Dagblaðið Vísir - DV - 30.08.1997, Page 54
LAUGARDAGUR 30. ÁGÚST 1997 f*IV
dagskrá laugardags 30. ágúst
SJÓNVARPIÐ
W9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir.
10.25 Hlé.
16.00 Landsleikur í fótbolta. Bein út-
sending frá leik kvennaliða Is-
L_ lendinga og Svía í Evrópukeppni
landsliða.
18.20 Táknmálsfréttir.
18.30 Grímur og gæsamamma
(12:13) (Mother Goose and
Grimm). Teiknimyndaflokkur.
Þýðandi Edda Kristjánsdóttir.
Leikraddir: Ása Hlín Svavarsdótt-
ir, Stefán Jónsson og Valur Freyr
Einarsson.
19.00 Strandveröir (21:22) (Baywatch
VII). Bandarískur myndaflokkur
um ævintýri strandvarða í Kalifor-
níu. Þýðandi Ólafur B. Guðna-
son.
•19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.35 Lottó.
20.45 Simpson-fjölskyldan (17:24)
(The Simpsons VIII). Bandarísk-
ur teiknimyndaflokkur. Þýðandi
Ólafur B. Guðnason.
21.10 Söngleikjastjarnan (Gypsy).
------------- Bandarísk sjónvarps-
mynd frá 1993 um hina
sögufrægu Mama
Rose i söngleikjalifinu á Broad-
way. Leikstjóri er Emile Ardolino
og aðalhlutverk leika Bette
Midler, Cynthia Gibb, Peter Rie-
gert og Edward Asner.
23.45 Matur, drykkur, maður, kona
--------------- (Eat, Drink, Man,
Woman). Taívönsk bíó-
mynd frá 1994 um
ekkjumann i Taípei og þrjár ógift-
ar dætur hans sem hafa það fyrir
sið að borða saman á sunnudög-
um og ræða það sem þeim liggur
á hjarta. Myndin var tilnefnd til
óskars- verölauna sem besta er-
lenda myndin 1994. Óráðlegt
þykir að sjá myndina á fastandi
maga. Leikstjóri: Ang Lee. Aðal-
hlutverk: Sihung Lung, Kuei-Mei
Yang, Chien-Lien Wu og Yu-Wen
Wang. Þýðandi: Ingunn A. Ing-
ólfsdóttir.
1.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Sjónvarpsáhorfendur fylgj-
ast áfram með fjölskylduhög-
um Simpson-hjónanna.
@srm % svn
- -P9.00 Bangsi gamli.
09.10 Siggi og Vigga.
09.35 Ævinlýri Vifils.
09.55 Töfravagninn.
10.20 Bibí og félagar.
11.15 Geimævintýri.
11.40 Andinn i flöskunni.
12.05 Beint í mark.
12.35 NBA-molar.
13.05 Vinir (21:24) (e). (Friends)
13.30 Steinaldarmennirnir (e). (Flint-
stones) Aðalhlutverk:
__^___| John Goodman, Eliza-
beth Perkins, Rick
Moranis og Elizabeth Taylor.
Leikstjóri: Brian Levant. 1994.
15.00 Aðeins ein jörð (e).
15.15 Litlu risaeðlurnar 2 (e). (Prehy-
steria 2) Leikstjóri: Al-
|____________ bert Band. 1994.
16.35 Andrés önd og
Mikki mús.
17.00 Oprah Winfrey.
17.45 Glæstar vonir.
18.05 60 minútur.
19.00 19 20.
20.00 Vinir (2:27). (Friends)
20.30 Cosby (1:26). (Cosby Show)
Vinur okkar Bill Cosby er mættur
í nýrri þáttaröö sem hefur notið
feiknavinsælda. Þættirnir verða
vikulega á dagskrá Stöðvar 2.
21.00 Dópsalarnir. (Clockers) Sjá
-------------- kynnngu að ofan.
23.10 Fyrir regnið. (Before The Rain)
~~ -| Frábærlega vel gerð
. kvikmynd sem var til-
nefnd til Óskarsverð-
launa sem besta erlenda myndin
það árið. Hér er dregin upp ógleym-
anleg mynd af lífinu í Makedóníu í
skugga stríðsins á Balkanskagan-
um. Aðalhlutverk: Katrin Cartlidge,
Rade Serbedzija og Gregoire Col-
in. Leikstjóri: Milcho Manchevski.
Stranglega bönnuð börnum.
01.00 Stál í stál (e). (Fortress) Á 21.
§8 ' öld liggur þung refsing
við því að eiga fleiri en
eitt barn. Leikstjóri:
Stuart Gordon. 1992. Stranglega
bönnuð börnum.
02.30 Dagskrárlok.
17.00 Veiðar og útilíf (9:13) (e)
(Suzuki’s Great Outdoors 1990).
Sjónvarpsmaðurinn Steve Bart-
kowski fær til sín frægar íþrótta-
stjörnur úr íshokkí, körfubolta-
heiminum og ýmsum fleiri grein-
um. Stjörnurnar eiga það allar
sameiginlegt að hafa ánægju af
skotveiði, stangaveiði og ýmsu
útilífi.
17.30 Fluguveiöi (8:26) (e) (Fly Fis-
hing the World with John). Fræg-
ir leikarar og íþróttamenn sýna
okkur fluguveiði.
18.00 Star Trek (23:26).
19.00 Bardagakempurnar (14:26) (e)
(American Gladiators 1). Karlar
og konur sýna okkur nýstárlegar
bardagalistir.
20.00 Valkyrjan (2:24) (Xena: Warrior
Princess). Myndaflokkur um
stríðsprinsessuna Xenu sem hef-
ur sagt illum öflum stríð á hendur.
Aðalhlutverkið leikur Lucky Law-
less.
21.00 Ógnareðli (Basic Instinct).
Þriggja sljörnu spennu-
mynd með Sharon Sto-
ne og Michael Douglas
í aðalhlutverkum. Lögreglumað-
urinn Nick Curran rannsakar dul-
arfullt morð á karlmanni í San
Francisco. Svo virðist sem morö-
inginn sé ein af ástkonum
mannsins en hann hafði nokkrar í
takinu. Grunur fellur á rithöfund-
inn Catherine Tramell en sam-
skipti hennar og Nicks flækja lög-
reglumanninn óþægilega í málið.
Leikstjóri er Paul Verhoeven.
1992. Stranglega bönnuð börn-
um.
23.05 Box meö Bubba (12:35). Hnefa-
leikaþáttur þar sem brugðið verð-
ur upp svipmyndum frá söguleg-
um viðureignum. Umsjón Bubbi
Morthens.
0.05 Annarra manna konur (e)
(Other Men's Wives). Ljósblá
mynd. Stranglega bönnuð börn-
um.
1.40 Dagskrárlok.
Hin frábæra mynd Clockers er á dagskrá Stöövar 2 í kvöld.
Stöð 2 kl. 21.00:
Spike Lee og
dópsalarnir
Spike Lee leikstýrir fyrri frumsýn-
ingarmynd laugardagskvöldsins á
Stöð 2. Dópsalarnir, eða Clockers,
heitir hún og er frá árinu 1995. Harv-
ey Keitel, John Turturro, Delroy
Lindo og Mekhi Phifer leika aðalhlut-
verkin en Maltin gefur myndinni
þrjár stjörnur. Þetta er spennumynd
sem gerist í Brooklyn. Þar hefur einn
af mörgum dópsölum verið myrtur og
nú leitar lögreglan morðingjans.
Heiðvirður fjölskyldufaðir gefur sig
fram og segist bera ábyrgð á verknað-
inum. Lögreglan dregur frásögn hans
í efa og þykir bróðir viðkomandi vera
mun grunsamlegri og líklegri sem
morðingi. Myndin er stranglega
hönnuð börnum.
Sjónvarpið kl. 23.45:
Matur, drykkur, maður, kona
Kokkurinn Chu
er talinn vera einn
fremsti matargerð-
armaðurinn í Taí-
pei. Hann hefur það
fyrir sið að halda
dætrum sínum mat-
arveislu á sunnu-
dögum og leggur
mikið upp úr sam-
heldni fjölskyldunn-
ar, sérstaklega eftir
fráfall eiginkonunn-
ar. Chu vill halda í
gamlar hefðir en dætur hans vilja
brjótast undan valdi hans og verða
sjálfstæðar ungar konur. Það er erfítt
að kenna gömlum hundi að sitja en
smám saman fer Chu að sýna dætr-
um sínum skilning. Kannski engin
furða því líf hans er
allt að breytast eftir
að hann varð ást-
fanginn á ný af
fongulegri stúlku á
aldur við dætur
hans og nú reynir á
skilning þeirra.
Þessi taívanska bíó-
mynd er frá 1994 og
var tilnefnd til ósk-
arsverðlauna sem
besta erlenda mynd-
in það ár. Óráðlegt
þykir að sjá myndina á fastandi
maga. Leikstjóri er Ang Lee og aðal-
hlutverk leika Sihung Lung, Kuei-
Mei Yang, Chien- Lien Wu og Yu-Wen
Wang.
Dæturnar láta föður sinn ekki
ráðskast með sig heldur brjótast
undan valdi hans og verða sjálf-
stæðar ungar konur.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
06.00 Fréttir.
06.05 Morguntónar.
06.45 Veöurfregnir.
06.50 Bœn: Séra Bjarni Þór Bjarnason
flytur.
07.00 Fréttir. Bítiö - blandaöur morgun-
þáttur. Umsjón: Ásdís Skúladóttir.
07.31 Fréttir á ensku.
08.00 Fréttir. Bítiö heldur áfram.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Þáttur um
*** náttúruna, umhverfiö og feröa-
mál. Umsjón: Steinunn Haröar-
dóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Norrænt. Af músík og manneskj-
um á Noröurlöndum. Umsjón:
Guöni Rúnar Agnarsson. (Einnig
á dagskrá á föstudagskvöld.)
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þröstur Har-
aldsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Frétta-
þáttur f umsjá fróttastofu Útvarps.
14.00 Inn um annaö og út um hitt.
Gleðiþáttur með spurningum.
Umsjón: Ása Hlín Svavarsdóttir.
Spyrill: Ólafur Guðmundsson.
14.30 Hádegisleikrit Útvarpsleik-
hússins endurflutt. Sæfarinn
eftir Jules Verne. Útvarpsleik-
gerö: Lance Sieveking. Þýöing:
Margrót Jónsdóttir. Leikstjóri:
Benedikt Árnason. Þriöji og síö-
asti hluti. Leikendur: Siguröur
Skúlason, Róbert Arnfinnsson,
Pálmi Gestsson, Rúrik Haralds-
son, Tinna Gunnlaugsdóttir, Ellert
A. Ingimundarson, Aðalsteinn
Bergdal, Harald G. Haralds og
Þorsteinn Gunnarsson. (e)
15.35 Meö laugardagskaffinu. Ray
Charles, Bing Crosby, Mills-bræö-
ur og fleiri syngja og leika.
16.00 Fréttir.
16.08 Gítartónleikar í Sigurjónssafni.
Frá einleikstónleikum Símonar H.
ívarssonar gítarleikara 15. júlí sl.
17.00 Gull og grænir skógar. Pönnu-
kökur og kál. Blandaöur þáttur
fyrir börn á öllum aldri. Umsjón:
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
18.00 Síödegismúsík á laugardegi. -
John Pizzarelli og hljómsveit
hans syngja og leika nokkur lög.
- Píanóleikarinn Sergio Salvatore
leikur ásamt hljómsveit. - McCoy
Tyner tríóiö leikur nokkur þekkt
jasslög.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.40 Manstu? Leikin lög úr söngleikn-
um My Fair Lady eftir Alan Jay
Lerner og Frederick Loewe. Um-
sjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
21.10 Sögur og svipmyndir. Áttundi
þáttur: Fjölmiölar og áhrif þeirra á
þjóölífiö. Umsjón: Ragnheiður Dav-
íösdóttir og Soffía Vagnsdóttir. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins: Ingibjörg Sig-
laugsdóttir flytur.
22.20 Á ystu nöf - Syrpa af nýjum ís-
lenskum smásögum: Þaö var eitt
kvöld í nóvember eftir Úlfhildi
Dagsdóttur. Höfundur les. (Áöur á
dagskrá í gærmorgun.)
23.00 Heimur harmóníkunnar. Um-
sjón: Reynir Jónasson.
23.35 Dustaö af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættiö.
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum tii morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
07.30 Dagmál. Þjóöin vakin meö góöri
tónlist. Umsjón: Bjarni Dagur
Jónsson. 8.00
Fréttir.
09.00 Fréttir.
09.03 Laugardagslíf. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir.
10.00 Fréttir.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Fjör í kringum fóninn. Umsjón:
Markús Þór Andrésson og Magn-
ús Ragnarsson.
15.00 Gamlar syndir. Umsjón: Árni
Þórarinsson.
016.00 Fréttir.
17.05 Meö grátt í vöngum.
19.00 Kvöldfréttir.
19.40 Milli steins og sleggju. Tónlist
og aftur tónlist.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Vinsældalisti götunnar. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Gott bít. Nýjasta og sjóöheitasta
dansmúsíkin. Umsjón: Kiddi kan-
ína.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar til kl. 2.00 halda
áfram.
01.00 Veöurspá. Fréttir kl. 7.00, 8.00,
9.00, 10.00, 12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns:.
02.00 Fréttir.
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö
og flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö
og flugsamgöngum.
07.00 Fréttir.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunútvarp á laugardegi. Ei-
ríkur Jónsson og Siguröur Hall,
sem eru engum líkir, meö morg-
unþátt án hliöstæðu. Fréttirnar
sem þú heyrir ekki annars staöar
og tónlist sem bræöir jafnvel
höröustu hjörtu. Fréttir kl. 10.00
og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar..
12.10 Á fljúgandi ferö. Síödegisþáttur
á fljúgandi ferö um landiö. Hin
eldhressu Erla Friögeirs og
Gunnlaugur Helgason í beinni frá
Vestmannaeyjum.
16.00 íslenski listinn endurfluttur.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Þaö er laugardagskvöld. Helg-
arstemning á laugardagskvöldi í
umsjón Jóhanns Jóhannssonar.
23.00 Ragnar Páll Ólafsson og góö
tónlist.
3.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 samtengjast rásir Stöövar 2
og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson leikur tónlist-
ina sem foreldrar þínir þoldu ekki og
börnin þín öfunda þig af. Fréttir
klukkan 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
14.00,15.00 og 16.00.
17.00 Þaö sem eftir er dags, í kvöld og
í nótt leikur Stjarnan klassískt rokk út í
eitt frá árunum 1965-1985.
SÍGILT FM 94,3
07.00 - 09.00 Meö Ijúfum tónum Fluttar
veröa Ijúfar ballööur 09.00 - 11.00
Laugardagur meö góöu lagiLétt ís-
lensk dægurlög og spjall 11.00 -11.30
Hvaö er aö gerast um helgina. Fariö
veröur yfir þaö sem er aö gerast. 11.30
- 12.00 Laugardagur meö góöu lagi.
12.00 - 13.00 Sígilt hádegi á FM 94,
Kvikmyndatónlist leikin 13.00 - 16.00 I
Dægulandi meö Garöari Garöar leikur
létta tónlist og spallar viö hlustendur.
16.00 -18.00 Feröaperlur Meö Kristjáni
Jóhannessyni Fróöleiksmolar tengdir
útiveru og feröalögum tóniist úr öllum
áttum. 18.00 - 19.00 Rockperlur á laug-
ardegi 19.00 - 21.00 Viö kvöldveröar-
boröiö meö Sígilt FM 94,3 21.00 - 03.00
Gullmolar á laugardagskvöldi Umsjón
Hans Konrad Létt sveitartónlist 03.00 -
08.00 Rólegir og Ijúfir næturtón-
ar+C223+C248Ljúf tónlist leikin af
fingrum fram
FM957
08.00-11.00 Einar Lyng Kári
stór og sterkur strákur
og alveg fullfær um aö
vakna snema. 11.00-
13.00 Sportpakkinn Val-
geir, Þór og Haffi, allt
sem skiptir mál úr heimi
íþróttanna 12.00 Hádegis-
fréttir 13.00-16.00 Sviös-
Ijósiö helgarútgáfan. Þrír
tímar af tónlist, fréttum og slúöri. MTV
stjörnuviötöl. MTV Exlusive og MTV frétt-
ir. Raggi Már stýrir skútunni 16.00 Síö-
degisfréttir 16.05-19.00 Jón Gunnar
Geirdal gírar upp fyrir kvöldiö. 19.00-
22.00 Samúel Bjarki setur í partýgírinn
og allt í botn 22.00- 04.00 Bráöavaktin,
ýmsir dagskrárgeröamenn FM láta Ijós
sitt skína 04.00-10.00 T2 Úfff!
AÐALSTÖÐIN FM 90,9
07.00 - 09.00 This week in lceland. Upp-
lýsinga og afþreyingaþáttur fyrir erlenda
feröamenn. Þátturinn er fluttur á ensku.
Umsjón: Bob Murray. 10.00 -13.00 Kaffi
Gurrí. Umsjón: Guöríöur Haraldsdóttir.
13.00 - 16.00 Talhólf Hemma. Umsjón:
Hermann Gunnarsson 16.00 - 19.00 Úr
ýmsum áttum. Umsjón: Hjalti Þorsteins-
son. 19.00 - 22.00 Tónlistardeild Aöal-
stöövarinnar 22.00 - 03.00 Næturvakt
X-ið FM 97,7
10:00 Bad boy Baddi 13:00 Meö sítt a
attan- Þóröur Helgi 15:00 Stundin
okkar-Hansi 19:00 Rapp & hip hop
þátturinn Chronic 21:00 Party Zone
Danstónlist 23:00 Næturvaktin Eldar
03:00 Næturblandan
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Stjörnugjöf
Kvikmyndir
1 Sjónvarpsmyndir
Ýmsar stöðvar
Discoveiys/
15.00 Wings of the Red Star 16.00 Wings of the Red Star
17.00 Wings of the Red Star 18.00 Wings of the Red Star
19.00 Discovery News 19.30 War 20.00 Hitler-Stalin
Dangerous Liaisons 21.00 Discover Magazine 22.00
Unexplained 23.00 Waco - The Inside Story 0.00 Best of
British 1.00Close
BBC Prime/
4.00 The Leaming Zone 4.30 The Learnirrg Zone 5.00 BBC
World News 5.25 Prime Weather 5.30 Noddy 5.40 Jonny
Briggs 5.55 Bodger and Badger 6.10 The Really Wild Show
6.35 Just William 7.05 Gruey and Twoey 7.30 Grange Hill
Omnibus 8.05 Dr Who 8.30 Style Chailenge 8.55 Ready,
Steady, Cook 9.25 Prime Wealher 9.30 Eastfcnders Omnibus
10.50 Style Challenge 11.15 Ready, Steady, Cook 11.45 Kilroy
12.30 Wildlife 13.00 Love Hurts 13.50 Pnme Weather 14.00
Monty the Dog 14.05 Kevin's Cousins 14.30 The Genie From
Down Under 14.55 Grange Hill Omnibus 15.30 Wilderness
Walks 16.00 Top of fhe Pops 16.25 Dr Who 16.50 Dad's Army
17.20 Are You Being Served? 17.50 Hetty Wainthropp
Investigates 19.00 The Final Cut 19.55 Prime Weather 20.00
Murder Most Horrid 20.30 Ruby's Health Quest 21.00
Shooting Stars 21.30 The Imaginatively Titled Punt and Dennis
22.00 fhe Stand up Show 22.30 Benny Hill 23.25 Prime
Weather 23.30 The Learning Zone 0.00 The Learning Zone
0.30 The Learning Zone 1.00 The Learning Zone 1.30 The
Learning Zone 2.00 The Learning Zone 2.30 The Leaming
Zone 3.00 The Leaming Zone 3.30 The Learning Zone
Eurosport/
6.30 Fun Sports 7.00 Fun Sports 7.30 Mountain Bike:
European Championships 8.30 Cycling: World Track Cvcling
Championships In Pedh, Australia 10.00 Cycling: WorldTrack
Cycling Championships In Perth, Australia 11.00 Motorcycling:
World Championships - Czech Republic Grand Prix 12.00
Motorcvding: World Championships - Czech Republic Grand
Prix 13.15 Motorcycling: World Championships - Czech
Republic Grand Prix 14.30 Golf: WPG European Tour -
European Open 15.30 Cycling: World Track Cycling
Championships In Perth, Australia 16.30 Cart: PPG Cart World
Series (indycarj 17.00 Motorcycling: World Championships -
Czech Republic Grand Prix 18.00 Boxing: International
Contest 20.00 Cycling: World Track Cycling Championships In
Pedh, Australia 21.00 Motorcycling: Britisn Grana Prix 22.00
Cad: PPG Cad World Series (indycar) 22.30 Four Wheels
Drive: 4x4 Off Road 23.00 Body Building: World Games 0.00
Close
MTV/
5.00 Morning Videos 6.00 Kickstad 8.00 Road Rules 8.30
Singled Out 9.00 MTV's European Top 20 Countdown 11.00
Star Trax 12.00 VMA Preview Weekend 15.00 Hitlist UK 16.00
Access All Areas 16.30 MTV News Weekend Edition 17.00 X-
Elerator 19.00 Live ‘n' Direct 20.00 Fesfivals '97 21.00 Club
MTVLisbon 1.00 Chili Out Zone
Sky News /
5.00 Sunrise 5.45 Gardening Wilh Fiona Lawrenson 5.55
Sunrise Continues 7.45 Gardening With Fiona Lawrenson
7.55 Sunrise Continues 8.30 The Entedainment Show 9.00
SKY News 9.30 Fashion TV 10.00 SKY News 10.30 SKY
Destinations 11.30 Week in Review 12.30 ABC Nightline 13.00
SKY News 13.30 Newsmaker 14.00 SKY News 14.30 Target
15.00 SKY News 15.30 Week in Review 16.00 Live at Five
17.00 SKY News 18.30 Spodsiine 19.00 SKY News 19.30 The
Entedainment Show 20.00 SKY News 20.30 Special Repod
21.00 SKY National News 22.00 SKY News 22.30 Spodsline
Extra 23.00 SKY News 23.30 SKY Destinations 0.00 SKY
News 0.30 Fashion TV I.OOSKYNews 1.30 Century 2.00
SKY News 2.30 Week in Review 3.00 SKY News 3.30 SKY
Worldwide Repod 4.00 SKY News 4.30 The Entedainment
Show
TNT/
20.00 Mgm: When the Lion Roars 21.00 Mgm: When the Lion
Roars 22.00 Mgm: When the Lion Roars 22.55 Mgm: When
the Lion Roars 0.00 Kim 2.00 Ivanhoe
CNN|/
4.00 World News 4.30 Diplomatic Ucense 5.00 World News
5.30 World Business This Week 6.00 World News 6.30 World
Spod 7.00 World News 7.30 Style 8.00 World News 8.30
Future Wafch 9.00 Worid News 9.30 Travel Guide 10.00
World News 10.30 Your Heallh 11.00 World News 11.30 Worid
Spod 12.00 Worid News 12.30 inside Asia 13.00 Larry King
14.00 World News 14.30 World Spod 15.00 Future Watcn
15.30 Eadh Matlers 16.00 World News 16.30 Global View
17.00 World News 17.30 Inside Asia 18.00 Worid Business
This Week 18.30 Computer Conneclion 19.00 Moneyweek
19.30 Science and Technology 20.00 World News 20.30 Best
of Insight 21.00 Early Prime 21.30 World Spod 22.00 World
View 22.30 Diplomatic Ucense 23.00 Pinnacle 23.30 Travel
Guide 0.00 Prime News 0.30 Inside Asia 1.00 Larry King
Weekend 3.00 Both Sides 3.30 Evans and Novak
NBC Super Channel /
4.00 Hello Austria, Hello Vienna 4.30 NBC Nightly News With
Tom Brokaw 5.00 MSNBC'S News with Brian Wllliams 6.00
The McLaughlin Group 6.30 Europa Journal 7.00
Cyberschool 9.00 Super Shop 10.00 NBC Super Spods 11.00
Euro PGA 12.00 NBC Super Spods 13.00 NBC Super Spods
14.00 Europe á la cade 14.30 Travel Xpress 15.00 The Best of
the Ticket NBC 15.30 Scan 16.00 Tne Site 17.00 National
Geographic Television 19.00 TECX 20.00 The Tonight Show
With Jay Leno 21.00 Late Night With Conan O'Bnen 22.00
Music Legends 22.30 The Ticket NBC 23.00 Baseball 2.30
Music Legends 3.00 Executive Ufestyles 3.30 The Ticket
NBC
Cartoon Network /
4,OOOmerandtheStarchild 4.30 The Fruitties 5.00Thomas
the Tank Engine 5.30 Blinky Bill 6.00 Tom and Jerry 6.30
Droopy: Master Detective 7.00 Scooby Doo 7.30 The Bugs
and Daffy Show 8.00 Dexter’s Laboratory 8.30 The Mask
9.00 Tom and Jerry 9.30 2 Stupid Dogs 10.00 The Jetsons
10.30 The Real Adventures of Jonny Quest 11.00 The
Flintstones 11.30 The Wacky Races 12.00 The Mask 12.30
Tom and Jerry 13.00 Little Dracula 13.30 Ivanhoe 14.00
Droopy 14.30 Hong Kong Phooey 15.00 Scooby Doo 15.30
Dexter's Laboratory 16.00 Droopy: Master Detective 16.30
The Mask 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flintstones 18.00
Scooby Doo 18.30 The Wacky Races 19.00 The Bugs and
Daffy Show 19.30 2 Slupid Dogs DISCOVERY
Sky One
6.00 My little Pony 6.30 Delfy And His Friends 7.00 Press Your
Luck 7.30 The Love Connection 8.00 Quantum Leap.9.00
Kung Fu:The Legend Continues 10.00 The Legend Of The
Hidoen City 10.30 Sea Rescue. 11.00 Worid Wrestling Feder-
ation Live Wire. 12.00 World Wrestling Federation Challenge.
13.00 Star Trek: Originals. 14.00 Star Trek: The Next Gener-
ation. 15.00 Star Trek: Deep Space Nine. 16.00 Star Trek:
Voyager. 17.00 Xena 18.00 Hercules: The Legendary Jour-
neys. 19.00 Coppers. 19.30 Cops I og II. 20.30 LAPD 21.00
Law and Order 22.00 LA Law 23.00 The Movie Show. 23.30
LAPD. 0.00 Dream on. 0.30 Saturday Night Moming 1.00 Hit
Mix Long Play.
Sky Movies
7.00 Stad the Revolution Without Me9.00Puf N' Stuf
10.35Junior12.25 Dallas: The Eariy Years 14.45 The Long
Ride16.20 Loch Ness 18.00 Junior20.00 Amanda and the
Alien22.00 Emmanuelle 2 23.35 Crooklyn
Omega
07.15 Skiákynningar 20.00 Ulf Ekman 20.30 Vonarljós 22.00
Central Message 22.30 Praise the Lord. 1.00 Skjákynningar
FJÖLVARP
/ Stöövar sem nást á Fjölvarpinu