Morgunblaðið - 06.12.1997, Blaðsíða 82

82 LAUGARDAGUR 6. DESEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/ S JÓN VARP
Sjónvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna - Myndasafnið -
Pósturinn Páll (13:13)
Barbapabbi (33:96)
Tuskudúkkurnar (28:49)
Molbúamýri (1:26) Hvað er
í matinn? (e) (9:12) [3742693]
: 10.35 Þ-Viðskiptahornið
[9304867]
10.50 Þ-Þingsjá [9363235]
11.15 ►Skjáleikur [1126273]
13.20 ►Heimssigling
Whitbread-siglingakeppnin.
[2018051]
14.20 ► Þýska knattspyrnan
.. Bein útsending. [3919964]
16.20 ► íþróttaþátturinn
Bein útsending, Bikarkeppn-
inni í handbolta. [9791419]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[5816322]
18.00 Þ-Jóladagatal Sjón-
varpsins [54273]
18.05 Þ-Dýrintala (e) (12:39)
[9002964]
18.25 Þ-Fimm frækin (12:13)
[3575934]
18.50 ► Hvutti (13:17) [25167]
19.20 ►Króm Tónlistarmynd-
bönd. [897631]
19.40 ►Jóladagatal Sjón-
varpsins (e) [2124983]
^19.50 ►Veður [2120167]
20.00 ►Fréttir [23439]
20.35 ►Lottó [7580877]
20.50 ►Stöðvarvík [1246815]
21.25 ►Veröld Garps (The
World According to Garp)
Bandarísk bíómynd frá 1982
gerð eftir bók Johns Irvings
um sérkennilegan ungan
mann og viðburðaríka ævi
hans. Leikstjóri. [5394983]
23.45 ►Frankie og Johnny
(Frankie and Johnny) Banda-
rísk bíómynd frá 1991 um
samskipti fyrrverandi fanga,
nú kokks á skyndibitastað, og
þjónustustúlku sem hann
verður ástfanginn af. Leik-
stjóri: Garry Marshall.
[5172544]
* 1.35 ►Útvarpsfréttir
[4461129]
1.45 ►Skjáleikur og dag-
skrárlok
STÖÐ 2
9.00 ►Með afa
[6021544]
9.55 ►Bíbí og félagar
[73924631]
11.00 ►Enski boltinn Beint:
Liverpool - Manchester Un-
ited. [6927544]
13.10 ►Prúðuleikararnir
leysa vandann (The Great
Muppet Caper) 1981. (e)
[2498902]
14.50 ►Enski boltinn Beint:
Tottenham Hotspur -
Chelsea. [47963167]
17.00 ►Oprah Winfrey
[58815]
17.45 ►Glæstar vonir
[6224148]
18.05 ►Spirur Nýr íslenskur
þáttur þar sem fylgst er með
ungum tónlistarmönnum taka
upp lögí hljóðveri. (1:1) (e)
[3132728]
19.00 ►19>20 [5322]
20.00 ►Vinir (Friends)
(16:25) [94051]
20.35 ►Cosby (Cosby Show)
(7:25) [1221506]
21.10 ►Stjörnuskin (The
Stars Fell on Henrietta) Malt-
in gefur ★ ★ 'h 1995. Sjá
kynningu. [7710780]
23.05 ►Réttdræpur (Shoot to
kill) Spennumnd sem fjallar
um lögregluþjón sem lendir í
því að elta uppi sálarlausa
glæpamenn. Eftirförin nær til
flalla og þar kemst hann í
kynni við þrautþjálfaðan
fjallamann. Saman verða þeir
að komast að þrjótunum og
taka þá fasta. Maltin gefur
★ ★ 'h Aðalhlutverk: Tom
Berenger, Kirstie Alleyog
Clancy Brown. Leikstjóri: Ro-
ger Spottiswoode. 1988.
Stranglega bönnuð börnum.
[4494612]
1.00 ►Ást eða peningar
(Love or Money) Hér segir frá
tveimur metnaðarfullum ung-
um fasteignasölum sem eru
að reyna að koma undir sig
fótunum. Leikstjóri: Todd
Hallowell. 1987. (e) [4590939]
2.30 ►Feigðarvon 2 (De-
athwish II) Spennumynd.
Sjálfstætt framhald myndar-
innar um hörkutólið sem tekur
lögin í sínar hendur. Aðalhlut-
verk: Charles Bronson, Jill
Ireland og Vincent Gardenia.
Leikstjóri: Michael Winner.
1982. Stranglega bönnuð
börnum [8890194]
4.05 ►Dagskrárlok
Cox reynir að fá Day-hjónin tii að söðla um
frá jarðrækt yfir í olíuvinnslu.
Stjömuskin
FTnTlVlKI. 21.10 ►Myndin Stjörnuskin, eða
■aaaÆJ „The Stars Fell On Henrietta,“ gerist
árið 1935 í Texas en mannlífið þar hefur ekki
farið varhluta kreppunni miklu. Einfarinn og
draumóramaðurinn Cox hefur ferðast frá einum
stað til annars í von um að einhvers staðar finni
hann loks olíulindir sem geri hann ríkan. Nú er
Cox kominn á krossgötur og sér leiðina til bæjar-
ins Henrietta. Þá skellur á mikill sandstormur
en gamla manninum er bjargað í hús af Don
Day. Cox þykist sjá að á býli Day-hjónanna sé
að finna olíulindir. Aðalhlutverk: Robert Duvall,
Aidan Quinn, Frances Fisher og Brian Dennehy.
Leikstjóri: James Keach. 1995.
Metrópólitan-óperuhúsið í New York.
Óperukvöld
Utvarpsins
Kl. 19.40 ►Tónlist Bein útsending frá
Metrópólitan óperunni í New York. Á efnis-
skránni er La Clemenza di Tito eða Miskunn
Titusar eftir Wolfgang Amadeus Mozart. Sagan
segir frá Vitelliu sem sér að vonir hennar um
að verða eiginkona Titusar, keisara í Róm eru
að verða að engu. Hún ákveður þvi að koma
honum fyrir kattarnef og biður aðdáanda sinn,
Sextus um að fremja verknaðinn. Þótt Sextus
sé ástfanginn af Vitelliu er hann einnig góður
vinur Titusar. Anne Sofie von Otter, Carol Va-
ness, Heidi Grant Murphy o.fl. eru í aðalhlutverk-
um. Kór og hljómsveit Metropolitan óperunnar
syngur og leikur. James Levine stjómar. Ingveld-
ur G. Ólafsdóttir kynnir í Útvarpi.
SÝN
17.00 ►Íshokkí (NHLPower
Week) [70254]
18.00 ►Star Trek - Ný kyn-
, slóð (11:26) (e) [74070]
19.00 ►Bardagakempurnar
(American Gladiators) (24:26)
(e) [9148]
20.00 ►Valkyrjan (Xena:
Warrior Princess) (11:24)
[8032]
21.00 ►Frú '
Robinson (The
Graduate) Gamanmynd. Benj-
amin er miðpunktur í útskrift-
arveislu sem foreldrar hans
halda þegar hann lýkur fram-
haldsskóla. Hann flýr úr veisl-
unni og lendir beint í klónum
á frú Robinson, eiginkonu við-
skiptafélaga föður hans. Frúin
dregur piltinn á tálar en málin
vandast þegar Benjamin
kynnist Elaine, dóttur Robin-
son-hjónanna. Aðalhlutverk:
Anne Bancroft, Dustin Hoff-
man og Katharine Ross. Leik-
stjóri: Mike Nichols. 1967.
[6299728]
22.45 ►Háskaleg helgi
(When Passions Collide) Ljós-
blá kvikmynd. Stranglega
bönnuð bömum. 1997
[6848544]
0.20 ►Næturvörðurinn
(Nattevagten) Dönsk saka-
málahrollvekja. Ungur piltur
ræður sig til næturvörslu í lík-
húsi en þar eiga óhugnanlegir
atburðir eftir að gerast. Aðal-
hlutverk: Nikolaj Waldau og
Sofie Graböl. Leikstjóri: Ole
Bomedal. Stranglega bönn-
uð böraum. (e) [9307020]
1.55 ►Hnefaleikar Beint:
Oscar De La Hoya - Wilfe-
redo Rivera. [64280216]
4.30 ►Dagskrárlok
Omega
7.15 ►Skjákynningar
12.00 ►Heimskaup - Sjón-
varpsmarkaður [473525]
14.00 ►Skjákynningar
20.00 ►Nýr sigurdagur
Fræðsla frá UlfEkman. Líf í
trú.(1:2)[558761]
20.30 ►Vonarljós (e) [175612]
22.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) Ron Phillips
fjallar um sigur yfir óvinin-
um.(5:ll) [578525]
22.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Gestur: Maurice
Rawlings. [648983]
23.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veöurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Gísli Jónas-
son flytur.
7.03 Þingmál. (e)
7.20 Dagur er risinn. Morg-
untónar og raddir úr segul-
bandasafninu. Umsjón: Jón-
atan Garðarsson.
8.00 Dagur er risinn.
9.03 Út um græna grundu.
Þáttur um náttúruna, um-
hverfiö og ferðamál. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Bókaþing. Lesið úr ný-
útkomnum bókum. Umsjón:
Gunnar Stefánsson.
11.00 í vikulokin. Umsjón:
Þröstur Haraldsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins.
12.45 Veðurfregnir og augl.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sjón: Sigríður Stephensen.
14.30 Hádegisleikrit Carmilla
eftir Sheridan le Fanu. Út-
varpsleikgerð: Eric Bauers-
feld. Þýðing: Olga Guðrún
Árnadóttir. Leikstjóri: Sig-
urður Skúlason. (e)
16.08 íslenskt mál. Ásta Svav-
arsdóttir flytur þáttinn.
16.20 „Þeim fannst við vera
skrýtnar." Ferðafélag íslands
70 ára. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (e)
Sigrún Edda Björnsdóttir og
Harpa Arnardóttir eru meðal
leikenda í leikritinu Carmilla,
sem flutt er á Rás 1 kl. 14.30.
17.10 Saltfiskur með sultu.
Þáttur fyrir börn og annaö
forvitið fólk. Umsjón: Anna
Pálína Árnadóttir.
18.00 Te fyrir alla. Tónlist úr
óvæntum áttum. Umsjón:
Margrét Örnólfsdóttir.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður-
fregnir.
19.40 Óperukvöld útvarpsins.
Bein útsending frá Metró-
pólitan óperunni. Sjá kynn-
ingu.
22.30 Smásögur Gyrðir Elías-
son les sögur úr bók sinni
Tregahornið. (e)
23.00 Dustað af dansskónum.
0.10 Um lágnættið.
— Píanókonsert nr.2 i c-moll
ópus 18 eftir Sergej Rak-
hmaninov. Þorsteinn Gauti
Sigurðsson leikur með Sinf-
óníuhljómsveit (slands; Ola
Rudner stjórnar.
— Þrír masúrkar eftir Mikhail
Glinka. Christopher Head-
ington leikur á píanó.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS2
FM 90,1/99,9
8.03 Laugardagslíf. 13.00 Á línunni.
15.00 Heilingur. 17.05 Með grátt I
vöngum. 19.40 Milll steins og
sleggju. 20.30 Teitistónar. 22.10
Naeturvaktin. Fréttir og fréttayflrllt
á Rás 1 og Rás 2 kl. 7, 8, 9, 10,
12, 12.20, 16, 19, 20, 22 og 24.
NJETURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. 3.00 Rokkárin (e). 4.30
Veðurfregnir. 5.00 og 6.00 Fréttir,
veður, faerð og flugsamgöngur. 7.00
Fréttir.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
10.00 Gylfi Þór. 13.00 Kaffi Gurri.
16.00 Hjalti Þorsteinsson. 19.00
Halli Gísla. 22.00 Ágúst Magnús-
son.
BYLGJAN
FM 98,9
9.00 Sigurður Hall og Margét Blön-
dal. 12.10 Steinn Ármann Magnús-
son og Hjörtur Howser. 16.00 ís-
lenski listinn (e). 20.00 DHL-deildin.
(9. umferð) hannsson. 23.00 Ragnar
Páll Ólafsson. 3.00 Naeturhrafninn
flýgur.
Hjalti Þorsteinsson umsjón-
armaður þáttarins Úr öllum
áttum á Aðalstöðunni kl. 16.
Fréttir kl. 10, 11, 12, 14, 15, 16,
17 og 19.
FM 957
FM 95,7
8.00 Hafliði Jóns. 11.00 Sportpakk-
inn. 13.00 Pétur Árna og sviðsljós-
ið. 16.00 Halli Kristins og Kúltúr.
19.00 Samúel Bjarki. 22.00 Nætur-
vaktin.
KLASSÍK
FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
LINDIN
FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Barna-
tími. 9.30 Tónlist með boðskap.
11.00 Barnatimi. 12.00 íslensk tón
list. 13.00 í fótspor frelsarans.
16.00 Lofgjörðartónlist. 17.00
Blönduö tónlist. 18.00 Róleg tón-
list. 20.00 Við lindina. 23.00 Ungl-
ingatónlist.
MATTHILDUR
FM 88,5
9.00 Edda Björgvinsdóttir og Sús-
anna Svavarsdóttir. 12.00 Sigurður
Hlöðversson. 16.00 Ágúst Héðins-
son. 18.00 Topp 10. 19.00 Laugar-
dagsfárið. Umsjón: Ásgeir Páll Ág-
ústsson. 2.00 Næturútvarp.
SÍGILT
FM 94,3
7.00 Með Ijúfum tónum. 9.00 Létt
ísl. dægurlög og spjall. 11.00 Hvað
er að gerast um helgina. 11.30
Laugardagur með góöu lagi. 12.00
Sígilt hádegi. 13.00 í dægurlandi
með Garðari Guðmundssyni. 16.00
Ferðaperlur. 18.00 Rokkperlur.
19.00 Viö kvöldverðarborðið. 21.00
Gullmolar. 3.00 Rólegir næturtón-
ar.
STJARNAN
FM 102,2
Klassískt rokk allan sólarhringinn.
Fréttir kl. 10 og 11.
ÚTVARP SUÐURLAND
FM 105,1
8.00 Áfram ísland. 10.00 Fréttahá-
degið. 12.00 Markaðstorgið. 14.00
Heyannir. 16.00 Bæjar- og sveit-
arstmál. 18.00 Staupasteinn. 20.00
Jóhann B. Þorsteisson. 22.00 XXX.
Grétar og Guðleifur.
X-IÐ
FM 97,7
10.00 Úr öskunni í eldar. 13.00 Tví-
höfði. 15.00 Stundin okkar. 19.00
Rappþátturinn Chronic. 21.00 Party
Zone. 24.00 Næturvakt. 4.00 Rób-
ert.
ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Channel for Communication 5.30 The
Liberation of Algebra 6.26 Prime Weather
6.30 Noddy 6.40 Watt On Earth 6.56 Jonny
Briggs 7.10 Activ8 7.35 Moondial 8.05 Blue
Peter 8.30 Grange Hlll Omníbus 9.05 Dr Who
9.30 Style Cballenge 9.55 Ready, Steady,
Cook 10.25 Prime Weather 10.30 EíujtEnders
Omnibus 11.50 Style Chaltenge 12.16 Ready,
Steady, Cook 1246 Köroy 13.30 WildUfe
14.00 The Onedin Une 14.50 Prime Weather
14.55 Mortimer and Arabel 16.10 Gruey
TWoey 15.35 Blue Peter 16.00 Grange Hill
Omnibus 16.35 Top of the Pops 17.05 Dr
Wbo 17.30 Visions of Snowdonia 18.00 Go-
odnight Sweetheart 18.30 Birds of a Feather
19.00 Noel’s House Party 20.00 Spender
20.50 Prime Weather 21.00 Red Dwarf Ul:
The Saga Continuum 21.30 The Full Wax
22.00 Shooting Stars 22.30 Top of the Pops
2 23.15 Later With Jools Hoiland 0.15 Prime
Weather 0.30 A School of Genes 1.00 Palazzo
Venezia, Rome 1.30 Art in 15th Centuiy It-
aly: Florence 2.00 Out of Ðevelopment? 2.30
Children and New Technology 3.00 Seeing
Through Maths 3.30 The Other Virtuosos 4.00
Norfolk Broads 4.30 Missíng the Meaning?
CARTOOW NETWORK
6.00 Toon World Rocord Attempt 21.00 Dag-
skrárfok
cm
Fréttlr og vlðskiptafréttlr fluttar roglu-
loga. 5.30 Insíght 6.30 Moneyline 7.30 Worid
Sport 9.30 Pinnacte Europe 5.30 Insight 6.30
Moneyline 7.30 Worid Sport 9.30 Pinnacle
Europe 10.30 Worid Sport 5.30 Insight 6.30
Moneyline 7.30 Worid Sport 9.30 Pinnacle
Europe 5.30 Insight 6.30 Moneyiine 7.30
Worid Sport 9.30 Pinnacle Europe 11.30
News Update / 7 Days 12.30 Travel Guide
13.30 Styie 14.00 Lany King 15.30 Worid
Sport 16.30 Showbiz Today 18.30 News
Update 19.30 In&kte Europe 20.30 News
Update / Best of Q&A 21.30 Best of Insight
22.30 Worid Sport 23.00 CNN Worid View
23.30 Showbiz This Week 0.30 Global View
1.00 Prime News 1.15 Diplomatic License
2.00 Larry King Weekend 3.00 The Worid
Today 3.30 Both Sides 4.30 Evans and Novak
DISCOVERY
16.00 Saturday Stack (untii 8.00 pm>: Top
Marques 16.30 Top Marques 20.00 Discoveiy
News 20.30 Wonders of Weather 21.00 Rag-
ing Planet 22.00 Battie tor the Skies 23.00
Chariota of tbe Gods 24.00 Forensic Detecti-
ves 1.00 Top Marques 1.30 Driving Passions
2.00 Dagskráriok
EUROSPORT
7.30 Alpagreinar 8.30 Bobsleðar 9.30 Skfða-
skotfimi 10.45 Bobsieðar 11.45 Skföaskotfimi
13.30 Aipagreinar 14.00 Tennis 15.30 Lyft-
íngar 16.30 Skíðaskotfimi 18.00 Alpagreinar
20.00 Vaxtarækt 21.00 Hnefaleikar 24.00
KeDa 1.00 Dagskráriok
MTV
6.00 Moming Videos 7.00 Kickstart 8.30
Bails 9.00 Road Rules 9.30 Singied Out 10.00
European Top 10 12.00 Star Trax 13.00 Ja-
net Jackson 16.00 Hit List UK 17.00 Music
Mix 17.30 News Week Editíon 18Æ0 X-Eler-
ator 19.00 Unplugged Presents Bryan Adams
20.00 Singied Out 20.30 Jenny McCarthy
Show 21.00 Stylissimo! 21.30 The Big Pict-
urc 22.00 The Fugees Live ’n’ Loud 22.30
Saturday Night Music Mix 2.00 Chill Out
Zone 4.00 Niglit Vkteos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttlr og viðskiptafréttir fluttar reglu-
lega. B.00 Hello Austria, Hello Vienna 6.30
Tom Brokaw 6.00 Brian Williams 7.00 Ttie
Mdaughlin Group 7.30 Europa Joumal 8.00
Tcch 2000 8.30 Computer Chronlcles 9.00
Intcmet Cale 9.30 Tech 2000 10.00 Super
Shop 16.00 Fivc Star Adventure 16.30 Europo
a la Carte 16.00 The Ticket 16.30 V.I.P.
23.00 Tleket 23.30 VXP. 24.00 Jay Leno
1.00 MSNBC Intemight 2.00 V.I.P. 2.30
Travel Xprcss 3.00 The Ticket 3.30 Music
Legtmds 4.00 Executive Ufestylcs 4.30 Tickct
SKY MQVIES
6.00 Fanny, 1961 8.15 Little Women, 1994
10.15 Dunston Checks in, 1995 12.00 Hercu-
tes and the Lost Kingdom. 1994 13.30 Hercu-
les and the Amazon Women, 1994 15.00
Hercules and the Circle of Flre, 1994 17.00
Little Women, 1994 19.00 Ðunston Checks in,
1995 21.00 Street Fighter, 1994 22.45 The
Cood Son, 1993 0.15 Pret-A-Porter, 1994 2.30
Cheech and Chong’s, 1984 4.05 The Spiral
Staircase, 1975
SKY NEWS
Fréttlr og vlðaklptafréttir fluttar reglu-
lega. 8.00 Sunrise 6.45 Fiona Lawrenson
6.65 Sunrise Continues 8.45 Fiona Lawrcnson
8.55 Sunrise Continues 9.30 Entertainment
Show 10.30 Fashion TV 11.30 SKY Destinati-
ons 12.30 j\BC NígbtUne 13.30 Westminster
Week 15.30 TaLget 17.00 Uve at Five 19.30
Sportsline 20.30 The Entertainment Show
21.30 Global Village 23.30 SportsUne Extra
0.30 Destinations 1.30 Fashion 'IV 2.30 Cenb
ury 3.30 Week in Review 4.30 Newsmaker
5.30 The Entertainment Show
SKY ONE
7.00 Bump in the Night 7.30 What-a-mess
8.00 Tattooed Teenage 8.30 Love Connection
9.00 Wild West Cowboys 8.30 Drcam Team
10.00 Mysterious Island 11.00 Young Indiana
Jones Chronidea 12.00 Worid Wrestiing 14.00
Kung Fu 16.00 Star Trek 16.00 Earth 2
17.00 Star Trek 18.00 Adventurs of Sinbad
19.00 Taraan: Thc Epfc Adventurc 20.00
Dream Team Omnibus 21.00 Cops I 21.30
Cops II 22.00 Law & Order 23.00 New York
Undcrcover 24.00 Movie Show 0.30 LAPD
1.00 Drcam On 1.30 Revclations 2.00 Long
P)ay
TNT
21.00 Lust for life, 1956 23.16 Lolita. 1962
2.00 Night of Dark Shadows, 1971 3.45 Gypsy
Colt, 1954