Morgunblaðið - 04.02.2003, Blaðsíða 35

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 4. FEBRÚAR 2003 35
DAGBÓK
Heimsferðir stórlækka verðið á ferðum til Ítalíu í sumar með beinu flugi
sínu til Verona og Bologna og opna þér dyr að þessu mest heillandi landi
Evrópu þar sem þú kynnist mörgu hinu fegursta í menningu, listum,
matargerð, byggingarlist og náttúrufegurð sem heimurinn hefur að bjóða.
Verona er í hjarta Ítalíu. Héðan eru stutt að ferðast í allar áttir og
Veronaborg ein fegursta miðaldaborg heimsins.
Rimini er ein fegursta ströndin við Adria-hafið og vinsælasti sumar-
leyfisstaður Ítalíu. Glæsileg ströndin teygir sig kílómetrum saman eftir
fallegri strandlengjunni og hér bjóða Heimsferðir glæsilegt úrval
gististaða.
Bókaðu strax og tryggðu þér fyrstu
300 sætin á ótrúlegu tilboðsverði
Ítalía
sumarið 2003
frá kr. 24.962
Við opnum þér leiðina til Ítalíu á ótrúlegu verði í sumar
Skógarhlíð 18, sími 595 1000.
www.heimsferdir.is
Verð kr. 24.962
Flugsæti m.v. hjón með 2 börn, 2–11
ára, sjá verðskrá.
Verð kr. 49.950
M.v. 2 í stúdíóíbúð, Nautic, vika,
18. júní, með 8.000 kr. afslætti.
Verona
Ein fegursta borg Ítalíu og
rómantískasta borg heimsins
Aldrei meiri afsláttur
8.000 kr.
afsláttur af ferðum í eftirtaldar brottfarir:
21. maí - 18. og 25. júní
2., 9. og 23. júlí
27. ágúst - 3. sept.
Gildir af fyrstu 300 sætunum
ef bókað er fyrir 15. mars.
Verð kr. 49.950
Flug og gisting m.v. 2 í herbergi,
Hotel Rosetta, 5 nætur.
Garda
Náttúrufegurð sem á ekki sinn líka.
Hér bjóða Heimsferðir afbragðshótel
í einum fegursta bænum við vatnið.
Rimini
Heimsferðir stórlækka verðið.
Vinsælasti strandstaður Ítalíu.
Hér bjóða Heimsferðir frábæra
gistivalkosti og spennandi
kynnisferðir með fararstjórum
Heimsferða
Verð kr. 39.962
M.v. hjón með 2 börn, 21. maí,
Residence Nautic, vikuferð, með
8.000 kr. afslætti.
Mundu Mastercard
-ávísunina
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
VATNSBERI
Afmælisbörn dagsins:
Þú býrð yfir mikilli orku og
kímni en einnig heiðarleika.
Þú hræðist ekki að láta
skoðanir þínar í ljós.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Frá og með deginum í dag
munu hæfileikar þínir til að
vekja aðdáun annarra ná há-
marki og endast í mánuð.
Nýttu þér þetta til fullnustu.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Reyndu að ferðast þér til
skemmtunar í dag eða í
næsta mánuði. Hvaðeina sem
viðkemur útgáfu, fjölmiðlum
eða lögmálum mun batna til
muna á þessum tíma.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Mikið ertu heppin(n)! Á
næstu fjórum vikum munu
streyma til þín gjafir og góðir
hlutir. Þú gætir líka séð eitt-
hvað af peningum.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Sambönd þín við nána vini og
maka munu batna til muna
frá og með deginum í dag.
Þér reynist auðveldara að
sýna þankagangi annarra
umburðarlyndi.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Starf þitt batnar til muna.
Næsta mánuðinn munu sam-
starfsfélagarnir sýna þér
venju fremur mikinn stuðn-
ing.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þrátt fyrir spennu eða ring-
ulreið heima fyrir gæti ást-
arlífið fengið byr undir báða
vængi. Óvænt daður eða jafn-
vel nýtt samband er innan
seilingar.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Næsta mánuðinn skaltu
ígrunda á hvern hátt þú get-
ur fegrað heimilið. Keyptu
þér eitthvað alveg sérstakt.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Við segjum þeim sem við um-
göngumst daglega alltof
sjaldan hversu vænt okkur
þykir um þá. Leitaðu tæki-
færi til að tjá væntumþykju
þína til annarra á næstunni.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þú hefur gaman af því að
kaupa listmuni og fallega
hluti. Á sama tíma eru góðar
líkur á því að þú getir aukið
tekjurnar.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Næsta mánuðinn gefst þér
tækifæri til að friðmælast við
aðra. Þú gæti jafnvel gegnt
hlutverki sáttasemjara í deil-
um annarra.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Núna finnst þér gott að vera í
einrúmi á fögrum stað. Þar
sem félagslífið er annasamt
núna þarftu á því að halda að
taka þér stund í næði til að
hlaða batteríin.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú finnur til vingjarnlegheita
gagnvart nánast hverjum
sem er á næstunni. Að sjálf-
sögðu mun fólk endurgjalda
þér vinsemdina.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
ÁRNAÐ HEILLA
KVÖLDVÍSA
Hnígur hlýskjöldur,
heimsljósið bjarta,
seint á vesturvegu,
hinztum lýstur
heimingeisla
yfir frjóvga fold.
Döggvuð rís
fyrir dásemd þinni
rós af blómgum beð.
Ljúf eru þau
litaskipti
hógvært heims um kvöld.
Sit ég einn
í ægisheimi
og yfir löndin lít.
Sofna taka nú
sorgir mínar
í eyglóar örmum.
Benedikt Gröndal
LJÓÐABROT
FLEST af því sem heyrir
undir litaríferð er þekkt og
rannsakað, en þó koma allt-
af annað slagið upp stöður
sem leyna á sér. Bandaríski
spilarinn Mark Feldman
beitti til dæmis athygl-
isverðu afbrigði af „milli-
svíningu“ í laufslemmunni
hér að neðan:
Suður gefur; NS á hættu.
Norður
♠ Á4
♥ G8
♦ Á63
♣DG10972
Vestur Austur
♠ G9876 ♠ KD1052
♥ 932 ♥ D1064
♦ KG7 ♦ D105
♣54 ♣3
Suður
♠ 3
♥ ÁK75
♦ 9842
♣ÁK86
Spilið kom upp á OK
bridge á Netinu og Feld-
man var í suður:
Vestur Norður Austur Suður
-- -- -- 1 lauf
Pass 2 lauf Dobl 2 hjörtu
Pass 2 spaðar Dobl 3 tíglar
Pass 4 tíglar Pass 5 lauf
Pass 6 lauf Allir pass
Sagnir eru svolítið
skrítnar. Hækkun norðurs í
tvö lauf var krafa og austur
doblaði til úttektar með há-
litina og síðan til útspils
þegar norður sýndi styrk í
spaða. Þessi áköfu afskipti
af sögnum reyndust ekki
vel í tvennum skilningi. Í
fyrsta lagi kom út spaði,
sem var vont fyrir vörnina,
og svo vissi Feldman af
hjartalengd í austur, sem
hafði afgerandi áhrif á
íferðina í þann lit. En áður
en lengra er haldið ætti les-
andinn að reyna að finna
leiðina að tólf slögum.
Feldman tók á spaðaás
og tvisvar tromp. Síðan
spilaði hann smáu hjarta að
G8 í borði og svínaði átt-
unni. Austur drap með tíu
og skipti yfir í tígul. Feld-
man tók með ás og spilaði
hjartagosa með því hug-
arfari að láta hann rúlla yf-
ir. Austur lagði drottn-
inguna á gosann, en nía
vesturs féll undir ÁK svo að
sjöan varð tólfti slagurinn.
Sannarlega óvenjuleg lit-
aríferð.
BRIDS
Umsjón Guðmundur Páll
Arnarson
1. e4 c5 2. Rf3 d6 3. d4
cxd4 4. Rxd4 Rf6 5. Rc3
a6 6. Be3 e5 7. Rb3 Be7 8.
f3 Be6 9. Dd2 Dc7 10. g4
b5 11. O-O-O Rfd7 12. Rd5
Bxd5 13. exd5 Rb6 14. f4
R8d7 15. fxe5 Rxe5 16.
Rd4 O-O 17. Rf5 Bf6 18.
g5 Rbc4 19. Bxc4 Rxc4 20.
gxf6 Rxd2 21. fxg7 Hfe8
22. Bd4 h6 23. Hxd2 Kh7
24. Hg1 Da5 25. Rxd6 He7
26. Rf5 Hee8 27. d6 Dxa2
28. b3 Had8 29. Bb2 Da5
30. d7 Hg8
Staðan kom upp á Skák-
þingi Reykjavíkur sem
lauk fyrir skömmu. Hafn-
firðingurinn, Sigurbjörn
Björnsson
(2290), hefur tví-
vegis unnið þetta
mót ásamt öðr-
um en aldrei get-
að hampað titl-
inum vegna
búsetu sinnar.
Að þessu sinni
leiddi hann mótið
framan af og í
stöðunni gat
hann með hvítu
tryggt sér sigur
gegn Bergsteini
Einarssyni
(2243). 31. Re7??
Hræðileg mistök
þrátt fyrir að tímamörk-
unum hafi verið náð. Hvít-
ur gat mátað eftir 31. Hd6.
31...Dxd2+! lagleg drottn-
ingarfórn sem snýr taflinu
við. 32. Kxd2 Hxd7+ 33.
Ke3 Hxe7+ 34. Kf3 f6 35.
Kf4 Hgxg7 36. Hd1 Hg2
37. Hd6 Hxc2 38. Bxf6
Hf7 39. Kg3 a5 40. h4
Hcc7 41. Be5 Hcd7 42.
Ha6 Hd5 43. Ba1 b4 44.
Ha8 Kg6 45. Ha6+ Kh5
46. Bf6 Hd3+ 47. Kg2
Kg4 og hvítur gafst upp.
Lokastaða mótsins varð
þessi: 1.–6. Jón Viktor
Gunnarsson, Stefán Krist-
jánsson, Sigurbjörn
Björnsson, Bragi Þorfinns-
son, Björn Þorfinnsson,
Bergsteinn Einarsson 8 v.
7. Magnús Örn Úlf-
arsson 7½ v.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
Ljósmynd/Sissa
BRÚÐKAUP. Gefin voru saman 22. júní 2002 þau Lilja Kol-
brún Bjarnadóttir og Hrafnkell Reynisson.
SMÆLKI
60 ÁRA afmæli. Í dag,þriðjudaginn 4.
febrúar, verður sextug
Hulda Bryndís Hannibalds-
dóttir, Flyðrugranda 20,
Reykjavík. Af því tilefni
taka hún og eiginmaður
hennar, Ingvar Þórhallur
Gunnarsson, á móti ætt-
ingjum og vinum í sal
Sjálfstæðisfélags Seltirn-
inga, Austurströnd 3, Sel-
tjarnarnesi, á afmælisdag-
inn milli kl. 20 og 23.
MORGUNBLAÐIÐ birtir
tilkynningar um afmæli,
brúðkaup, ættarmót og
fleira lesendum sínum að
kostnaðarlausu. Tilkynn-
ingar þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara virka
daga og þriggja daga fyr-
irvara fyrir sunnudagsblað.
Samþykki afmælisbarns
þarf að fylgja afmæl-
istilkynningum og/eða nafn
ábyrgðarmanns og síma-
númer. Fólk getur hringt í
síma 569-1100, sent í bréf-
síma 569-1329, eða sent á
netfangið ritstj @mbl.is.
Einnig er hægt að skrifa:
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1, 103
Reykjavík










    Aðalsveitakeppni BR
Þriðjudaginn 28. janúar byrjaði
fyrsta kvöld af 5 í aðalsveitakeppni
félagsins. 23 sveitir tóku þátt og spila
10 umferðir með Monrad fyrirkomu-
lagi, tvo 16 spila leiki á kvöldi. Fyrstu
2 umferðirnar voru handahófsdregn-
ar en síðan er raðað í 3. umferð eftir
stöðunni í 1. og svo er raðað í 4. um-
ferð eftir stöðuna í 2. umferð og svo
kolli af kolli þangað til búið er að spila
10 umferðir.
Staðan eftir 2 umferðir
Tíminn og vatnið 49
Skeljungur 45
SUBARU-sveitin 44
Þrír frakkar 42
Orkuveita Reykjavíkur 41
Íslenskir aðalverktakar 38
Búnaðarbankinn 36
Guðmundur Sv. Hermannsson 36
Fyrir Tímann og vatnið spiluðu
Guðjón Sigurjónsson, Þórður
Björnsson, Kjartan Ásmundsson og
Hlynur Garðarsson. Þeir fá sveitir ís-
lenskra aðalverktaka og Skeljungs
næsta þriðjudagskvöld og þá reynir á
úr hverju þeir eru gerðir.
Bridsdeild Félags eldri
borgara í Reykjavík
Tvímenningskeppni spiluð í Ás-
garði Glæsibæ mánud. 27. jan. 2003.
Spilað var á 11 borðum.
Meðalskor 216 stig.
Árangur N-S:
Eysteinn Einarsson – Magnús Oddsson 265
Jóhann M. Guðm. – Hjálmar Gíslason 238
Sigtryggur Erlendss. – Þórarinn Árnas. 235
Árangur A-V:
Þórólfur Meyvantss. – Viggó Nordquist 281
Oddur Jónsson – Ægir Ferdinantsson 276
Albert Þorsteinsson – Bragi Björnsson 268
Tvímenningskeppni spiluð
fimmtudaginn 30. janúar. Spilað á 11
borðum.
Meðalskor 216 stig.
Árangur N-S:
Elín Jónsdóttir – Soffía Theódórsdóttir 247
Alda Hansen – Jón Lárusson 241
Sæmundur Björnss. – Olíver Kristóf. 238
Árangur A-V:
Albert Þorsteinsson – Bragi Björnsson 295
Haukur Guðmundsson – Örn Sigfússon 234
Oddur Jónsson – Ægir Ferdinantsson 228
Gullsmárabrids
Spilað var í Gullsmára 30. janúar
og urðu úrslit þessi:
NS
Guðjón Ottóss. – Guðmundur Guðveigss. 249
Þórhildur Magnúsd. – Helga Helgad. 245
Jóna Kristinsdóttir – Sveinn Jensson 242
Sigryggur Ellertss. – Þórarinn Árnas. 241
AV
Björn Björnsson – Heiðar Þórðarson 258
Bragi Melax – Andrés Bertelsson 258
Haukur Bjarnas. – Sigurjón H. Sigurj. 242
Viðar Jónsson – Sigurþór Halldórsson 237
Aðalfundur Bridsdeildar FEBK í
Gullsmára var haldinn sama dag. For-
maður var kjörinn Guðmundur Páls-
son. Aðrir í stjórn: Hannes Alfonsson,
Viðar Jónsson, Þórdís Sólmundar-
dóttir og Þorgerður Sigurgeirsdóttir.
BRIDS
Umsjón Arnór G.
Ragnarsson