Morgunblaðið - 03.05.2003, Blaðsíða 70
ÚTVARP/SJÓNVARP
70 LAUGARDAGUR 3. MAÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.45 Veðurfregnir.
06.55 Bæn. Séra Lára G. Oddsdóttir flyt-
ur.
07.00 Fréttir.
07.05 Spegillinn. (Endurtekið frá föstu-
degi).
07.30 Morguntónar.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags með Svan-
hildi Jakobsdóttur.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Óskabörn. Þættir um ættleiðingar
barna. (1:5): Ferð til Indokína. Umsjón:
Elísabet Brekkan. (Aftur á fimmtudags-
kvöld).
11.00 Í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Óm-
arsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Víðsjá á laugardegi. Umsjón: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (Aftur annað kvöld).
14.30 Nýjustu fréttir af tunglinu. Umsjón:
Jón Hallur Stefánsson. (Frá því á þriðju-
dag).
15.20 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Frá kreppu til viðreisnar: Hvernig
tókst til?. Síðari þáttur frá málþingi Hag-
fræðstofnunar og Sagnfræðistofnunar um
samnefnda bók. Brot úr erindum Ásgeirs
Jónssonar hagfræðings og Helga Skúla
Kjartanssonar sagnfræðings. Umsjón: Æv-
ar Kjartansson. (Aftur á mánudag).
17.05 Sláttur. Annar þáttur: Jóhann Jó-
hannsson. Umsjón: Kristín Björk Krist-
jánsdóttir. (Aftur á mánudagskvöld).
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Þarlendir listamenn leika og syngja.
Um tilraunir til að varðveita ferðalög með
tónlist. Umsjón: Jórunn Sigurðardóttir.
(Aftur á þriðjudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld: Skúli Halldórsson.
Fyrri hluti.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhild-
ar Jakobsdóttur. (Frá því á mánudag).
20.20 Saga Sama. Þáttur um baráttu
sama fyrir tilverurétti sínum og tungu-
máli. Umsjón: Bergljót Baldursdóttir. (Frá
því á 27.4 sl.).
21.05 Um norrænar samtímabókmenntir.
Áttundi og lokaþáttur um bækur sem
keppt hafa um bókmenntaverðlaun Norð-
urlandaráðs frá upphafi þeirra. Umsjón:
Sigríður Albertsdóttir og Soffía Auður
Birgisdóttir. (Frá því á miðvikudag).
21.55 Orð kvöldsins. Steinunn Arnþrúður
Björnsdóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Í góðu tómi. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Frá því á föstudag).
22.10 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar
09.02 Mummi bumba
(18:65)
09.08 Stjarnan hennar
Láru (5:13)
09.19 Engilbert (11:26)
09.30 Albertína ballerína
(14:26)
09.45 Hænsnakofinn (4:4)
09.55 Babar (7:65)
10.18 Gulla grallari (28:52)
10.50 Viltu læra íslensku?
e. (17:22)
11.10 Kastljósið e.
11.50 Formúla 1 Bein út-
sending
13.25 Þýski fótboltinn
Bein útsending.
15.25 Snjókross e. (10:10)
15.50 Heimsmeist-
aramótið í ísknattleik.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Smart spæjari Aðal-
hlutverk: Don Adams.
(29:30)
18.25 Flugvöllurinn (14:16)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.40 Laugardagskvöld
með Gísla Marteini
20.25 Ást á ýmsum tímum
(For All Time) Bandarísk
sjónvarpsmynd frá 2000.
Aðalhlutverk: Mark
Harmon, David Lereaney
o.fl.
21.55 Góðkunningjar lög-
reglunnar (The Usual
Suspects) Kvikmynda-
skoðun telur myndina ekki
hæfa fólki yngra en 16 ára.
Leikstjóri: Bryan Singer.
Aðalhlutverk: Gabriel
Byrne, Kevin Spacey o.fl
23.40 Barnaby ræður gát-
una: Morðin í Badgers
Drift (Midsomer Murders:
The Killings at Badger’s
Drift) Aðalhlutverk: John
Nettles, Daniel Casey o.fl
e.
01.20 Útvarpsfréttir
08.00 Barnatími Stöðvar 2
12.00 Bold and the Beauti-
ful
13.20 Alltaf í boltanum
13.45 Enski boltinn Bein
útsending.
16.10 Viltu vinna milljón?
(e)
17.10 Sjálfstætt fólk (e)
17.40 Oprah Winfrey (War
Stories)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.55 Lottó
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.50 Two Ninas (Tvær
Nínur) Aðalhlutverk: Bray
Poor, Cara Buono, Am-
anda Peet og Ron Livings-
ton. Leikstjóri: Neil Tur-
itz. 2000.
21.25 The New Guy (Nýi
gæinn) Bráðskemmtileg
kvikmynd um ungan mann
sem gjörbreytir um stíl í
þeirri von að öðlast við-
urkenningu annarra nem-
enda. Aðalhlutverk: DJ
Qualls, Eliza Dushku og
Zooey Deschanel. Leik-
stjóri: Ed Decter. 2002.
22.55 The Thomas Crown
Affair (Thomas Crown
málið) Aðalhlutverk:
Pierce Brosnan, Rene
Russo, Denis Leary og
Ben Gazzara. Leikstjóri:
John McTiernan. 1999.
00.45 Eye Of the Beholder
(Eins og skugginn) Aðal-
hlutverk: Ewan McGreg-
or, Ashley Judd, Patrick
Bergin og Genevieve Buj-
old. Leikstjóri: Stephan
Elliott. 1999. Stranglega
bönnuð börnum.
02.25 The Hunley CSS Að-
alhlutverk: Armand Ass-
ante, Donald Sutherland,
Alex Jennings og Christ-
opher Bauer. Leikstjóri:
John Gray. 1999. Bönnuð
börnum.
03.55 Tónlistarmyndbönd
12.30 Listin að lifa (e)
13.30 Mótor - Lokaþáttur
(e)
14.00 Jay Leno (e)
15.00 Yes, Dear (e)
15.30 Everybody Loves
Raymond Raymond Rom-
ano er virtur og víðfrægur
dálkahöfundur en í þeim
kryfur hann íþróttir og
íþróttamenn á eitur-
snjallan hátt. (e)
16.00 Djúpa laugin (e)
17.00 Survivor Amazon (e)
18.00 Fólk með Sirrý (e)
19.00 Cybernet (e)
19.30 Life with Bonnie
Skemmtilegur gam-
anþáttar um spjall-
þáttastjórnandann og
skörunginn Bonnie Malloy
sem berst við að halda
jafnvæginu milli erfiðs
frama og viðburðaríks fjöl-
skyldulífs(e)
20.00 Md’s
21.00 Leap Years
22.00 Law & Order SVU (e)
22.50 Philly Spennandi
réttardrama. (e)
23.40 Tvöfaldur Jay Leno
(e)
01.10 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
10.15 4-4-2
11.15 Enski boltinn (Man.
Utd. - Charlton) Bein út-
sending.
13.25 Gillette-sportpakk-
inn
13.50 Enski boltinn (Liver-
pool - Man. City) Bein út-
sending.
16.00 Western World
Soccer Show
16.25 Enski boltinn
(Southampton - Bolton)
Bein útsending.
18.30 Fastrax 2002 (Véla-
sport)
18.55 Lottó
19.00 Nash Bridges IV
(10:24)
20.00 MAD TV
21.00 Joshua Then and
Now (Joshua þá og nú) Að-
alhlutverk: James Woods,
Alan Arkin o.fl. 1985.
23.00 Floyd Mayweather
Jr - V. Sosa Útsending frá
hnefaleikakeppni í Kali-
forníu.e.
01.00 Oscar de la Hoya -
Campas Bein útsending.
04.00 Thrills (Nautnasegg-
ir) Stranglega bönnuð
börnum.
05.25 Dagskrárlok
06.00 Me, Myself and
Irene
08.00 For Love or Mummy
10.00 For Love or Country:
The Arturo Sandoval
12.00 Digimon
14.00 For Love or Mummy
16.00 For Love or Country:
18.00 Digimon
20.00 Me, Myself and
Irene
22.00 The Watcher
00.00 The Crossing Guard
02.00 About Adam
04.00 The Watcher
ANIMAL PLANET
10.00 Crocodile Hunter 11.00 The Jeff
Corwin Experience 12.00 All Bird TV
12.30 All Bird TV 13.00 Aspinall’s Ani-
mals 13.30 Aspinall’s Animals 14.00
Big Five Little Five 15.00 Birthday Zoo
15.30 Birthday Zoo 16.00 Crocodile
Hunter 17.00 The Jeff Corwin Experi-
ence 18.00 In the Wild With 19.00
Hunters 20.00 Animal Emergency
20.30 Hi-Tech Vets 21.00 Busted
22.00 Wildlife SOS 22.30 Pet Rescue
23.00 Closedown
BBC PRIME
10.30 Big Strong Boys 11.00 Big
Strong Boys 11.30 Last of the Summer
Wine 12.00 Doctors 12.30 Doctors
13.00 Doctors 13.30 Doctors 14.00
Classic Eastenders Omnibus 14.30
Classic Eastenders Omnibus 15.00 Top
of the Pops 15.30 Perfect Partner
16.00 Friends Like These 16.55 Dog
Eat Dog 17.30 Space 18.00 Wild So-
uth America - Andes to Amazon 18.50
Toy Stories 19.40 Brits Abroad 20.30
Top of the Pops 21.00 Top of the Pops
2 21.25 Top of the Pops 2 22.00
Parkinson 23.00 The Ape That Took
Over the World 0.00 The Last Surrender
1.00 Great Writers of the 20th Century
2.00 Deutsch Plus 2.15 Deutsch Plus
2.30 Follow Me 2.45 Follow Me 3.00
Trouble at the Top
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Mayday 11.05 Globe Trekker
12.00 Billion Dollar Disasters 13.00
Thunder Races 14.00 Desert Mummies
of Peru 15.00 Weapons of War 16.00
Air Wars 17.00 Hitler’s Henchmen
18.00 Diagnosis Unknown 19.00 For-
ensic Detectives 20.00 Medical De-
tectives 21.00 FBI Files 22.00 Trauma
- Life in the ER III 23.00 Casino Diar-
ies 0.00 21st Century Outbreak 1.00
Reel Wars 1.25 Mystery Hunters 1.55
Kids @ Discovery 2.20 Shark Attack Fi-
les 3.15 Animal Mummies - Creatures
of the Gods 4.10 Stress Test 5.05 Bu-
ildings, Bridges and Tunnels 6.00
Scrapheap Challenge
EUROSPORT
9.00 Snooker 11.00 Football 11.30
Tennis 13.00 Cycling 15.00 News
15.15 Tennis 16.15 Snooker 20.00 All
sports 20.30 Xtreme Sports 21.30
News 21.45 Supercross 22.45 Boxing
23.45 News
HALLMARK
11.15 Little John 13.00 Seventeen
Again 14.30 The View From the Swing
16.00 McLeod’s Daughters 17.00
Dead 18.30 The Last Cowboy 20.00
Silent Night 21.45 Into the Badlands
23.15 The Last Cowboy 0.45 Silent
Night 2.30 Dead 4.00 A Step Toward
Tomorrow
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Mankillers - Africa’s Giants
11.00 White Shark Outside the Cage
12.00 Monster Lobster 13.00 Damb-
usters 14.00 Yeti - Hunt for the Wild-
man 15.00 Mankillers - Africa’s Giants
16.00 Alien Big Cats 17.00 Quest for
Noah’s Flood 18.00 Insects from Hell
18.30 Wildlife Detectives 19.00 Red
Crabs, Crazy Ants 20.00 Snake Wrang-
lers 20.30 Crocodile Chronicles 21.00
The Mummy Roadshow 21.30 Tales of
the Living Dead 22.00 Swamp Tigers
23.00 Snake Wranglers 23.30 Croco-
dile Chronicles 0.00 The Mummy
Roadshow 0.30 Tales of the Living
Dead 1.00
TCM
17.15 Zigzag 19.00 Point Blank 20.30
The Asphalt Jungle 22.20 The Seventh
Cross 0.15 Night Must Fall 1.55 Brass
Target
Sjónvarpið 21.55 Lögreglan í New York tekur fimm
þekkta smábófa fasta vegna bílaráns. Eftir að þeim er
sleppt ætla þeir að hefna sín en einhver annar heldur um
stjórnartaumana.
07.00 Blönduð dagskrá
17.00 Samverustund (e)
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Billy Graham
21.00 Formenn flokkanna
Stjórnandi þáttarins er
Gunnar Þorsteinsson
21.30 Blandað efni
23.00 Robert Schuller
24.00 Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
00.30 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
Óskabörn –
ættleiðingar
Rás 1 10.15 Elísabet
Brekkan fjallar í dag og
næstu laugardagsmorgna
um ættleiðingarferli, for-
eldra og börn. Mörg ætt-
leidd börn eru komin langt
að. Í þessum fyrsta þætti
segja foreldrar frá löngu
ferðalagi til Indokína og að-
draganda þess að farið var í
hina miklu ferð.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Samfélag/sr. Gylfi
Jónsson, Helgin framundan.
20.30 Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 DR-Dokumentar
- Et liv med fisk og kærlighed 11:10
Ude i naturen: Øst-Vest når jagt er
bedst 12:40 En Kongelig Familie
13:00 Go’ røv & go’ weekend 13:30
Made in Denmark: Se mig, hør mig!
14:00 Boogie-listen 15:00 Cykelløb
15:25 Fra ler til liv. 15:40 Før sønda-
gen 15:50 Held og Lotto 16:00 Tvill-
ingerne Lise og Lotte 16:30 TV-avisen
med Vejret 16:55 SportNyt 17:30 mgp
2003 19:30 Frækkere end politiet tilla-
der II 21:10 Mordet i Orientekspressen
DR2
10.30 Den fattiges ret 11.00 Stress
11.30 Den gyldne ris 12.00 De plet-
tede børn 12.30 DR Vinduet 13.30
Nyheder fra Grønland (17) 14.00 Lør-
dagskoncerten: Operanyt (3:3) 14.40
Lørdagskoncerten: Operanyt (3:3)
15.00 OBS 15.10 Gyldne Timer 16.00
En fundamentalist i lægekittel 16.30
Bestseller 17.00 Filmland 17.30
Madfabrikken (4:7) 18.00 Temalørdag
- Svend Asmussen 21.00 Deadline
21.20 Jagten på den gyldne lyd 21.50
Becker (16) 22.15 Godnat
NRK1
10.05 Migrapolis 10.35 Norske filmm-
inner: Rallarblod 12.25 Urix 12.55
Kunnskapskanalen: Hva er rett-
ferdighet? 13.45 4·4·2: Toppserien,
kvinner: Kolbotn-Asker 16.00 Barne-tv
16.30 Reser 17.00 Lørdagsrevyen
17.45 Lotto-trekning 17.55 Hvilket liv!
- My family (19) 18.25 Du skal høre
mye på lørdag 19.30 Med hjartet på
rette staden - Heartbeat (9:24) 20.20
Fakta på lørdag: Kjære Fidel - Dear Fi-
del 21.15 Kveldsnytt 21.35 Du skal
høre mye på lørdag 22.05 Nattkino:
Sea of love (kv - 1989)
NRK2
15.00 Trav: V75 15.45 VG-lista Topp
20 17.30 Retur - en reise i historien
18.00 Siste nytt 18.10 Profil: Det
tause korets sang 19.10 Niern: The
War Zone (kv - 1999) 20.45 Siste nytt
20.50 Venneprøven 21.50 Først & sist
22.40 mPetre tv
SVT1
10.00 Plus 10.30 Slice of time 11.00
Tim Paul - indian och konstnär 11.30
Mat 12.00 Djurpensionatet 12.30 Mitt
i naturen 13.00 Gröna rum 13.30 He-
liga Birgitta 14.00 Snacka om nyheter
14.30 Vagn i Japan 15.00 Bumerang
16.00 Bolibompa 16.01 Allra mest
tecknat 17.00 Bröderna Lejonhjärta
17.30 Rapport 17.45 Sportnytt 18.00
Karl för sin kilt 18.50 K2&Co.3:2
19.00 Lagens lejon 20.25 Veckans
konsert: Tranströmers Madrigal 21.25
Rapport 21.30 Skeppsholmen 22.15
Spelet är förlorat 23.40 24 Vision
SVT2
09.45 Nyhetstecken - lördag 12.40 K
Special: Einar Heckscher 13.30 Me-
diemagasinet 14.00 Vetenskapens
värld 14.30 Vildmark fiske 15.00 Race
15.30 Stockholmspärlor 15.40 Ans-
lagstavlan 15.45 Lotto 15.55 Helg-
målsringning 16.00 Aktuellt 16.15
Landet runt 17.00 Nya andetag 17.30
Det goda samtalet 18.00 Parkinson
19.00 Aktuellt 19.15 Karaktären
21.15 Kvarteret Skatan 21.45 Six feet
under
AKSJÓN 07.00 Meiri músík
12.00 Lúkkið
14.00 X-TV..
15.00 Trailer Stjórnandi
þáttarins er Birgitta
Haukdal.
16.00 Geim TV Í Game-TV
er fjallað um tölvuleiki og
allt tengt tölvuleikjum.
Sýnt úr væntalegum leikj-
um, farið yfir mest seldu
leiki vikunnar, spurn-
ingum áhorfendum svarað,
getraun vikunnar o.s.frv.
17.00 Pepsí listinn
19.00 XY TV
20.00 Meiri músík
Popp Tíví
AUGLÝSINGADEILD
netfang: augl@mbl.is eða sími 569 1111
Eldaskálinn
Brautarholti 3
105 Reykjavík
Sími: 562 1420
www.invita.com
- persónulega eldhúsið