Morgunblaðið - 14.03.2000, Side 66

66 ÞRIÐJUDAGUR 14. MARS 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP

í ReykjVvík
Stöð 2 21.05 Á undanförnum misserum hefur bæði framboó og
eftirspum eftir hvers kyns þjónustu tengdri kynlífi stóraukist á
íslandi. Allir pættir kynlífsmarkaöarins eru dregnir fram í sviðs-
Ijósið fordómalaust og án fegrunar í þættinum Sex í Reykjavík.
Sáðmenn
söngvanna
Rás 1 Kl. 10.15 Þátt-
urinn Sáömenn
söngvanna hefur aftur
göngu sína eftir tveggja
mánaöa hvíld. í þættin-
um fer stjómandinn,
Höröur Torfason, á víö
og dreif um heims-
byggöina og leikur tón-
list meö þekktu og
óþekktu tónlistarfólki og inn á
milli laganna segir hann hlust-
endum frá ævi þeirra og
ýmsu ööru sem hann hefur
lesiö um og heyrt. Einnig seg-
ir Hörður frá ýmsum
atvikum úr feröalög-
um sem hann hefur
farið sem listamaður
en hann hefur ferðast
víöa. Þættirnir eru
ekki tileinkaðir neinni
ákveðinni tónlistar-
stefnu. Fyrri hluta
vetrar rýndi Höröur
sérstaklega í ítalska menn-
ingu, þar áöur í Norðurlönd og
nú veröur meginþemaó Norö-
ur- og Suður-Ameríka meö viö-
eigandi undantekningum.
15.30 ► Handboltakvöld (e)
[8608]
16.00 ► Fréttayfirllt [71801]
16.02 ► Leiðarljós [207863559]
16.45 ► SJónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Úr ríki náttúrunnar -
Við kórairifið (Wildlife on One:
Reefwise) Bresk fræðslumynd.
Þýðandi og þulur: Ingi Karl
Jóhannesson. [9135]
17.30 ► Heimur tískunnar
(Fashion File) [46066]
17.55 ► Táknmálsfréttir
[8958288]
18.05 ► Prúðukrílin Bandarísk-
ur teiknimyndaflokkur. (e)
(16:107) [2633220]
18.30 ► Börnin í vitanum
(Round the Twist) Ástralskur
myndaflokkur. (3:7) [2820]
19.00 ► Fréttlr, íþróttlr
og veður [10801]
19.35 ► Kastijósið Umsjón:
Gísli Marteinn Baldursson og
Ragna Sara Jónsdóttir. [476375]
20.00 ► Vélin í þættinum er
fylgst með því sem var að ger-
ast um helgina. Umsjón: Kor-
mákur Geirharðsson og Þórey
Vilhjálmsdóttir. [559]
20.30 ► Maggie (Maggie) Aðal-
hlutverk: Ann Cusack. (17:22)
[34172]
20.55 ► Innherjinn (Insider)
Sænskur sakamálaflokkur.
Oryggisvörður hjá hátæknifyr-
irtæki, sem er að þróa umhverf-
isvæna bílvél, er myrtur og
grunur leikur á að ódæðismenn-
irnir hafi flugumann innan fyr-
irtækisins. Aðalhlutverk: Gunn-
illa Johanson og Anders Ek-
borg. (1:5)[7297288]
22.00 ► Tíufréttir [16849]
22.15 ► Deiglan Umræðuþáttur
á vegum fréttastofu. [9406172]
23.05 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
23.20 ► Skjáleikurinn
2
06.58 ► ísland í bítið [323111462]
09.00 ► Glæstar vonir [74578]
09.20 ► Línurnar í lag [6987207]
09.35 ► Matreiðsiumeistarinn
IV (4:18)(e) [93236530]
10.10 ► Landsleikur (Blönduós-
Sauðárkrókur) (e) [8234559]
11.30 ► Murphy Brown (14:79)
(e)[6820]
12.00 ► Borgin mín [83288]
12.15 ► Nágrannar [6314424]
12.40 ► Ópus herra Hollands
(Mr. Hollands Opus) Aðalhlut-
verk: Richard Dreyfusss,
Glenne Headly og Jay Thomas.
1995. (e) [8535153]
14.55 ► Doctor Quinn (25:28)
(e)[9883998]
15.40 ► Köngulóarmaðurinn
[2841337]
16.00 ► Finnur og Fróði [87462]
16.10 ► Kalli kanína [6170530]
16.20 ► í Erilborg [196086]
16.45 ► Skólalíf [8884240]
17.05 ► María maríubjalla
[2627917]
17.10 ► Skriðdýrin (Rugrats)
Teiknimyndaflokkur. (14:36)
[8921085]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
17.50 ► Nágrannar [97172]
18.15 ► Segemyhr Sænskur
gamanþáttur. (e) [7458153]
18.40 ► *SJáðu Umsjón: Andr-
ea Róbertsdóttir og Teitur Þor-
kelsson. [740761]
18.55 ► 19>20 [3781135]
19.30 ► Fréttir [40066]
20.05 ► Hill-fjölskyldan (Kingof
the HiII) (28:35) [854375]
20.35 ► Segemyhr Sænskur
gamanþáttur. (14:34) [486998]
21.05 ► Sex í Reykjavík (2:4)
[496375]
21.35 ► Cosby (24:24) [450608]
22.05 ► Ópus herra Hollands
(e) [6804424]
00.25 ► Stræti stórborgar
(22:22) (e) [9863776]
01.15 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Sjónvarpskringlan
18.20 ► Meistarakeppnl Evrópu
Fjallað er um keppnina farið er
yfir leiki síðustu umferðar, spáð
í spilin fyrir þá næstu. [8397004]
19.35 ► Meistarakeppni Evrópu
Bein útsending. Feyenoord -
Chelsea. [5691004]
21.45 ► Flugraunir (No
Highway in the Sky) ★★★ Að-
alhlutverk: James Stewart,
Marlene Dietrich, Glynis Johns,
Jack Hawkins og Elizabeth All-
an. 1951. [2685714]
23.20 ► Grátt gaman (Bugs)
Spennumyndaflokkur sem ger-
ist í framtíðinni. (9:20) [4550608]
00.10 ► Ráðgátur (X-Files)
Strangiega bönnuð börnum.
(7:48) [2895757]
00.55 ► Walker Spennuþáttur.
(4:17) (e) [4222486]
01.45 ► Dagskrárlok/skjáleikur
18.00 ► Fréttir [76545]
18.15 ► Myndastyttur íslensk-
ar stuttmyndir. Umsjón: Bene-
dikt Nikulás Anes Ketilsson.
[9013207]
19.00 ► Stark raving mad (e)
[443]
19.30 ► Two guys and a girl (e)
[714]
20.00 ► Innlit - Útlit Umsjón:
Valgerður Matthíasdóttir og
Þórhallur Gunnarsson. [2882]
21.00 ► Providence [12578]
22.00 ► Fréttir [30707]
22.12 ► Allt annað Umsjón:
Dóra Takefusa og Finnur Þór
Vilhjálmsson. [209195207]
22.18 ► Málið Málefni dagsins
rædd í beinni útsendingu.
[304277733]
22.30 ► Jay Leno [93443]
23.30 ► Yoga (e) [8004]
24.00 ► Skonrokk
06.00 ► Nixon ★★★ Aðalhlut-
verk: Anthony Hopkins, Bob
Hoskins, James Woods, Paul
Sorvino og Joan Allen. 1995.
[83372882]
09.05 ► Kuldaklónum slær (Big
Freeze) Gamanmynd. Aðalhlut-
verk: Bob Hoskins, Eric Sykes,
Spike Milligan og John Mills.
1993. [4241443]
09.55 ► *Sjáðu Umsjónarmenn
þáttarins eru þau Andrea Ró-
bertsdóttir og Teitur Þorkels-
son. [6967443]
10.10 ► Pólskt brúðkaup (Pol-
ish Wedding) Aðalhlutverk: Ga-
briel Byrne, Lena Olin og
Claire Danes. 1997. [9810578]
12.00 ►Nixon [29916462]
15.05 ► Kuldaklónum slær (Big
Freeze) [2899627]
15.55 ► *Sjáðu [1037795]
16.10 ► Meðeigandinn (The
Associate) Aðalhlutverk: Di-
anne Wiest og Whoopi Gold-
berg. 1996. [1734375]
18.00 ► Pólskt brúðkaup (Pol-
ish Wedding) [238288]
20.00 ► Skuldaskil (Further
Gesture) Spennumynd. Aðal-
hlutverk: Stephen Rea og AI-
fred Molina. Leikstjóri: Robert
Domhelm. Bönnuð börnum.
[1395627]
21.45 ► *Sjáðu [7175578]
24.00 ► Meðeigandinn (The
Associate) [102863]
02.00 ► Skuldaskii (Further
Gesture) Bönnuð börnum.
(69944134]
04.00 ► Á mörkunum (Border
Line) Aðalhlutverk: Sherry Str-
ingíield og Elizabeth Pena. 1999.
[9713443]
58 - einn-tveir - þrír - fjórír - ffimm
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur. Auðlind.
Spegillinn. (e) Fréttir, veður, færð
og flugsamgöngur. 6.05 Morg-
unútvarpið. Umsjón: Hrafnhildur
Halldórsdóttir og Bjóm Friðrik
Biynjólfeson. 6.45 Veðurfregn-
ir/Morgunútvarpið. 9.05 Brot úr
degi. Umsjón: Eva Ásrún Alberts-
dóttir. 11.30 íþróttaspjall. 12.45
Hvrtir máfar. Umsjón: Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Poppland. Um-
sjón: Óiafur Páll Gunnarsson.
16.10 Dægurmálaútvarpið. 18.25
Auglýsingar. 18.28 Spegillinn.
Fréttatengt’efni. 19.00 Fréttir og
Kastljósið. 20.00 Stjömuspegill.
(e) 21.00 Hróarskeldan. Umsjón:
Guðni Már Henningsson. 22.10
Rokkland. (e)
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 og 18.35-19.00 Út-
varp Noröurlands.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ís-
land í brtið. 9.05 ívar Guðmunds-
son leikur góða tónlist. 12.15 ív-
ar Guðmundsson. Tónlistartiáttur.
13.00 íþróttir. 13.05 Albert
Ágústsson. 17.00 Þjóðbrautin.
18.00 T. 20.00 Ragnar Páll
Ólafsson. 22.00 Lífsaugað. Um-
sjón: Þórhallur Guðmundsson.
24.00 Næturdagskrá.
Fréttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10,11, 12,16,17, 18, og 19.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöföi. Sigurjón Kjartans-
son og Jón Gnarr. 11.00 Ólafur.
Umsjón: Barði Jóhannsson. 15.00
Ding Dong. Umsjón: Pétur J Sig-
fússon. 19.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhríng-
inn. 9.05 Das wohltemperierte
Klavier. 9.15 Morgu nstundin
með Halldóri Haukssyni. 12.05
Léttklassík í hádeginu. 13.30
Klassísk tónlist. Fréttlr á Netlnu
- mbl.Is kl. 7.30 og 8.30 og
BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist allan sólarhringinn. Bæna-
stundlr: 10.30,16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 8.30,11,12.30,16,30,18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9,10,11,12,14, 15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
In 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58, 16.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Friðrik J. Hjartar flytur.
07.05 Ária dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jónína
Michaelsdóttir.
09.40 Fögnuður. Eftirminnilegar upp-
tökur úr 70 ára sögu Ríkisútvarpsins.
Umsjón: Jón Karl Helgason.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Sámenn söngvanna. Hörður
Torfason stiklar á stóm í tónum og tali
um mannlíflð hér og þar.
11.03 Samféiagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.03 Útvarpssagan, Húsið með blindu
glersvölunum. eftir Herbjörgu Wassmo.
Hannes Sigfússon þýddi. Guðbjörg
Þórisdóttir les fjórtánda lestur.
14.30 Miðdegistónar. Píanókonsert nr.2
í Es-dúr eftir Carl Maria von Weber.
Nikolai Demidenko leikur á píanó með
Skosku. kammersveitinni; Charles
Mackerras stjórnar.
15.03 Byggðalínan. Landsútvarp svæð-
isstöðva.
15.53 Dagbók.
16.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjörnssonar.
17.03 Víðsjá. Ustir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendur:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir ogÆvar
Kjartansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 „Ég var send inn á Akureyri með
stórt ýsuband". Þórarinn Björnsson
heimsækir Guðrúnu Pálsdóttur kenn-
ara í Reykjavík. (e)
20.30 Sámenn söngvanna. Hörður
Torfason stiklar á stóm f tónum og tali
um mannlífið hér og þar. (e)
21.10 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Herra Karl
Sigurbjömsson les. (20)
22.30 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson.(e)
23.00 Horft út í heiminn. Rætt við l’s-
lendinga sem dvalist hafa langdvölum
erlendis. Lokaþáttur. Umsjón: Kristín
Ástgeirsdóttir. (e)
00.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjörnssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17,18, 19, 22 og 24.
ÝMSAR STÖÐVAR
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
17.30 ► Ævintýrl í
Þurragljúfri [938597]
18.00 ► Háaloft Jönu
Bamaefni. [939226]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [604495]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[941936]
19.30 ► Frelslskallið með
Freddie Filmore. [258085]
20.00 ► Kvöldljós Bein út-
sending. Stjórnendur:
Guðlaugur Laufdal og
Kolbrún Jónsdóttir.
[752139]
21.00 ► Bænastund
[954400]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [953771]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[950684]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [959955]
23.00 ► Lofið Drottln
(Praise the Lord) [262530]
24.00 ► Nætursjónvarp
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Bæjarmál Fundur
í bæjarstjórn frá í síðustu
viku endursýndur
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 7.00 Wishbone. 7.30 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 8.00 Kratt’s Cr-
eatures. 9.00 Croc Rles. 10.00 Judge
Wapneris Animal Court. 11.00 The Creature
of the Full Moon. 12.00 Crocodile Hunter.
13.00 Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue.
14.00 Harry’s Practice. 14.30 Zoo Story.
15.00 Going Wild with Jeff Corwin. 15.30
Croc Files. 16.30 The Aquanauts. 17.00
Emergency Vets. 17.30 Zoo Chronicles.
18.00 Crocodile Hunter. 19.00 Wolves at
Our Door. 20.00 Emergency Vets. 21.00
Saving the Tiger. 22.00 Wild Rescues.
23.00 Country Vets. 24.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
6.25 Mr. Rock ‘n’ Roll: The Alan Freed
Story. 7.55 Crossbow. 8.20 Crossbow. 8.45
David Copperfield. 10.20 David Copperfi-
eld. 11.50 Labor of Love: The Ariette
Schweitzer Story. 13.25 Mr. Music. 14.55
Flood: A River’s Rampage. 16.25 Escape
From Wildcat Canyon. 18.00 Freak City.
19.45 The Long Way Home. 21.19 Run the
Wild Relds. 23.00 Free of Eden. 0.35 Labor
of Love: The Arlette Schweitzer Story. 2.10
Mr. Music. 3.40 Flood: A Riverís Rampage.
5.10 Escape From Wildcat Canyon.
BBC PRIME
5.00 Leaming for Business: The Business.
5.30 Leaming English: The Lost Secret
6.00 Noddy. 6.10 William's Wish Well-
ingtons. 6.15 Playdays. 6.35 Incredible
Games. 7.00 The Chronicles of Namia.
7.30 Going for a Song. 7.55 Style Chal-
lenge. 8.20 Change That. 8.45 Kilroy. 9.30
Classic EastEnders. 10.00 Animal Intellig-
ence. 11.00 Learning at Lunch: Ozmo Engl-
ish Show. 11.30 Ready, Steady, Cook.
12.00 Going for a Song. 12.25 Change
That. 13.00 Style Challenge. 13.30 Classic
EastEnders. 14.00 Antonio Carluccio’s
Southem Italian Feast. 14.30 Ready, Stea-
dy, Cook. 15.00 Noddy. 15.10 William's
Wish Wellingtons. 15.15 Playdays. 15.35
Incredible Games. 16.00 Bright Sparks.
16.30 Top of the Pops Plus. 17.00 Last of
the Summer Wine. 17.30 Dream House.
18.00 Classic EastEnders. 18.30 Animal
Hospital. 19.00 One Foot in the Grave.
19.30 ‘Allo ‘Allol. 20.00 Ballykissangel.
21.00 The Fast Show. 21.30 Top of the
Pops Plus. 22.00 The Entertainment Biz.
23.00 City Central. 24.00 Leaming History:
Reputations. 1.00 Learning for School:
Landmarks. 1.20 Landmarks. 2.00 Leam-
ing From the OU: The Palazzo Publico, Si-
ena. 2.30 Leaming From the OU: Crossing
the Border. 3.00 Understanding Music: A
Change of Key?. 3.30 Leaming for
Business: Linkage Mechanisms. 4.00
Leaming Languages: Quinze Minutes. 4.15
Quinze Minutes Plus. 4.30 Quinze Minutes
Plus. 4.45 lci Paris.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Teeth of Death. 12.00 Explorer*s Jo-
umal. 13.00 The Man Who Saved the
Animals. 14.00 The Greatest FlighL 15.00
Grand Canyon: the Rrst Joumey. 16.00 Ex-
plorer’s Joumal. 17.00 Aconcagua: Two
Weeks on a Big Hill. 18.00 Footsteps to
the Sky. 19.00 Explorer’s Joumal. 20.00
Tundra Hunters. 21.00 Stratosfear. 21.30
Extreme Skiing. 22.00 Volcano Alert. 23.00
Explorer’s Journal. 24.00 Great White: in
Search of the Giant. 1.00 Tundra Hunters.
2.00 Stratosfear. 2.30 Extreme Skiing.
3.00 Volcano Alert. 4.00 Explorer*s Joumal.
5.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 9.00 Bush Tucker Man.
9.30 Fishing World. 10.00 The Specialists.
10.30 The Specialists. 11.00 Equinox.
12.00 Top Marques. 12.30 The Front Line.
13.00 State of Alert. 13.30 Next Step.
14.00 Disaster. 14.30 Rightline. 15.00
Seawings. 16.00 Rex Hunt Fishing Ad-
ventures. 16.30 Discover Magazine. 17.00
Time Team. 18.00 Hitler’s Generals. 19.00
Secret Mountain. 19.30 Discover Mag-
azine. 20.00 No Survivors. 21.00 My Titan-
ic. 22.00 Black Box. 23.00 War and Civi-
lisation. 24.00 The Supematural. 1.00
Discover Magazine. 1.30 Beyond 2000.
2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total Request.
15.00 Say What?. 16.00 Select MTV.
17.00 MTV:new. 18.00 Bytesize. 19.00
Top Selection. 20.00 Fanatic MTV. 20.30
Bytesize. 23.00 Altemative Nation. 1.00
Night Videos.
SKY NEWS
5.30 CBS Evening News. 6.00 Sunrise.
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY World
News. 11.00 News on the Hour. 11.30
Money. 12.00 SKY News Today. 14.30 Yo-
ur Call. 15.00 News on the Hour. 16.30
SKY World News. 17.00 Live at Five. 18.00
News on the Hour. 20.30 SKY Business
Report. 21.00 News on the Hour. 21.30
The Book Show. 22.00 SKY News atTen.
22.30 Sportsline. 23.00 News on the Hour.
0.30 CBS Evening News. 1.00 News on the
Hour. 1.30 Your Call. 2.00 News on the
Hour. 2.30 SKY Business Report 3.00
News on the Hour. 3.30 The Book Show.
4.00 News on the Hour. 4.30 Showbiz
Weekly. 5.00 News on the Hour.
CNN
5.00 This Moming. 5.30 World Business
This Moming. 6.00 This Moming. 6.30 World
Business This Moming. 7.00 This Moming.
7.30 World Business This Moming. 8.00
This Moming. 8.30 Sport 9.00 Larry King Li-
ve. 10.00 News. 10.30 Sport 11.00 News.
11.30 Biz Asia. 12.00 News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 Science & Technology Week.
13.00 News. 13.15 Asian Edition. 13.30
World Report. 14.00 News. 14.30 Showbiz
Today. 15.00 News. 15.30 Sport. 16.00
News. 16.30 Worid Beat 17.00 Larry King
Live. 18.00 News. 18.45 American Edition.
19.00 News. 19.30 World Business Today.
20.00 News. 20.30 Q&A. 21.00 World
News Europe. 21.30 Insight. 22.00 News
Update / Worid Business Today. 22.30
Sport 23.00 Worid View. 23.30 Moneyline
Newshour. 0.30 Asian Edition. 0.45 Asia
Business This Moming. 1.00 This Moming
Asia. 1.30 Q&A. 2.00 Lany King Live. 3.00
News. 3.30 Newsroom. 4.00 News. 4.15
American Edition. 4.30 Moneyline.
TCM
21.00 Victor / Victoria. 23.15 Objective,
Burmal. 1.35 The Rack. 3.15 Catlow.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Business Watch. 12.00
Power Lunch Europe. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ight 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00
US Business Centre. 1.30 Europe Tonight
2.00 Trading Day. 3.00 US Market Wrap.
4.00 US Business Centre. 4.30 Power
Lunch Asia. 5.00 Global Market Wrap.
5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Skíðastökk. 8.00 Alpagreinar kvenna.
9.00 Skíðaganga. 10.00 Alpagreinar karla.
11.00 Knattspyma. 12.30 Skíðaskotfimi.
13.30 Alpagreinar kvenna. 14.30 Tennis.
16.00 Alpagreinar karla. 17.00 Áhættuí-
þróttir. 18.30 Knattspyma. 19.00
Kappakstur.. 20.00 Tennis. 21.30 Hnefa-
leikar. 22.30 Vélhjólakeppni. 23.30 Und-
anrásir. 0.30 Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bill. 5.00
The Tidings. 5.30 Flying Rhino Junior High.
5.55 Ry Tales. 6.00 Scooby Doo. 6.30
Dexterfe Laboratory. 7.00 Tom and Jerry.
7.30 The Smurfs. 7.45 Fly Tales. 8.00 Tiny
Toon Adventures. 8.30 Tom and Jerry Kids.
9.00 Blinky Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The
Magic RoundabouL 10.15 The Tidings.
10.30 Tom and Jerry. 11.00 Looney Tunes.
11.30 The Rintstones. 12.00 The Jetsons.
12.30 Dastardly and Muttle/s Rying
Machines. 13.00 Wacky Races. 13.30 Top
Cat. 14.00 Rying Rhino Junior High. 14.30
Fat Dog Mendoza. 15.00 To Be Announced.
15.30 The Powerpuff Girls. 16.00 Mike, Lu
and Og. 16.30 Courage the Cowardly Dog.
17.00 Tom and Jerry. 17.30 The Rintsto-
nes. 18.00 Scooby Doo - Where are You?.
18.30 Looney Tunes. 19.00 Pinky and the
Brain. 19.30 Freakazoidl.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Discovering Australia. 8.00 Holiday
Maker. 8.30 Gatherings and Celebrations.
9.00 Go 2. 9.30 Planet Holiday. 10.00 On
Top of the World. 11.00 The Great Escape.
11.30 Travel Asia & Beyond. 12.00 Floyd
On Africa. 12.30 Go Greece. 13.00 Holiday
Maker. 13.30 Gatherings and Celebrations.
14.00 Go 2. 14.30 Summer Getaways.
15.00 Discovering Australia. 16.00
Awentura - Joumeys in Italian Cuisine.
16.30 On the Loose in Wildest Africa.
17.00 On Tour. 17.30 Caprice’s Travels.
18.00 Gatherings and Celebrations. 18.30
Planet Holiday. 19.00 Tread the Med.
19.30 Sun Block. 20.00 On Top of the
World. 21.00 Scotland By Rail. 22.00 Pek-
ing to Paris. 22.30 Voyage. 23.00 Fat Man
in Wilts. 23.30 The Great Escape. 24.00
On Tour. 0.30 Go 2. 1.00 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video.
9.00 Upbeat. 13.00 Phil Collins. 13.30
Pop-up Video. 14.00 Jukebox. 16.00
Fleetwood Mac. 17.00 The VHl Album
Chart Show. 18.00 VHl to One - Au Revoir
Celine. 18.30 Greatest Hits: Phil Collins.
19.00 VHl Hits. 20.00 The Millennium
Classic Years - 1987. 21.00 Egos & lcons:
Oasis. 22.00 Behind the Music: REM.
23.00 Anorak n Roll. 24.00 Pop Up Video.
0.30 Greatest Hits: Phil Collins. 1.00 Hey,
Watch Thisl. 2.00 Soul Vibration. 2.30
Country. 3.00 VHl Late Shift.
Fjölvarplð Hallmark, VH-l,Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prlme, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðvarpinu stöðvamar
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.