Morgunblaðið - 27.02.2002, Síða 50
ÚTVARP/SJÓNVARP
50 MIÐVIKUDAGUR 27. FEBRÚAR 2002 MORGUNBLAÐIÐ
Ísland frá kr. 3.700,- á dag
Madrid frá kr. 2.214,- á dag
Barcelona frá kr. 2.214,- á dag
Alicante frá kr. 2.214,- á dag
Mallorca frá kr. 2.214,- á dag
Nánari uppl. í síma
591 4000
Verð miðast við flokk A eða sambærilegan
Lágmarksleiga 7 dagar Gildir til 31/03/02
Verð miðast við flokk A
Lágmarksleiga 7 dagar
Innifalið: Ótakmarkaður akstur,
trygging og vsk.
Knarrarvogur 2 – 104 Reykjavík
Avis býður betur ... um allan heim
Traustur alþjóðlegur þjónustuaðili
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá þriðju-
degi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ágúst Einarsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á Ísafirði. (Aftur í kvöld).
09.40 Þjóðbrók. Umsjón: Þjóðfræðinemar
við Háskóla Íslands ásamt Kristínu Ein-
arsdóttur.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stakir sokkar. Fyrsti þáttur: Nýtt
nudd á gömlum vöðva. Umsjón: Didda
Jónsdóttir. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Í tíma og ótíma. Umsjón: Leifur
Hauksson. (Aftur á föstudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Gamli maðurinn og
hafið eftir Ernest Hemingway. Björn O.
Björnsson og Kristján Karlsson þýddu. Jón
Júlíusson byrjar lesturinn. (1:9)
14.30 Brot. Umsjón: Jórunn Sigurðardóttir.
(Frá því á sunnudag).
15.00 Fréttir.
15.03 Tónaljóð. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir. (Frá því á sunnudag).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson og
Þórný Jóhannsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á Ísafirði. (Frá því í morgun).
20.20 Stakir sokkar. Fyrsti þáttur: Nýtt
nudd á gömlum vöðva. Umsjón: Didda
Jónsdóttir. (Frá því í morgun).
21.00 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Frá laugardegi).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Hjörtur Pálsson
les. (27)
22.22 Úr gullkistunni: Gatan mín. Jökull
Jakobsson gengur um Laufásveg í fylgd
með Þóru Borg leikkonu. Frumflutt sum-
arið 1971. (Frá því á laugardag).
23.10 Borgarsögur. Tónlist tengd hinum
ýmsu borgum. Fyrsti þáttur: Flórens, fyrri
hluti. Umsjón: Ásgerður Júníusdóttir. (Aft-
ur á mánudag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Disneystundin (e)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.05 Bráðavaktin (ER)
Bandarísk þáttaröð um líf
og starf á bráðamóttöku
sjúkrahúss. (22:22)
20.50 Út í hött (Smack the
Pony) Bresk grínþáttaröð
þar sem þrjár ungar konur
bregða á leik og er fátt
heilagt. (7:8)
21.25 Mósaík Þáttur um
menningu og listir. Um-
sjón: Jónatan Garðarsson.
Dagskrárgerð: Jón Egill
Bergþórsson og Þiðrik Ch.
Emilsson.
22.00 Tíufréttir
22.20 Handboltakvöld
22.35 Formúla 1 2002 Í
þættinum verður fjallað
um átökin framundan í
Formúlu-1 kappakstr-
inum, en keppni hefst að
nýju í Ástralalíu um
helgina.
23.00 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
23.20 Tvær stelpur og
strákur (Two Girls and a
Guy) Bandarísk bíómynd
frá 1998. (e) Aðalhluverk:
Robert Downey, Heather
Graham og Natasha Greg-
son Wagner. Leikstjóri:
James Toback.
00.55 Grammy-verðlaunin
Bein útsending frá afhend-
ingu Grammy-verð-
launanna í New York.
Endursýnt á föstudags-
kvöld. Meðal þeirra sem
koma fram eru; Al Green,
Alan Jackson, Bob Dylan,
Patti Labelle, U2, Tribute,
NSYNC og Nelly og
margir fleiri.
04.00 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Nágrannar
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma og Greg
(Tie-Dyeing The Knot)
(8:24) (e)
13.00 Leyndarmál Roan In-
ish (The Secrets of Roan
Inish) Aðalhlutverk: Jeni
Courtney, Eileen Colgan
og Mick Lally. 1994.
14.45 Íþróttir um allan
heim (Trans World Sport)
15.35 Sjálfstætt fólk (Stef-
án Jón Hafstein) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
18.10 Seinfeld (The Label
Maker)
18.35 Fréttir
19.00 Víkingalottó
19.05 Ísland í dag
19.35 Einn, tveir og elda
20.05 Næturvaktin (Third
Watch) (4:22)
20.55 Panorama
21.00 Fréttir
21.05 Ally McBeal (Lost
And Found) (6:22)
22.00 Fréttir
22.05 femin
22.55 Georgia Systurnar
Sadie og Georgia eru mjög
ólíkar þrátt fyrir að báðar
starfi sem söngkonur.
Georgia er fræg og vinsæl
dægurlagasöngkona og
lagasmiður, á meðan gaul-
ar Sadie með afleitum
hljómsveitum á hverri
drykkjubúllunni á fætur
annarri. Aðalhlutverk:
Jennifer Jason Leigh og
Mare Winningham. 1995.
Bönnuð börnum.
00.50 Réttarlæknirinn
(Crossing Jordan) (9:22)
(e)
01.35 Seinfeld
02.00 Ísland í dag
02.25 Tónlistarmyndbönd
16.30 Muzik.is
17.30 Charmed (e)
18.30 Innlit-Útlit Umsjón
Valgerður Matthías-
dóttir. (e)
19.25 Málið Umsjón Stef-
án Jón Hafstein (e)
19.30 Everybody Loves
Raymond (e)
20.00 48 Hours Banda-
rískur fréttaskýr-
ingaþáttur í umsjón hins
góðkunna Dan Rather.
20.50 Málið Umsjón
Hannes Hólmsteinn Giss-
urarson
21.00 Fólk - með Sirrý
Líflegur þáttur um flest
allt það sem snýr að fólki.
Fullur salur af fólki
ásamt Sigríði Arn-
ardóttur.
22.00 Law & Order
22.50 Jay Leno Skærustu
stjörnurnar keppast slást
um að koma fram hjá
þessum ósvífna furðu-
fugli.
23.40 Judging Amy Hug-
ljúfur þáttur um Amy
dómara og fjölskyldu
hennar. (e)
00.30 Providence (r)
01.20 Muzik.is
02.20 Óstöðvandi tónlist
18.00 Heklusport Fjallað
er um helstu íþrótta-
viðburði heima og erlend-
is.
18.50 Víkingalottó
19.00 Heimsfótbolti með
West Union
19.30 Meistarakeppni Evr-
ópu (Deportivo - Juventus)
Bein útsending frá leik
Deportivo La Coruna og
Juventus.
21.40 Meistarakeppni Evr-
ópu (Arsenal - Bayer Lev-
erkusen) Útsending frá
leik Arsenal og Bayer
Leverkusen.
23.30 Heklusport Fjallað
er um helstu íþrótta-
viðburði heima og erlend-
is.
24.00 Tveggja heima sýn
(Millennium) Spennu-
myndaflokkur frá höfundi
Ráðgátna. Hér segir af
Frank Black, fyrrverandi
starfsmanni alríkislögregl-
unnar, og baráttu hans
gegn hinu illa. Stranglega
bönnuð börnum. (17:22)
00.45 Ástargyðjan (Le
Jardin des supplices) Eró-
tísk kvikmynd. Stranglega
bönnuð börnum.
02.20 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.15 Field of Dreams
08.00 My Left Foot
10.00 Go Now
12.00 Keep the Aspidistra
Flying
14.00 Field of Dreams
16.00 My Left Foot
18.00 Go Now
20.00 Analyze This
22.00 The Green Mile
01.05 Fight Club
03.20 New Blood
04.50 Code of Ethics
ANIMAL PLANET
6.00 Pet Rescue 6.30 Wild Rescues 7.00 Wildlife
ER 7.30 Zoo Story 8.00 Keepers 8.30 Horse Tales
9.00 K-9 to 5 9.30 K-9 to 5 10.00 Vets on the
Wildside 10.30 Animal Doctor 11.00 Crocodile
Hunter 12.00 Kill Or Cure 12.30 Safari School
13.00 K-9 to 5 13.30 K-9 to 5 14.00 Pet Rescue
14.30 Wild Rescues 15.00 Wildlife ER 15.30 Zoo
Story 16.00 Keepers 16.30 Horse Tales 17.00
Crocodile Hunter 18.00 Vets on the Wildside 18.30
Emergency Vets 19.00 Awesome Pawsome 20.00
Hidden Europe 20.30 Animal Encounters 21.00 Big
Five Little Five 22.00 Untamed Australia 23.00
Emergency Vets 23.30 Emergency Vets 0.00
BBC PRIME
23.30 Doctors’ Orders 0.00 Debutantes 1.00 The
Planets 2.00 OU D215 2.25 OU Pause 2.30 OU
Ed209 2.55 OU Mind Bites 3.00 OU U210 3.25
OU Maps 3.30 OU S207 4.00 Recipe For Success
- Modern Times 4.50 Landmarks: Tudors And Stew-
arts 5.10 Jeunes Francophones 5.30 Starting Bus-
iness English 6.00 Bits & Bobs 6.15 The Shiny
Show 6.35 Noddy 6.45 Playdays 7.05 Blue Peter
7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders
8.45 Bargain Hunt 9.15 Antiques Roadshow 9.45
Changing Rooms 10.15 The Weakest Link 11.00
DR Who: Trial OF A Timelord 11.30 Doctors 12.00
Eastenders 12.30 Down TO Earth 13.30 Ready
Steady Cook 14.15 Bits & Bobs 14.30 The Shiny
Show 14.50 Noddy 15.00 Playdays 15.20 Blue
Peter 15.45 Hetty Wainthropp Investigates 16.45
Zoo Keepers 17.15 Vets IN Practice 17.45 The
Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders
19.30 Keeping UP Appearances 20.00 Casualty
21.00 Bruiser 21.30 Dalziel And Pascoe
DISCOVERY CHANNEL
8.00 Discovery Mastermind 8.25 Turbo 8.55 Tanks!
9.50 Dreamboats 10.15 Village Green 10.45 Juras-
sic Reef 11.40 Nazis, a Warning from History 12.30
Adventurers 13.25 Cosmodrome 14.15 Natural
Mystery 15.10 Village Green 15.35 Garden Rescue
16.05 Rex Hunt Fishing Adventures 16.30 Turbo
17.00 Discovery Mastermind 17.30 Shark Gordon
18.00 Twisted Tales 18.30 Animal X 19.00 Quest
for Captain Kidd 20.00 Daring Capers 21.00 Cities
on the Sea 22.00 Secrets of State 23.00 Flying
Challenge 0.00 Time Team 1.00 Specialists 2.00
EUROSPORT
7.30 Tennis 8.30 Knattspyrna 10.00 Listhlaup á
skautum 12.00 Skíðabretti 12.30 Hestaíþróttir
13.30 Skíðastökk 15.00 Tennis 17.30 Undanrásir
18.30 Knattspyrna 19.30 Hestaíþróttir 20.30 Ýmsar
íþróttir 21.30 Siglingar 22.00 Fréttir 22.15 Æv-
intýraleikar 23.15 Sumo-glíma 0.15 Fréttir
HALLMARK
7.00 Calamity Jane 9.00 Snow White 11.00 Stark:
Mirror Image 13.00 Rascals and Robbers: The Sec-
ret Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn
15.00 Snow White 17.00 Christy: Choices of the
Heart 19.00 The Royal Scandal 21.00 The Gift of
Life 23.00 The Royal Scandal 1.00 Christy: Choices
of the Heart 3.00 The Gift of Life 5.00 They Still
Call Me Bruce
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Winged Odyssey 9.00 Secret China: The Land
of Mercy 10.00 Lost Worlds: Ancient Graves 11.00
The Human Edge 11.30 Ice Caves 12.00 Return TO
The Macuje 13.00 Winged Odyssey 14.00 Secret
China: The Land of Mercy 15.00 Lost Worlds: Anci-
ent Graves 16.00 The Human Edge 16.30 Ice Ca-
ves 17.00 Return TO The Macuje 18.00 Lost
Worlds: Ancient Graves 19.00 King Rattler 20.00
Next Wave: Last of The Mokens 20.30 Earth Report:
White Gold - The Pirate Menace 21.00 Snake In-
vasion 21.30 Crocodile Chronicles: Jamaican
Rumble 22.00 National Geo-genius 22.30 A Diffe-
rent Ball Game: Turkey - Young Turks 23.00 Korubo:
First Contact 0.00 Snake Invasion 0.30 Crocodile
Chronicles: Jamaican Rumble 1.00 National Geo-
genius 1.30 A Different Ball Game: Turkey - Young
Turks 2.00
TCM
19.00 The Prodigal 21.00 Victor/Victoria 23.10
The Subterraneans 0.40 The Angel Wore Red 2.20
Signpost to Murder 3.40 The Unholy Three
Sjónvarpið 20.05 Sýndur verður lokaþátturinn í þessari
syrpu. Þar gerist m.a. að Chen færist skrefi nær því að fá
yfirlæknisstöðu, Weaver hótar að hætta ef Kim fær ekki
starfið sitt aftur og Mark tekur áhrifaríka ákvörðun.
06.00 Morgunsjónvarp
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Líf í Orðinu
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Ron Phillips.
20.00 Kvöldljós (e)
21.00 Pat Francis
21.30 Líf í Orðinu
22.00 700 klúbburinn
CBN fréttastofan.
22.30 Líf í Orðinu
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
Flórens, París og
Kaupmannahöfn
Rás 1 23.10 Ásgerður
Júníusdóttir sér um þátta-
röðina Borgarsögur á Rás 1.
Hún leikur tónlist tengda
þrem borgum, Flórens, Par-
ís og Kaupmannahöfn og
fjallar um hverja borg í tveim
þáttum.
Ásgerður staldrar við í
sögunni hér og þar í gegnum
aldirnar með áherslu á tón-
list, tónlistarsögu og tónlist-
armenn. Fyrstu tveir þætt-
irnir eru helgaðir Flórens,
tæpt verður á sögu borg-
arinnar, fjallað um upphaf
óperunnar, listamenn sem
tengjast borginni á einhvern
hátt og ítölsk tónlist spiluð.
Þættirnir eru frumfluttir á
miðvikudagskvöldum og
endurfluttir á mánudögum.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgun-
útsending fréttaþáttarins
ígær (endursýnd 7.45 og
8.45)
18.15 Kortér Fréttir, Sjón-
arhorn (Endursýnt
kl.18.45, 19.15, 19,45, 20,15
og 20.45)
20.30 Bjólfur (Beowulf)
Bresk ævintýramynd sem
byggir á Bjólfskviðu. Aðal-
hlutverk: Christopher
Lambert og Rhona Mitra.
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns)
DR1
05.30 DR Morgen med nyheder, sport og Penge-
Nyt 09.00 Lægens Bord 10.00 We are... 10.15
Jagten på... 10.30 Go’dag Danmark (7:8) 11.00
TV-avisen 11.10 Profilen 11.35 19direkte 12.05
Ringen Fri 12.35 Bestseller 13.40 Danskere -
landet rundt (7) 14.00 Fra Kap til Kilimanjaro
(3:8) 14.30 Nyheder på tegnsprog 14.40 South
Park (11) 15.00 Boogie 16.00 Barracuda 17.00
Sku du spørge fra nogen (9:11) 17.30 TV-avisen
med SportNyt og Vejret 18.00 19direkte 18.30
Dahls seerservice (3) 19.00 Rapporten 20.00 TV-
avisen med Pengemagasinet og Sport 21.00
HåndboldOnsdag: Randers-Ikast/Bording 22.35
Onsdags Lotto 22.40 Viden Om - Jordskælv i Dan-
mark 23.10 Boogie
DR2
14.30 Hvad er det værd? (16:16) 15.00 Helges
skønne haver (6:10) 15.30 VIVA 16.00 Deadline
16.10 Gyldne Timer 17.30 Boogie 2 18.00 Mode,
modeller - og nyt design (8) 18.30 Sagen ifølge
Sand 19.00 Family 20.25 Bestseller 20.55 Osama
Bin Ladens netværk 22.00 Deadline 22.30 Indefra
23.00 Bogart
NRK1
09.00 Muntlig spørretime 11.00 Siste nytt 11.05
Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distrikts-
nyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter
14.00 Siste nytt 14.05 Etter skoletid 14.15 Stacy
og Bradley 14.25 Stacy og Bradley 14.35 Etter
skoletid 15.00 Siste nytt 15.03 Etter skoletid
15.05 Puggandplay 15.15 Den berømte Jett Jack-
son 15.45 Puggandplay 16.00 Oddasat 16.10
Gammel årgang 16.55 Nyheter på tegnspråk
17.00 Barne-TV 17.00 Fias filmeri 17.30 Manns
minne 17.40 Distriktsnyheter 18.00 Dagsrevyen
18.30 Forbrukerinspektørene 19.00 Du skal høre
mye 19.20 Veterinærene i praksis 19.50 Vik-
inglotto 19.55 Distriktsnyheter 20.00 Tjueen
20.00 Siste nytt 20.10 Redaksjon 21: Utenriks
20.40 Norge i dag 21.00 Faktor: The World - de
rikes verden 21.30 Åpen post 22.00 Kveldsnytt
22.20 Kalde føtter - Cold feet (8:16) 23.10 Ste-
reo
NRK2
17.00 Siste nytt 17.05 På sporet av E.T. 17.35
Drømmejobben 17.45 Bølla og blondina - Moon-
lighting (21:67) 18.30 Verdensmester 19.00 Siste
nytt 19.10 Stereo 19.55 Tilståelsen - The Confes-
sion (kv - 1999) 21.45 Siste nytt 21.50 Kar for sin
kilt - Monarch of the Glen (7:8) 22.40 Redaksjon
21: Utenriks
SVT1
01.10 Nyheter från SVT24 05.00 SVT Morgon
08.30 Ramp 09.00 Kapusta 09.25 Peintures fran-
çaises 09.30 France Inside Out 11.00 Rapport
11.10 Pop i fokus 13.00 Den gula Rolls-Roycen -
The Yellow Rolls-Royce (kv - 1964) 15.00 Rapport
15.05 Norm (1) 16.15 Mat 16.55 Anslagstavlan
17.00 Bolibompa 17.01 Abrakadabra (7:10)
17.30 I nöd och lust (3:16) 17.55 Mystiska Mo-
ses 18.00 Rea 18.30 Rapport 19.00 Gröna rum
19.30 Mitt i naturen 20.00 Lekande lätt 20.30
Brassed off (kv - 1996) 22.15 Rapport 22.25
Kulturnyheterna 22.35 Tusenbröder (1:5) 23.35
Nyheter från SVT24
SVT2
16.00 Oddasat 16.10 Ekg 16.40 Nyhetstecken
16.45 Uutiset 16.55 Regionala nyheter 17.00
Aktuellt 17.15 Gókväll 17.55 Lottodragningen
18.00 Kulturnyheterna 18.10 Regionala nyheter
18.30 Baby blues 18.55 Århundradets bilder
19.00 Dokumentären: Porträtt av en man i tiden
20.00 Aktuellt 21.10 Debatt 22.10 Lotto med Vik-
inglotto 22.15 Mannen från U.N.C.L.E. - The Man
From U.N.C.L.E. (3:28) 23.05 Nova
C A R T O O N N E T W O R K C N B C C N N F O X K I D S M T V S K Y
AKSJÓN