Sjómannablaðið Víkingur - 01.09.1990, Side 53

o.fl. og eru þessi kerfi seld með
tækjum frá innlendum véla- og
tölvuvogaframleiðendum til er-
lendra fiskverkunarstöðva.
Innflutningur
Samey flytur inn sérhæft efni
í framleiðsluvörur sínar. Einnig
vörumerkingarkerfi frá Willett í
Bretlandi, bleksprautuprentara
og límmiðavélar. Hraðastýring-
ar og mjúkræsar frá Control
Techniqus í Bretlandi eru einn-
ig söluvara hjá Samey hf.
Auk þessa reyna starfsmenn
Sameyjar að leysa úr öllum
tæknivandamálum viðskipta-
vina sinna á raunhæfan og fag-
legan hátt.
SAMEY HF. - Electrical
engineering company
Samey hf. is a young elec-
trical engineering company
which designs, manufactur-
ers and sells electrical-and
electronic-equipment, pri-
marily for the fishing indus-
try.
The „fish trimming line lamp“
SNL218 is used both here
and abroad, on production
lines for fish trimming and
quality control.
Samey hf. has recently
marketed the Datalogger
M-15 for electricity. This da-
taloggger measures:
-voltages (RMS) of each of
the 3 phases,
-phase angle of three-phase
systems,
- currents (RMS) in 15 out-
lets,
- mean power for specific
time period,
- temperature.
In the new year Samey will
market a new electrical sup-
ply system which gives
3x380/220v 50/60 Hz
through a generator directly
connected to a ship„s main
engine. The new „Hz inver-
ter“ provides a constant fre-
quency even though the
generator connected to the
main engine operates on in-
consistant revolutions.
Vélsmiðjan Akureyri h.f.
Strandgötu 61 • Box 73 • 602 Akureyri • S 96-23001
Nýsmíði
Hönnun
Rennismíði
Plötusmíði
Efnissala
Við erum leiðandi í viðhaldsvinnu báta.
Menn og vélar í takt við tímann.
Sími 96-23001
PARA — LAMP
For trimming line and
quality inspection
SNL-218A Para Lamp (candling light) — An encased
dual-light fixture specifically designed to illuminate
fish fillets on trimming lines. lts flat design provides
excellent illumination, even when the operator is
sitting. The lamp is placed colse to the cutting plate
to enhance efficiency, and is easily removed for
cleaning. Over 5,000 units have been sold world-
wide.
Grandagarði 11
101 Reykjavík
Tel. (354-1) 623311
Fax: (354-1) 623356
Samey^