Morgunblaðið - 28.12.1993, Qupperneq 37

MORGUNBLAÐIÐ VIÐSKIPTI/ATVINNULÍF ÞRIÐJUDAGUR 28. DESEMBER 1993
37
SINGER —— Nýlega var gengið frá yfirtöku Pfaff hf. á Singer-
umboðinu hér á landi. Á myndinni eru Poul E.B. Hansen fram-
kvæmdastjóri hjá Singer (t.v.) og Kristmann Magnússon, fram-
kvæmdastjóri Pfaff hf.
Umboð
Pfaff og Singer í
eina sæng
FYRIRTÆKIÐ Semi Tech (Global) Ltd. eignaðist fyrir skemmstu
72% hlutafjár í saumavélafyrirtækinu Pfaff í Þýskalandi, 'en fyrir
átti Semi Tech meirihluta í Singer. Þessi tvö þekktustu merki í
saumavélum eru því orðin dótturfyrirtæki sama aðila, en þau
hafa keppt á saumavélamarkaðnum í meira en 130 ár. Fyrirtæk-
inu munu í framtíðinni vinna saman að frekari þróun á sviði sauma-
véla og annarra véla og tækja, sem þau hafa framleitt, og á þetta
bæði við um heimilis- og iðnaðarvélar.
Víðast hvar verður dreifingar-
kerfi og umboðsmannakerfi þess-
ara tveggja risa haldið óbreyttu,
en þó hefur verið ákveðið að sam-
eina umboð Pfaff og Singer hér á
landi svo og í Danmörku, Noregi
og Svíþjóð. Hér á landi myndaðist
tómarúm þegar Mikligarður, sem
síðast var með söluumboð fyrir
Singer varð gjaldþrota, segir í frétt
frá Pfaff hf.
Pfaff hf. í Reykjavík mun hcÁja
sölu Singer véla í janúar næstkom-
andi og verður þá byrjað með nýj-
ar tegundir af Singer vélum, en
Fólk
Markaðsfulltrúi hjá Glitni
engar vélar voru fluttar inn frá
Singer á sl. ári. Smátt og smátt
mun Pfaff hf. svo byggja upp vara-
hlutalager fyrir eldri Singer vélar,
viðgerðarmaður verður þjálfaður í
janúar eða febrúar og eftir það
mun Pfaff hf., bjóða upp á viðgerð-
ir á öllum eldri vélum.
Fyrr í þessum mánuði kom
hingað til landsins Poul E.B. Han-
sen framkvæmdastjóri hjá Singer
og var þá gengið frá öllum atriðum
í sambandi við yfirtöku Pfaff á
Singer-umboðinu.
FOSTUDAGUR
.
Þú hefur nokkra
daga til að kaupa faxtæki
með 10-15% afslætti
Gríptn tækifærið og tryggðu þér frábær faxtæki,
Ricoh og Telia, með 10-15% afslætti til 7. janúar. Við bjóðum
góð greiðslukjör og þjónustu um land allt.
Hafóu samband við næstu póst- og símstöð, eða
söludeildir í Kringlunni, Ármúla og í Kirkjustræti. ^
PÓSTUR OG SlMI
MHEIÐUR A. Björnsdóttir hef-
ur verið ráðin í starf markaðsfull-
trúa hjá Glitni hf. Heiður lauk
stúdentsprófi frá Menntaskólan-
um í Reykjavík árið 1982. Árin
1983 til 1989 starfaði hún á aug-
lýsingastofunni Gylmi hf. sem
tengiliður við viðskiptavini. Sum-
arið 1986 starfaði Heiður hjá
Milani & Grey auglýsingastof-
unni á Italíu. Heiður útskrifaðist
af markaðssviði viðskiptadeildar
Háskóla ís-
lands haustið
1993. Hjá Glitni
mun hún hafa
umsjón með
markaðs- og
kynningarmál-
um. Sambýlis-
maður Heiðar er
Hákon Óskars-
son, líffræðing-
ur og eiga þau einn son.
1 lúiT0iV ntl felií
Metsölublac ) á hverjum degi!
Aðeins 3000 kr. d mánuði ísparnað
og þú ert kominn í Spariþjónustu
Heimilislínunnar
BUNADARBANKI
ISI.ANDS