Morgunblaðið - 24.05.2007, Blaðsíða 53

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 24. MAÍ 2007 53
Bryn Terfel er vinalegur karlog hann syngur mjög vel.Hann er líka velskur og
sjálfsagt gaman að fara með honum
á pöbbinn og syngja með honum
nokkra vel valda slagara, t.d.
Danny Boy. Þannig mun ég reyndar
alltaf sjá hann fyrir mér í huganum,
að syngja velsk þjóðlög með ölkrús í
hendi á velskri krá, í gallabuxum,
köflóttri skyrtu og með axlabönd.
Ef áflog brjótast út á kránni talar
Bryn menn til, sefar þá jafnvel með
góðri vögguvísu úr þorpinu heima.
Í versta falli tekur hann menn í
bóndabeygju.
Silkimjúk barítónröddin Bryns
minnti mig á hálfpott af ljúffengum
maltbjór. Hún rann vel í menn og
konur í salnum, hvort sem hún fór
hátt eða lágt, hratt eða hægt, í hefð-
arfólk og almúgamenn.
  
Bryn var nærri því að svæfa mignokkrum sinnum á tónleik-
unum sem hann hélt í Háskólabíói
mánudagskvöldið var með sínum
fagra söng. Bryn er ljúfmenni, hann
segir skemmtilega frá með silki-
mjúkri röddu og enskum hástétt-
arframburði. Bryn er vinalegur
risi, góði risinn í ævintýrinu, enginn
baunagrasrisi. Bryn gæti séð um
barnaþátt, sagt börnunum sögur og
sungið þau í svefn.
Hápunktur kvöldsins var fyrir
mér (að undanskilinni túlkun Bryns
á Danny Boy) þegar Bryn gleymdi
textanum í einu laginu. Lagið var í
gamansömum dúr og sjálfsagt var
ég ekki einn um að halda að þetta
væri með ráðum gert hjá Bryn og
píanóleikaranum, Malcolm Mart-
ineau. Bryn hætti að syngja og
horfði í augun á lífsreyndum undir-
leikaranum. Nokkrar rafmagnaðar
sekúndur liðu hljóðlaust, hendur pí-
anóleikarans héngu í biðstöðu yfir
nótnaborðinu, líkt og köttur sem
bíður þess að stökkva á feitan þröst.
Þá sneri Bryn sér að áhorfendum
og sagði undurblítt og afsakandi:
„Shall we start again?“ og allir fínu
gestirnir hlógu. Og plebbinn ég
líka.
  
En einn var þó heldur slapplegurað sjá, einmana og hló lítið.
Það var flettarinn. Sá sem flettir
nótnabókinni og nótnablöðunum
fyrir píanóleikarann. Flettarinn var
ungur maður, drengur að sjá,
grannvaxinn, svartklæddur, snyrti-
lega greiddur og örlítið hokinn.
Ég spáði mikið í flettarann á tón-
leikunum. Hver var þessi ungi, föli
flettari? Hversu lengi hafði hann
flett? Hvernig undirbýr flettari sig?
Hann vaknar, nær í Moggann, flett-
ir honum nokkrum sinnum hratt,
nokkrum sinnum hægt, nokkrum
sinnum hljóðlaust. Hann nær í bók
og flettir henni hratt en örugglega,
æfir sig að standa varlega upp,
halla sér fram og halda í hálsbindið.
Flettarinn er maðurinn á kant-
inum. Söngvarinn og píanóleik-
arinn fara fyrstir inn á svið, flett-
arinn bíður upp við vegg. Þegar
píanóleikarinn hefur komið nót-
unum fyrir má flettarinn koma úr
skugganum og setjast auðmjúkur
við hlið meistara síns. Þeir Bryn og
Malcolm brugðu sér oft af sviði,
samkvæmt formúlu slíkra tónleika.
Fyrst datt mér í hug að flettarinn
hefði klikkað á einhverju, flett á
ranga blaðsíðu, flett of seint eða of
fljótt. Píanóleikarinn lamdi hann í
hausinn baksviðs með nótnabókinni
og þess vegna sneri flettarinn aftur
svo beygður að sjá, hugsaði ég með
mér. Enginn veit af fórnum flett-
arans, hversu mikil þjálfun býr að
baki flettinu. Flettarinn hlýtur að
vera feiknafær að lesa nótur, það
liggur í augum uppi.
  
Hvert liggur leiðin eftir flett?hugsaði ég með mér á meðan
maltbjórsrödd Bryns lék við hamar,
steðja, ístað. Flettarar lifa í skugg-
anum af stjörnunum. Þeirra er
aldrei minnst í tónleikaskrám.
Ég legg til að í stað þess að reisa
ný hús í Austurstræti í stað þeirra
sem brunnu um daginn verði reist-
ur minnisvarði til heiðurs fletturum
allra landa. „Óþekkti flettarinn“.
Í fyrra kom út frönsk kvikmynd
sem heitir Flettarinn, La Tour-
neuse De Pages. Þar segir af fá-
tækri slátraradóttur sem er efnileg-
ur píanóleikari og á möguleika á
því að komast í virðulegan tónlist-
arskóla í píanónám. Þekktur píanó-
leikari, Ariane Fouchécourt, eyði-
leggur hins vegar allt fyrir henni
með því að trufla hana í inntöku-
prófinu. Slátraradótturinni tekst
síðar að komast inn á heimili píanó-
leikarans sem kennslukona sonar
hennar, verður í framhaldi flettari
píanistans og þá tekur spennan
heldur betur að magnast. Mun flett-
arinn hefna sín? Mun slátraradótt-
irin hætta að fletta á ögurstundu?
Frami píanóleikarans er í höndum
flettarans. Skyldi myndin vera til á
íslenskri myndbandaleigu...?
Hefnd óþekkta flettarans
» Slátraradótturinnitekst síðar að komast
inn á heimili píanóleik-
arans sem kennslukona
sonar hennar, verður í
framhaldi flettari pían-
istans og þá tekur
spennan heldur betur að
magnast.
Morgunblaðið/Þorkell
Hefnigjörn Svipmynd úr La Tourneuse De Pages, eða Flettaranum.
helgisnaer@mbl.is
AF LISTUM
Helgi Snær Sigurðsson
Góður Bryn Terfel er vinalegur
risi. Því miður fannst engin mynd
af flettaranum.
WWW.SAMBIO.IS
eee
L.I.B, Topp5.is
eee
FGG - FBL
eee
T.V. - kvikmyndir.is
PIRATES OF THE CARRIBEAN 3 kl. 6 - 8 - 10-POWER B.i. 10 ára
GOAL 2 kl. 6 B.i. 7 ára
/ AKUREYRI / KEFLAVÍK
PIRATES OF THE CARRIBEAN 3 kl. 6 - 8 - 10 B.i. 10 ára NÁNARI UPPLÝSINGAR
Á SAMbio.is
eee
S.V. - MBLA.F.B - BlaðiðHraðskreiðir bílar, súpermódel og partý...
Þarf ekki eitthvað meira til að sanna að þú sért frábær leikmaður?
HILARY
SWANK
SUMT ER EKKI HÆGT AÐ
ÚTSKÝRA MEÐ VÍSINDUMHÖRKUSPENNANDI MYND BYGGÐ Á SANNSÖGULEGUM ATBURÐUM
FRÁ D.FINCHER LEIKSTJÓRA
SE7EN & FIGHT CLUB.
“BESTA KVIKMYND
FINCHER TIL ÞESSA.”
David Ansen, Newsweek
“MÖGNUÐ
KVIKMYND!”
Leonard Maltin, E.T.
“ÁN EFA BESTA MYND
ÁRSINS TIL ÞESSA”
Ó.F.
eeee
V.J.V. TOPP5.IS
eeee
B.B.A. PANAMA.IS
eeee
H.J. MBL.
eeee
F.G.G. FBL.
FÁÐU BÍÓMIÐANN SENDAN Í SÍMANN ÞINN MEÐ MMS