Dagblaðið Vísir - DV - 30.08.1997, Qupperneq 55
LAUGARDAGUR 30. ÁGÚST 1997
fagskrá sunnudags 31. ágúst63
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdótt-
ir.
10.50 Hlé.
15.00 Bikarkeppnin í fótbolta. Sýndur
veröur úrslitaleikur Keflvikinga
og Vestmannaeyinga í Coca
Cola- bikarnum.
17.00 Hlé.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Jaröarberjabörnin (2:3). (En
god historie for de smaa -
Markjordbærbama) Þáttaröö um
börnin Signe og Pál.
18.25 Ghana (2:4). (U-landskalender
for de sms: Ghana) Danskur
myndaflokkur.
19.00 í blíöu og stríöu (3:13). (Wind at
My Back II) Kanadiskur mynda-
flokkur um raunir fjölskyldu í
kreppunni miklu.
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.30 Ekkl stingandi strá. íslensk fjail-
anáttúra skoðuö meö augum
landslagsljósmyndarans Guö-
mundar Ingólfssonar. Dagskrár-
gerð: Hákon Már Oddsson.
20.55 Charlot og Charlotte (4:4).
Danskur verölaunamyndaflokkur
frá 1996 um æsispennandi ævin-
týri tveggja kvenna sem standa á
krossgötum. Leikstjóri er Ole
Bornedal og aðalhlutverk leika
Helle Dolleris, Ellen Hillingsá,
Ove Sprogáe og Jarl Friis Mikkel-
sen. Þýðandi: Jóhanna Þráins-
dóttir.
21.55 Helgarsportið.
22.25 Baráttan um börnin. (Ladybird,
Ladybird) Bresk mynd
frá 1995 byggð á san-
nri sögu um ástir flótta-
manns frá Suður-Ameríku og
breskrar konu og baráttu hennar
viö kerfiö um forræöi yfir fjórum
börnum sínum. Leikstjóri: Ken
Loach. Aöalhlutverk: Crissy
Rock, Vladimir Vega, Ray Wins-
tone og Sandie Lavelle.
23.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Samúel Örn og félagar á
íþróttadeild Sjónvarps veröa á
sínum staö í Helgarsportinu.
ITTfi M
Qsrn-2
9.00 Sesam opnist þú.
9.25 Glady-fjölskyldan.
9.30 Doug (1:52) (Doug).
9.55 Eölukrilin.
10.10 Kormákur.
10.20 Krakkarnir í Kapútar.
10.45 Aftur til framtíðar.
11.10 Úrvalssveitin (2:26) (Challen-
gers).
11.35 Ævintýralandiö (1:6) (Chron-
icles of Narnia).
12.00 íslenski listinn (e).
12.45 Fjórir demantar (e) (Four Di-
amonds). Aöalhlutverk: Christine
Lahti og Kevin Dunn. Leikstjóri
Peter Werner. 1995.
14.15 Litli Búddha (e) (Little Buddha).
—-------Merkileg mynd um
búddhamunkinn Norbu
sem saknar læriföður
síns og er sannfæröur um aö
hann sé endurfæddur í Bandaríkj-
unum. Norbu hefur leitina og telur
sig hafa fundiö lærifööurinn i
stráknum Jesse Conrad sem býr
ásamt foreldrum sínum i Seattle.
Aöalhlutverk: Keanu Reeves,
Chris Isaak, Brídget Fonda og
Alex Wiesendanger. Leikstjóri
Bernardo Bertolucci. 1993.
16.30 Sjónvarpsmarkaöurinn.
16.55 Húsiö á sléttunni (12:22) (Little
House on the Prairie).
17.40 Glæstar vonir.
18.00 Risar tölvuheímsins (3:3) (Tri-
umph of the Nerds). Lokaþáttur
um frumherja tölvubyltingarinnar.
19.00 19 20.
20.00 Morögáta (21:22) (Murder She
Wrote).
20.50 Venjulegt fólk (Ordinary
p People). Sjá kynningu
'■'.a.Y.j aö ofan.
22.55 60 mínútur.
23.45 Morösaga (23:23) (Murder
One).
0.30 j nafni fööuríns (e) (In the Name of
-------------- the Father). Daniel Day-
Lewis og Emma Thomp-
~~~—1 son vinna hér meö leik-
stjóranum Jim Sheridan sem gerði
meðal annars myndina um vinstri
fótinn. 1993. Bönnuö bömum.
2.40 Dagskrárlok.
£ svn
16.30 Suöur-ameríska knattspyrnan
(Futbol Americas).
17.30 Golfmót í Bandaríkjunum
(13:50). (PGA US 1997).
18.25 Italski boltinn. Bein útsending
frá leik Sampdoria og Vicenza í
fyrstu umferð ítölsku knattspyrn-
unnar.
20.30 Enski boltinn (English Premier
League Football). Utsending frá
leik Liverpool og Newcastle
United I ensku úrvalsdeildinni.
Leikiö er á Anfield Road I Liver-
pool.
22.15 Itölsku mörkin.
22.40 Golfmót í Evrópu (28:36) (PGA
European Tour 1997 - Trophee
Lancome).
Ráögáturnar halda áfram að
hrella sjónvarpsáhorfendur.
23.40 Ráögátur (34:50) (X-Files).
Aöalhlutverk leika David
Duchovny og Gillian Anderson.
0.25 Stríðsmennirnir (e) (Warriors).
Vail stjórnar sérsveit innan hers-
ins en sveitin hefur það hlutverk
að ryðja hættulegustu óvinum
þjóöarinnar úr vegi. Vail missir
vitiö einn daginn, strýkur og hefur
á brott meö sér vændiskonu sem
gísl. Hann er oröinn sjálfum sér
og öllu umhverfi sínu stórhættu-
legur og hefur enga stjórn á
drápsfýsn sinni. Fyrrverandi læri-
sveinn Vails er gerður út af örk-
inni til aö finna hann og myrða.
Aðalhlutverk: Gary Busey og
Michael Paré. Stranglega bönn-
uð börnum
2.05 Dagskrárlok.
Robert Redford tókst ótrúlega vel upp með frumraun sinni sem leikstjóri.
Myndin Ordinary People er á dagskrá Stöövar 2 í kvöld.
Stöð 2 kl. 20.50:
Fjöguira stjarna ósk-
arsverðlaunamynd
Robert Redford leikstýrir óskars- sögu eftir Judith Guest, um venjulegt
verölaunamyndinni Venjulegt fólk fólk. Við kynnumst miöstéttarfjöl-
eða Ordinary People sem er á dag- skyldu sem lætur ekki sitt eftir liggja
skrá Stöðvar 2 á sunnudagskvöld. í lífsgæðakapphlaupinu en skyndi-
Myndin, sem var gerð árið 1980, fékk lega grípa örlögin í taumana og fólk-
alls fem óskarsverðlaun og fær fjórar ið verður að skoða hlutina í nýju
stjömur í kvikmyndahandbók Malt- ljósi. Aðalhlutverkin leika Donald
ins. Eins og nafnið gefur til kynna Sutherland, Mary Tyler Moore, Judd
íjallar myndin, sem byggð er á skáld- Hirsch og Timothy Hutton.
Sýn kl. 20.30:
Liverpool -
Newcastle United
Enski boltinn heldur áfram að
rúila á Sýn í kvöld en þá verður út-
sending frá leik Liverpool og
Newcastle United í ensku úrvals-
deildinni. Leikir þessara liða hafa
verið stórskemmtilegir á undanfom-
um árum og áhorfendur hafa fengið
að sjá mörk í öllum regnbogans lit-
um. Vonandi verður svo einnig í
kvöld en margir hafa efasemdir um
hæfiii gestanna í þeim efnum. Helsti
markaskorari þeirra, landsliðsmið-
herjinn Alan Shearer, er ijarri góðu
gamni vegna meiðsla. Newcastle-
menn treysta í staðinn á Kólumbíu-
manninn Faustino Asprilla en hann
verður „Rauði herinn“ að passa vel í
kvöld ef ekki á illa að fara.
Stórleikur Newcastle og Liverpool
verður á dagskrá Sýnar í kvöld.
RÍKISÚTVARPID FM
92,4/93,5
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt: Séra Sváfnir
Sveinbjarnarson, prófastur á
Breiöabólsstað, flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
09.00 Fréttir.
09.03 Stundarkom í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (Einnig
útvarpaö aö loknum fréttum á
miönætti.)
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Fólk og foringi. Jón Sigurösson í
samtímanum. Umsjón: Jón Bald-
vin Halldórsson. (Endurfluttur nk.
miövikudag.)
11.00 Guösþjónusta í Kópavogs-
kirkju. Séra Ægir Fr. Sigurgeirs-
son prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir, auglýsíngar og
tónlist.
13.00 Fyrirmyndamkiö - litiö til fram-
tíöar og lært af fortíö. Jón Ormur
Halldórsson ræöir viö Áma Sig-
fússon borgarfulltrúa. (Endurflutt
nk. fimmtudag kl. 15.03.)
14.00 Fagurt er á fjöllunum núna. Um
ævi útlaganna Fjalla-Eyvindar og
Höllu. Umsjón: Kristín Einarsdótt-
ir. (Endurflutt nk. miövikudags-
kvöld kl. 23.00.)
15.00 Þú, dýra list Umsjón: Páll Heiö-
ar Jónsson. (Endurflutt nk. þriöju-
dagskvöld kl. 20.00.)
16.00 Fréttir.
16.08 Rmmtíu mínútur. Pólska þorpiö
á íslandi. Heimildaþáttur í umsjá
Sigríöar Matthíasdóttur. (Endur-
flutt nk. þriöjudag kl. 15.03.)
17.00 Sumartónleikar á landsbyggö-
inni. Frá kammertónleikum á
Kirkjubæjarkiaustri 23. ágúst sl.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (Endurfluttur þátt-
ur.)
20.20 Hljóöritasafniö. 30 ára afmæli
kórstarfs í Hamrahlíö - fyrri hluti.
Kór Menntaskólans viö Hamra-
hlíö syngur veraldleg og andleg
lög frá ýmsum tímum. Þorgeröur
Ingólfsdóttir stjómar.
21.00 Lesiö fyrir þjóöina: Góöi dátinn
Svejk eítir Jaroslav Hasék í þýö-
ingu Karls ísfelds. Gísli Halldórs-
son les. Áöur útvarpaö 1979.
(Endurtekinn lestur síöustu viku.)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins: Ingibjörg Sig-
laugsdóttir flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríöur
Stephensen. (Áöur á dagskrá sl.
miövikudag.)
23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum vikunnar.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkom í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (End-
urtekinn þáttur frá morgni.)
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
07.00 Fréttir og morguntónar.
07.31 Fréttir á ensku.
08.00 Fréttir.
08.07 Gull og grænir skógar. „Pönnu-
kökur og kál'. Blandaöur þáttur
fyrir böm á öllum aldri. Umsjón:
Sigurlaug M. Jónasdóttir. (Aöur
flutt á rás 1 í gærdag.)
09.00 Fréttir.
09.03 Milli mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir fer í morg-
unkaffi til viömælenda sinna.
10.00 Fréttir.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liö-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Froskakoss. Kóngafólkiö krufiö
til mergjar. Umsjón: Elísabet
Brekkan. (Endurflutt nk. miðviku-
dagskvöld.)
14.00 Knattspyrnurásín. Bein lýsing
frá bikarúrslitaleik ÍBV og IBK á
Laugardalsvelli..
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. (Endurflutt nk.
föstudagskvöld.)
17.00 Lovísa. Unglingaþáttur. Umsjón:
Gunnar Öm Erlingsson, Herdís
Bjarnadóttir og Pálmi Guömunds-
son.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Miili steins og sleggju. Tónlist
og aftur tónlist.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóölag-
arokk. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Ljúfir næturtónar.
01.00 Næturtónar á samtengdum rás-
um til morguns: Veöurspá.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00,
12.20, 16.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns.
02.00 Fréttir. Auölind. (Endurflutt frá
föstudegi.)
03.00 Úrval dægurmálaútvarps. (End-
urtekiö frá sunnudagsmorgni.)
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og
flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og
flugsamgöngum.
06.45 Veöurfregnir.
BYLGIAN FM 98,9
09.00 Morgunkaffi. ívar Guömundsson
meö þaö helsta úr dagskrá Bylgj-
unnar frá liöinni viku og þægilega
tónlist á sunnudagsmorgni.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir meö
góöa tónlist og fleira á Ijúfum
sunnudegi.
17.00 Pokahorniö. Spjallþáttur á léttu
nótunum viö skemmtilegt fólk.
Sérvalin þægileg tónlist, íslenskt í
bland viö sveitatóna.
19.30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Sunnudagskvöld. Létt og Ijúf
tónlist á sunnudagskvöldi Umsjón
hefur Jóhann Jóhannsson.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeins-
son á rómantísku nótunum.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 tengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNANFM 102,2
9.00 Albert Ágústsson leikur tónlist-
ina sem foreldrar þínir þoldu ekki og
börnin þin öfunda þig af. Fréttir
klukkan 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
14.00,15.00 og 16.00.
17.00 ÞaÖ sem eftir er dags, í kvöld og
í nótt leikur Stjarnan klassískt rokk út í
eitt frá árunum 1965-1985.
SÍGILT FM 94,3
08.00 - 10.00 Milli Svefns og vöku
10.00 - 12.00 Madamma kerling
fröken frú Katrín Snæhólm Katrín fær
gesti í kaffi og leikur Ijúfa tónlist
12.00 - 13.00 í hádeginu á Sígilt FM
94,3 13.00 - 15.00 Sunnudagstóna
Blönduö tónlist 14.00 - 17.00 Tónlist
úr kvikmyndayerin Kvikmyndatónlist
17.00 -19.00 Úr ýmsum áttum 19.00 -
22.00 „Kvötdiö er fagurt“ Fallegar
ballööur 22.00 - 24.00 Á Ijúfum nótum
gefur tóninn aö tónleikum. 24.00 -
07.00 Næturtónar í umsjón Ólafs El-
íassonar á Sígildu FM 94,3
FM9S7
10.00-13.00 Valli Einars ó hann er svo
Ijúfur. Símin er 587 0957 12.00 Hádeg-
isfréttir frá fréttastofu 13.00- 16.00
Sviösljósiö helgarútgáfan. Þrír tímar
af tónlist, fréttum og slúöri.
MTV stjörnuviðtöl. MTV
Exlusive og MTV fréttir.
Raggi Már meö allt á
hreinu 16.00 Síödegis-
fréttir 16.05- 19.00 Halli
Kristins hvaö annaö
19.00- 22.00 Einar Lyng á
léttu nótunum. 19.50-
20.30 Nitjánda holan
geggjaöur golfþáttur í lit.
Dmsjón. Þorsteinn Hallgríms & Einar
Lyng 22.00-01.00 Stefán Sigurösson
og Rólegt & rómatískt. Kveiktu á kerti
og haföu þaö kósý. 01.00-07.00 T.
Tryggva siglir inn í nýja viku meö
góöa FM tónlist.
ADALSTÖÐIN FM 90,9
10.00 - 16.00 Tónlistardeild ABal-
stöóvarinnar 16.00 - 19.00 Rokk i 40
ár. Umsjón: Bob Murray. 19.00 - 22.00
Magnús K. 22.00 - 00.00 LHslindin.
Þáttur um andleg málefni I umsjá Krist-
jáns Einarssonar.
X-ið FM 97,7
10:00 Bad boy Baddi 13:00 X-Domin-
oslistinn Top 30 (e) 16:00 Hvíta tjald-
iö Ómar Friöleifsson 18:00 Grilliö-
Ókynnt tónlist 19:00 Lög unga fólks-
ins Addi Bé & Hansi Bjama 23:00
Sýröur rjómi Árni Þór 01:00 Ambient
tónlist Öm 03:00 Nætursaltaö
UNDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Stjömugjöf
fjj Kvikmyndir
S(n#HMifkaL
1 Sjónvarpsmyndir
Rán^aHI-3.
Ymsar stöðvar
Discoveryt./
15.00 Top Gun over Moscow 16.00 Secret Fleets 17.00 Seven
Wonders of the World 18.00 Ghosthunters I118.30 Arthur C.
Clarke's Mysterious Universe 19.00 Golden Hour 20.00
Golden Hour 21.00 Golden Hour 22.00 Science Frontieí^ •
23.00 Justice Files 0.00Top Gun over Moscow I.OOCIose '
BBC Prime^
4.00 The Leaming Zone 4.30 The Leaming Zone 5.00 BBC
World News 5.20 Prime Weather 5.30 Simon and the Witch
5.45 Gordon the Gopher 6.00 Monty the Dog 6.05 Billy
Webb's Amazing Story 6.30 Goggle Eyes 7.00 The Genie
From Down Under 7.25 Grange Hill Omnibus 8.00 Top of the
Pops 8.25 Style Challenge 8.50 Ready, Steady, Cook 9.20
Prime Weather 9.25 All Creatures Great and Small 10.15
Whatever Happened to the Likely Lads? 10.45 Style
Challenge 11.15 Ready, Steady, Cook 11.45 Kilroy 1230
Wildlife 13.00 All Creatures Great and Small 13.50 Bodger and
Badger 14.05 The Really Wild Show 14.30 Billy Webb's
Amazing Story 14.55 Grange Hill Omnibus 15.30 Wildlife
16.00 BBC Wortd News 16.25 Prime Weather 16.30 Antiques
Roadshow 17.00 Lovejoy 18.00 999 19.00 Rumer Godden
20.00 To the Manor Bom 20.30 A Very Polish Practice
Eurosporti/ b
6.00 Cycling: World Track Cyding Championships In Perth,
Australia 8.00 Motorcyding: World Championships - Czech
Republic Grand Prix 8.30 Cyding: Worid Track Cycling
Championships ln Perth, Australia 9.00 Motorcyding: Worid
Championships - Czech Republic Grand Prix 13.00 Cart: PPG
Cart World Series (indycar) 14.00 Motorcyding: World
Championships - Czech Republic Grand Prix 14.30 Golf: WPG
European Tour - European Open 15.30 Motorcyding: Worid
Championships - Czech Republic Grand Prix 16.00 Cart: PPG
Carl World Series (indycar) 17.00 NASCAR: Winston Cup
Series - Goody's 500 20.30 Cart: PPG Cart World Series (indy-
car) 21.00 Cart: PPG Cart World Series (indycar) 23.00
Motorcycling: World Championships - Czech Republic Grand
Prix 23.30 Close
MTVj/
5.00 Moming Videos 6.00 Kickstart 8.00 Road Rules 8.30
Singled Out 9.00 Hitlist UK 11.00 News Weekend Edition
11.30 The Grind 12.00 MTV Hitlist 13.00 VMA Preview
Weekend 16.00 MTV's European Top 20 Countdown 18.00 So
90's 19.00 MTV Base 20.00 MTV Albums 20.30 MTV's Beavis
and Butt-Head 21.00 Aeon Flux 21.30 The Big Picture 22.00
MTV Amour-Athon 1.00 Night Videos
Sky News|/
5.00 Sunrise 6.45 Gardening With Rona Lawrenson 635
Sunrise Continues 8.30 Business Week 10.00 SKY News
10.30 The Book Show 11.30 Week in Review 12.30 Special
Report 13.00 SKY News 13.30 Reuters Reporls 14.00 SKY
News 14.30 Target 15.00 SKY News 15.30 Week in Review
16.00 Live at Five 17.00 SKY News 18.30 Sportsline 19.00
SKY News 19.30 Business Week 20.00 SKY News 20.30 SKY
Worldwide Report 21.00 SKY National News 22.00 SKY News
22.30 CBS Weekend News 23.00 SKY News 23.30 ABC
Wortd News Tonight 1.00 SKY News 1.30 Business Week
2.00 SKY News 2.30 Week in Review 3.00SKYNews 3.30
CBS Weekend News 4.00 SKY News 4.30 ABC World News
Tonight
TNV
20.00 Mgm: When the Lion Roars 21.00 Mgm: When the Lion
Roars 22.00 Mgm: When the Uon Roars 22.55 Mgm: Wh#i
the Uon Roars 0.00 Key Largo 2.00 Now Voyager
CNNfc/
4.00 Worid News 4.30 Global View 5.00 World News 5.30
Style 6.00 World News 6.30 Wortd Sport 7.00 World News
7.30 Science and Technology Week 8.00 World News 8.30
Computer Connection 9.00 World News 9.30 Showbiz This
Week 10.00 World News 10.30 World Business This Week
11.00 Worid News 11.30 World Sport 12.00 World News 12.30
Pro Golf Weekly 13.00 Lany King Weekend 14.00 World News
14.30 World Sport 15.00 World News 15.30 Science and
Technology 16.00 Late Edition 17.00 World News 17.30
Moneyweek 18.00 World Report 19.00 World Reporl 20.00
World News 20.30 Best ol Insight 21.00 Early Prime 21.30
World Sport 22.00 World View 22.30 Style 23.00 Asia This Day
23.30 Earth Matters 0.00 Prime News 0.30 Global View 1.00
Impact 3.00 World News 3.30 Pinnade
NBC Super Channel|/
4.00 Travel Xpress 4.30 Inspiration 6.00 The Hour of Power
7.00 Time and Again 8.00 European Living 9.00 Super Shop
10.00 NBC Super Sports 10.30 Gillette Word Sport Special
11.00 Inside the PGA Tour 11.30 Inside the Senior PGA Tour
12.00 This Week in Baseball 12.30 Major League Baseball
14.00 WNBA Action 16.00 The McLaughlin Group 16.30 Meei/“
the Press 17.30 Scan 18.00 Time and Again 19.00 NBC Super '
Sports 20.00 The Best of the Tonight Show With Jay Leno
21.00 TECX 22.00 Talkin' Jazz 22.30 The Best of the Ticket
NBC 23.00 The Best of the Tonight Show With Jay Leno 0.00
Intemight 1.00 VIP UOEuropeálacarle 2.00 The Best ol
theTicketNBC 2.30 Talkin' Jazz 3.00 Travel Xpress 3.30 The
Best of the Ticket NBC
Cartoon Networki/
4.00OmerandtheStarchild 4.30 The Fruitties 5.00Thomas
the Tank Engine 5.30 Blinky Bill 6.00 Tom and Jerry 6J30
Droopy: Master Detective 7.00 Scooby Doo 7.30 The Bugs
and Daffy Show 8.00 Dexter’s Laboratory 8.30 The Mask
9.00 Tom and Jerry 9.30 2 Stupid Dogs 10.00 The Jetsons
10.30 The Real Adventures of Jonny Quesl 11.00 The
Flintstones 11.30 The Wacky Races 12.00 The Mask 12.30
Tom and Jerry 13.00 Little Dracula 13.30 Ivanhoe 14.00
Droopy 14.30 Hong Kong Phooey 15.00 Scooby Doo 15J0
Dexter's Laboratory 16.00 Droopy: Master Detective 16.30
The Mask 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Rintstones 18.00
Scooby Doo 18.30 The Wacky Races 19.00 The Bugs and
Daffy Show 19.30 2 Stupid Dogs
Sky One ^
5.00 Hour of Power. 6.00 My Uttle Pony 6.30 Delfy And His Fri- '
ends 7.00 Press Your Luck 7.30 Love Connection 8.00 Quant-
um Leap9.00 Kung Fu: The Legend Continues. 10.00 Hit Mix.
11.00 Wortd Wrestling Federation Superstats. 12.00 Code 3
12.30 Sea Rescue 13.00 Star Trek: Originals. 14.00 Star Trek:
Next Generation. 15.00 Star Trek: Deep Spaœ Nine. 16.00
Star Trek:Voyager 17.00 The Simpsons.17.30 The Simpsons
18.00 Early Edition. 19.00 The Cape 20.00 The X-Files. 22.00
Forever Knight. 23.00 Can|t Hurry Love 23.30 LAPD. 0.00 Ci-
vil Wars. 1.00 Hit Mix Long Play.
Sky Movies
7.00 Champions: A Love Story9.00 The Neverending Story
Part 11110.45 A Promise To Carolyn
12.30 Casper14.15 The Care and the Handling of Roses 16.00
Iron WÍII18.00 Casper20.00 Forget Paris 22.00 Goodbye
Emmanuelle23.40 The Movie Show
Omega
7.15 Skjákynningar 14.00 Benny Hinn 15.00 Central MessaglL r
15.30 Step of faith. 16.00 A call to freedom 16.30 Ulf Ekman
17.00 Orð lífsins 17.30 Skjákynningarl 8.00 Love worlh finding
18.30 A call for freedom 19.00 Lofgjörðartónlisl. 20.00 700
klúbburinn 20.30 Vonarljós, bein útsending frá Bolholti. 22.00
Central Message. 22.30 Praise the Lord. 1.30 Skjákynningar
FJÖLVARP
|/ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu