Morgunblaðið - 11.05.1996, Qupperneq 43

MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 11. MAÍ1996 43
I DAG
Árnað heilla
Q/\ÁRA afmæli. Í dag,
í/v/laugardaginn 11.
maí, er níræð Sigrún Bene-
diktsdóttir, áður til heimil-
is í Hátúni 13, nú til heimil-
is í hjúkrunarheimilinu
Eir. Hún tekur á móti gest-
um á heimili sonar síns og
tengdadóttur, Sólheimum
56, frá kl. 15 til 17 í dag,
afmælisdaginn.
BRIPS
Umsjón GuAmundur Páll
Arnarson
ÞAÐ er sitthvað að leysa
bridsvandamál við borðið og
á blaði. Kemur þar tvennt til:
í hita leiksins veit maður ekki
alltaf hvort um raunverulegt
vandamál er að ræða eða
ekki. Slíkt á ekki við þegar
spurt er á blaði: Hvað gerirðu
nú? í öðru lagi hafa „pappírs-
þrautir" tilhneigingu til að
dekra við fáránleikann,
þ.e.a.s. lausnimar eru oft á
tíðum óvenjulegar og and-
stæðar eðlilegri bridshugsun.
Af þvi leiðir að hægt er að
komast langt með því að beita
óhagnýtri útilokunaraðferð.
Hér er gott dæmi. Lesandinn
er í vestur og á að spila út
gegn fjórum hjörtum:
Suður gefur; NS á hættu.
Vestur
♦ KDG7
V 852
♦ 103
♦ KG109
Vestur Norður Austur Suður
- - 1 grand
Pass 2 tíglar (1) Dobl (2) 2 hjörtu
(3).
Pass 3 hjörtu Pass 4 hjörtu
Pass Pass Pass
(1) Yfirfærsla í H jarta.
OpTÁRA afmæli. í dag,
ötJlaugardaginn 11.
maí, er áttatíu og fimm ára
Höskuldur Bjarnason frá
Drangsnesi, til heimilis á
Hrafnistu í Reykjavík.
Hann og eiginkona hans
Anna G. Halldórsdóttir
verða að heiman á afmælis-
daginn.
(2) Tígullilur.
(3) l'rjú eúa fjögur hjörtu.
Á landsliðsæfingu leysti
Jón Baldursson þessa þraut
með útilokunaraðferðinni:
„Útspil í spaða blasir við, svo
það kemur ekki til greina.
Makker hefur bent á tígulút-
spil og þess vegna má
gleyma því líka. Og enginn
heilvita maður spilar laufi
frá KG upp í grandopnun.
Þá er aðeins einn litur eftir
- tromp!“
Norður
♦ Á63
V K10974
♦ 8
♦ 8763
Vestur Austur
♦ KDG7 * 102
I 852 II *63
♦ 103 ♦ KDG972
♦ KG109 + 542
Suður
♦ 9854
f ÁDG
♦ Á654
♦ ÁD
Lausnin er rétt, þótt rök-
færslan sé einkennileg.
Komi ekki strax út tromp,
nær sagnhafi tíu slögum
með því að stinga tvö lauf
heima. Spilið kom upp í al
þjóðlegri keppni í Hollandi
fyrir nokkrum árum og þar
fannst trompútspilið aðeins
á einu borði.
Réttu rökin fyrir útspilinu
eru hins vegar þessi: Vestur
á svörtu litina vel valdaða
og makker þykist eiga góðan
tígul. Þar með fær sagnhafi
ekki marga slagi á hliðarlit-
ina. í slíkum spilum hefur
forgang að fækka tromp-
slögum.
OAÁRA afmæli. í dag,
öv/laugardaginn 11.
maí, er áttræður Sölvi Jón-
asson, Bólstaðahlíð 41,
Reykjavík. Hann tekur á
móti ættingjum og vinum í
þjónustumiðstöðinni Ból-
staðahlíð 43, Reykjavík
frá kl. 15 í dag, afmælis-
daginn.
OrVÁRA afmæli. í dag,
ö U laugardaginn 11.
maí, er áttræð frú Kristin
Ingimundardóttir, Reyni-
stað í Garði. Hún er að
heiman í dag, en verður
með heitt á könnunni heima
á Reynistað á morgun
sunnudaginn 12. maí.
/70ÁRA afmæli. í dag,
I V/laugardaginn 11.
maí, er sjötugur Bjarni J.
Gottskálksson, bifreiða-
stjóri Stjórnarráðsins,
Gaukshólum 2, Reykja-
vík. Hann tekur á móti
gestum í Borgartúni 6 frá
kl. 19-21.
^OÁRA afmæli. í gær,
I v/föstudaginn 10. maí,
varð sjötugur Sigurður
Árni Kristinsson frá
Höfða. Hann er að heiman.
LEIÐRETT
Prentvilla
í GREIN Þórs Jónssonar,
Nafngiftakúgunin íslenska,
sem birtist í blaðinu í gær
slæddist inn ein prentvilla.
Rétt er setningin svona:
„Þjóðin verður að hafa
hug á því sjálf að vernda
menningu sína, það á ekki
síður við um mannanafna-
hefðina en móðurmálið og
er miklu fremur hlutverk
þjóðrækinna manna að
brýna fólk til að hafa i heiðri
íslenska siði en Alþingis að
skylda þegnana til þess.“
Morgunblaðið biðst vel-
virðingar á mistökunum.
Rangur umsjónaraðili
í FRÉTT í Morgunblaðinu í
gær um skráningu Héðins-
fyrirtækjanna 4 OTM var
ranglega sagt að Landsbréf
hefðu séð um undirbúning
þeirrar skráningar. Hið
STJÖRNUSPA
eftir Frances Drakc
*
pT AÁRA afmæli. Mánu-
í/v/daginn 13 maí nk.
verður fimmtugur Kristján
Valur Óskarsson, skip-
stjóri og útgerðarmaður,
Illugagötu 32, Vestmanna-
eyjum. Kristján og eigin-
kona hans Emma Pálsdóttir,
taka á móti gestum í tilefni
afmælisins í dag laugardag-
inn 11 maí eftir kl. 20 í
Kiwanishúsinu í Eyjum.
rétta er að það var Verð-
bréfamarkaður íslands-
banka sem hafði veg og
vanda af skráningunni en
fyrstu sölutilboðin voru hins
vegar skráð í gegnum
Landsbréf. Beðist er velvirð-
ingar á þessum mistökum.
Rangt nafn
í FRÉTT í Morgunblaðinu í
gær um samning íslenskrar
leikkonu við Dramaten í
Stokkhólmi var farið rangt
með ættarnafn. Leikkonan
heitir Bára Lyngdal Magn-
úsdóttir.
Kvennakór
Hafnarfjarðar
í FRÉTT í blaðinu á föstu-
dag misritaðist nafn
Kvennakórs Hafnarfjarðar;
var hann kallaður Kvenna-
kór Hafnarfjarðarkirkju,
auk þess sem kórinn var
sagður stofnaður árið 1955.
Hið rétta er að hann var
stofnaður í fyrra. Beðist er
velvirðingar á mistökunum.
NAUT
Afmælisbarn dagsins: Þú
kannt að virkja hæfileika
þína tii að tryggja þérgóð
lífskjör.
Hrútur
(21.mars- 19. aprfl)
Svo virðist sem þér standi
til boða að fara í spennandi
ferðalag á næstunni. Láttu
ekki draga þig inn í deilur
þegar kvöldar.
Naut
(20. apn'l - 20. maí)
Sumir eru að íhuga þátttöku
í námskeiði. Þú þarft að taka
mikilvæga ákvörðun varð-
andi heimilið í samráði við
fjölskylduna.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní)
Þú átt fund með ráðamönn-
um úr vinnunni, sem leiðir
til betri kjara og jafnvel
stöðuhækkunar. Astvinir
eiga saman gott kvöld.
Krabbi
(21. júní — 22. júlt)
Ferðalag vegna vinnunnar
er á næsta leiti. Varastu fjöl-
skyldueijur og taktu ekki
þátt í deilum sem upp koma
í kvöld.
Ljón
(23. júlf — 22. ágúst)
Viðræður um viðskipti renna
út í sandinn, og þú leitar
nýrra leiða til fjáröflunar.
Láttu það samt ekki spilla
góðu kvöldi.
Meyja
(23. ágúst - 22. september)
Þér tekst að ná hagstæðum
samningum í dag, sem eiga
eftir að tryggja þér betri
afkomu. Þú hefur ástæðu til
að fagna með ástvini.
Vog
(23. sept. - 22. október)
Á næstu vikum verður mikið
að gera í vinnunni, og þú
ættir að nota helgina til
hvíldar. Þú gætir þó boðið
heim gestum í kvöld.
Sþorödreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Sjálfstraust þitt fer vaxandi,
og þú hikar ekki við að taka
ákvarðanir í málum tengdum
vinnunni. Einhugur ríkir hjá
ástvinum.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember) m
Þér berast freistandi heim-
boð, en það hentar þér betur
að vera heima með fjölskyld-
unni. Láttu ekki úriílan ætt-
ingja ergja þig.
Steingeit
(22. des. - 19.janúar)
Óvænt þróun mála veldur
breytingum á fyrirætlunum
þínum í dag. Kvöldið verður
ánægjulegt, og ástvinir eru
að íhuga skemmtiferð.
Vatnsberi
(20.janúar- 18. febrúar)
Þú hefur áhuga á frístunda-
starfi, sem tengist mannúð-
armálum. Það er óþarfi að
hafa áhyggjur af vinnunni.
Þar ert þú á réttri leið.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars) í
Óvæntir gestir koma langt
að í heimsókn í dag, þér til
mikillar ánægju. Þið farið
svo út saman að skemmta
ykkur þegar kvöldar.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
byggjast ekki á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Sveiflusálmar/Gospeí-perlur
frá Söngsmiðjunni
Vegna Jjölda áskorana endurtekur Gospelhópur
Söngsmiðjunnar, eða sönghópur Móður jarðar
eins og hann kallar sig nú, tónleika sína,
og verður með miðtueturtónleika í Dómkirkjunni í kvöld, laugardagskvöld
kl. 23:30. Með hópnum 3ja manna hljómsveit ogjjöldi einsöngvara.
Stjórnandi: Esther H. Guðmundsdóttir. Aðgangseyrir er kr. 1.000.
Miðasala verður við innganginn.
Nánari upplýsingar i síma 5612455.
Alþjóðadagur hjúkrunarfræðinga
sunnudaginn 12. maí
Rannsóknir í hjukrun
Betri hjúkrun
Betra líf

.0
&
Hjúkrunarfræðingar bjóða almenning velkominn
til þátttöku í viðburðum dagsins
Ráðhús Reykjavikur kl. 14.00 - 17.00
Hver varst þú Florence Nightingale?
Sigþrúður Ingimundardóttir, hjúkrunarforstjóri
Þœttir sem tengjast verkjum hjá skólabörnum
Guðrún Kristjánsdóttir, dósent
Aldraðir, heimili, stojhanir
Dagmar Huld Matthiasdóttir, hjúkrunarfræðslustjóri
Unglingar- vitsmunaverur eða vandrœðabörn
Linda Kristmundsdóttir, deildarstjóri
Gildi slökunar jyrir vellíðan
Þóra Bjömsdóttir, hjúkrunarforstjóri,
Margrét Hákonardóttir, hjúkrunaríræðingur og
Salbjörg Bjamadóttir, deildarstjóri
(Að dagskrá lokinni bjóða þær gestum aðstoð við slökun)
Jóna Einarsdóttir, hjúkrunarfræðingur, leikur á hannoníku.
Björg Þórhallsdóttir, mezzósópran og hjúkrunaríræðingur, syngur og
Daníel Þorsteinsson leikur með á píanó.
Léttar og hollar veitingar i hléi.
Fríkirkjan i Hafnarfirði kl. 14.00
Ásta Möller, formaður Félags íslenskra hjúkrunarfræðinga, predikar.
Hjúkrunarffæðingar taka þátt í messugjörð.
Hjallakirkja í Kópavogi kl. 20.30
Kvennakirkjan heldur guðsþjónustu gegn kynferðislegu ofbeldi.
Hjúkrunarffæðingar taka þátt í messugjörð.
Stykkishólmur - Stykkiskaup 13. mai kl. 16.00 -
Blóðþrýstingsmælingar og heilbrigðisráðgjöf.
18.00
ísaijörður - opið hús í gamla sjúkrahúsinu kl. 14.00 - 17.00
Blóðþrýstings- og blóðsykurmælingar, skyndihjálp, “áfallahjálp eflir
kosningar”, Litli leikklúbburinn verður með óvænta uppákomu.
Hótcl Husavík 13. mai kl. 20.30
Er heilbrigð sál í hraustlegum líkama?
Sæimn Kjartansdóttir, hjúkrunarffæðingur og sálgreinir.

Geymsnerillinn,
Teygjubyssan, Pumabrautin, Blööruhúsiö
og Hoppikastalinn veröa í Kolaportinu um helgina
O Grillkiöt frá kr. 498,- kg.
. ..og Benni ninn kjötgóði er á staðnum í góðu grmstuði
Sólin skín í heiði og tími kominn til að taka ffam grillið og fá sér góða
grillmáltíð. Um helgina verður Benni hinn kjötgóði með úrval af
grillkjöti og jurtakrydduðum, ostaiylltum steikum á frábæm verði.
_ Einnig verður hann með landsfræga áleggið sitt á sama lága verðinu.
0 tilœnýr lax 385,- kr. kílóid ■
1 ‘ ..1 kg af ýsuflökum og 1 frítt - heil ýsa kr. 149. kg.
Fiskbúðin Okkar hefiir stuðlað að lægra vöruverði og svo verður áfram.
Glæný heil ýsa kr. 149. kg. og ýsuflök þar sem þú greiðir 1 kg og færð
1 ókeypis. Glæný smálúða með laxafyllingu, stórlúða, grillpinnar, bökur,
smokkfískur, glænýr Rauðmagi, sigin grásleppa og sjósigin fiskur.
KOIAPORTIÐ <SS>
Opið laugardag og sunnudag kl. 11-17