Frjáls verslun - 01.02.1978, Qupperneq 47

Pfaff hf.:
16.500 Candy-tæki
a 10 arum
Finnskur umboðsmaður Pfaff
benfi á vélarnar
Reyndar sagði Þórður Fiat vera
stærsta fyrirtæki á Ítalíu og
eins konar ríki í ríkinu; þeir
hafa jafnvel byggt vegi og eiga,
eins og til dæmis hraðbrautina
milli Milano og Torino. Og Fiat
á fleira en Fiat. Þeir eiga Auto-
bianchi, Lancia og OM, sem eru
bilaframleiðendur auk þess
sem þeir eiga sæg annarra fyr-
irtækja, stórra og smárra á
ýmsum sviðum. Og Fiat nær út
fyrir Ítalíu. Þeir eiga Seat-verk-
smiðjurnar á Spáni, verksmiðj-
ur í S-Ameríku, þeir hafa byggt
upp bílaverksmiðju í Sovét-
ríkjunum, sem framleiðir Lada
og fær Fiat prósentur af hverj-
um Lada-bíl, sem til dæmis
selst hér á landi, og þeir hafa
byggt upp Fiat-verksmiðjur í
Póllandi, sem reyndar eru einu
verksmiðjurnar utan Ítalíu,
sem fá að framleiða undir Fiat-
nafninu. Sennilega myndi heilt
sérrit um Fiat ekki duga til að
gera þessum risa nein viðhlít-
andi skil, því þetta er eins og
Þórður sagði — alveg óskaplegt
fyrirbæri. En þó er vert að
baeta við einum punkti, þess
efnis, að það var íslendingur,
sem hannaði tölvubúnað aðal-
verksmiðjunnar í Torino, en
hanni er svo fullkominn að jafn-
vel skrúflyklarnir, sem herða
rærnar, eru tölvustýrðir! Hönn-
uður þessa kerfis var Einar
Hlíðdal, tölvuverkfræðingur,
sem starfar hjá svissnesku fyr-
irtæki.
Davíð Sigurðsson hf. flytur
nú einnig inn Pólska-Fiat. —
Þeir framleiða Fiat 125, sem
itölsku verksmiðjurnar eru
hættar að framleiða, sagði
Þórður. — Hann er líka lang-
ódýrasti bíllinn, ódýrari en 127,
þannig að hann fellur alveg
ágætlega inn í Fiat-framboðið
hjá okkur.
Og auðvitað spurðum við
Þórð, hvort hann fyndi ein-
hvern mun á því að skipta við
Pólverja og ítalina. — Já. Á
því er sá reginmunur, að öll
viðskipti við Pólverjana eru
mun persónulegri. Það setur sín
mörk á andrúmsloftið, þegar
maður er að skipta við slíkan
risa, sem Fiat á ftalíu er, þar
scm jafnvel skrúflyklarnir eru
tölvustýrðir.
— Ástæðan fyrir því að við
fórum að flytja inn Candy-
heimilisvélar, er sú, að finnski
umboðsmaður Pfaff bcinti okk-
ur á þessar vélar og spurði,
hvort við hefðum ekki reynt að
selja Candy á íslandi. Það varð
svo úr að við skrifuðum til
Candy og kom maður frá þeim
hingað til lands, þar sem það
voru fleiri en við, sem sýndum
áhuga á að gerast umboðsmenn
fyrir Candy á íslandi. Hann
valdi svo okkur, sagði Magnús
Þorgeirsson hjá Pfaff hf. — Og
við vorum einmitt að halda upp
á 10 ára viðskiptatengsl í des-
ember sl.
— Candy-verksmiðjurnar
lögðu mikið upp úr því að
binda okkur við ákveðið magn,
en við vorum lítið hrifnir af
því, þar sem við þekktum ekk-
ert þvottavélamarkaðinn hér á
landi. Það varð svo úr að við
bundum okkur við 300 vélar
fyrsta árið, en strax fyrsta
mánuðinn, desember 1967 seld-
um við 142 vélar og á árinu
Magnús
Þorgeirs-
son,
forstjóri
Pfaff hf.
FV 2 1978
47