Morgunblaðið - 04.10.1995, Qupperneq 16

16 MIÐVIKUDAGUR 4. OKTÓBER 1995
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
Rosemary
West fyr-
ir rétt
RÉTTARHÖLD hófust í gær
yfir bresku konunni Rosemary
West, sem sökuð er um að
hafa myrt tíu stúlkur á aldrin-
um 15-21 árs, þeirra á meðal
dóttur sína og stjúpdóttur.
West kveðst saklaus af morð-
unum, sem voru framin á átt-
unda og níunda áratugnum.
Eiginmaður hennar, Fred
West, var einnig ákærður fyrir
morðin en hann svipti sig lífi
í fangelsi áður en hann var
leiddur fyrir rétt. Talið er að
hann hafí einnig myrt fyrri
eiginkonu sína og barnfóstru.
Rússar mót-
mæla töku
togara
SENDIHERRA Rússlands í
Osló hefur afhent norska utan-
ríkisráðuneytinu formleg mót-
mæli vegna töku rússnesks
togara í vikunni sem leið. Fjög-
ur norsk herskip stöðvuðu tog-
arann og héldu honum í átta
klukkustundir vegna gruns um
að skipveijarnir hygðust
smygla áfengi til Noregs. Við
leit í togaranum fundust 36
flöskur af áfengi.
Fær Rushdie
Nóbelsverð-
launin?
SÆNSKA bókmenntaaka-
demían skýrði frá því í gær
að tilkynnt yrði á fimmtudag
hver hlyti Nóbelsverðlaunin í
bókmenntum í ár. Sænskir
Q'ölmiðlar hafa yfirleitt reynt
að geta sér til um hver verði
fyrir valinu en lítið er um slík-
ar vangaveltur í ár. Breski rit-
höfundurinn Salman Rushdie
hefur einna helst verið nefnd-
ur.
Kastró til
New York?
STJÓRN Bandaríkjanna er
reiðubúin að veita Fídel
Kastró, leiðtoga Kúbu, vega-
bréfsáritun til að hann geti
verið viðstaddur hátiðahöld í
New York í tilefni 50 ára af-
mælis Sameinuðu þjóðanna
síðar í mánuðinum. The Wash-
ington Post hafði þetta eftir
bandarískum embættismönn-
um í gær.
Syni Kovac
sleppt
SYNI Michals Kovacs, forseta
Slóvakíu, var sleppt gegn
tryggingu í Austurríki á
mánudag, en hann er eftirlýst-
ur í Þýskalandi vegna meintra
fjársvika. Kovac sagði í sjón-
varpsviðtali að óþekktir menn,
sem rændu honum í Slóvakíu
í síðasta mánuði, hefðu verið
í herbúningum. Þeir hefðu
dregið hann úr bíl nálægt
heimili hans, lamað hann með
því að gefa honum rafstuð og
neytt hann til að drekka tvær
flöskur af viskíi. Mannrænin-
gjarnir skildu hann síðan eftir
við lögreglustöð í Austurríki.
Rannsaka
dauða
Kelkals
París. Reuter.
ALAIN Juppe forsætisráðherra
Frakklans vísaði á bug í gær ásök-
unum þess efnis að iögregla hefði
farið óeðlilega að er Khaled Kelkal,
meintur hryðjuverkamaður, var
felldur í skotbardaga í Lyon sl. föstu-
dag.
Opinber rannsókn á dauða Kelk-
als er hafin en fram kemur á mynd-
bandi sjónvarpsstöðvarinnar M6, að
lögreglan hafi fyrst sært hann en
er hann mundaði síðan byssu sína
að lögreglunni hafi kúlnahríð verið
látin dynja á honum.
„Við hefðum ekkert kosið frekar
en ná honum lifandi," sagði Juppe
og ítrekaði að um sjálfsvörn hefði
verið að ræða er lögreglan skaut
öðru sinni að Kelkal.
Yfirheyrslur hófust í gær yfir
samverkamanni Keikals, Karim Ko-
ussa, sem lögregla handsamaði eftir
skotbardaga við þá tvo í síðustu viku.
í fórum hans fannst byssa sem not-
uð var við morð á alsírska strangtrú-
arleiðtoganum Abdelbaki Sahraoui í
París í júlí.
Reuter
KRÓATAR opnuðu í gær fjöldagröf með líkum 34 meintra fórn-
arlamba hersveita Bosníu-Serba í þorpinu Suho Polje í Bosníu.
Reynt verður að bera kennsl á jarðneskar leifar sem þar fundust.
Stjórnarher
Bosníu rýfur heit
við Saraievo
Sarajevo. Rcutcr.
FULLTRÚAR sveita Sameinuðu
þjóðanna (SÞ) í Bosniu fordæmdu
í gær hersveitir stjórnarinnar í
Sarajevo fyrir að skjóta af þunga-
vopnum innan vopnlausa svæðis-
ins umhverfis höfuðborgina á
sveitir Bosníu-Serba suðaustur af
borginni.
Bardagar blossuðu upp milli
Serba og stjórnarhersveita við
borgina Trnovo sem er 35 km
suðaustur af Sarajevo. Óvinaheij-
imir hafa þrisvar skipst á yfirráð-
um þar og ráða Serbar henni nú.
Um borgina liggur helsta sam-
gönguæð suðausturhluta Bosníu.
Rufu heitin
Með árásum frá vopnlausa
svæðinu hefur stjórnarherinn rofið
heit um að beita þessum vopnum
ekki. Bosníu-Serbar óskuðu strax
eftir að fá að flytja þungavopn
aftur til vopnlausa svæðisins til
sjálfsvarnar en því var hafnað af
hálfu fulltrúa SÞ og NATO, sem
sögðu að stjórnarherinn yrði látinn
sæta ábyrgð. Ólíklegt var talið að
ráðist yrði á þá en orrustuþotur
NATO sveimuðu yfir Sarajevo í
gær og hraðlið SÞ var í viðbragðs-
stöðu á Igman-fjalli.
Comoroeyjar í Indlandshafi
Njgum forset-
um hafnað
París. Reuter.
FRAKKAR höfnuðu í gær þeirri ákvörðun valdaræningjanna á Comoro-
eyjum að skipa tvo óbreytta borgara í embætti forseta sem lögleysu.
„Tilraun uppreisnarmannanna til að koma á nýrri svokallaðri borgara-
legri stjórn er algjörlega ólögleg,“ sagði í yfirlýsingu frá franska utan-
ríkisráðuneytinu. „Samfélag þjóðanna, sem fordæmdi valdaránið, verð-
ur ekki blekkt með þessari grófu tilraun.“
Frönsku
flugmenn-
irnir á lífi
FRANSKA dagblaðið Paris
Match hefur birt myndir af
tveimur frönskum flugmönnum
ásamt serbneskum hermönnum
sem fundu þá eftir að vél þeirra
var skotin niður í fyrstu loftárás-
um Atlantshafsbandalagsins í
Bosníu 30. ágúst. Franska sljórn-
in hefur staðfest að flugmennirn-
ir séu enn á lífi.
Svo virðist sem flugmennirnir
hafi meiðst á fæti þegar þeir
lentu í fallhlífum á yfirráðasvæði
Serba og á myndunum halda
þeir um axlir serbneskra her-
manna. Að öðru leyti virtust þeir
vel á sig komnir og þeir brostu
á myndunum.
Dagblaðið kvaðst hafa fengið
myndirnar „beint frá Pale“, höf-
uðstað Bosníu-Serba.
Herforingjar, sem voru leystir úr
fangelsi í valdaráninu, lýstu því yfir
í vikunni sem leið að þeir hefðu
tekið við völdunum í landinu en
skipuðu síðan tvo óbreytta borgara
í embætti forseta á mánudag.
Franska stjómin telur að leiðtogi
herforingjanna, Combo Ayouba kaf-
teinn, sé aðeins „leppur" ævintýra-
mannsins Bobs Denards, 66 ára
Frakka sem var hrakinn frá eyjun-
um árið 1989 eftir að hafa reynt
þrisvar sinnum að ræna völdunum.
Átti hann miklar eignir á eyjunum
og telja sumir, að fyrir honum vaki
að komast yfír þær aftur.
Verða málaliðar handteknir?
Franska dagblaðið Liberation
sagði í gær að franska stjórnin
hefði sent um 20 liðsmenn úrvals-
sveita til Indlandshafs vegna hugs-
anlegra aðgerða til að handtaka
málaliðana. Mennimir em úr þrem-
ur sveitum og ein þeirra réðst inn
í flugvél, sem rænt var í Frakk-
landi í desember, og drap flugræn-
ingjana, fjóra múslimska öfga-
menn.
MEIRA en 50 lík hafa fundist og
100 til viðbótar er saknað í bæn-
um Cabalantian á Filippseyjum
sem hvarf nánast í aurskriðu um
helgina.
Um 2.300 hús í bænum fóru á
kaf í aurskriðunni, sem féll þegar
hitabeltisfárviðrið Sibyl gekk yfir
Filippseyjar. Fárviðrið og úrhelli
ollu flóðum og skriðuföllum í 29
Bær hvarf
í aurskriðu
héruðum og 28 borgum. Meira en
3.900 hús fóru á kaf í skriðuföll-
um í nágrannabæjum Cabalantian
og tugir manna fórust í skriðum
Reuter
og flóðum í 12 héruðum.
11.000 af 15.000 íbúum Cabal-
antian var bjargað með þyrlum,
bátum og farartækjum sem ferð-
ast á láði og legi. Meira en þúsund
bæjarbúar voru hífðir upp í þyrl-
ur af húsþökum.
Á myndinni mokar íbúi Cabal-
antian aur af jeppa sínum eftir
aurskriðuna.