Morgunblaðið - 26.09.1997, Blaðsíða 54
54 FÖSTUDAGUR 26. SEPTEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
FÓLK í FRÉTTUM
ARNAR Jónsson og Björn
Karlsson sem íslenskir sveitamenn.
Sagan og persóna
Maríu heilluðu
MARÍA (Barbara Auer) og vinkona hennar (Gundule Köstner) á góðri stundu.
B
segir hún.
Stjörnuflóð
Fortíðarfíklar í rokktónlist hafa margir itverjir átt
góðar stundir fyrir framan viðlækin sín að undan-
förnu eftir að útvarpsstöðin Stjarnan hóf útsend-
ingar í fyrra mánuði. Á stöðinni er Utið um kjaftagang
og því gefst meiri tími til að spila hvern gullmolann á
fætur öðrum. hað er hinsvegar galli á gjöf Njarðar að
slöðin næst nær eingöngu á höfuðarsvæðinu og gagnast
því lítiö landsbvggðarfólki cöa góðviuuni þjóðveganna
en svo kallast þeir sem þoysast um þjóðvegina í sumar-
leyfum sínum.
I>að er hinsvegar kaldhæðni örlaganna að eigendur
íslenska útvarpsfélagsins skuli geta rekið útvarpsstöð
sem spilar nær eingöngu lög sem ekki fengust leikin í
Híkisútvarpinu á sfnum tíma. Skammsýni og hroki þá-
verandi yfirmanna HÚV á gullöld bítlatímabilsins gerði
það að verkum að landsmenn fengu ekki að heyra lón-
smíðar rokkaranna t.d. á sjöunda og áttunda áratugn-
um nema að örlitlu leyti. Það litla sem spilað var af
þessari tónlist voru aðallega vinsælustu lögin og þá
kannski eitt eða tvö lög af liverri Ijórtán laga plötu. Það
er því ekki að undra þótt Jón Ölafsson og félagar brosi
breitt þessa dagana þegar þeir geta rekið heila útvarps-
stöð á efni sem forsjárhyggja stjórnenda Ríkisútvarpsins
á si'nuni tíma taldi óferjandi og óalandi fyrir hlustir
landsmanna.
Stjarnan nœst a
Rírureyri á FM 1.04,1
og mun á nœstunni
öreifta ur sér
uin lantjié.
^ 102.1
X0Hri2JLIH 2EW töBHDBÍ/K 'plHlií j>0íDíl [KKI OC OOISHIH M OtflHDtf MC tft
ÞÝSKA leikkonan Barbara Auer
fer með aðalhutverkið í nýrri ís-
lenskri kvikmynd, Maríu, sem er
frumsýnd í dag hérlendis. Slegið
var á þráðinn til hennar í Ham-
borg en leikkonan er komin á kaf í
ný verkefni í Þýskalandi og sá sér
ekki fært að vera viðstödd Islands-
frumsýninguna.
Fyrsta spurningin var hvort
Barbara hefði vitað um þá sögu-
legu atburði sem kvikmyndin er
byggð á áður en hún tók að sér
hlutverkið í Maríu.
„Nei, ég heillaðist af sögunni og
persónu Maríu þegar ég fékk
handritið sent m.a. vegna þess að
ég þekkti ekki þennan hluta þýskr-
ar sögu. í dag vita Þjóðveijar allt
um seinni heimsstyrjöldina, útrým-
ingarbúðirnar, og erfið lífskjör
fólks í kjölfar stríðsins en saga
þessara kvenna er ekki almennt
vel jiekkt.
Eg kem frá suðurhluta Þýska-
lands og þar hafði fólk aldrei
heyrt um ferðalag þessara kvenna.
Landið er stórt og þjóðin fjölmenn
svo þó svona margar konur hafi
tekið sig upp, um 200, voru þær
auðvitað eingöngu lítið
brot af heildinni.
Persóna Maríu heill-
aði mig líka mjög mik-
ið. Hún styrkist við
hveija raun og verður
sífellt sterkari kona. Einnig fannst
mér spennandi að fá að heimsækja
framandi land, eins og ísland. Ég
hafði séð Börn náttúrunnar og
heyrt tónlist Bjarkar en þar fyrir
utan vissi ég lítið um landið.“
María var frumsýnd um miðjan
september í Þýskalandi. Hvernig
hafa viðbrögð verið þar við mynd-
inni?
„Almennt virðast konur hafa
meiri áhuga á þessari mynd er
karlar. Erfitt líf kvennanna snertir
þær og einnig hefur fólk áhuga á
myndinni vegna þess að það hefur
ekki heyrt þessa sögu áður. Um-
fjöllun í blöðum hefur verið frekar
jákvæð. Menn eru hrifnir af per-
sónu Maríu og einnig vekur ís-
lenska landslagið athygli."
Barbara segir jafnframt að hún
sé persónulega hrifin af Maríu en
bendir á að hún sé ekki stór mynd.
„Hún er gerð fyrir lítinn pening og
við höfðum mjög stuttan tíma til
þess að taka upp og þess vegna er
ýmislegt sem hefði mátt gera bet-
ur. Einar (Heimisson leikstjóri) er
einnig ekki reyndur leikstjóri og
stundum var ég ekki sammála hon-
um, t.d. um hvernig tilfinningalíf
kvenna er og hvernig þær bregð-
ast við atburðum, en þetta voru
bara venjuleg vandamál.
Allir unnu mjög vel, íslenska
tökuliðið var frábært og leikararn-
ir jafnframt mjög góðir, en þegar
tíminn er knappur þá koma auðvit-
að upp vandamál sem leysa þarf
með málamiðlun."
Barbara sagði að lokum að hún
hefði hrifist mjög af landi og þjóð,
og hún er harðákveðin í því að
koma aftur sem fyrst og
ferðast meira um land-
ið. „Ég gat aðeins ferð-
ast um landið með fjöl-
skyldu minni í þetta
skipti. Við heimsóttum
Snæfellsnes og ferðuðumst aðeins
um Suðurland.
Ég naut þessarar ferðar alveg
sérstaklega. Ég hef hvergi séð
svona tilkoinumikið landslag.
Einnig naut ég þess að kynnast Is-
lendingum. Þið virðist glaðlyndari
en Þjóðveijar, hafa betra skop-
skyn. Jafnvel þegar við vorum í
hörkuvinnu þá söng fólk. Þegar
við héldum partí þegar tökum var
lokið þá var sungið fyrir mig í
kveðjuskyni.“
íslendingar
glaðlyndari en
Þjjóðverjar