Morgunblaðið - 04.10.1995, Blaðsíða 1

64 SÍÐUR B/C/D/E
225. TBL. 83. ÁRG.
MIÐVIKUDAGUR 4. OKTÓBER 1995 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Blair á þingi Verkamannaflokksins
Vill endur-
skapa Bretland
Brighton. Reuter.
Búningar
fyrir van-
færa her-
menn
London. Reuter.
BRESKA varnarmálaráðu-
neytið hefur gert sinn fyrsta
samning við saumastofu um
framleiðslu á um 1.000 ein-
kennisbúningum fyrir van-
færar konur í hernum. Þessi
samningur er gerður í kjölfar
fjölda bótakrafna frá konum,
sem vikið hafði verið úr starfi
er þær urðu þungaðar.
Breski herinn hefur greitt
sem svarar til 5,2 milljörðum
kr. í skaðabætur til kvenna
sem sagt var upp með röngu
vegna J)ess að þær áttu von á
sér. Arið 1990 úrskurðaði
hæstiréttur að brottvikning
kvennanna hefði verið ólögleg
samkvæmt lögum Evrópusam-
bandsins. Reyndust um 5.700
konur eiga rétt á bótum.
TONY Blair, leiðtogi Verkamanna-
flokksins breska, sagðist á flokks-
þingi í Brighton í gær vilja tryggja
flokknum ríkisstjórnarvöld um
langt skeið til að fá ráðrúm til að
endurskapa breskt þjóðfélag. Hann
hét því að bijóta á bak aftur stétta-
skiptingu og ójöfnuð sem skaðað
hefðu undanfarnar kynslóðir lands-
manna.
„Land fyrir alla þjóðina, skapað
af allri þjóðinni. Það er föðurlands-
ást framtíðarinnar," sagði Blair.
Hann lagði mikla áherslu á að Bret-
ar yrðu að nýta sér nútímahátækni
í boðskiptum og upplýsingamiðlun,
„upplýsingahraðbrautina" svo-
nefndu, og lofaði hann átaki með
það að markmiði að allir skólar,
sjúkrahús og bókasöfn landsins
yrðu tengd með þeim hætti. Flokks-
leiðtoginn sagði að vopnakapp-
hlaupinu væri ef til vill lokið en
þekkingarkapphlaupið væri hafið.
Blair sagði að stjórn Verka-
mannaflokksins myndi ekki taka
neina áhættu í verðbólgumálum.
„Verðbólga er óvinur stöðugleik-
ans, hann þurfa fyrirtækin til að
geta gert áætlanir um framtíðina."
Arthur Scargill, sem stjórnaði
löngu verkfalli kolanámumanna í
upphafi níunda áratugarins, sagð-
ist í gær vera að hugleiða úrsögn,
hann hryllti við því hvernig flokkur-
inn væri, undir forystu Blairs, _að
segja skilið við sósíalismann. „Ég
gekk í þennan flokk til að breyta
þjóðfélaginu. Ég gekk ekki í hann
til þess að stjórna kapítalismanum
betur og á áhrifaríkari hátt en
íhaldsmenn," sagði Scargill
Reuter
„Ekkert fagnaðarefni“
RÓTTÆKIR vinstrimenn stóðu fyrrum Austur-Þýskalands und-
fyrir mótmælum í Diisseldorf í
gær en þar fóru fram hátíðar-
höld í tilefni þjóðhátíðardags
Þýskalands. Var þess minnst að
fimm ár eru liðin frá því að
austur- og vesturhluti landsins
sameinuðust í eitt ríki en
mótmælendurnir báru fána
ir slagorðinu „Ekkert fagnaðar-
efni“ og vísuðu þar til samein-
ingarinnar. Auk mótmælanna
vörpuðu átök ungmenna í
Diisseldorf skugga á hátíðar-
höldin, sem þýska ríkisstjórnin,
forseti landsins og fleiri gestir
voru viðstaddir.
O.J. Simpson sýknaður af ákæru um morð á eiginkonu sinni og vini hennar
Tilfinningasemi einkenndi
viðbrögðin við dómnum
Los Angeles, Washington. Reuter.
O.J. SIMPSON, bandaríska ruðningshetjan, var í gær sýknaður af ákæru
um að hafa myrt fyrrverandi eiginkonu sína, Nicole Simpson, og vin
hennar, Ronald Goldman. Þar með lauk níu mánaða réttarhöldum yfir
Simpson en fá dómsmál hafa vakið eins mikla athygli og þetta í Banda-
ríkjunum. í yfirlýsingu, sem Simpson sendi frá sér í gær, fagnaði hann
því að „þessari ótrúlegu martröð" væri lokið og hét því að gera allt sem
í hans valdi stæði til að finna morðingja Nicole og Goldmans. Lögfræð-
ingar, sem tjáðu sig um úrskurð kviðdóms í gær, voru ekki á einu máli
um hvort tilgreina mætti eina aðalástæðu þess að Simpson var sýknað-
ur en Robert Pugsley, sérfræðingur SAy-sjónvarpsstöðvarinnar kenndi
fyrst og fremst vanhæfni lögreglunnar í Los Angeles um.
Tilfinningasemi einkenndi við-
brögð við dómnum, fjölskyldur
fórnarlambanna brustu í grát og
sækjendum var greinilega brugðið.
Lýsti faðir Goldmans því yfir í gær
að niðurstaða kviðdómsins væri
„martröð". Simpson, fjölskylda
hans og veijendur kváðust vera í
skýjunum. Mikil fagnaðarlæti
brutust út fyrir utan dómshúsið
er niðurstaðan var ljós en þar biðu
hundruð manna eftir úrskurðinum.
Svertingjar fagna,
hvítir vantrúaðir
Athygli vakti að aðeins fjórar
klukkustundir liðu frá því að mál-
flutningi lauk og þar til niðurstaða
kviðdóms lá fyrir. Þótti mörgum
það merki um að Simpson hefði
verið fundinn sekur en lögfræðing-
ar, sem rætt var við, voru sam-
mála um að niðurstaða kviðdóms-
ins hefði ekki komið á óvart. Gagn-
rýndi einn þeirra, Robert Pugsley,
kviðdóminn fyrir að hafa ekki
fylgst af athygli með málflutningi,
sérstaklega ekki þegar sækjendur
hefðu kynnt sönnunargögn sín.
Hins vegar væri við lögregluna í
Los Angeles að sakast þar sem
margt hefði verið athugavert við
meðferð hennar á málsgögnum og
rannsókn málsins.
Viðbrögð manna við fréttunum
af sýknu voru misjöfn, í Evrópu og
á meðal margra hvítra Bandaríkja-
manna gætti efasemda. Þá lýsti
einn lagasérfræðingur Sky, Gary
Solis, því yfír að dagurinn í gær
hefði verið „dapurlegur dagur í
sögu réttarkerfis Kaliforníu".
Svertingjar fögnuðu hins vegar víð-
ast hvar og sögðu að málið á hend-
ur Simpson hefði verið „götótt"
Umferð og atvinnulíf lamaðist
að mestu í Bandaríkjunum er al-
menningur fylgdist með beinni út-
sendingu úr dómssal. Þeirra á
meðal var Biil Clinton Bandaríkja-
forseti. Er niðurstaðan lá fyrir lýsti
forsetinn því yfir að hugur þjóðar-
innar og bænir ættu að vera hjá
fórnarlömbunum. Sagði talsmaður
hans að úrskurðurinn hefði ekki
virst koma forsetanum á óvart en
sagði að hann hefði verið niður-
dreginn.
■ Kviðdómur sýknaði/23
Reuter
O.J. SIMPSON fagnar ásamt tveimur lögmanna sinna, Johnny
Cochran t.h. og Lee Bailey t.v., er niðurstaða kviðdóms lá
fyrir. Robert Shaphiro stendur fyrir aftan Simpson.
Endur-
nýjun ál-
samnings
ólíkleg
Brussel Reuter.
OLIKLEGT þykir, að samningur sex
helstu álframleiðsluríkjanna um að
halda framboði í skefjum verði end-
urnýjaður þegar hann rennur út í
mars á næsta ári. Óttast sumir, að
afleiðingin verði aukin framleiðsla
og verðlækkun í kjölfarið.
Samningurinn, sem var á milli
Evrópusambandsins, Bandaríkj-
anna, Rússlands, Kanada, Astralíu
og Noregs, var um, að álframleiðsla
yrði skorin niður um 10% á tveimur
árum. A ársfundi Samtaka evróp-
skra álframleiðenda í gær sagði for-
maður þeirra, Fokko Van Duyne,
að hann gæti ekki ímyndað sér, að
samningurinn yrði framlengdur.
Van Duyne sagði, að ástandið á
heimsmarkaði hefði verið mjög sér-
stakt þegar samningurinn var gerð-
ur, gífurlegt offramboð og verðið
komið niður úr öllu valdi. Hefði
ástæðan meðal annars verið mikill
útflutningur frá Rússlandi, sem var
í brýnni þörf fyrir erlendan gjaldeyri
eftir hrun Sovétríkjanna.
■ Eftirspurn eftir áIi/4
♦ » ♦-----
Staða An-
ands vonlítil
GARRÍ Kasparov bar sigurorð af
Viswanathan Anand í 14. einvígis-
skák þeirra í gærkvöldi.
Anand var með góða stöðu lengst
af en Kasparov tefldi glæsilega í
tímahraki. Staðan er nú 8,5 vinning-
ar gegn 5,5, Kasparov í vil. Er hún
nú talin nær vonlaus fyrir Anand.
■ Algjört hrun/10