Morgunblaðið - 15.07.2001, Síða 46

MÁNUDAGUR 16/7
46 SUNNUDAGUR 15. JÚLÍ 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Lára G. Oddsdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit og fréttir á ensku.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Guðrún Halla
Jónsdóttir á Akureyri.
09.40 Sumarsaga barnanna, Frændi töfra-
mannsins eftir C.S. Lewis. (24:28) (Aftur í
kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru B.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Mýrin Spennuleikrit
í fimmtán þáttum eftir Arnald Indriðason.
Leikstjóri: Hjálmar Hjálmarsson. Tónlist:
Máni Svavarsson. Fyrsti þáttur. Leikendur:
Sigurður Skúlason, Magnús Ragnarsson,
Hilmir Snær Guðnason, Steindór Hjörleifs-
son, Rósa Guðný Þórsdóttir, Edda Heiðrún
Backman, Vilhjálmur Hjálmarsson. (Aftur á
laugardag).
13.20 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Anna, Hanna og Jó-
hanna eftir Marianne Fredriksson. Sigrún
Ástríður. Eiríksdóttir þýddi. Ragnheiður
Steindórsdóttir les. (26:30)
14.30 Miðdegistónar. Verk eftir Frèdèric
Chopin. Jónas Ingimundarson leikur á pí-
anó.
15.00 Fréttir.
15.03 Samfylgd með listamönnum. Minn-
ingar og frásagnir: (6:8 (Aftur annað
kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Fjögra mottu herbergið.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir og Guðni Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Sumarspegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Frændi töfra-
mannsins eftir C.S. Lewis. Kristín R.
Thorlacius þýddi. Eggert Kaaber les.
(24:28) (Frá því í morgun).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Frá laugardegi).
20.30 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Frá því í morgun).
21.10 Hringekjan. Umsjón: Elísabet Brekk-
an. (Frá því á laugardag).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Hrafn Harðarson flytur.
22.20 Kvöldtónar. November Steps eftir
Toru Takemitsu. Katsuya Yokoyama leikur á
shakuhaci-flautu með Concertgebouw
hljómsveitinni; Bernard Haitink stjórnar.
San Francisco Polyphony eftir György Lig-
eti. Concertgebouw hljómsveitin leikur
undir stjórn Bernard Haitink.
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liðinnar viku.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.15 Landsmót UMFÍ
Svipmyndir frá keppni
gærdagsins á landsmóti
Ungmennafélags Íslands
sem fram fer á Egils-
stöðum. (e)
16.35 Helgarsportið (e)
17.00 Fréttayfirlit
17.03 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið (e)
18.30 Paddington (Padd-
ington) Teiknimyndaflokk-
ur um Paddington bangsa.
(17:26) (e)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið Umræðu-
og dægurmálaþáttur í
beinni útsendingu.
20.10 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) Bandarísk
þáttaröð um einstæða
móður sem rekur gistihús í
smábæ í Connecticut-fylki
og dóttur hennar á ung-
lingsaldri. (15:22)
20.55 Úr fylgsnum fortíðar
(Ur det förflutnas dunkel)
Sænskur heimild-
armyndaflokkur í þremur
þáttum. Í fyrsta þættinum
er fjallað um uppruna evr-
ópskra tungumála og ar-
íska kynstofninn. (1:3)
22.00 Tíufréttir
22.15 Hrekkjalómur
(Trigger Happy TV)
Bresk gamanþáttaröð þar
sem grínarinn Dominic
Joly hrekkir fólk með ýms-
um uppátækjum. (1:6) (e)
22.40 Frasier (Frasier)
Bandarísk gamanþáttaröð
um útvarpsmanninn Fras-
ier, vini hans og vanda-
menn. Aðalhlutverk: Kels-
ey Grammer. (15:24) (e)
23.05 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
23.25 Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
23.40 Dagskrárlok
09.00 Glæstar vonir
09.20 Í fínu formi 4
09.35 Perlur Austurlands
(e)
09.55 Núll 3 (e)
10.30 Everest Áhugaverð-
ur og fræðandi þáttur um
Everest fjallið ógurlega.
11.15 Myndbönd
12.00 Nágrannar
12.25 Í fínu formi 5
12.40 Caroline í stórborg-
inni (Caroline in the City
3) (18:26) (e)
13.00 Vík milli vina (Daw-
sons Creek 3) (6:23) (e)
13.45 Hill-fjölskyldan
(King of the Hill 3) (20:25)
14.05 Sinbad
14.45 Ævintýraheimur
Enid Blyton
15.10 Feitir félagar (Fat
Friends) (3:6) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
Töframaðurinn, Sesam
opnist þú, Waldo, Doddi í
leikfangalandi
17.45 Sjónvarpskringlan
18.05 Vinir (Friends 6)
(13:24)
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Sápuóperan (Grosse
Pointe) (6:17)
20.00 Myrkraengill (Dark
Angel) (12:21)
20.50 Valdatafl á Wall
Street (Bull)
21.40 Mótorsport Umsj.
Birgir Þór Bragason.
22.05 Hnefaleikakappinn
(Raging Bull) Erfiðasti
andstæðingur hnefaleika-
kappans Jakes Lamotta
var hann sjálfur. Aðal-
hlutverk: Joe Pesci, Ro-
bert De Niro og Cathy
Moriarty. Leikstjóri:
Martin Scorsese. 1980.
Stranglega bönnuð börn-
um.
00.10 Jag (Ghost) (7:15) (e)
01.00 Tónlistarmyndbönd
frá Popp TíVí
16.30 Myndastyttur Brot
af því besta. Umsjón
Bnak.
17.00 Charmed
17.45 Two guys and a girl
18.15 Providence
19.00 Jay Leno (e)
20.00 Law & Order - SVU
Þátturinn fjallar um
starfsfólk rannsóknadeild-
ar lögreglunnar í New
York. Borgin er hættuleg
og glæpirnir eftir því. Þau
eru aldrei óhult.
21.00 Taxi - bíll 21 . Það
verður Spessi ljósmyndari
sem yfirtekur bíl 21.
22.00 Entertainment To-
night
22.30 Jay Leno Spjall-
þáttur.
23.30 Boðorðin 10 Umsjón
Egill Helgason (e)
00.30 Judging Amy
01.15 Will & Grace Þátt-
urinn um turtildúfurnar
Will & Grace endursýndur
frá upphafi
01.45 Everybody Loves
Raymond
02.15 Óstöðvandi tónlist í
bland við dagskrárbrot.
15.55 Suður-Ameríku bik-
arinn (Paragvæ - Mexíkó)
Úts. frá leik Paragvæs og
Mexíkós í gærkvöld.
18.00 David Letterman
18.50 Sjónvarpskringlan
19.10 Heimsbolti með
West Union
19.40 Símadeildin (Kefla-
vík - Grindavík) Bein út-
sending frá leik Keflavíkur
og Grindavíkur.
22.00 David Letterman
22.45 Í grjótinu (Lock Up)
Spennumynd sem gerist
innan veggja fangelsis.
Frank Leone braut lögin
og verður nú að súpa seyð-
ið af því. Eftir fáeina mán-
uði fær hann aftur frelsið.
Það eina sem stendur í
veginum er fangavörð-
urinn Drumgoole en hann
þykist eiga óuppgerðar
sakir við Frank. Aðal-
hlutverk: Sylvester Stall-
one, Donald Sutherland,
o.fl. Leikstjóri: John
Flynn. 1989. Stranglega
bönnuð börnum.
00.30 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Baseketball
08.00 The Revengers’
Comedies
10.00 The Thomas Crown
Affair
12.00 Roman Holiday
14.00 Baseketball
16.00 The Revengers’
Comedies
18.00 How I Won the War
20.00 The Thomas Crown
Affair
22.00 Roman Holiday
24.00 Choices/If these
Walls Could Tal
02.00 The Relic
04.00 How I Won the War
ANIMAL PLANET
5.00 Kratt’s Creatures 5.30 Lassie 6.00 Shark Gor-
don 6.30 Extreme Contact 7.00 Aspinall’s Animals
7.30 Monkey Business 8.00 Wildlife ER 8.30 Wild-
life ER 9.00 Dog’s Life 10.00 Pet Rescue 10.30 Zoo
Story 11.00 Crocodile Hunter 12.00 Animal Doctor
12.30 Vets on the Wild Side 13.00 Zoo Chronicles
13.30 All Bird TV 14.00 Woof! It’s a Dog’s Life
14.30 Woof! It’s a Dog’s Life 15.00 Botswana’s
Wild Kingdoms 16.00 Wildlife ER 16.30 Wildlife ER
17.00 Vets in the Sun 17.30 Parklife 18.00 Living
Europe 19.00 Jeff Corwin Experience 20.00 Vets on
the Wild Side 20.30 Animal Frontline 21.00 Con-
flicts of Nature 22.00 Emergency Vets 22.30 Emer-
gency Vets
BBC PRIME
4.00 Learning Languages: Mexico Vivo 4.30 Learn-
ing English 5.00 SuperTed 5.10 William’s Wish
Wellingtons 5.15 Playdays 5.35 Blue Peter 6.00 Get
Your Own Back 6.30 Celebrity Ready Steady Cook
7.00 Style Challenge 7.25 Real Rooms 7.55 Barga-
in Hunt 8.25 Antiques Roadshow 9.10 Jeremy
Clarkson’s Extreme Machines 9.40 Learning Sci-
ence: Horizon 10.30 Gardeners’ World 11.00 Cele-
brity Ready Steady Cook 11.30 Style Challenge
12.00 Doctors 12.30 EastEnders 13.00 Change
That 13.30 Bargain Hunt 14.00 SuperTed 14.10
William’s Wish Wellingtons 14.15 Playdays 14.35
Blue Peter 15.00 Get Your Own Back 15.30 Top of
the Pops 16.00 Home Front 16.30 Doctors 17.00
Classic EastEnders 17.30 Jeremy Clarkson’s Ext-
reme Machines 18.00 Dave Stewart 19.00 Vanity
Fair 20.00 Ruby’s American Pie 20.30 Top of the
Pops 2 21.00 Rock Family Trees 22.00 The Lakes
23.00 Learning History: Secrets of World War II
24.00 Learning Science: Horizon 1.00 Learning
From the OU 1.50 Learning from the OU: Pause
1.55 Learning from the OU: Keywords 2.00 Learning
From the OU 2.30 Learning From the OU 3.00 Le-
arning Business: Trouble at the Top 3.40 Learning
for School: The Geography Programme
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 The Moomins 5.00 Ned’s Newt
5.30 Dragonball Z 6.00 The Powerpuff Girls 6.30
Angela Anaconda 7.00 Tom and Jerry 7.30 Mike, Lu
& Og 8.00 The Moomins 8.30 A Pup Named Scooby
Doo 9.00 Flying Rhino Junior High 9.30 Fly Tales
10.00 Magic Roundabout 10.30 Popeye 11.00
Droopy & Barney 11.30 Looney Tunes 12.00 Tom
and Jerry 12.30 The Flintstones 13.00 Ned’s Newt
13.30 Fat Dog Mendoza 14.00 Scooby Doo 14.30
Dexter’s Laboratory 15.00 The Powerpuff Girls
15.30 Ed, Edd ’n’ Eddy 16.00 Toonami Intruder
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Ancient Ancestors 7.55 Survivor Science 8.20
Survivor Science 8.50 Adventurers 9.45 Crocodile
Hunter 10.40 Gangsters 11.30 Gangsters 12.25
Gangsters 13.15 Scrapheap Challenge 14.10
Dreamboats 14.35 Village Green 15.05 Rex Hunt
Fishing Adventures 15.30 Time Travellers 16.00 Ju-
rassica 17.00 Rhino & Co. 18.00 Walker’s World
18.30 Shark Gordon 19.00 Lonely Planet 20.00
Battleship 22.00 Great Battles 22.30 War Months
23.00 Time Team 24.00 Strike Force
EUROSPORT
6.30 Cart-kappakstur 8.00 Hjólreiðar 9.00 Sund
12.00 Cart-kappakstur 13.00 Hjólreiðar 16.00 Ól-
ympíuleikar 16.30 Sund 17.30 Hjólreiðar 18.00
Ýmsar íþróttir 18.30 Ólympíuleikar 20.00 Hjólreiðar
21.00 Fréttir 21.15 Sund 22.45 Ýmsar íþróttir
23.15 Fréttir
HALLMARK
5.40 Running Out 7.30 Black Fox 9.00 Molly 9.30
The Adventures of William Tell 11.05 The Gift of Life
12.45 Black Fox 14.20 The Flamingo Rising 16.00
Undue Influence 18.00 Nairobi Affair 19.55
Champagne Charlie 21.30 The Runaway 23.15
Maybe Baby 0.45 All Creatures Great and Small
2.00 Champagne Charlie 3.35 Molly 4.00 Last of
the Great Survivors
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Brothers in Arms 8.00 A Chance to Grow 9.00
Making Babies 10.00 Kingdom of the Bear 11.00
Toothed Titans 12.00 Pandas 13.00 Brothers in
Arms 14.00 A Chance to Grow 15.00 Making Ba-
bies 16.00 Kingdom of the Bear 17.00 Toothed Tit-
ans 18.00 Walk on the Wild Side 19.00 Plant Hun-
ters 20.00 Runaway Universe 21.00 The Rash
21.30 Treks in a Wild World 22.00 A Chance to
Grow 23.00 Volcanoes of the Deep 24.00 Plant
Hunters
TCM
18.00 Without Love 20.00 The Bad and the Beauti-
ful 22.00 Operation Crossbow 0.05 Bhowani Junc-
tion 2.00 Without Love
Sýn  19.40 Bein útsending verður frá leik Keflavíkur og
Grindavíkur í Símadeildinni í kvöld. Í fyrra skildu liðin jöfn á
Keflavíkurvelli 2–2 en Grindvíkingar enduðu ofar í deild-
inni þegar móti lauk.
06.00 Morgunsjónvarp
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Líf í Orðinu Joyce
Meyer
19.00 Þetta er þinn dagur
Benny Hinn
19.30 Adrian Rogers
20.00 Blandað efni
21.00 700 klúbburinn
21.30 Líf í Orðinu
22.00 Þetta er þinn dagur
Benny Hinn
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Ljúfir næturtónar. 02.00 Fréttir.
02.05 Auðlind. (e) (02.10 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 05.05 Næturtónar. 06.00 Frétt-
ir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.05 Morgunútvarpið 07.00 Fréttir. 07.05
Morgunútvarpið. 07.30 Fréttayfirlit. 08.00
Morgunfréttir. 08.20 Morgunútvarpið. 09.00
Fréttir. 09.05 Brot úr degi10.00 Fréttir.
10.03 Brot úr degi. 11.00 Fréttir. 11.03
Brot úr degi. 11.30 Íþróttaspjall. 12.00
Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Poppland. Umsjón: Guðni Már Henningsson.
14.00 Fréttir. 14.03 Poppland. 15.00 Frétt-
ir. 15.03 Poppland. 16.00 Fréttir. 16.10
Dægurmálaútvarp Rásar 2. 17.03Dægurmála-
útvarp Rásar 2 heldur áfram. 18.00 Kvöld-
fréttir. 18.25 Auglýsingar. 18.28 Sumarspeg-
illinn. Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir
og Kastljósið. 20.00 Popp og ról. Tónlist að
hætti hússins. 21.00 Tónleikar með The Div-
ine Comedy. 22.00 Fréttir. 22.10 Raftar. Ís-
lensk tónlist og tónlistarmenn. Umsjón: Hjörtur
Howser. 24.00 Fréttir. LANDSHLUTAÚTVARP Á
RÁS 2. Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00 Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00 og 00.00.
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur
Helga Vala Helgadóttir og Stefán Hrafn
Hagalín. Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30
og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af Netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt Það er íþróttadeild Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu
fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi Bylgju-
tónlist. Milli 9 og 17 er léttleikinn í fyrirrúmi
til að stytta vinnustundirnar. Fréttir 16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis - Þorgeir Ástvalds-
son Léttur og skemmtilegur þáttur sem kem-
ur þér heim eftir eril dagsins. Fréttir kl.
17.00.
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og
Stöðvar 2 Samtengdar fréttir Bylgjunnar og
Stöðvar 2.
19.30 ...með ástarkveðju - Henný Árnadóttir
Þæginlegt og gott. Eigðu rómantísk kvöld
með Bylgjunni. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
Mýrin eftir
Arnald Indriðason
Rás 1  13.05 Hádeg-
isleikrit Útvarpsleikhússins
er Mýrin, spennuleikrit í
fimmtán þáttum eftir Arnald
Indriðason, byggt á sam-
nefndri skáldsögu hans.
Maður nokkur finnst myrtur í
kjallara í Norðurmýri. Málið
reynist rannsóknarlög-
reglumönnunum Erlendi og
Sigurði Óla bæði flókið og
óhugnanlegt. Með hlutverk
fara Sigurður Skúlason,
Magnús Ragnarsson, Jó-
hanna Vigdís Arnardóttir,
Hanna María Karlsdóttir, Edda
Heiðrún Backman, Guðrún Ás-
mundsdóttir og Hilmir Snær
Guðnason. Tónlist Máni Svav-
arsson og hljóðvinnslu ann-
aðist Grétar Ævarsson. Leik-
stjóri er Hjálmar Hjálmarsson.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15 Kortér 19.45, 20.15,
20.45
21.10 Zink
21.15 Framafeigð (Dead
Man’s Curve) BÖNNUÐ
BÖRNUM
DR1
06.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.00 TV-avisen med Sport: Alhliða fréttaþáttur
19.50 Atomic Train(kv): Bandarísk sjónvarpsmynd
frá 1999 í tveimur hlutum. Bilun verður í hemla-
búnaði lestar sem er hlaðin kjarnorkuúrgangi. Að-
alhlutverk: Rob Lowe, Kristen Davis & Mena Suv-
ari. Leikstjórn: Dick Lowry & David Jackson (1:2)
21.10 Klassens tykke dreng: Danskur grínþáttur
(5:6) (TTV) 21.40 Stingers: Ástralskur myndaflokk-
ur sem greinir frá störfum lögreglumanna í Bris-
bane í Ástralíu. Aðalhlutverk: Peter Phelps, Ian
Wilmoth, Anita Hegh, Ian Stenlake & Kate Kendall
DR2
15.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.45 Du må
ikke slå ihjel: Áströlsk heimildamynd um umdeilt
sakamál 19.35 Wonderful You: Breskur framhalds-
myndaflokkur um Greg sem stendur á þrítugu og
dreymir um að verða söngvari. Aðalhlutverk: Rich-
ard Lumsden,Lucy Ackhurst & Greg Wise 20.30
Rick Steins Alt godt fra havet: Matreiðsluþáttur frá
BBC þar sem Rick Stein matreiðir fiskrétti eins og
honum einum er lagið (1:8) 21.00 Deadline:
Fréttaþáttur um málefni líðandi stundar, innlend
sem erlend 21.20 At sige det til hende: Stutt-
mynd 22.00 Århundredets kærlighedshistorier:
Heimildamynd um hjónin Anne og Charles Lind-
bergh
NRK1
06.31 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.10 Sommeråpent: Spjallþáttur í umsjón Petter
Nome 20.00 Dok22 - Når bygninger raser: Støtt
som fjell: Heimildamynd um ótraustar byggingar
(3:4) 20.50 Bilder mellom drøm og virkelighet -
Paavo Merta: Stutt finnsk heimildamynd um bilið
milli svefns og vöku 21.00 Kveldsnytt med TV-
sporten: Fréttir og íþróttir 21.20 Brideshead re-
visited: Bresk sjónvarpsþáttaröð byggð á skáld-
sögu Evelyn Waugh. Aðalhlutverk: Jeremy Irons,
Anthony Andrews, Diana Quick, Mona Washbo-
urne og John Gielgud (7:13) 22.10 U: Stutt-
myndaflokkur um ungt fólk (8)
NRK2
17.30 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.55 Micha-
el Collins (kv): Bandarísk kvikmynd frá 1996.
Myndin segir frá baráttu Michael Collins fyrir frelsi
Írlands og innri átökum sem áttu sér stað í her-
búðum hans. Aðalhlutverk: Liam Neeson, Stephen
Rea, Alan Rickman, Aidan Quinn, Ian Hart & Julia
Roberts. Leikstjórn: Neil Jordan 21.00 Siste nytt:
Fréttir 21.05 Love in the 21st Century: Sex bresk-
ar stuttmyndir um samskipti kynjana (3) 21.25
Sommeråpent: Spjallþáttur í umsjón Petter Nome
SVT1
04.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
19.00 Personligt med: Michael Johnson - mannen
med guldskorna: Heimildamynd um frjálsíþrótta-
manninn Michael Johnson 19.30 Kommissarie
Montalbano: Ítalskur sakamálaflokkur: Lögreglu-
foringinn Montalbano býr í smábænum Vigata á
Sikiley. Aðalhlutverk: Luca Zingaretti, Katharina
Böhm, Guja Ielo, Cesare Bocci, Renato Scarpa,
Jonis Bascir, Mouna Noureddine (6:6) 21.05
Nyheter från SVT24: Fréttir 21.15 Bokbussen:
Slegist í för með bókabílnum 21.45 Nyheter från
SVT24: Fréttir
SVT2
15.40 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Aktu-
ellt: Alhliða fréttaþáttur 20.10 Tour de France
2000 - inifrån: Heimildamynd í tveimur hlutum
um frægustu hjólreiðakeppni í heimi, Tour de
France (2:2) 21.00 Så såg vi sommaren då: Stutt
heimildamynd um íþróttamanninn Gunder Hägg
21.05 Queer As Folk: Ný bresk þáttaröð um þrjá
samkynhneigða menn í Manchester. Þriðji hluti.
Aðalhlutverk: Adian Gillen, Craig Kelly og Charlie
Hunnam 21.40 Seinfeld: Bandarískur grínþáttur.
Aðalhlutverk: Jerry Seinfeld, Michael Richards,
Julia Louis-Dreyfus, Jason Alexander & Wayne
Knight
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN