
Honum er vandi á höndum að þurfa
að skila týpu sem á ekkert eftir
nema súpa seinustu dreggjar
nautnalífsins; einstaklingur sem hef-
ur engar tilfinningar, bara hvatir og
þær frumstæðar. Það kemur hvergi
fram að hann eigi í neinni innri bar-
áttu og að hann velji að búa með
Þóru í veikri von um að halda í líf-
ið. Hann virðist gera sér grein fyrir
því að hann sé að drepa sig á þessu
líferni, honum er alveg sama að búa
með henni og alveg sama þegar hún
fer og er ekkert raunverulegri en
hún.
Halldór leikur Arnar Jónsson.
Túlkun hans á þessum eiginhags-
munaseggi fannst mér nú kannski
einum of dramatísk. Textaflutning-
urinn er ósköp „þrunginn" tilfinning-
um, eins og hann elski Þóru afar
heitt, en í orðum hans kemur ekkert
annað fram en að hann eigi voða
bágt og þurfi á henni að halda.
Hann talar helst aðeins gullaldarmál
og verður því alveg jafn óraunveru-
legur og hin tvö og ofurdramatísk
túlkun Arnars vekur manni bara
furðu.
Edda Arnljótsdóttir og Baltasar
Kormákur leika Kristjönu og Edda;
par sem er í eilífum átökum og
hanga saman að því er virðist á
hatri, óvild og ofbeldi. Þeim skýtur
upp öðru hverju - hvers vegna veit
ég ekki; kannski til að hafa smá
Eignaltölliii
Suðurlandsbrauf 20, 3. hæó.
Sími 68 00 57
Opið kl. 9-18 virka daga.
ATH. opið laugard.
kl. 11-14.
Faxnr. 91-680443
Einbýli - raðhús
FANNAFOLD
180 fm ásamt 35 fm bílsk. Eign m. óvenju
góðu útsýni á þessum góða stað. Miklir
mögul. Uppl. veitir Helgi Ásgeir á skrifst.
KLETTAGATA - HF.
Falleg elnb., 207 fm ásamt 42 fm
innb. bilsk. é þessum vinsæla staö.
Nýtt eidh.- arlnn (stofu og 4-6 herb.
á 2. hæð. Verð 16,5 millj.
HAMRATANGI
Rúmlega fokhelt 160 fm einbýli auk bíl-
skúrs. Skipti mögul. á 4ra-5 herb. íb.
LINDASMÁRI
Glæsil. raðh. og parh. í smíðum í Kóp. Teikn.
á skrifst. Hagst. kjör. Skipti mögul.
Sérhæðir
GRENIMELUR
*
111,9 fm sérh. + 30 fm bílsk. í fjórb. á þess-
um eftirsótta stað í Vesturbænum. Ath.
verð 9,5 millj.
3ja herb.
KRUMMAHÓLAR
Mjög góð 3ja herb. 69 fm íb. á 3. hæö í
lyftuh. Skipti á 3ja herb. í Hafnarf. mögul.
Hagst. lán áhv.
ÁLFTAMÝRI
3ja herb. 68,1 fm íb. á góðum stað. Skipti
mögul. á 4ra herb. í Grafarvogi.
ÁSBRAUT
3ja herb. íb. ca 90 fm. Mikið endurn. og
nýjar innréttingar. Áhv. 3,7 millj. hagstæð
lán. Skipti mögul. Verð 7,3 millj.
KAPLASKJÓLSVEGUR
Glæsil. ca 69 fm íb. á 2. hæð. Nýjar flísar
á stofu. Nýtt bað. Suðursvalir. m. flísum.
Skipti á minni eign koma til greina. Áhv.
l, 2 millj. Laus.
ÁRTÚNSHOLT
Mjög góðar 2ja-3ja herb. íbúðir á jarðh.
m. sérinng. í 6-íb. húsi. Fráb. staðsetn. á
eftirsóttum staö. íb. selst fullb. án gólfefna.
V. 8,1 m. Til afh. strax.
2ja herb.
ENGIHJALLI
i einkasölu mjög snyrtil. 64 fm ib. í góðu
fjölb. Suðvestursv.
SAFAMÝRI
Rúmg. 72,8 fm íbúð ásamt stórri sór-
geymslu á skemmtil. stað. - Laus. V. 5,6 m.
FÁLKAGATA
Skemmtileg 54,8 fm íb. í risi. Mjög gott
útsýni. Stutt í Háskólann. Laus. Lyklar á
skrifst.
SOGAVEGUR
Snotur 48 fm íb. á jarðhæð í þríbhúsi. Sér-
inng. Endurn. rafm. og hitalögn. Parket á
gólfum. Góðar innr. Verð 4,3 millj.
VANTAR EIGNIR í MAKASKIPTUM
Höfum marga eigendur íbúða sem vilja fara f
makaskipti. Ýmsir góðir möguleikar.
Helgi Ásg. Harðarson, sölustj., Símon Ólason, hdl., lögg. fastsali, Hilmar
Viktorsson, viðskfr., Kristín Höskuldsdóttir, Sigríður Arna, ritarar.