Morgunblaðið - 22.10.2000, Qupperneq 59

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 22. OKTÓBER 2000 59
^553^?75 ALUQRU Bífií mctolbý
= STRFRffiMT *r*«™»*'
JUÓBKBíHí I uy
ðLLUMSðLliMI
Sjóið ailt um Loser, Bedozzled, Snatch, Charlte's Angels, Woman on Top og Urban Legends 2 ó skifan.is
JENNIFER LOPEZ VINCE V
l'ONOFRIO
CELL
HVfcBEFPU SÆTIR SEO INN l HDGA MORStMCJi
IPMNIFFP I CíPf V LMMamutMiÁmm
j L. * - I M I f í l\ L.V./ r t-L. ...HVAfl EF PÚ GÆTIR £X»SJPPIÐ
Stranglega bQnnuð innan16 ára og aHs ekki við hæti viðkvæmra
Sýnd kl. 3.45, 5.50, 8 og 10.15. Mán. kl. 5.50, 8 og 10.15.
Sýnd kl. 4, 6, 8 Og 10. Mán. kl. 6, 8 og 10. B. i. 16.
Astin og
ævintýra-
þráin
Olíkir heimar draga fólk
hvort að öðru, þótt mat-
arvenjur, tungumál og
ýmsir siðir skilji það
------------7-5------
jafnframt að. I Island er
-----------------7------
til kynnumst við Ola og
Elenu sem þurfa að nota
orðabók þegar þau kýta.
í KVÖLD kl. 20 verður sýnd í Sjón-
varpinu heimildarmyndin Island er
til eftir Margréti Hlöðversdóttur
sem búsett er í Barcelona, og sækir
myndin efni sitt þangað.
Áhugamálin sameinuð
Margi-ét var um tíma fréttamaður
hjá Sjónvarpinu og gerði þá mynd
um Austur-Tímor og þannig kviknaði
áhugi hennar fyrir heimildarmynda-
gerð. Margrét dreif sig til Barcelona,
lærði þær spænsku, bókmenntir og
sögu og fór síðan í nám í þáttagerð.
„Ég hef alltaf haft brennandi
áhuga á kvikmyndum og brennandi
áhuga á fólki almennt og í heimildar-
myndagerð sameinast þetta tvennt,“
www.laugarásbíó.is
Sýnd kl. 4 og 6. Mán. ki. 6.
þeirra vegum, auk allra íslensku
ferðamannanna sem hafa tekið sér-
stöku ástfóstri við borgina.
„Ég verð allavega næsta eitt og
hálfa árið, því ég er að vinna hug-
mynd að annarri heimildarmynd,“
útskýrir Margrét. „Þetta er alþjóð-
leg hugmynd og mig langar til af'
selja hana víðar, og nota þau sam-
bönd sem ég hef hér og hlakka til að
byrja á nýrri mynd,“ segir Margrét
bjartsýn enda er mikill uppgangur í
heimildarmyndagerð á Spáni.
Ljósmynd/Pere Pueyo
segir Margrét sem nú hefur gert 50
mínútna mynd ágætis fólk.
„Myndin er um íslendinga sem eru
í sambúð með Spánverja í Barcelona.
Þeir hafa dregist hingað af mismun-
dandi ástæðum þótt ástin og ævin-
týraþráin séu þar fremstar í flokki.
Báðir einstaklingarnir hafa þurft að
laga sig að mjög ólíkri menningu og
tungumáli sem oftar en ekki skapar
dálítið bil á milli þeirra, því þetta eru
tveir ólíkir heimar. í þættinum er
farið heim til fólksins sem hugsar til
baka um hvemig var að upplifa ólíka
þjóð og það ætti að vera fróðlegt fyrh-
Islendinga að sjá hvemig Spánverjar
upplifa þá og fýrir Spánverja hvernig
íslendingar upplifa þá. Þátturinn var
Ljósmynd/Pere Pueyo
Pepe og Tóta hafa dansað tangó lífsins með misjöfnum árangri.
unninn með tvo markaði í huga og er
kannski svolítið öðrvísi þess vegna.“
Spænska sjónvarpið keypti 25
mínútna útgáfu af myndinni fyrir
fram og hefur þátturinn þegar verið
sýndur tvisvar þar í landi.
Frá Disneylandi?
„Hugmyndin að þættinum kvikn-
aði bara af sjálfu sér þar sem ég
þekki mikið af fólki sem býr í Barcel-
ona með manneskju af ólíku þjóðemi.
Ég valdi meðvitað þessar persónur
sem em í þættinum því þau em öll
hvert úr sinni áttinni og auk þess
mjög áhugaverðar persónur. Einn er
forstjóri, annar brúðugerðarmaður,
rithöfundur, tónlistarmaður.“
- Hvaðan kemur titillinn ?
„Sú sem hefur búið hvað lengst í
Barcelona, hefur búið hér í 17 ár.
Þegar hún kom þangað fyrst vissi
enginn neitt um ísland, ekki einu
sinni um saltfiskinn. Þegar hún var
að segja hvaðan hún kæmi lenti hún í
því að einn hélt að hún væri frá Disn-
eylandi, og annar hélt því fram að Is-
land væri ekki tíl, það væri bara land
sem blaðamenn hefðu fundið upp.
Flestir viðmælendurnir hafa svipaða
sögu að segja.“
Nú búa um hundrað íslendingar í
Barcelona, og hefur talan þrefaldast
á fimm seinustu ámm. Fiskútflutn-
ingsfýrirtækin hafa stækkað og alltaf
fleira fólk að fara til Barcelona á
symr
Prinsessuna
í hörpunni
sýnt iTjarnarbíói
laugardaginn 21. og
sunnudaginn 22. október
kl. 15.00

RBYKJAVlK
■ UKoriAB CITT OV CMTIII
SiLsawr*
rAdhústorgi
HARRISON FOJ
PFEIFFER
Frábær grínmynd fyrir alla fjölskylduna. Mynd sem alls staðar
hefur slegið í gegn. Mynd som allir verða að sjá.
Sýnd kl. 2,4, 6 oq 8 með íslensku tali. Mán. 6 og 8. Vit nr. 144.
fHlgstu með ð
undir niðri
Einn magnnðasti spanmitiyllir allra tíma.
Mynd í anda Fatal Attraction og Slxth Sense
Sýnd kl. 2 og 4. ísl tal. leyfð öllum
aldurshópum en atriði í myndinni gætu
valdið óhug yngstu bama.
i
Ö I ti I T A i
aamfiim.js
Simi 461 46fifi
IIbIIui atu vannrlutr iMmn
ir.ui jera o«nnuii#na nluti
via úvnniiitcdut úhvimaui
Siml 4B2 35QD • Akureyri • www nell.is/hotijailiin
“ 'Sýnd kl. 6. Tu 67
7- ‘ li
Sýnd kl. 2 og 4.
* + ijM;
Wtfni0|]
.amr
Keffiiuik ajirii 421 11VO
HARRISON FORD
MICHELLE PFEIFFER
im u
WHAT
Hvað byr undtr nion
fjöiskylduna. Mynd sem ads staðar
AIMbí
FRÁ LEIKSTJÓRA FORREST GUMP
Einn magnaðasti spennutryllir allra
tíma. Mynd í anda Fatal Attraction
og Sixth Sense
Sýnd kl. 8 og 10.20. Vit nr. 125.
víaM Wnst uövaai m| hkma t tari M
Maa Xmr, UMa VI fesv Hana VaMnars-
dtttnr. BMti synd mefi nstai tal og Mentan
texta og þar ter Mcl Gfcsei á ktstm í þesurl
eýttártafa itiatn i néttnnt nh.
Mynd sem affir verða að ajá.
Sýnd ki. 2, 4 og 6. fsl tal.
Mán. kl. 6. Vit nr. 144.