Morgunblaðið - 21.01.1996, Blaðsíða 49

Morgunblaðið - 21.01.1996, Blaðsíða 49
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 21. JANÚAR 1996 49 MANUDAGUR 22/1 Sjónvarpið 1 STÖÐ 2 1 StÖð 3 I I SÝN 16.35 ► Helgarsportið (e) 17.00 ►Fréttir 17.05 ►Leiðarljós (Guiding Light) Bandarískur mynda- flokkur. Þýðandi: Ýrr Bertels- dóttir. (316) 17.50 ►Táknmálsfréttir 18.00 ►Kötturíkrapinu (Tom the Naughty Cat) Fræð- andi teiknimyndaflokkur þar sem kötturinn Tumi og Stefán vinur hans huga að ýmsum úrlausnarefnum. Þýðandi: Ingólfur Kristjánsson. Leik- raddir: Halla Margrét Jóhann- esdóttir og Halldór Bjömsson. (3:10) 18.30 ►Fjölskyldan á Fiðr- ildaey (Butterfly Island) Ástr- alskur myndaflokkur um æv- intýri nokkurra bama í Suður- höfum. Þýðandi: Ýrr Bertels- dóttir. (9:16) 18.55 ►Sókn i stöðutákn (Keeping Up Appearances) Ný syrpa úr breskri gaman- þáttaröð um raunir hinnar snobbuðu Hyacinthu Bucket. Aðalhlutverk leikur Patricia Routledge. Þýðandi: Krist- mann Eiðsson. (2:10) 19.30 ►Dagsljós 20.00 ►Fréttir 20.30 ►Veður 20.40 ►Dagsljós h|FTT|R 21.00 ►Krókó- TH.I lin dllaskór (Croco- dile Shoes) Breskur mynda- flokkur um ungan mann sem heldur til Lundúna til að gera það gott í tónlistarheiminum. Aðalhlutverk: Jimmy Nail og James Wilby. Þýðandi: Örnólf- urÁmason. (3:7) OO 22.00 ►Arfleifð Nóbels (The Nobel Legacy) 2. þáttur: Læknisfræði Bandarískur heimildarmyndaflokkur um vísindaafrek. Þýðandi: Jón O. Edwald. (2:3) OO 23.00 ►Ellefufréttir íbRnTTIR 23.15 ►Einn- I 111» x-tveir í þættin- um er sýnt úr leikjum síðustu umferðar í ensku knattspym- unni, sagðar fréttir af fótbol- taköppum og einnig spá gisk- ari vikunnar og íþróttafrétta- maður í leiki komandi helgar. Þátturinn verður endursýndur á undan ensku knattspyrn- unni á laugardag. Umsjón: Ingólfur Hannesson. 23.55 ►Dagskráriok UTVARP RAS 1 FM 92,4/93,5 6.45 Veðurfregnir. 6.50 Bæn: Óskar Ingi Ingason flytur. 7.00 Fróttir. Morgunþáttur Rásar 1. 7.30 Fréttayfirlit. 8.00 Fréttir. „Á niunda tímanum", Rás 1, Rás 2 og Fréttastofa Útvarps. 8.10 Hér og nú. 8.30 Fréttayfirlit. 8.31 Pistill. 8.35 Morgunþáttur heldur áfram. 8.50 Ljóð dagsins. 9.00 Fréttir. 9.03 Laufskálinn. 9.38 Segðu mér sögu, Danni heimsmeistari. (12:24) 9.60 Morgunleikfimi. 10.00 Fréttir. 10.03 Veöurfregnir. 10.15 Tónstiginn. 11.00 Fréttir. 11.03 Samfélagiö í nærmynd. 12.00 Fréttayfirlit á hádegi. 12.01 Að utan. 12.20 Hádegisfróttir. 12.45 Veöurfregnir. 12.50 Auðlindin. 12.57 Dánarfregnir 99 auglýsingar. 13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins, Vægöarleysi. (6:10) 13.20 Stefnumót. 14.00 Fréttir. 14.03 Útvarpssagan, Hroki og hleypidómar eftir Jane Áusten. (15:29) 14.30 Gengiö á lagið. Páttur um tónlistarmenn norðan heiða. 15.00 Fróttir. 15.03 Aldarlok. 15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir. 16.05 Tónlist á síödegi. Verk eftir Ludwiog van Beethoven. Coriolan forleikur. Pianókonsert númer 1 í C-dúr ópus 15. 17.00 Fréttir. 17.03 Þjóöarþel - Sagnfræði miðalda. 17.30 Allrahanda. Finnsk harmónikutónlist. 18.00 Fréttir. 18.03 Mál dagsins. 18.20 Kviksjá. 18.35 Um daginn og veginn. 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Auglýsingar og veðurfregnir. 19.40 Morgunsaga harnanna (e) 20.00 Mánudagstónleikar. ' 21.00 Leikritaval hlustenda. 22.00 Fréttir. 22.10 Veðurfregnir. Orð kvöldsins: Qlöf Jónsdóttir flytur. 22.30 Þjóðarþel - Sagnfræði miðalda. 23.00 Samfélagið i nærmynd. 24.00 ÞJETTIR ’“5„rNá 17.10 ►Glæstar vonir 17.30 ►Regnboga Birta 17.55 ►Stórfiskaleikur 18.20 ►Himinn og jörð (e) 18.45 ►Sjónvarpsmarkað- urinn 19.19 ►19:19 20.15 ►Eiríkur blFTTIR 20 40 ►^eyðar- “M.I 111» línan (Rescue 911) (3:25) 21.30 ►Sekt og sakleysi Reasonable Doubt (14:22) 22.20 ►Að hætti Sigga Hall Listakokkurinn SigurðurL. Ha//fjallar með sínum hætti um mat og drykk, veitingahús og undirbúning veislna, bæði hér heima og erlendis. Um- sjón: SigurðurL. Hall. Dag- skrárgerð: Þór Freysson. 22.50 ►Plánetan Hollywood (Planet Hollywood Comes Home) Nokkrar frægustu kvikmyndastjömur nútímans eiga veitingahúsakeðju sem kölluð er Planet Hollywood. Á dögunum opnuðu Demi Moore, Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger og Bruce Willis útibú í Beverly Hills þar sem margar skær- ustu stjörnurnar búa og því má segja að þar með hafl Pla- net Hollywood loks komist á heimaslóðir. ilVim 23.45 ►Hoffa m I nll (Hoffa) Stórmynd um verkalýðsleiðtogann Jimmy Hoffa sem barðist með kjafti og klóm fýrir bættum kjörum umbjóðenda sinna og var um margt umdeildur í sinni tíð. 1992. Lokasýning. Stranglega bönnuð börnum. 2.00 ►Dagskrárlok Fróttir. 00.10 Tónstiginn. 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns-Veðurspá. RÁS 2 FM 90,1/99,9 6.00 Fréttir. 6.05 Morgunútvarpiö. 6.45 Veðurfregnir. 7.00 Fréttir. Morgunútvarpið - Leifur Hauksson . 7.30 Fréttayfirlit. 8.00 Fréttir. „Á níunda tímanum". 8.10 Hér og nú. 8.30 Fréttayfirlit. 8.31 Pistill. 8.35 Morgunútvarpið heldur áfram. 9.03 Lísuhóll. Umsjón: Lisa Pálsdóttir. 10.40 íþróttir. 12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Hvitir máfar. Umsjón: Gestur Einar Jónasson. 14.03 Brot úr degi. Umsjón: Eva Ásrún Albertsdóttir. 16.00 Fréttir. 16.05 Dagskrá: Dægurmálaútvarp. 17.00 Fréttir. Ekki fréttir. 18.00 Fréttir. 18.03 Þjóðarsálin. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Ekki fréttir endurfluttar. 19.32 Milli steins og sleggju. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Rokkland. 22.00 Fréttir. 22.10 Blúsþáttur. Umsjón: Pótur Tyrfingsson. 24.00 Fréttir. 0.10 Ljúfir næturtónar. 1.00 Næturtónar á samtengdum rásum til morguns: Veðurspá. NSTURÚTVARPID 2.00 Fréttir. Næturtónar. 3.00 Úrval dægurmálaútvarps. (e) 4.00 Nætur- tónar 4.30 Veðurfregnir. 5.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsam- göngum. 6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 6.05 Morgunútvarp. ADALSTÖDIN FM 90,9 / 103,2 7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00 Inga Rún. 12.00 islensk óskalög. 13.00 Bjarni Arason. 16.00 Albert Ágústsson. 19.00 Sigvaldi B. Þórarinsson. 22.00 Logi Dýrfjörð. 17.00 ►Læknamiðstöðin (Shortland Street) 17.45 ►Músagengið frá Mars Fjörlegur teiknimynda- flokkur um þtjár ljóngáfaðar mýs sem lenda í ævintýrum eftir að þær flýja frá reiki- stjörnu sinni. 18.05 ►Nærmynd (Extreme Close-Up) Að þessu sinni er rætt við Nicole Kidman. 18.30 ►Spænska knatt- spyrnan - mörk vikunnar og bestu tilþrifin. ÞJETTIR r^M“rphí 19.30 ►Simpsonfjölskyldan 19.55 ►Á tímamótum (Hollyoaks) Það er alltaf líf og Qör hjá krökkunum. 20.25 ►Skaphundurinn (Madman ofthe People) Feðg- inin eru sjaldnast sammála. 20.45 ►Verndarengill (Touched by an Angel) Monica og Tess hafa fengið það verk- efni að skipuleggja veislur. Tilgangurinn með verkefninu er að hjálpa munaðarlausum strák. 21.50 ►Símon Bandarískur gamanmyndaflokkur með kanadiska grínaranum Har- land Williams í hlutverki Sím- ons sem kemur til New York með fimm ára menntaskóla- göngu upp á vasann. Hann eiginlega „dettur" upp met- orðastigan þegar hann fær vinnu sem yflrmaður sjón- varpsstöðvar. Monica og Tess keppast viö að undirbúa stórveislu. VemdarengiBI 20.50 ►Framhaldsþáttur Monica og Tess hafa I í ýmsu að snúast enda hafa þær fengið nýtt verk- efni. Þær eru á kafi við undirbúning stórrar veislu en tilgangurinn með verkefninu er að koma munaðarlausum strák í kynni við vel efnuð og barnlaus hjón. Annars vegar eiga þær að sjá til þess að hjónin sjái hvers þau hafa farið á mis við að hafa ekki böm í fjölskyldunni og hins vegar að strákurinn sætti sig við hlutskipti sitt. Strákurinn hefur samband við hjónin sama dag og halda á stóra veislu í tilefni þess að ný barnaálma við spítalann er risin. Þessi efnuðu hjón hafa stutt dyggilega við þetta verkefni. Strákurinn setur sig í samband við þau þennan dag og segir þeim að þau hafi í gegnum árin séð fyrir sér í gegnum sérstak hjálparstarf fýrir munaðarlausa. En Tess og Monica mega hafa sig allar við því ekki er allt sem sýnist. 22.10 ►Sakamál i Suðurhöf- um (One West Waikiki) Bandarískur sakamálaþáttur. 23.00 ►David Letterman 23.45 ►Einfarinn (Renegade) Fjórir sakamenn sleppa úr fangelsi og leita uppi fyrrver- andi samfanga sinn. Þeirtelja að hann hafí komið upp um þá nokkrum árum áður þegar þeir ætluðu að bijótast út ú þessu sama fangelsi. 0.25 ►Dagskrárlok 1.00 Bjarni Arason. (e) BYLGJAN FM 98,9 6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Margrét Blöndal. 9.05 Valdis Gunnarsdóttir. 12.10 Gullmolar. 13.10 ívar Guðmundsson. 16.00 Snorri Már Skúlason og Skúli Helgason. 18.00 Gullmolar. 20.00 Jóhann Jóhannsson. 1.00 Næturdagskrá. Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18 og kt. 19.30, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, (þróttafréttir kl. 13.00. BROSID FM 96,7 9.00 iólabrosið. Þórir, Lára, Pálína og Jóhannes. 12.00 Tónlist. 13.00 Jólabrosið. 16.00 Ragnar Örn Pétursson og Haraldur Helgason. 18.00 Ókynntir tónar. 20.00 Sveitasöngvar. 22.00 Ókynnt tónlist. FM 957 FM 95,7 6.00 Morgunútvarp með Axel Axels- syni. 9.05 Gulli Helga. 11.00 Puma- pakkinn. 12.10 Þór Bæring Ólafsson. 15.05 Valgeir Vilhjálmsson. 16.00 Pumapakkinn. 18.00 Bjarni Ó. Guðmundsson. 19.00 Sigvaldi Kaldalóns. 22.00 Stefán Sigurðsson. 1.00 Næt- urdagskráin. Fréttir kl. 9.00,10.00,12.00,13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00. Fréttir fró fréttast. Bylgjunn- ar/Stöð 2 kl. 17 og 18. KLASSÍK FM 106,8 7.00 Tónlist meistaranna. Kári Wa- age. 9.00 Fréttir frá BBC. 9.15 Morgunstund Skífunnár. Kári Waage. 11.00 Blönduð tónlist. 13.00 Diskur dagsins frá Japis. 14.00 Blönduð tónlist. 16.00 Tónlist og spjall. Hinrik Ólafsson. 19.00 Ymsar Stöðvar CARTOON NETWORK 5.00 The Pruities 5.30 ShariQr and George 6.00 Spartakus 8.30 The Fruit- ies 7.00 Flintstonu Kids 7.15 The Add- ama Family 7.45 Tom and Jerry 8.15 Dumb and Dumber 8.30 The Yogi Bear 9.00 Richie Rich 9.30 Biskitts 10.00 Mighty Man and Yukk 10.30 Jabbeijíw 11.00 Sharky and George 11.30 Jana of the Jungie 12.00 Josie and the Pussycata 12.30 The Banana Spiits 13.00 The Flintstones 13.30 Back to Bedrock 14.00 Dink, the Little Dinosaur 14.30 Heatheliff 15.00 Hucklebeny Hound 15.30 Down Wit Droopy D 15.46 The Bugs and Dafly Show 16.00 Little Dracula 16.30 Dumb and Dumber 17.00 Scooby Doo 17.30 The Jetsons 18.00 Tom and Jerry 18.30 The Flint- stones 19.00 Dagskráriok CNN 5.00 CNNl Worid News 6.30 Global View 7.00 CNNI Worid News 7.30 Diplomatic Ucence 8.00 CNNI Worid News 9.00 CNNI World News 9.30 CNN Newsroom 10.00 CNNl Worid News 10.30 Headline News 11.00 Business Day 12.00 CNNl Worid News Asia 12.30 Worid Sport 13.00 CNNI Worid News Asia 13.30 Business Asia 14.00 Larry King Live 15.00 CNNI Worid News 15.30 Worid Sport 16.00 CNNI Worid News 16.30 Business Asia 17.00 CNNI Worid News 19.00 Worid Business Today 19.30 CNNI Worid News 20.00 Larry King Live 21.00 CNNI Worid News 22.00 Worid Busi- ness Today Update 22.30 Worid Sport 23.00 CNNI Worid View 0.00 CNNI Worid News 0.30 Moneyline 1.00 CNNI Worid News 1.30 Crossfire 2.00 Larry King Live 3.00 CNNI World News 3.30 Showbiz Today 4.00 CNNI Worid News 4.30 Inside Politirs DISCQVERY 16.00 Bush Tucker Man 16.30 Fire 17.00 Treasure Huntere 17.30 Terra X; Survivors of the Desert 18.00 In- vention 18.30 Beyond 2000 19.30 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe 20.00 Invention 20.30 Wondere of Weather 21.00 Islands of the Pacifici Fgi 22.00 Classic Wheels 23.00 Fangs! Leopard - Prince of Predatore 24.00 Dagskráriok EUROSPORT 7.30 Skautahlaup 8.30 Skíðastökk 10.00 Tennis 19.00 Speedworid 21.00 Tennis 22.00 Fótbolti 23.00 Fótboiti 0.30 Dagskrárlok UK 19.00 Greatest Ilits 20.00 Smash- ing Pumpkins Rockumentary 21.00 Real Worid London 21.30 Beavis & Butt-head 22.00 News at Night 22.15 CinaMatic 22.30 Reggae 23.00 The End? 24.00 Night Videos NBC SUPER CHANNEL 5.15 NBC News Magazine 5.30 Steals and Deals 6.00 Today 8.00 Super Shop 9.00 European 13.30 Squawk Box 15.00 US Moneywheel 17.30 Frost’s Centuiy 18.30 Selina Scott Show 19.30 Frontal 21.00 Super Sports 22.00 Ton- ight Show 24.00 Later with Greg Kinne- ar 0.30 Nightly News 1.00 Tonight Sbow 2.00 Selina Scott 3.00 Talkin’ Blues 3.30 Europe 2000 4.00 Thc Sel- ina Scott Show 4.30 NBC News SKY MOVIES PLUS 6.00 Mariowe, 1969, James Garner 8.00 Giri Crazy, 1943, Mickey Rooney, Judy Gartand 10.00 My Father, the Hero, 1994 1 2.00 L’Accompagnatrice, 1992, Elena Safanova 14.00 Pumping Iron II: The Women, 1985 16.00 True Stories, 1986 18.00 My Father, the Hero, 1994, Gerard Depardieu 19.30 Cbse-Up 20.00 Separated by Murder, 1994, Sharon Gless 22.00 The Crow, 1994, Brandon Lee 23.45 Aspen Ex- treme, 1993 1.45 E2 Mariachi, 1998 3.10 Indian Summer, 1993 SKV NEWS 6.00 Sunrise 10.10 CBS 60 Minutes 13.30 CBS News 14.30 Parlament Live 15.30 Pariament Li\-e 18.30 Tonight with Adam Boulton 20.10 CBS 60 Minutes 23.30 CBS News 0.30 ABC News 1.30 Tonight with Adam Boulton Replay 2.10 CBS 60 Minutes 3.30 Pariament Replay 4.30 Evening News 5.30 ABC News SKY ONE 7.00 Boiled Egg and Soldiers 7.01 X- Men 7.35 Crazy Crow 7.45 Trap Door 8.00 Mighty Morphin 8.30 Press Your Luck 9.00 Court TV 9.30 The Oprah Winfrey 10.30 Coneentration 11.00 Sally Jessy Raphael 12.00 Jeopardy 12.30 Murphy Brown 13.00 The Walt- ons 14.00 Geraldo 15.00 Court TV 15.30 The Oprah Winfrey 16.15 Undun 16.15 Mighty Morphins 16,40 X-Men 17.00 Star Trek 18.00 The Simpsons 18.30 Jeopardy 19.00 LAPD 19.30 MASH 20.00 Central Park West 21.00 The Goldcn Globe Awards 23.00 Star Trek 24,00 Late Show with Davkl Ixítt- erman 0.45 The Untouchables 1.30 SIBs 2.00 Hit Mix Long Play MTV 5.00 Awake On The Wildside 6.30 The Grind 7.00 3 From 1 7.15 Awake On The Wildside 8.00 Music Videos 11.00 The Soui of MTV 12.00 Greaiest Hits 13.00 Music Non-Stop 14.45 3 Prom 1 16.00 CineMatic 16.15 Hanging Out 16.00 News at Night 16.15 Hanging Out 16.30 Dial MTV 17.00 Hit Ust TIMT 19.00 Boy’s Night Out, 1962, James Gamer 21.00 Love Crazy, 1941, Myma Lou 23.00 Air Raid Wardens, 1948, Laurel and Hardy 0.15 Lost in a Har- em, 1944, Abott and Costello 1.50 I Dood It, 1943 3.40 Air Raid Wardens, 1943 6.00 Dagskráriok. FJÖLVARP: BBC, Cartoon Network, Uiacovery, Eurotport, MTV, NBC Supcr Chunnd, Sky News, TNT. STÖÐ 3-. CNN, Disrovery, Eurosport, MTV. 17.00 ►Taumlaus tónlist Tónlistarmyndbönd til klukk- an hálfátta. 19.30 ►Spítalalíf (MASH) Sí- gildir gamanþættir um skrautlegt líf herlækna í Kór- eustríðinu. 20.00 ►Harðjaxlar (Rough- necks) Myndaflokkur um harðjaxla sem vinna á olíu- borpöllum í Norðursjó. MYND 21.00 ►Elsku Dolly (Dolly Dearest) Ógn- vekjandi ogtraugtrekkjandi hrollvekja. Fjölskylda ein kaupir niðurnídda verksmiðju í Mexíkó. Við hliðina á verk- smiðjunni er forn grafreitur. Brátt fara óhugnanlegir og óútskýranlegir atburðir að gerast. Stranglega bönnuð börnum. 22.30 ►Réttlæti í myrkri (Dark Justice) Hraður og við- burðaríkur spennumynda- flokkur um óvenjulegan dóm- ara. 23.30 ►Enid sefur (OverHer Dead Body) Kolsvört komedía um lík sem bakar vandræði. Bönnuð börnum. 1.15 ►Dagskrárlok Omega 7.00 ►Þinn dagur með Benny Hinn 7.30 ►Kenneth Copeland 8.00 ►700 klúbbur- inn/blandað efni 8.30 ►Livets Ord/Ulf Ekman 9.00 ►Hornið 9.15 ►Orðið 9.30 ►Heimaverslurí 10.00 ►Lofgjörðartónlist 17.17 ►Barnaefni 18.00 ►Heimaversiun 19.30 ►Hornið 19.45 ►Orðið 20.00 ^700 klúbburinn 20.30 ►Heimaverslun 21.00 ►Þinn dagur með Benny Hinn 21.30 ►Kvöldljós Bein út- sending frá Bolholti. 23.00-7.00 ►Praise the Lprd Blönduö tónlist. Fréttir frá BBC World service kl. 7, 8, 9, 13, 10. LINDIN FM 102,9 7.00 Eld snemm. 9.00 Fyrir hádegi. 10.00 Lofgjörðartónlist. 11.00 Fyrir hádegi. 12.00 íslensk tónlist. 13.00 í kærleika. 16.00 Lofgjörðartónlist á siðdegi. 18.00 Róleg tónlist. 20.00 international Show. 22.00 Blönduð tónlist. 22.30 Bænastund. 24.00 Rólegt tónlist. SÍGILT-FM FM 94,3 7.00 Vinartónlist i morguns-árið. 9.00 I sviðsljósinu. 12.00 I hádeginu. 13.00 Úr hljómleikasalnum. 15.00 Pianóleik- ari mánaðarins. Vladimir Ashkenazy. 15.30 Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir kunningjar.20.00 Sígilt kvöld. 22.00 Listamður mánaöarins Vladimir Ashkenazy. 24.00 Næturtónleikar. TOP-BYLGJAN FM 100,9 6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9. 12.15 Svæöisfréttir. 12.30 Samtengt Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæöisútvarp. 16.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9. X-K> FM 97,7 7.00 Rokk x. 9.00 Biggi Tryggva. 13.00 Þossi. 15.00 í klóm drekans. 17.00 Simmi. 18.00 Örvar Geir og Þórður Örn. 20.00 Lög unga fólksins. 24.00 Grænmetissúpa. 1.00 Endurtekið efni. Útvarp Hafnarfjöróur FM 91,7 17.00 PÓSthÓlf 220. 17.25 Tónlist pg tilkynningar. 18.30 Fréttir. 18.40. íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.

x

Morgunblaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.