Morgunblaðið - 25.01.2002, Blaðsíða 2
FRÉTTIR
2 FÖSTUDAGUR 25. JANÚAR 2002 MORGUNBLAÐIÐ
Fylgstu
með
nýjustu
fréttum
www.mbl.isStjarnan tapaði fjórtánda
leiknum í röð / C2
„Faxi“ er bjartsýnn á gott gengi
Íslands á EM / C1
4 SÍÐUR8 SÍÐUR
Sérblöð í dag
Á FÖSTUDÖGUM
HÆSTIRÉTTUR dæmdi í gær
tölvufyrirtækið Tæknibæ og fram-
kvæmdastjóra þess til að greiða
samtals 800.000 króna sekt til rík-
issjóðs fyrir ólögmæta afritun og
dreifingu á forritunum Windows 98
og Microsoft Office 97 inn á hart drif
í tölvum sem voru seldar, án þess að
taka endurgjald fyrir forritin.
Bandaríski tölvurisinn Microsoft
kærði framkvæmdastjórann og
Tæknibæ til ríkislögreglustjóra fyrir
skipulega brotastarfsemi sem fælist
í því að félagið hagnýtti sér og
dreifði, með eða án endurgjalds,
hugbúnaði sem Microsoft væri lög-
legur rétthafi að og nyti verndar skv.
höfundarlögum.
Jónatan Hróbjartsson hrl., lög-
maður Microsoft hér á landi, sagði í
kærunni að sér hefðu borist fjöl-
margar kvartanir um að Tæknibær
hefði selt tölvur með forritum frá
Microsoft án þess að nauðsynleg
skilríki, diskar eða handbækur hefðu
fylgt með. Þegar óskað hefði verið
eftir skýringum hefðu forráðamenn
fyrirtækisins ekki viljað kannast við
að hafa selt umrædd forrit og sagt
þau hafa verið á tölvunum fyrir
slysni eða þá að kaupandinn hefði
sett forritin inn sjálfur.
Ekki refsað í héraði
Framkvæmdastjórinn viður-
kenndi að raðnúmer á Windows-
stýrikerfum sem verslunin seldi
hefði verið hið sama. Það hefði verið
venja að kerfi væri sett upp af einum
sameiginlegum diski á tölvurnar en
notendaleyfi og söludiskar frá
Microsoft hefðu síðan fylgt tölvunni.
Hefði þetta verið gert vegna vinnu-
hagræðingar. Sagði hann að not-
endaleyfi og diskur frá Microsoft
hefði fylgt til kaupenda.
Taldi Hæstiréttur þessa afritun
ekki í samræmi við höfundarlög.
Með þessu hefði verið brotið gegn
einkarétti Microsoft og hlaut fram-
kvæmdastjóranum og öðrum for-
svarsmönnum Tæknibæjar að hafa
verið það ljóst. Skv. framburði kaup-
enda og annarra þótti Hæstarétti
ljóst að Tæknibær hefði gerst sekur
um óheimila afritun hugbúnaðar í
öllum þeim tíu tilvikum sem ákært
var fyrir og í átta tilvikum um að
dreifa honum án þess að tilskilin
leyfi lægju fyrir.
Við ákvörðun refsingar var litið til
þess að brotin voru framin í versl-
unarrekstri með tölvur en á hinn
bóginn væri rétt að líta til þess að í
meirihluta þeirra tilvika sem athug-
un lögreglu náði til, reyndust leyfi
hafa fylgt viðkomandi tölvum.
Héraðsdómur Reykjavíkur hafði
áður ákveðið að refsa ekki sakborn-
ingum fyrir ákæruatriðin.
Tæknibæ og framkvæmdastjóran-
um var í sameiningu gert að greiða
málskostnað í héraði og fyrir Hæsta-
rétti, þ.m.t. málsvarnarlaun Sveins
Andra Sveinssonar hrl., á báðum
dómsstigum, 500.000 krónur.
Ólögleg afrit-
un og dreifing
hugbúnaðar ÞORRINN hefst í dag á bónda-degi samkvæmt forníslensku
dagatali. Mörsugi lauk því í
gær og hefur sá mánuður ver-
ið óvenju snjóléttur, einkum
sunnanlands. Það var ekki
fyrr en í þessari viku að Norð-
lendingar fengu að kynnast
snjókornum að nýju í ein-
hverjum mæli.
Hörður Þórðarson, veð-
urfræðingur á Veðurstofu Ís-
lands, sagði það mjög sjald-
gæft hve snjólétt hefði verið
um mestan part landsins það
sem af væri janúar, einkum til
fjalla. Þannig hefði varla sést
snjór í Esjunni fyrr en nú síð-
ustu daga í efstu hlíðum henn-
ar, slík tíð væri í raun með
eindæmum. Hörður treysti sér
ekki í samanburð við fyrri ár
þar sem hann hafði ekki tiltæk
gögn fyrir framan sig.
Aðspurður um veðurhorfur
fyrstu daga þorra sagði Hörð-
ur líkur vera á lítilsháttar élj-
um í dag og á morgun sums
staðar á landinu. Miðað við
langtímaspá væru hins vegar
meiri líkur á samfelldri snjó-
komu eftir helgina sunnan-
lands þegar hitastig ætti um
leið að fara hækkandi.
Á myndinni er Þórarinn
Guðmundsson í Veislusmiðj-
unni en hann „þjófstartaði“
þorranum á dögunum þegar
hann hóaði saman áhugamönn-
um um þorramat. Gæddu þeir
sér á súrmetinu í Norska hús-
inu í Heiðmörk.Morgunblaðið/Kristinn
Mörsug-
ur óvenju
snjóléttur
GYLFI Arnbjörnsson, fram-
kvæmdastjóri ASÍ, segir að til við-
bótar því að laun opinberra starfs-
manna hafi hækkað meira en laun á
almennum markaði, eins og greint
var frá í blaðinu í gær, sé og ljóst að
félagsmenn ASÍ sem vinni hjá rík-
inu njóti ekki sömu réttinda og op-
inberir starfsmenn. Þetta sé alger-
lega óviðunandi.
Gylfi segir sambandið oft hafa
vakið athygli á þeim mun sem hefur
verið á launaþróun opinberra
starfsmanna og félaga innan ASÍ.
„Þetta er ein ástæða hækkananna
sem hafa orðið hjá ríki og sveitar-
félögum. Skýringin á þessu er ein-
faldlega sú að það virðast vera í
gildi önnur lögmál og önnur launa-
stefna hjá hinu opinbera en á al-
menna vinnumarkaðinum. Eins og
menn vita freistuðum við þess við
gerð kjarasamninga vorið 2000 að
reyna í það minnsta að halda aftur
af þessari þróun og setja ákveðnar
viðmiðanir. En það er greinilegt að
það hefur ekki tekist.“
Mismunur á réttindum ekki
inni í útreikningum
Gylfi segir þetta vera eitt af þeim
atriðum sem ASÍ hafi tekið upp við
stjórnvöld. Til viðbótar við mis-
munandi launaþróun sé einnig ljóst
að réttindi er varða lífeyrissjóð og
ýmis önnur réttindi hjá starfs-
mönnum ríkis og sveitarfélaga, sem
ekki eru í þessum útreikningum,
myndu gera samanburðinn enn
verri en ella. „Hluti af yfirlýsingu
fjármálaráðherra,“ segir Gylfi, „í
tengslum við endurskoðun kjara-
samninga var að það yrði sett í
gang vinna við að finna hugmyndir
og leiðir til þess að jafna þessi kjör.
Félagsmenn okkar sem eru starfs-
menn ríkisins njóta ekki þessara
sömu kjara. Það virðist því vera
þannig að stéttarfélagsaðild sé
nokkuð ráðandi um það hvaða rétt-
indi menn fá. Þetta er auðvitað
óviðunandi og eitt af því sem við
tókum upp við endurskoðun kjara-
samninga. En við höfum jafnframt
gert stjórnvöldum grein fyrir því að
haldi þetta áfram með þessum
hætti þá hljóti þetta að verða launa-
stefnan hjá okkur.“
Gylfi segir ASÍ ekki vera í að-
stöðu til þess að bregðast við þessu
núna: „Við erum ekki að gera nýja
kjarasamninga heldur endurskoða
gildandi samning með tilvísun í
verðlagsviðmiðun. En auðvitað er
það áhyggjuefni að stjórnvöld sem
leggja áherslu á mikilvægi þess að
það sé samið á raunhæfum nótum á
vinnumarkaði sjái ekki ástæðu til
þess að fylgja því eftir sjálf.“
Framkvæmdastjóri ASÍ um launaþróun hjá hinu opinbera
Sömu lögmál hljóta
að gilda um alla FLUGMÁLASTJÓRN mun í lok
febrúar senda sex nýnema í flug-
umferðarstjórn til fimm mánaða
náms í Prag í Tékklandi. Nemarn-
ir voru valdir úr hópi 130 umsækj-
enda um nám í flugumferðar-
stjórn.
Heimir Már Pétursson, upplýs-
ingafulltrúi Flugmálastjórnar,
segir að námskeiðið í Prag hafi
verið valið sökum þess að það var
talið hagstæðast auk þess sem að-
staðan var talin góð. Slík nám-
skeið hafa áður verið haldin m.a. á
Englandi, Írlandi og í Svíþjóð.
Danska fyrirtækið Integra heldur
námskeiðið. Flestir kennarar eru
frá Norðurlöndunum og um tíma
verða þar tveir kennarar frá Flug-
málastjórn.
Strangar hæfniskröfur gilda
um val á nemendum til náms í
flugumferðarstjórn. Í fréttatil-
kynningu frá Flugmálastjórn
kemur fram að af þeim 130 sem
sóttu um í upphafi hafi 116 tekið
fyrsta prófið sem lagt er fyrir um-
sækjendur. Það er persónuleika-
próf sem er sérstaklega hannað til
að velja nemendur í flugumferð-
arstjórn. Þrjátíu og níu umsækj-
endur stóðust þetta próf og komu
til viðtals og frekari kynningar.
Eftir það þreyttu 28 umsækj-
endur skipulagningar- og einbeit-
ingarpróf. Af þessum 28 voru
fimmtán valdir í lokahóp og loks
var ákveðið að senda sex nemend-
ur á námskeiðið.
Að loknu námskeiðinu í Prag
tekur við um eins árs réttindanám
í flugstjórnarmiðstöðinni í
Reykjavík. Að því loknu öðlast
menn fyrstu réttindi sín sem flug-
umferðarstjórar. Þar á eftir getur
síðan tekið við sérhæft nám fyrir
einstök svið flugumferðarstjórn-
ar.
Nemar í flugum-
ferðarstjórn á
námskeið í Prag