Morgunblaðið - 09.02.2002, Blaðsíða 1
33. TBL. 90. ÁRG. LAUGARDAGUR 9. FEBRÚAR 2002 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
STOFNAÐ 1913
MORGUNBLAÐIÐ 9. FEBRÚAR 2002
VERKAKONA með múrsteina á
höfðinu á byggingarsvæði í Nýju-
Delhí. Tæpar 260 milljónir af rúm-
um milljarði íbúa Indlands lifa und-
ir fátæktarmörkum, eða á andvirði
40.000 króna á ári, að sögn Alþjóða-
gjaldeyrissjóðsins. 32% indverskra
karlmanna eru ólæs og 45% kvenna.
AP
Brauðstrit í Nýju-Delhí
STJÓRN Bandaríkjanna hafnaði í
gær tillögum Frakka, sem miðast að
því að koma á friði milli Ísraela og
Palestínumanna. Hún lagði áherslu á
að halda þyrfti áfram þrýstingnum á
Yasser Arafat, leiðtoga Palestínu-
manna, og láta reyna á friðaráætlanir
sem samið var um í fyrra.
Frakkar hafa lagt til að efnt verði
til kosninga á sjálfstjórnarsvæðum
Palestínumanna til að taka af öll tví-
mæli um hvort Arafat hafi fullt umboð
palestínsku þjóðarinnar og gera ýms-
ar ráðstafanir til að draga úr stuðn-
ingi íslamskra öfgamanna.
Embættismaður í bandaríska utan-
ríkisráðuneytinu sagði að Hubert
Vedrine, utanríkisráðherra Frakk-
lands, hefði beitt sér fyrir kosningum
í alllangan tíma. Vedrine hefði rætt
tillöguna við Colin Powell, utanríkis-
ráðherra Bandaríkjanna, sem hefði
tekið henni fálega.
Talsmaður Powells lagði áherslu á
að reyna þyrfti til þrautar að fá Arafat
til að skera upp herör gegn hryðju-
verkum eins og hann hefur lofað.
Hann kvaðst ekki telja að Evrópu-
sambandið styddi tillögur Frakka.
Ekkert lát á
blóðsúthellingunum
Tveir Palestínumenn biðu bana í
sprengingu sem varð í bíl þeirra í
Norður-Ísrael í gærkvöldi og ísraelsk
kona lést á sjúkrahúsi eftir að hópur
Palestínumanna stakk hana með hnífi
í austurhluta Jerúsalem. Lögreglu-
menn náðu tveimur árásarmannanna
og annar þeirra lést, líklega af völdum
hjartabilunar, þegar verið var að
handtaka hann.
Talið er að Palestínumennirnir,
sem létu lífið í sprengingunni, hafi
ætlað að gera árás í Ísrael en
sprengja þeirra hafi sprungið of
snemma, að sögn heimildarmanna í
lögreglunni.
Fyrr um daginn særðust tveir Pal-
estínumenn þegar ísraelskir hermenn
hleyptu af byssum í Nablus á Vest-
urbakkanum. Skriðdrekar voru send-
ir inn í borgina og hermenn leituðu að
meintum hryðjuverkamönnum.
Reuters
Palestínskir drengir grýta ísraelskan skriðdreka nálægt skrifstofu Yassers Arafats, leiðtoga Palestínumanna, í
Ramallah á Vesturbakkanum. Arafat hefur verið þar í herkví í rúma tvo mánuði.
Hafna nýrri
friðartillögu
Frakklands
Washington, Jerúsalem. AFP.
FARÞEGAR með kínversku
lestunum reyna yfirleitt að
láta sér líða vel meðan á ferð-
inni stendur og taka því marg-
ir af sér skóna. Gýs þá oft upp
þvílíkur fnykur að ráðamenn
telja fulla þörf á að taka í
taumana.
Kínversk stjórnvöld hafa nú
ákveðið að skera upp herör
gegn dauninum, en í næstu
viku hefst nýtt tunglár og svo-
kölluð vorhátíð og þá eru jafn-
an milljónir eða tugmilljónir
manna á faraldsfæti.
Fá fótaþvott
og inniskó
Byrjað var á leiðinni milli
Peking og Shanghai í síðasta
mánuði. Sjái lestarstarfs-
mennirnir einhvern farþega
taka af sér skóna hvísla þeir í
eyra hans, að hann geti farið
inn í herbergi starfsmannanna
og þvegið fæturna og auk þess
eru honum boðnir inniskór.
Ekki vilja allir farþegar not-
færa sér þessa þjónustu, en þá
verða þeir líka að fara aftur í
skóna til að draga úr fnyknum.
Ekki segjast lestarstarfs-
mennirnir vita fyrir víst
hvernig farþegunum líkar
þessi afskiptasemi.
Herferð
gegn
daunill-
um fótum
Shanghai. AFP. SKOSKUR dómstóll heimilaði í gær
nýjan vitnisburð í áfrýjunarmáli Líb-
ýumanns sem dæmdur var í lífstíð-
arfangelsi fyrir að koma sprengju
fyrir í farþegaþotu sem sprakk í loft
upp yfir skoska bænum Lockerbie.
Fimm manna áfrýjunarréttur sam-
þykkti beiðni verjenda Líbýumanns-
ins um að heimila vitnisburð fyrrver-
andi öryggisvarðar á Heathrow-flug-
velli sem segist hafa fundið vísbend-
ingar um að brotist hafi verið inn í
farangursgeymslu flugvallarins
skömmu áður en þotan lagði af stað
21. desember 1988. Verjendurnir
segja að vitnisburður öryggisvarðar-
ins og yfirmanns hans grafi undan
fullyrðingum saksóknaranna um að
Líbýumaðurinn hafi komið sprengj-
unni í þotuna á Möltu.
Líbýumaðurinn, Abdel Basset Ali
al-Megrahi, sem er 49 ára, hefur
áfrýjað lífstíðardómnum sem skoski
dómstóllinn kvað upp fyrir ári eftir
réttarhöld í Hollandi. Sprengjutil-
ræðið kostaði 270 manns lífið.
Heimila ellefu önnur vitni
Sakfellingin byggðist á ýmsum
óbeinum sönnunum, aðallega á vitn-
isburði kaupmanns á Möltu sem
kvaðst hafa selt Líbýumanninum
fatnað sem reyndist hafa verið í
ferðatösku þar sem sprengjan var
falin. Verjendurnir hafa lagt áherslu
á að véfengja þennan vitnisburð.
Dómararnir úrskurðuðu einnig að
saksóknararnir gætu stefnt ellefu
nýjum vitnum til að véfengja vitn-
isburð mannanna tveggja.
Samþykkja
ný vitni
Camp Zeist. AP.
Dómi í Lockerbie-málinu áfrýjað
STÉTTARFÉLÖG starfs-
manna flugfélagsins SAS mót-
mæltu í gær áformum um að
greiða 250 yfirmönnum þess
alls 226 milljónir íslenskra
króna í launauppbót þrátt fyrir
mettap á síðasta ári.
Stéttarfélögin segja greiðsl-
urnar undarlegar í ljósi þess að
síðasta ár var hið versta í sögu
flugfélagsins. Búist er við að
skýrt verði frá því í næstu viku
að rekstrartap félagsins hafi
numið andvirði 16–22 milljarða
króna. SAS hyggst spara 40
milljarða króna og segja upp
alls 3.500 starfsmönnum.
Bónusi yfir-
manna SAS
mótmælt