Tímarit lögfræðinga - 01.05.1995, Qupperneq 6

þarf að reka mál, sem annars kynnu, a.m.k. að einhverju leyti, að hafa verið
rekin fyrir íslenskum dómstólum, en ekki verður séð að það hafi neina verulega
breytingu í för með sér á stöðu íslenska dómsvaldsins.
Hin nýja tíð sem fyrr var minnst á virðist enn sem komið er ekki hafa veru-
leg áhrif á stöðu dómsvaldsins í landinu, hvað sem síðar verður. Hitt er svo
annað mál að hún kann að leiða til þess að skilningur og skýringar á rétt-
arheimildum verði með eitthvað öðrum hætti en verið hefur auk þess sem þau
þekkingarsvið, sem við bætast og nauðsynlegt er, bæði fyrir dómara og lög-
menn að kunna skil á, verða æ fleiri. LMegt er að þetta sé sá aðalvandi sem nú
blasir við dómurum og lögmönnum.
110