Morgunblaðið - 20.12.1994, Blaðsíða 10

Gfsli B.
10 ÞRIÐJUDAGUR 20. DESEMBER 1994
FRETTIR
MORGUNBLAÐIÐ
CLAIRE - dönsk
Gerið verðsarrumt

Fyrsta rit Nietzsches
sem birtist
í íslenskum, búningi
Þjóðverjinn Friedrich Nietzsche er einn litríkasti og
umdeildasti heimspekingur sögunnar. Handan góðs og
ills er talinn besti inngangur að heimspeki hans sem völ er á.
Snarpur stíll, myndræn hugsun, næmur smekkur á orð
og hrynjandi eru meðal þeirra mörgu eiginleika Nietzsches
sem njóta sín til fulls í þessari bók. Höfundur fjallar á
vægðarlausan og kaldhæðinn hátt um samtíð sína og þróun
hennar í átt til fjöldamenningar og einhæfni, þar sem þrengt
er að öllum þeim sem rísa upp úr meðalmennskunni og
gerir vægðarlausa úttekt á undirstöðum vísinda, trúar
og samfélagsins.
‘ ’ , tÆRUÓMSRlTBÖKMÉNNTArrLAGSlNS
FRIEDRICH NIETZSCHE
Handan
góðs og ilis
■ ....,........................................ ■ ■ ■ • ; . /IgL— v
HIÐÍSUWZKA BÓKMEWfTAFÍUO
j816
Þetta er 31. ritið í flokki Lærdómsrita Bókmenntafélagsins.
HIÐ ÍSLENSKA BÓKMENNIAFÉIAG
SÍÐUMÚLA 21-108 REYKJAVÍK- SÍMI 588 90 60
Lögfræðiálit um stjórn Stykkishólmsbæjar
Nýja sveitarstjóm-
in fer með völdin
FRÁ Stykkishólmi
FÉLAGSMÁLARÁÐUNEYTIÐ
hefur í lögfræðiáliti veitt sveitar-
stjórn Stykkishólmsbæjar umboð
til að starfa áfram þrátt fyrir dóm
Hæstaréttar um að kosning um
sameiningu Stykkishólms og
Helgafellssveitar sé ógild.
Kostnaður við kosningar í sveitar-
félögunum og lögfræðikostnaður
vegna málaferla vegna þeirra nem-
ur um tveimur milljónum króna.
Félagsmálaráðuneytið lítur svo
á að dómur Hæstaréttar leiði ekki
til þess að sameining sveitarfélag-
anna í heild sé ógild.
Dómurinn feli einungis í sér að
einn þáttur í sameiningarferlinu
sé ógildur þ.e. atkvæðagreiðslan í
Helgafellssveit. Ráðuneytið telur
engu að síður nauðsynlegt að sam-
einingarkosningin verði endurtekin
í báðum sveitarfélögunum vegna
þess að lögin geri ráð fyrir að
kosið sé um sameiningu sveitarfé-
laga samtímis í þeim sveitarfélög-
um sem gerð er tillaga um að sam-
eina.
VITASTÍG 13
26020-26065
2ja herb.
Austurströnd. 2ja herb.
falleg íb. 65 fm auk bílskýlis.
Géðar innr. Fallegt útsýni. Áhv.
byggsj. 3,4 millj. Verð 6,2 millj.
Framnesvegur. 2ja
herb. falleg risíb. ca 50 fm.
Rúmg. stofa, fallegar innr., park-
et é gölfum. Geymsluris yfír ib.
Áhv. byggsj. 2,8 millj. Verð 4,7
milfj.
Langholtsvegur. Rúmg.
2ja herb. íb. í kj. ca 76 fm í þríb-
húsi. Parket á gólfum. Rúmg.
stofa. Verð 4,9-5,0 millj.
3ja herb.
Austurberg. 3ja herb. fal-
leg íb. á 1. hseð 71 fm. fallegt
parket. Góðar innr. Sérgarður.
Göð lán áhv.
Leirubakki. 3ja herb. falleg
íb. á 1. hæð 84 fm. Góðar innr.
Fallegur garður. Áhv. byggsj. 3,3
millj. Verð 6,5 millj. Makaskipti á
stærrí íb. I sama hverfi mögul.
Eskihlið. 4ra herb. íb. falleg
íb. á 3. hæð 90 fm. Nýl. gler.
Parket á gólfum. Fallegt útsýni.
Áhv. 4,0 millj. húsbr. Falleg sam-
eign. Verð 7,9 millj. Laus.
Flúðasei. 4r-5 herb. Ib. á !
2. hæð 104 fm auk 35 fm stæðií
í bflskýll. Fallegar ínnr., fallegt
parket. Gott útsýní. Góð lán áhv.
Verð 7,9 mlllj.
Álfheimar. 4ra herb. falleg
íb. á 3. hæð 100 fm. Mlkið end-
urn. Stórar suöursv. Áhv. byggsj.
2,4 millj. Verð 7,8 milj.
FÉLAG ||?ASTEIGNASALA
Gunnar Gunnarsson,
lögg. fasteignasali, hs. 77410.
Þarf að kjósa nýja
sveitarstjórn?
Ólafur H. Sverrisson, bæjar-
stjóri í Stykkishólmsbæ, sagði að
félagsmálaráðuneytið svari ekki í
áliti sínu þeirri spurningu hvað
gerist ef sameining sveitarfélag-
anna verði samþykkt aftur, hvort
þá sé óþarfi að efna til nýrra bæjar-
stjórnarkosninga. Hann sagði að
stjórnendur Stykkishólmsbæjar
myndu leita eftir viðræðum við
félagsmálaráðuneytið um þetta
atriði.
Ólafur sagði að burtséð frá allri
lögfræði ætti ekki að þurfa deila
um að nýkjörin bæjarstjórn hefði
umboð kjósenda til að stjórna bæn-
um. Sama bæjarstjórn hefði verið
kosin í tvígang í kosningum þar
sem yfir 90% kjósenda tóku þátt.
Kostnaðurinn orðinn 2
milljónir
Ibúar Stykkishólms og Helga-
fellssveitar hafa þegar gengið í
gegnum fjórar kosningar á rúmu
einu ári, tvennar kosningar um
sameiningu sveitarfélaganna og
LANDFESTAR Hegraness, togara
Fiskiðjunnar Skagfirðings hf., slitn-
uðu hvað eftir annað í mjög slæmu
veðri í Sauðárkrókshöfn aðfaranótt
sunnudags.
Um tíma óttuðust menn að skipið
myndi losna frá bryggju. Hluti áhafn-
ar skipsins var kölluð út til að að-
tvennar sveitarstjórnarkosningar.
Ólafur sagði að kostnaður sveit-
arfélagsins vegna kosinganna og
málavafstur vegna þeirra væri orð-
inn umtalsverður. Hann sagði að
lögfræðikostnaðurinn væri 1.100-
1.200 þúsund krónur og kostnaður
við að halda einar kosningar væri
í kringum 200 þúsund. Samtals
er þessi kostnaður í kringum tvær
milljónir króna, en það er talsvert
há upphæð fyrir bæjarfélag sem
veltir ekki nema um 125 milljónum
á ári.
Sýnt þykir að kostnaðurinn eigi
eftir að aukast enn því að kjósa
þarf einu sinni eða tvisvar enn og
lögfræðingar hafa ekki lokið af-
skiptum sínum af málinu.
Ölafur sagði að sveitarstjórn
Stykkishólmsbæjar væri ekki sátt
við að þurfa að bera þennan mikla
kostnað.
Hann sagðist telja eðlilegt að
félagsmálaráðuneytið bæri kostn-
að af sveitarstjómarkosningunum
sem fram fóru í október því að
mistök sem gerð hefðu verið við
kosningarnar sl. vor skrifuðust al-
farið á reikning ráðuneytisins.
stoða vaktmann við að festa skipið.
Mikill sjógangur var í höfninni
og var Hegranesi í mestri hættu
þar sem það lá neðst í höfninni.
Sverrir Kjartansson skipstjóri sagði
að tekist hefði að varna því að tjón
yrði. Lagðar hefðu verið nýjar land-
festar um leið og hinar slitnuðu.
21150-21370
LARUS Þ, VALDIMARSSON, framkvæmdastjori
KRISTJAN KRISTJANSS0N, lOggiltur fasteigmasali
Til sýnis og sölu - fjöldi annarra eigna á skrá:
Skammt frá Háskólanum
Ný úrvals sérhæð í tvibýlishúsi 4ra herb. 104,3 fm nettó. Parket. Allt
sér. Góður bílsk. Langtímlán kr. 4,6 millj. Teikn. á skrifst.
Með 40 ára húsnæðisláni kr. 3,1 -3,5 m.
Nokkrar mjög góðar 3ja herb. ibúðir með frábærum greiðslukjörum
m.a. við: Súluhóla, Eiríksgötu, Dvergabakka, Furugrund og Grundar-
stíg. Vinsamlegast leitið nánari upplýsinga.
Skammt frá Sundlaug vesturbæjar
Góð sólrík 4ra herb. íbúð við Meistaravelli. Sólsvalir. Vinsæll staður.
Langtímalán. Tilboð óskast.
4ra-5 herb. íbúð í Seljaverfi
óskast til kaups, má þarfnast enuurbóta, í skiptum fyrir 2ja herb. úr-
valsíb. m. sérþvhúsi og bílsk. Sérstakttækifæri. Nánari uppl. á skrifst.
í Hlíðum eða nágrenni
óskast 4ra-5 herb. sérhæð. Traustur kaupandi.
Góð 3ja-4ra herb. íbúð með um 50 fm vinnuplássi.
• •
Fjöldi eigna á skrá.
Traustir kaupendur
óska eftir eignum
í borginni og nágrenni.
AIMENNA
HSTFIGNASAUM
LAUGwÉgM8SIMAR21150-21370
Sauðárkrókur
Landfestar slitnuðu