Dagblaðið Vísir - DV - 14.11.1998, Blaðsíða 49

DV LAUGARDAGUR 14. NÓVEMBER 1998
Samuel
Becket.
Einþátt-
ungar sem
sýndir
veröa á
morgun í
lönó eru
eftir hann.
Þrír einþáttungar
Á morgun verða sýndir þrír einþátt-
ungar eftir nóbelskáldið Samuel Beckett
í Iðnó. Það er langt síðan verk Becketts
hafa sést á islensku leiksviði og sannar-
lega kominn tími til að kynna skáldið
fyrir íslenskum leikhúsgestum. Þessir
þrír einþáttungar heita Eintal, Ohio
impromptu og Vögguvísa. Þessi verk eru
að einu eða öðru leyti tilbrigði við tím-
ann og sviðsetning þeirra einkennist af
því; hér er stigið aðeins út fyrir þær ná-
kvæmu leiklýsingar sem Beckett lét
fylgja verkum sínum.
Eintalið er hljóðritun sem flutt var i
Útvarpsleikhúsi Ríkisútvarpsins fyrir
sjö árum af Róbert Arnfmnssyni leik-
ara. Leikstjóri var Árni Ibsen. Þessi
hljóðritun verksins verður endurtekin í
Iðnó og Róbert leikur á ný Mælandann
sem talar ekki lengur heldur situr og
hlustar á sín eigin orð á segulbandi.
Leikhús
í Ohio impromptu eru tvær persón-
ur, Lesarinn og Hlustandinn. í upp-
færslunni í Iðnó er Hlustandinn horf-
inn af sviðinu en er samt sem áður ná-
lægur. Lesarinn situr einn eftir og les
úr minningabók sinni. Það er Ásta Arn-
ardóttir leikkona sem er í hlutverki
Lesarans.
í Vögguvísu situr kona i ruggustól og
hlustar á hljóðritaða rödd sína, frásögn
af lífi sínu sem eins og ruggar henni í
svefn. Það er María Ellingsen leikkona
sem er í hlutverki þessarar konu sem
langar að komast burt úr lífinu. Sýning-
in er kl. 20.30.
Bjartskvöld
Annað kvöld kl. 21 munu rithöfundar
Bjarts ásamt hljómsveitinni Sigurrós
stíga á Stokk í Kaffileikhúsinu. Meðal
þeirra sem lesa upp úr verkum sínum eru
Guðrún Eva Mínervudóttir, Huldar
BreiðQörð, Haraldur Jónsson, Jón Karl
Helgason, Sigfús Bjartmarsson og Þor-
valdur Þorsteinsson.
Besti vinur Ijóðsins
Upplestur verður á vegum Besta vinar
ljóðsins á Gráa kettinum við Hverfisgötu á
morgun kl. 16. Þeir sem lesa úr verkum sín-
um eru Guðrún Eva Mínervudóttir, Auður
Jónsdóttir, Elísabet Jökulsdóttir, Kristín
Ómarsdóttir og Amaldur Indriðason.
Finnsk kvikmynd í Norræna húsinu
Á morgun kl. 14 verður finnska kvik-
myndin Koiravarkaat eða Hundaþjófar
sýnd i sal Norræna hússins. Þetta er leik-
in mynd um þijá tólf ára drengi sem
finna hund lokaðan inni í yfirgefnum bíl.
Myndin er ætluð börnum og unglingum.
Á morgun kl. 15 verður kvikmyndin
Hin unga sveit sýnd í bíósal MÍR, Vatns-
stíg 10. Mynd þessi var gerð í Sovétríkj-
unum árið 1948 og er leikstjóri Sergei
Gerassimov. í myndinni er fjallað um at-
burði sem gerðust á hemámssvæði Þjóð-
verja í vesturhluta Sovétríkjanna 1943.
Samkomur
í tengslum við yfirlitssýninguna Ævi
og list í Hafnarborg mun Aðalsteinn Ing-
ólfsson flytja fyrirlestur um steinmyndir
Sigurjóns Ólafssonar í Hafnarborg á
morgun kl. 16.
Ásgeir Bjömsson, sérfræðingur á
rannsóknarstofu íslenskrar erfðagrein-
ingar, mun halda erindi sem hann nefnir
Hvemig stöðvast nýmyndun próteina? að
Lynghálsi 1 í dag kl. 14 og að því loknu er
opið hús.
Nýtt starfsumhverfi þjóðkirkjunnar
í fyrramálið kl. 10 verður fræðslumorg-
un í Hallgrímskirkju. Guðmundur Þór
Guðmundsson lögfræðingur mun fjalla um
stööu, stjóm og starfshætti kirkjunnar.
á Austfjörðum
Hvasst
Um 500 km suðvestur af Vest-
mannaeyjum er 996 mb. lægð sem
þokast austur og eyðist en við norð-
austurströnd Grænlands er 1041 mb.
hæð sem mjakast suður á bóginn.
Veðrið í dag
í dag dregur úr vindi um landið
vestanvert en gengur í allhvassa
norðanátt á Austfjörðum. Hiti verð-
ur á bilinu 0 til 3 stig en kólnar víð-
ast hvar niður undir frostmark
seint í dag. Frost verður 0 til 5 stig
á morgun, kaldast norðaustanlands.
Á höfuborgarsvæðinu verður
norðaustangola eða kaldi og létt-
skýjað og vægt frost.
Sólarlag í Reykjavík: 16.31
Sólarupprás á morgun: 9.55
Síðdegisflóð í Reykjavík: 15.39
Árdegisflóð á morgun: 4.13
Veðrið kl. 12 á
hádegi í gær:
Akureyri skýjað 1
Akurnes úrkoma í grennd 3
Bergsstaðir Bolungarvík skýjað 2
Egilsstaöir 1
Kirkjubœjarkl. léttskýjaö 1
Keflavíkurfl. skýjað 2
Raufarhöfn skýjaó 2
Reykjavík skýjaó 2
Stórhöfói skýjaó 4
Bergen skýjað 4
Kaupmhöfn skýjað 5
Algarve skýjað 18
Amsterdam alskýjað 9
Barcelona skýjað 17
Dublin léttskýjaö 7
Halifax léttskýjað 4
Frankfurt rigning 7
Hamborg þokumóöa 3
Jan Mayen snjóél á síó.kls. -1
London alskýjaö 9
Lúxemborg skýjað 5
Mallorca skýjað 17
Montreal léttskýjað -2
Nuuk alskýjað 3
París rigning 7
Róm heiöskírt 14
Vín þokumóða 3
Winnipeg heiðskírt 10
Stefán Hiimarsson og Guömundur Jonsson í góöum gfr.
gáfudansleiks á Akureyri í kvöld,
nánar tiltekið í Sjallanum. Heppn-
ir gestir fá eintak af Gullna hlið-
inu að gjöf. Gert hefur verið
myndband við eitt nýju laganna,
sem senn fer að sjást á sjónvarps-
skjám landsmanna og mun það
ásamt öðrum lögum hljóma í höf-
uðvígi tónlistarinnar á Akureyri,
Sjallanum í kvöld.
Suðræn sveifla í Kaffileikhúsinu
Vegna fjölda áskorana mun Jó-
hanna Þórhallsdóttir söngkona
ásamt hljómsveit sinni, Six-pack
latino, laða gesti Kaffileikhússins
fram á dansgólfið með blóðheitri
salsa, rúmbu, sömbu, tangó, jive
og cha-cha í kvöl. Six-pack latino
steig fyrst á sviö í Kaffileikhúsinu
í október síöastliðnum og komust
færri að en vildu. Hljómsveitina
skipa þau Aðalheiður Þorsteins-
dóttir píanóleikari, Páll Torfi Ön-
undarson gítarleikari, Tómas R.
Einarsson bassaleikari, Þorbjörn
Magnússon kóngaslagleikari og
Þórdís Claessen slagverksleikari.
Þetta eru síðustu tónleikar Six-
pack latino í Kaffileikhúsinu á
þessu ári og fólk hvatt til að nota
tækifærið, taka fram rúmbuskóna
og koma að dansa!
Skemmtanir
Sálin
Hljómsveitin Sálin hans Jóns
mins fagnar tíu ára starfsafmæli í
ár. Af því tilefni kom út í gær tvö-
föld geislaplata, sem inniheldur öll
þekktustu lög Sálarinnar á tíma-
bilinu 1988-1998. Að auki eru ný
lög á plötunni. Platan ber nafnið
Gullna hliðið. Þar sem sveitin er
er fyrst og fremst þekkt fyrir
kraftmikil og dramatísk dansiböll
hefur verið ákveðið að blása til út-
Akureyri:
í Sjallanum
dagsönn
Sigrún Eövalds-
dóttir er ein
margra tónlistar-
manna sem koma
fram á tónleikun-
um í Kristskirkju.
Styrktartónleikar
Caritas ísland (hjálparstofnun kaþ-
ólsku kirkjunnar) hefur ákveðið að
verja sinni árlegu aðventusöfnun til
að styrkja endurhæfmgima á Reykja-
lundi. Áf því tilefni verður efnt til
styrktartónleika í Kristskirkju á morg-
un kl. 17. Á efnisskránni eru verk eft-
ir Atla Heimi Sveinsson, J.S. Bach,
Bellini, Haydn, Hummel, Rachmanioff
og fleiri. Tónlistarmennirnir sem sjá
um flutninginn eru Áshildur Haralds-
dóttir sem leikur á flautu, Bryndís
Halla Gylfadóttir á selló, Einar Jó-
hannesson á klarínettu, Helga Þórar-
insdóttir á víólu, Richard Talkowsky á
selló, Sigrún Eðvaldsdóttir á fiðlu, Sig-
nin Hjálmtýsdóttir sópran og Ulrik
Ólason á orgel.
Trístan og Isolde
Richard Wagner-félagið sýnir í dag
kl. 13 óperuna Tristan og Isolde í Nor-
ræna húsinu. Áður en sýningin hefst
mun Þórður Harðarson, prófessor og
yfirlæknir, fjalla um óperuna í stuttu
máli. Uppsetningin, sem sýnd verður,
er frá Festspieljaus í Bayreuth frá ár-
inu 1982. Hljómsveitarstjóri er Daniel
Barenboim. í helstu hlutverkum eru
René Kollo, Matti Salminen, Johanna
Meier og Hermann Bect.
Djass á Múlanum
Annað kvöld munu Jazzpúkarnir
halda tónleika á Múlanum, Sólon ís-
landus. Leiknir verða ýmsir þekktir
djassstandardar, blúsar og frumsamið
efni. Hljómsveitin samanstendur af
einvalaliði úr milljónamæringunum
þeim Jóel Pálssyni, saxófónn, Ástvaldi
Traustasyni, píanó, Guðmundi Stein-
grímssyni trommur og Birgi Braga-
syni bassi. Tónleikarnir hefjast kl. 21.
Tónleikar
Létt sveifla á kvöldmessu
Kvöldmessa með létrri sveiflu verð-
ur í Neskirkju annað kvöld. Reynir
Jónasson harmonikuleikari og org-
anisti sér um tónlistarflutning ásamt
hljómsveit og sönghóp. Hljómsveitina
skipa Edwin Kaaber gítar, Ómar Ax-
elsson bassi, Sveinn Óli Jónsson
trommur og Reynir á harmóniku. Dag-
skráin hefst kl. 20.
Kammermúsíkklúbburinn
Á tónleikum Kammermúsíkklúbbs-
ins í Bústaðakirkju annað kvöld kl.
20.30 verða flutt verk eftir Beethoven
og Mozart. Flytjendur eru Guðrún
Birgisdóttir á flauta, Auður Hafsteins-
dóttir á fiðlu, Svava Bernharðsdóttir á
lágfiðlu, Bryndis Halla Gylfadóttir á
knéfiðlu og Anna Guðný Guðmunds-
dóttir á píanó.
Útgáfutónleikar Rússíbananna
Hljómsveitin Rússíbanar heldur
tónleika í Islensku óperunni í kvöld
kl. 20.30 í tilefni af útkomu annarrar
geislaplötu sinnar, Elddansins, en á
henni er að finna fjölbreytta tónlist,
íjöruga salsa- og gyðingatónlist i
bland við ungverska dansa og finnska
slagara. Rússíbanar eru: Einar Krist-
ján Einarsson, gítar/búsúk, Guðni
Franzson, klarínetta, Jón Skuggi,
kontrabassi, Kjartan Guðnason,
trommur/slagverk og Tatu
Kantomaa, harmðníka.
Gengið
Almennt gengi Ll 13. 11. 1998 kl. 9.15
Eininq Kaup Sala Tollaenqi
Dollar 70,000 70,360 69,270
Pund 116,870 117,470 116,010
Kan. dollar 45,250 45,530 44,900
Dönsk kr. 10,9060 10,9640 11,0520
Norsk kr 9,3390 9,3910 9,3900
Sænsk kr. 8,6490 8,6970 8,8310
Fi. mark 13,6320 13,7120 13,8110
Fra. franki 12,3700 12,4400 12,5330
Belg. franki 2,0101 2,0221 2,0372
Sviss. franki 50,3700 50,6500 51,8100
Holl. gyllini 36,7800 37,0000 37,2600
Þýskt mark 41,4800 41,7000 42,0200
it. lira 0,041910 0,04217 0,042500
Aust. sch. 5,8940 5,9300 5,9760
Port. escudo 0,4050 0,4076 0,4100
Spá. peseti 0,4882 0,4912 0,4947
Jap. yen 0,571700 0,57510 0,590400
írskt pund 103,200 103,840 104,610
SDR 97,090000 97,67000 97,510000
ECU 81,6400 82,1300 82,7000
Símsvari vegna gengisskráningar 5623270