Morgunblaðið - 06.11.2006, Blaðsíða 14
14 MÁNUDAGUR 6. NÓVEMBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
Suðurlandsbraut 20 – 108 Reykjavík – Sími 588 0200 – www.eirvik.is
-hágæðaheimilistæki
Ef þú kaupir Miele þvottavél eða þurrkara færðu
kaupverðið endurgreitt með betri meðferð á þvottinum
Íslenskt stjórnborð
Ný og betri tromla
Verð frá kr. 114.800
Hreinn sparnaður
vi
lb
or
ga
@
ce
nt
ru
m
.is
1.
verðlaun
í Þýskalandi
W2241WPS
Bagdad. AFP. | Fyrrverandi forseti
Íraks, Saddam Hussein, og sex sam-
verkamenn hans fengu í gær dóm
fyrir morð á 148 sjítum fyrir um 24
árum. Saddam Hussein og tveir aðr-
ir fengu dauðadóm, einn var dæmd-
ur í lífstíðarfangelsi, þrír fengu 15
ára fangelsisdóm hver og einn var
sýknaður. Dómnum hefur verið
áfrýjað og verði hann staðfestur
verður Saddam Hussein hengdur
innan 30 daga frá staðfestingu hans.
Glæpir gegn mannkyninu
Saddam Hussein var dæmdur til
dauða fyrir glæpi gagnvart mann-
kyninu, þegar hann fyrirskipaði líf-
lát 148 sjíta í þorpinu Dujail norður
af Bagdad 1982. Þar hafði áður verið
gerð tilraun til að taka hann af lífi.
Barzan al-Tikriti, fyrrverandi yfir-
maður írösku leyniþjónustunnar og
hálfbróðir Husseins, og Awad
Ahmed al-Bandar, fyrrverandi yfir-
maður byltingardómsstólsins, voru
einnig dæmdir til dauða. Taha Yass-
in Ramadan, fyrrverandi varafor-
seti, var dæmdur í lífstíðarfangelsi,
þrír fyrrverandi yfirmenn Baath-
flokksins voru dæmdir í 15 ára fang-
elsi og sá fjórði var sýknaður af
morðunum.
Réttarhöld í ár
Saddam Hussein er 69 ára. Hann
fæddist nálægt Tikrit, kvæntist
þrisvar og eignaðist sex börn. Hann
vakti fyrst athygli þegar hann reyndi
að myrða Íraksleiðtogann Abdul
Karim Kassem 1959. Hann varð for-
seti Íraks 20 árum síðar.
Réttarhöldin yfir Saddam Huss-
ein og samverkamönnum hans hóf-
ust í október í fyrra. Þegar dómarinn
las upp dóminn í gær hrópaði Sadd-
am: „Írak lengi lifi. Íraska þjóðin
lengi lifi.“ Hann átti von á dauðarefs-
ingu en vildi verða skotinn frekar en
hengdur.
Vegna dómsins var íröskum her-
sveitum skipað að vera í viðbragðs-
stöðu. Öryggiseftirlit var eflt í land-
inu og var útgöngubann víða í
höfuðborginni Bagdad, Diyala og
Salaheddin.
Hussein dæmdur til dauða
Reuters
Fögnuður Sjítar fögnuðu dauðadómnum yfir Saddam Hussein og fjölmenntu á götur í Bagdad.
Þrír fengu dauða-
dóm og einn
lífstíðarfangelsi
AFP. | Viðbrögð við dauðadómnum
yfir Saddam Hussein voru misjöfn.
Nuri al-Maliki, forsætisráðherra
Íraks, fagnaði dómnum og sjítar í
Bagdad dönsuðu á götum úti af gleði
og veifuðu fánum. „Komið með hann
til okkar og við göngum frá honum,“
kallaði fólkið, en súnnítar í Tikrit
mótmæltu dómnum.
George W. Bush, forseti Banda-
ríkjanna, fagnaði dómnum og sagði
hann marka þáttaskil í stefnu Íraks í
lýðræðisátt.
Tony Snow, talsmaður Hvíta
hússins, tók í sama streng og sagði,
eins og forsetinn að tímasetning
dómsins hefði ekkert að gera með
kosningarnar í Bandaríkjunum á
morgun.
Howard Dean, formaður demó-
krataflokksins, fagnaði einnig dómn-
um og sagði hann ekki hafa áhrif á
kosningarnar. Hann sagði að Sadd-
am Hussein væri glæpamaður og
fengi þá refsingu sem hann ætti skil-
ið.
Condoleezza Rice, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, sagði að dóm-
urinn sýndi Írökum að lög gætu
sigrað ótta og réttlæti væri betra en
hefnd.
Margaret Beckett, utanríkisráð-
herra Bretlands, sagði að réttlætið
hefði sigrað. Hussein hefði framið
hræðilega glæpi og það væri sann-
gjarnt að þeir sem hefðu framið slíka
glæpi gagnvart írösku þjóðinni yrðu
dæmdir samkvæmt írösku réttlæti.
Dómnum var fagnað í Kuwait og
Íran. Frakkar viðurkenndu úrskurð-
inn en áréttuðu að þeir væru á móti
dauðarefsingu.
Alþjóðamannréttindasamtökin
Amnesty International fordæmdu
dóminn. Malcolm Smart, sem hefur
meðal annars með málefni í Miðaust-
urlöndum að gera, sagði að réttar-
höldin hefðu átt að vera liður í því að
koma á réttlæti og lögum í Írak en
þau hefðu verið óréttlát.
Renato Raffaele Martino, kardin-
áli í páfagarði, sagði að ekki væri
rétt að refsa fyrir glæp með öðrum
glæp, að hefna með drápi. Dauða-
refsins ætti ekki rétt á sér. Saddam
Hussein hefði ekki verið dæmdur til
dauða hjá Alþjóðasakadómnum.
Rússar vöruðu við afleiðingunum í
Írak ef Saddam Hussein yrði hengd-
ur en lýstu yfir efasemdum um að
dómnum yrði fullnægt. Konstantin
Kosachev, forseti utanríkismála-
nefndar þingsins, sagði að dómurinn
myndi kljúfa írösku þjóðina enn
frekar því súnnítar tækju ekki mark
á honum.
Fögnuður og
fordæming
Skiptar skoðanir um dauðadóminn yfir
Saddam Hussein og samverkamönnum
Reuters
Viðbrögð Saddam Hussein bregst
við dauðadómnum í Bagdad í gær.
Kaupmannahöfn. Politiken. | Tveir
menn eru eftirlýstir eftir að hafa
skotið á fólk og myrt einn gest á krá í
Kaupmannahöfn í gærmorgun.
Verknaðurinn átti sér stað rétt
fyrir klukkan sjö í gærmorgun. Tveir
menn af erlendum uppruna komu
inn á Cafe Louise á Norðurbrú, svip-
uðust um og fóru síðan aftur út.
Skömmu síðar gengu þeir aftur í sal-
inn, þar sem um 50 manns voru,
gengu að einum gestanna og annar
mannanna hóf að skjóta á hann. Þeir
drápu 24 ára gamlan Íraka og særðu
alvarlega 34 ára gamlan mann frá
Marokkó auk tveggja annarra gesta.
Skotárás á
krá í Kaup-
mannahöfn
Einn týndi lífi og þrír
særðust á Norðurbrú
Indlandi. AFP. | Að minnsta kosti tólf
manns létust og meira en 40 særðust
í tveimur sprengjuárásum í Guw-
ahati á Indlandi skömmu eftir há-
degi í gær.
Sprengjurnar sprungu nánast á
sama tíma. Önnur sprakk á markaði
í miðbænum og létust að minnsta
kosti átta manns. Mikið fjölmenni
var á staðnum og slösuðust að
minnsta kosti 15 manns alvarlega
auk þess sem margir bílar skemmd-
ust.
Hin sprengjan sprakk í úthverfi
borgarinnar og týndu fjórir lífi.
Tólf féllu
í árásum
♦♦♦