Morgunblaðið - 15.07.2001, Síða 37
FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 15. JÚLÍ 2001 37
Bæjarhrauni 10 • Hafnarfirði Hlíðarhjalli - Kópv. - m. bílsk.
Í einkasölu sérl. falleg ca 120 fm endaíbúð á annari hæð í fallegu fjölb. auk 25 fm
innbyggs bílskúrs, parket, sérþvottaherb., suðursvalir, frábær staðsetning og útsýni. Áhv.
húsbréf. Hagst. lán. Verð 15,8 millj. 81483
Fjarðargata - Hf - penthouse
Nýkomin í einkas. stórglæsil. ca 200 fm íbúð á
efstu hæð í glæsil. lyftuh. í miðbæ Hafnarfj. (2
íbúðir á hæðinni). Glæsil. stofur og eldhús. 4
svefnherb. Tvö baðherb. o.fl. Sérþvottaherb.
Stórar s-v svalir. Sérsmíðaðar innr. Parket.
Frábært útsýni yfir höfnina og fjörðinn. Eign í
algjörum sérflokki. 82044
Garðatorg - Gbæ - eldri borgarar
Nýkomin í einkas. sérl. falleg, nýl., ca 100 fm
íb. á 1. hæð auk 26 fm bílskúrs í þessu
vandaða húsi. Suðurverönd m. skjólgirðingu.
Parket. Góð staðs., stutt í verslun og þjónustu.
Eignaraðild að samkomusal eldri borgara á
svæðinu. Ákv. sala. Verð 17,5 millj. 83235
Laufrimi - Rvk - raðh.
Nýkomið í einkas. sérl. fallegt, einlyft endaraðh. m. innb. bílskúr, samtals ca 140 fm.
Vandaðar innréttingar. Suðurgarður. Góð staðs. í enda botnlanga. Áhv. húsbr. Verð 19,5
millj. 83230
Borgartúni 22
105 Reykjavík
Sími 5-900-800
Opið hús í dag milli kl. 15 og 18
Til sýnis í dag þetta stórglæsilega
raðhús sem er á besta stað í Ár-
bænum. Fjögur góð svefnher-
bergi, sjónvarpshol, stórar stofur,
stórt eldhús, fallegur suðurgarð-
ur, bílskúr. Stutt í leikskólann,
skólann, sundlaugina eða á Fylk-
isvöllinn. Eign sem vert er að
skoða. Ingvi og Rut taka á móti
þér og þínum milli kl. 15 og 18 í dag.
Melbær 24
Borgartúni 22
105 Reykjavík
Sími 5-900-800
Ljósheimar 9
Gullfalleg og vel skipulögð 3ja
herbergja 88 fm. íbúð á 2. hæð
í litlu fjölbýli. Nýtt parket á gólf-
um. Suðursvalir. Innst í botn-
langa. Húseignin og sameign
eru í mjög góðu ásigkomulagi.
Áhv. 4,8 millj. Verð 11,4 millj.
Upplýsingar veitir Guðrún í síma 898 3603.
FASTEIGNA
MARKAÐURINN
ÓÐINSGÖTU 4. SÍMI 570 4500, FAX 570 4505. OPIÐ VIRKA DAGA KL. 9–17.
Netfang: fastmark@fastmark.is - Heimasíða: http://www.fastmark.is/
Jón Guðmundsson, sölustjóri, lögg. fasteigna- og skipasali.
Til sölu 62 fm bústaður nr. 120 í Vatns-
endahlíð Skorradal með útsýni yfir vatnið.
Bústaðurinn skiptist í anddyri, stofu, eld-
hús, baðherbergi og 3 svefnherbergi. Bú-
staðurinn er ekki fullfrágenginn. Verð 7,6
millj.
Bústaðurinn verður til sýnis í dag, sunnudag, milli kl. 13-18.
Verið velkomin.
Sumarbústaður í Skorradal
til sýnis í dag
BRIMHESTAR á Brimilsvöllum í
norðanverðum Snæfellsbæ buðu í
sumar upp á reiðferð í kringum
Snæfellsjökul. Ferðin er farin í
fjórum áföngum og reiðmönnum
ekið í gistingu á Brimilsvöllum
eftir hvern áfanga.
Inn í reiðferðina er fléttað
sögu svæðisins undir leiðsögn Sæ-
mundar Kristjánssonar, sagna-
manns í Rifi, og sagði Gunnar
Tryggvason hjá Brimhestum að
hin sögulega tenging hefði fallið í
góðan jarðveg hjá reiðmönnum,
sem aðallega eru þýskir.
Í þriðja áfanga var komið við á
Hellnum þar sem fréttaritari náði
tali af ferðalöngunum, áður en
þeir riðu af stað yfir Hellna-
hraun, til Arnarstapa og þaðan til
Búða.
Morgunblaðið/Guðrún G. Bergmann
Riðið kringum Jökul
Hellnum. Morgunblaðið.
LANDVERND hefur bæst í hóp
þeirra aðila sem skilað hafa umsögn
um mat á umhverfisáhrifum fyrir-
hugaðs álvers í Reyðarfirði. Telur
hún að afla þurfi betri gagna til að
meta hvort hætta sé á því að þær
breytingar sem fylgja stórfram-
kvæmdum og rekstri álvers geti í
raun veikt samfélagið á Miðaustur-
landi í stað þess að stuðla að mark-
miðum um framþróun til hagsbóta
fyrir íbúa svæðisins.
Landvernd telur að samfélagið á
Austurlandi muni ekki þróast sem
skyldi í kjölfar risaframkvæmda og
reksturs nýs álvers eins og fram-
kvæmdaraðilar spá fyrir um. Land-
vernd bendir á skýrslu iðnaðarráðu-
neytisins frá 1983 máli sínu til
stuðnings en þar er sagt að svæðið
sé ekki talið álitlegt fyrir stóriðju-
ver. Framkvæmdaraðili byggir nið-
urstöður sínar hins vegar á rann-
sóknum Nýsis og kemur þar í ljós að
íbúum á Miðausturlandi myndi
fjölga og þessi framþróun gefi tæki-
færi til fjölbreyttara menningar- og
mannlífs.
Að ósk Landverndar fóru Þórólf-
ur Matthíasson og Ívar Jónsson yfir
skýrslu Nýsis. Að áliti Ívars mun
framkvæmdin ekki hafa langvarandi
jákvæð áhrif á íbúaþróun á Austur-
landi. Þórólfur telur að bæði þurfi
að treysta fræðilegan grunn sam-
félagsrannsóknarinnar og afla frek-
ari gagna innanlands og í öðrum
löndum þar sem uppbygging af
þessu tagi hefur átt sér stað við
áþekkar aðstæður.
Landvernd tekur undir þessi
sjónarmið og telur að afla þurfi betri
gagna til að meta hvort hætta sé á
því að þær breytingar sem fylgja
stórframkvæmdum og rekstri ál-
vers geti í raun veikt samfélagið á
Miðausturlandi í stað þess að stuðla
að markmiðum um framþróun til
hagsbóta fyrir íbúa svæðisins.
Landvernd telur því mikilvægt að
gerð verði nánari grein fyrir öllum
samfélagsáhrifum Noral-verkefnis-
ins.
Losun gróðurhúsalofttegunda
Reikna má með því að 420.000
tonna álver myndi losa 770.000 tonn
af koldíoxíðsgildum. Það er álíka
mikið og losun frá öllum fiskiskipa-
flota Íslands á árinu 1999. Á árinu
1999 var heildarlosun Íslands 3.410
þúsund tonn og jafngildir losun
Reyðaráls því liðlega 22% aukningu.
Má því búast við að ef til fram-
kvæmda kemur muni þessi eina
framkvæmd valda því að losun Ís-
lands fari umtalsvert fram úr þeim
viðmiðunarmörkum sem sett eru í
Kyotobókuninni.
Þessi eina framkvæmd myndi
valda meira en fimmtungs aukningu
í losun gróðurhúsalofttegunda hér á
landi og í samningum um loftslags-
breytingar er gert ráð fyrir að hvert
ríki axli ábyrgð. Gera verður sér-
stakar kröfur um fyrirhyggju við
verkefni sem valda hlutfallslega
jafnmikilli aukningu í losun gróður-
húsalofttegunda og fyrirhugað álver
Reyðaráls. Enn liggur ekki fyrir
hvort vilji er fyrir því meðal aðild-
arríkja Loftslagsbreytingasamn-
ingsins að veita stóriðju hér á landi
undanþágu. Jafnvel þótt sú undan-
þága verði veitt er líklegt að hún
verði einhverjum takmörkunum
háð, segir í athugasemdum Land-
verndar.
Heildaráhrif og ímynd
Ef til framkvæmda kemur telur
Landvernd að það muni valda tals-
verðri mengun í Reyðarfirði. Meiri
umferð og hávaði yrði fylgifiskur ál-
vers og gróður og dýralíf myndu
einnig verða fyrir neikvæðum áhrif-
um. Háspennulínur og stórar bygg-
ingar vegna álversins myndu raska
landslagi talsvert. Árlega yrðu tæp
90 tonn af köfnunarefnisoxíðum los-
uð út í andrúmsloftið en sú loftteg-
und getur valdið verulegum sjón-
rænum áhrifum.
Landvernd telur að velta þurfi
fyrir sér hvort ofangreindir þættir
myndu ekki hafa neikvæð áhrif á
ímynd svæðisins vegna ferðaþjón-
ustu og matvælaframleiðslu.
Umsögn Landverndar um álverið í Reyðarfirði
Meta þarf hættu af
stórframkvæmdum
NÁTTÚRUVERNDARSAMTÖK
Íslands telja að Skipulagsstofnun
beri samkvæmt lögum um mat á um-
hverfisáhrifum að leggjast skilyrðis-
laust gegn byggingu og starfrækslu
fyrirhugaðs álvers Reyðaráls hf. í
Reyðarfirði með allt að 420.000
tonna árlegri framleiðslugetu.
Þetta kemur fram í frétt frá Nátt-
úruverndarsamtökum Íslands sem
og að framkvæmd og rekstur álvers-
ins hafi í för með sér „umtalsverð
umhverfisáhrif“.
Náttúruverndarsamtök Íslands
leggja áherslu á að íslensk stjórn-
völd og Reyðarál hf. fari að alþjóð-
legum skuldbindingum Íslendinga
og að skýr grein verði gerð fyrir því
hver beri ábyrgð á þeim brotum á
loftslagssáttmála Sameinuðu þjóð-
anna sem gert er ráð fyrir í mats-
skýrslu Reyðaráls.
Í fréttatilkynningunni segir enn
fremur orðrétt: „Sterk rök liggja til
þess að fyrirhuguð framkvæmd sé
ótímabær og að einfaldasta og sterk-
asta mótvægisaðgerð við þeim veru-
legu óafturkræfu umhverfisáhrifum
sem orsakast af fyrirhugaðri losun á
miklu magni af gróðurhúsaloftteg-
undum sé frestun á framkvæmdum
þar til lokið er þróun nýrrar tækni til
álbræðslu. Það myndi einnig gera
fyrirhugaða rafskautaverksmiðju
með tilheyrandi PAH-mengun
óþarfa.
Margvísleg rök eru fyrir þessari
niðurstöðu en þyngst vega alþjóðleg-
ar skuldbindingar um takmörkun á
losun gróðurhúsalofttegunda og for-
sendur orkuöflunar fyrir álverið,
Kárahnjúkavirkjun. Virkjunin mun
valda stórkostlegum óafturkræfum
umhverfisáhrifum og uppfyllir ekki
skilyrði sérákvæðis íslenskra stjórn-
valda um frávik frá Kyoto-bókun
loftslagssáttmála S.þ.“
Jafnframt krefjast Náttúruvernd-
arsamtök Íslands þess að Skipulags-
stofnun taki samtímis til umfjöllunar
og ákvörðunar tengda þætti við
virkjun og álbræðslu, m.a. vegna
sameiginlegrar úttektar á þjóðhags-
legum og samfélagslegum áhrifum.
Athugasemdir Náttúruverndarsamtaka Íslands vegna Reyðaráls
Farið verði að alþjóð-
legum skuldbindingum