Morgunblaðið - 11.10.2007, Side 36

36 FIMMTUDAGUR 11. OKTÓBER 2007 MORGUNBLAÐIÐ
UMRÆÐAN
SAMFYLKINGIN hélt flokks-
stjórnarfund 22. september sl. á Sel-
fossi. Þar var rætt um aðild flokksins
að ríkisstjórn og
hvernig til hefði tekist
fyrstu fjóra mánuðina.
Forustumennirnir
voru harla ánægðir
með árangurinn þessa
fyrstu mánuði. Sumir
kjósendur eru ekki
eins ánægðir og voru
farnir að halda að
Samfylkingin hefði
hugsað um það eitt að
komast í ríkisstjórn en
minna sinnt því að
koma stefumálum sín-
um í framkvæmd. Í því
sambandi sagði Ingi-
björg Sólrún formaður
á fundinum: „Mik-
ilvægum áfanga er náð
en, kæru vinir, við
finnum í hjarta okkar
og vitum að það eitt er
ekki tilgangur Sam-
fylkingarinnar að kom-
ast í ríkisstjórn. (Okk-
ar hreyfing er ekki
þannig gerð). Til-
gangur okkar er að
vera framsækið um-
bótaafl í íslensku samfélagi og stuðla
að auknum jöfnuði, jafnvægi og far-
sæld fólksins í landinu. Við höfum
viljann til umbóta og erum flokkur
lausna og markvissrar stefnumót-
unar. Og sumarið 2007 hófumst við
handa. Og vinnudagarnir hafa verið
langir, í ráðuneytum hafa embætt-
ismenn verið vaktir upp til metn-
aðarfyllri verka en þeir höfðu lengi
vanist.“
Mörg mál í undirbúningi
Á flokksstjórnarfundinum var vik-
ið að nokkrum málum sem Samfylk-
ingin hefur hafið undirbúning að
framkvæmd á sl. fjóra mánuði. Þar
ber hæst aðgerðaráætlun í þágu
barna og ungmenna sem samykkt
var á sumarþinginu eftir þingkosn-
ingarnar. Það er raunar eina málið
frá Samfylkingunni sem samþykkt
var á sumarþinginu. Hér er um mjög
mikilkvægt mál að ræða og enda þótt
hér sé aðeins fjallað um áætlun er
þegar að hefjast framkvæmd fyrstu
aðgerða í þágu barna og ungmenna.
Hið sama er að segja um ráðstafanir
til þess að stytta biðlista eftir að-
gangi að Greiningar- og ráðgjaf-
arstöð ríkins. Formaður Samfylking-
arinnar nefndi einnig nefnd, sem
hefur verið skipuð til þess að fjalla
um breytingar á húsnæðiskefinu,
m.a. til þess að bæta stöðu láglauna-
fólks á húsnæðismarkaði, aðgerðir til
þess að draga úr kynbundnum launa-
mun og hún kvað í undirbúningi að
einfalda almannatryggingakerfið.
Formaður sagði að tillögur um fyrstu
aðgerðir í þágu aldraðra ættu að
koma fram fyrir áramót. Það er of
seint. Ljóst er að margt er í und-
irbúningi og margar nefndir hafa
verið skipaðar. En í sumum málum
þarf ekki að skipa nefnd, heldur þarf
að koma breytingum í framkvæmd
strax. Þetta á við um málefni aldr-
aðra og öryrkja. Í málefnum þessara
hópa liggur alveg fyrir hvað þarf að
gera. Það liggur fyrir álit stjórnskip-
aðrar nefndar um aðgerðir í mál-
efnum öryrkja. Og það liggja fyrir
mörg álit frá Félagi eldri borgara í
Reykjavík og Landssambandi eldri
borgara um aðgerðir í kjaramálum
aldraðra. Auk þess hefur Jóhanna
Sigurðardóttir, núverandi félags-
málaráðherra, flutt fjöl-
margar tillögur á Al-
þingi um aðgerðir í
kjaramálum aldraðra og
Samfylkingin flutti slík-
ar tillögur á Alþingi sl.
vetur.
Leiðréttingu strax í
haust
Kjarninn í tillögum
Jóhönnu Sigurð-
ardóttur og Samfylk-
ingarinnar er sá að
hækka eigi lífeyri ellilíf-
eyrisþega til samræmis
við neysluútgjöld sam-
kvæmt könnun Hag-
stofu Íslands um með-
altals neysluúgjöld. Og
síðan eigi að leiðrétta
lífeyri aldraðra reglu-
lega í samræmi við
breytingar á neysluút-
gjöldum. Auk þess var
gert ráð fyrir í tillög-
unum að afnema eða
draga verulega úr
tekjutengingum trygg-
ingabóta. Samfylkingin
sagði í kosningabarátunni sl. vor að
kjör aldraðra hefðu dregist aftur úr
kjörum annarra launþega í launaþró-
uninni á löngu undanfarandi skeiði.
Samfylkingin sagði: Við ætlum að
leiðrétta þetta misrétti. Ljóst er að
þessi leiðrétting verður að fara fram
í áföngum. Að mínu mati á fyrsti
áfangi þessarar leiðréttingar að taka
gildi strax í haust. Það gengur ekki
að ýta þessu máli á undan sér á þeim
grundvelli að það þurfi að athuga það
nánar. Allar athuganir liggja fyrir.
Allar staðreyndir liggja á borðinu.
Það er komið að framkvæmdum. Það
kann að vera að það þurfi að athuga
eitthvað nánar hvað afnema eigi
miklar tekjutengingar í trygg-
ingakerfinu (ef menn vilja ekki fylgja
fordæmi Svía og afnema þær með
öllu). En það þarf ekki að kanna neitt
hækkun á lífeyri aldraðra. Það er
einföld pólitísk ákvörðun hvað fyrsti
áfangi slíkrar leiðréttingar eigi að
vera stór. Ég geri kröfu til þess að
lífeyrir aldraðra verði hækkaður
strax í haust. Þessi lífeyrir er í dag
skammarlega lágur og dugar hvegi
nærri til framfærslu.
Eins og Framsókn
hefði verið í stjórn!
Að því er varðar kjaramál aldraðra
og öryrkja hefur ekkert gerst enn
þótt fjórir mánuðir séu liðnir síðan
ríkisstjórnin tók við völdum. Ástand-
ið væri því ekkert verra í þeim mál-
um þó að Framsókn væri enn í
stjórn. Kjósendur Samfylking-
arinnar reiknuðu með árangri strax í
sumar miðað við kosningaloforðin.
Eldri borgarar taka ekki mark á
neinum afsökunum í þessu efni. Það
þarf ekkert að kanna eða athuga í
þessu efni. Það hefur allt verið gert
áður. Það þarf einfaldlega að hækka
lífeyrinn og til þess þarf aðeins póli-
tískan vilja. Það eru nógir peningar
til.
Er Samfylkingin
á réttri leið?
Björgvin Guðmundsson skrifar
um kjaramál aldraðra og ör-
yrkja
Björgvin Guðmundsson.
» Að því ervarðar
kjaramál aldr-
aðra og öryrkja
hefur ekkert
gerst enn þótt
fjórir mánuðir
séu liðnir síðan
ríkisstjórnin tók
við völdum.
Höfundur er viðskiptafræðingur.
ÉG Á reglulega erindi í Sorpu hér
í Hafnarfirði með það sem til fellur
af úrgangi frá heimilinu eins og
gengur og gerist um flesta býst ég
við. Við heimilisfólkið
reynum að flokka rusl-
ið að einhverju leyti og
vera þannig umhverf-
isvæn, þótt oft vilji nú
því miður verða mis-
brestur þar á.
En ég var sem sagt
staddur í Sorpu í sól-
skininu sem kom
óvænt milli haustlægð-
anna í liðinni viku, með
fulla kerru af rusli sem
átti að fara í hina
margvíslegu gáma og
pressur. Það var mikið
að gera þennan dag í ruslinu, margir
að taka til í sínum eigin ranni og löng
biðröð við gámana. Nokkrir vaskir
starfsmenn Sorpu voru því mættir
að aðstoða okkur kúnnana við flokk-
un og affermingu á ruslinu og menn
hlupu fram og aftur milli gáma með
heimilissorpið.
Þar sem ég var á kafi við pressuna
að tæma misvel þefjandi poka af
kerrunni með hjálp áðurnefndra
starfsmanna Sorpu leit einn við-
skiptavinur Sorpu snöggt á mig og
sagði um leið og hann mokaði poka í
pressuna: „Þú ert
prestur er það ekki?“
Ekki gat ég neitað því.
„Hvað finnst þér um
nýju Biblíuþýð-
inguna?“ spurði hann
þá eins og ekkert væri
eðlilegra þarna í rusl-
inu. Það kom smáfát á
mig enda með fangið
fullt af gamalli glerull
sem ég var að losa mig
við án þess að vita al-
veg í hvaða gám hún
ætti að fara og ég uml-
aði eitthvað miður
skynsamlegt af veikum mætti um
störf þýðingarnefndarinnar um leið
og ég skimaði eftir starfsmanni til að
aðstoða mig við flokkunina. „Ja, ég
hef nú lesið mikið af þessari þýðingu
og ég er bara hræddur um að með
því að þýða Biblíuna upp á nýtt séu
menn að breyta því sem hún er að
segja okkur, já eiginlega að búa til
nýja Biblíu,“ svaraði þessi ágæti
gestur Sorpu mér að bragði. „En
auðvitað þarf að orða hlutina þannig
að nýjar kynslóðir skilji,“ bætti hann
við, „þannig að þetta er nú ekki ein-
falt mál.“ Um leið og ég dustaði
framan úr mér restina af glerullinni,
sem mér hafði tekist að koma á rétt-
an stað, benti ég á af guðfræðilegu
innsæi að Biblían væri náttúrlega
alltaf til í frumtextunum á grísku og
hebresku. En síðan tók ég undir að
við hlytum einmitt að verða að þýða
hana upp á nýtt með orðfæri nýrra
tíma til þess að merking hennar væri
skiljanleg nýjum kynslóðum. „Jú,
jú,“ svaraði viðmælandi minn kank-
víslega eins og hann hefði nú heyrt
þetta allt áður, „en það verður nú
samt að passa að breytingarnar
verði ekki til þess að menn missi trú
á ritinu.“
Með þessum orðum skellti hann
síðasta pokanum sínum í pressuna,
vinkaði mér bless og var rokinn og
ég þurfti að drífa mig áfram enda
kerran mín tóm og margir í röðinni
eins og fyrr segir.
Þessi guðfræðilega umræða um
Biblíuþýðinguna sem fór fram í
Sorpu hér í liðinni viku sýndi mér
enn einu sinni það sem ég reyndar
hef lengi haft grun um. Það er sú
staðreynd að áhuginn á trúmálum er
mikill meðal almennings sem fylgist
mun betur með umræðunni um
trúarleg málefni en oft er talið. Það
sama sést reyndar líka á þeim fjölda
sem sækir starfsemi kirkjunnar alla
daga – um 2.000 manns vikulega í
Hafnarfjarðarkirkju svo dæmi sé
tekið og sú tala margfaldast á jólum
og öðrum hátíðum. Og fólk hefur sín-
ar skoðanir sem það gjarnan vill
ræða og viðra af áhuga og í vinsemd
– rétt eins og viðmælandi minn á
haugunum sem í erli dagsins var að
íhuga biblíutextana og þýðingu
þeirra – sannur hlaðvarpaguðfræð-
ingur í sorpinu.
Biblíuþýðingin á
ruslahaugunum
Þórhallur Heimisson skrifar
um samræður sínar um bibl-
íuþýðingar við viðskiptavin
Sorpu
» Það er sú staðreyndað áhuginn á trú-
málum er mikill meðal
almennings sem fylgist
mun betur með um-
ræðunni um trúarleg
málefni en oft er talið.
Þórhallur Heimisson
Höfundur er prestur.
Mikið úrval af
fallegum
rúmfatnaði
Skólavörðustíg 21, Reykjavík, sími 551 4050
Fréttir í tölvupósti
Landsþing
Landssamtakanna Þroskahjálpar
haldið á Grand hóteli Reykjavík
11.-13. október 2007
Fimmtudagur 11. október kl. 20:00.
Fundarstjóri: Ólafur Snævar Aðalsteinsson.
Ávarp: Jóhanna Sigurðardóttir
félagsmálaráðherra.
Ræða: Gerður Aagot Árnadóttur
formaður Landssamtakanna.
Tónlist: Gradualekór Langholtskirkju.
Kaffiveitingar í boði samtakanna.
Laugardagur 13. október
„Manna börn eru merkileg“
Ráðstefna á Grand hótel Reykjavík
13. október 2007
Ráðstefnustjórar: Anna Kristinsdóttir og
Aileen Soffía Svensdóttir.
10:00-12:00 Barn eða fötlun - hvort er
í forgrunni?
10:00-10:20 Eru öll manna börn jafn merkileg?
Ólafur Páll Jónsson, lektor við KHÍ
10:20-10:40 Hvað segja barnasáttmálinn og
nýr sáttmáli SÞ um fötluð börn?
Helga Baldvins- og Bjargardóttir,
þroskaþjálfi og laganemi.
10:40-11:00 Umboðsmaður allra barna.
Margrét María Sigurðardóttir,
umboðsmaður barna.
11:00-11:20 Barnavernd og fötluð börn.
Bragi Guðbrandsson,
forstjóri Barnaverndarstofu.
11:20-12:00 Pallborð og fyrirspurnir til frummælenda
auk Gerðar A. Árnadóttur
formanns Þroskahjálpar.
12:00-13:00 Matur.
13:00-15:00 Fötluð börn og fjölskyldur þeirra.
13:00-13:20 Hvað segja fötluðu börnin?
Rannveig Traustadóttir, prófessor HÍ.
13:20-13:40 Hvað segja foreldrar fatlaðra barna?
Dóra Bjarnason, prófessor KHÍ.
13:40-14:00 Fjölskyldan og fatlaða barnið.
Sigurður Sigurðsson, þroskaþjálfi og faðir.
14:00-14:20 Fatlaða barnið og fjölskyldan.
Freyja Haraldsdóttir, þroskaþjálfanemi
14:20-15:00 Pallborð og fyrirspurnir.
15:00-15:20 Kaffi.
15:20 - 16:50 Fötluð börn og umhverfi.
15:20-15:40 Daglegt líf fatlaðra barna.
Helga Stefánsdóttir, meistaraprófsnemi HÍ.
15:40-16:00 Félagsleg samskipti barna með
þroskahömlun.
Elsa Sigríður Jónsdóttir, lektor KHÍ.
16:00-16:20 Fatlaða barnið og skólinn.
Ingibjörg H. Harðardóttir, lektor KHÍ
16:20-16:50 Pallborð og fyrirspurnir.
16:50 Ráðstefnuslit
Allir velkomnir - ekkert þátttökugjald
Skráning á www.throskahjalp.is eða
í síma 588 9390