Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1963, Page 72

76
ÁRBÓK FORNLEIFAFÉLAGSINS
[F]ÖÐUR LAUSRA
STOÐ . OG STITTA. ..
á lijt. jóh. CapitU 25. . .
Á tvær rendur steinsins, að ofan og til vinstri, er höggvið:
SO. MINTIST SINAr. F0ÐUR SISTR Þ.Þ.JÓNAS SN P.F. ..
Ath.: Steininn hefur sett séra Þórður Þórðarson Jónassen,
prófastur í Reykholti.
9. Steinn séra Jónasar Jónassonar í Reykholti.
Níundi steinninn er úr rauðum steini, 52x112 sm, ávalur og mjög
urinn að ofan. Bárubekkur er umhverfis leturflötinn, svo sem á nr.
3, 4 og 8. Letrið er að mestu með latneskum upphafsstöfum, nema
neðst er skrifletur og verður þetta lesið af áletruninni:
HÉR HVÍLIR VÆRT
HIN HARMDAUÐI JÓNAS
AÐSTOÐARPRESTUR
JÓNASAR SON
FÆDDR 6. NÓV. 1808
VÍGDR 19 JTJLÍ 1840
DÁIN 11 NÓV 1851.
FINIR ÞÚ MAÐUR
EI TRIGÐ NÉ TRÚ RÉTTA
EI VIN SAÍÍAN
EI ÁST RlKAN SON
VIT ÞÁ [. ..] AÐ SÁ
EI[NN?. . . .] HÉR BLUNDAR
A[......]Á [BRI]ÓSTI
ÖL[......]I BRIÓSTI.
Ó DAUDI HVERSU
BEISKUR ERTU
[Þah]ig / ettu frænda f in0
[. .]létu ri/ta virta vini
Þórð Pr Þórðr/:
Kolbeirn Arna /. Magnus Jón/.