Kirkjuritið - 01.04.1965, Blaðsíða 4
194
KIRKJURITIÐ
prentun íslenzku Biblíunnar og sölu hefur BEBF lengst af séð
um, að verulegu leyti.
A þessu fyrirkomulagi liefur nú mikil breyting orðið. Stærra
spor liefur ekki áður verið stigið á starfsferli okkar gamla
Biblíufélags en þegar stjórn þess ákvað (1947), að það gerðist
aðili SameinuSu Biblíufélaganna (SBF) og aftur, tíu árum
síðar, að útgáfa íslenzku Biblíunnar skyldi flutt lieim, eftir
nálega lieillar aldar útlegð.
3.
Aðalfundur Hins íslenzka Biblíufélags, 13. nóv. 1950, markaði
tímamót. Þáverandi forseti félagsins, dr. Sigurgeir Sigurðsson,
biskup — niaður hins eldlega álniga — „skýrði í fundarbyrjun
frá því nýmæli“, segir í Fundabók, „að aðalfundur félagsins
væri ekki að þessu sinni haldinn í sambandi við Synodus. Fé-
lagið liefur um langt skeið verið félag presta einna, en nú
liefur það verið opnað almenningi. Er það í samræmi við hlið-
stæð félög annars staðar, en Hið íslenzka Biblíufélag er nú
meðlimur í Alþjóðasambandi Biblíiifélaga“.
Frumvarp til nýrra laga var lagt fyrir fundinn og samþykkt
í einu liljóði. Hér verður að nægja að birta aðeins tvær greinir
þeirra:
2. grein: Tilgangur félagsins er að vinna að útgáfu, útbreiðslu
og notkun Heilagrar Ritningar meðal landsinanna.
5. grein: Stjórn félagsins skipa 9 menn. Biskupinn yfir ís-
landi er sjálfkjörinn forseti. Aðalfundur kýs meðstjórncndur,
4 presta eða guðfræðinga og 4 leikmenn. Stjórnin skiptir sjálf
mcð sér verkum, kýs úr sínum liópi varaforseta, ritara og gjalil-
kera.
Sami fundur „beinir þeirri ósk lil félagsstjórnarinnar, að
bún lialdi áfram að beita sér fyrir því af alefli, að prentun
Biblíunnar og Nýja testamentisins verði sem allra fyrst liafin
bér á landi, svo að landsmenn verði ekki liáðir erlendum út-
gefendum í þessum efnum“.
Síðan útgáfa íslenzku Biblíunnar var flutt lieim, befur liún
— svo vitnað sé til orða núverandi forseta félagsins, herra bisk-
upsins, „verið gefin út í öllum myndum liér á landi, sem
BEBF hefur (algengast) gefið út undanfarna áratugi“.