Fréttablaðið - 22.01.2011, Blaðsíða 4
4 22. janúar 2011 LAUGARDAGUR
SKÓLAMÁL Fjölbrautaskóli Suður-
lands (FSu) hefur fengið Mennta-
verðlaun Suðurlands árið 2010
fyrir verkefnið „Skólinn í okkar
höndum“. Menntanefnd Samtaka
sunnlenskra sveitarfélaga (SASS)
veitir verðlaunin.
„Fjölbrautaskóli Suðurlands er
fyrsti framhaldsskólinn á Íslandi
sem tekur upp og starfar sam-
kvæmt Olweusar-áætluninni gegn
einelti. Er það mat Menntanefnd-
arinnar að Fjölbrautaskóli Suður-
lands gæti tekið að sér leiðtoga-
hlutverk á sviði framhaldsskóla í
því efni,“ segir í greinargerð um
verkefnið. - óká
FSu fær menntaverðlaun:
Með forystu
í baráttunni
gegn einelti
Í FSU Örlygur Karlsson skólameistari, Þór-
arinn Ingólfsson aðstoðarskólameistari og
Ása Nanna Mikkelsen áfangastjóri.
BELGÍA Framkvæmdastjórn Evr-
ópusambandsins stöðvaði við-
skipti með losunarkvóta fyrir
gróðurhúsalofttegundir eftir að
upp komst um ítrekaðan þjófnað
tölvuþrjóta á losunarleyfum.
Fram kom í bandaríska dag-
blaðinu New York Times í gær
að leyfum að andvirði milljóna
evra hafi verið stolið í gegnum
netið. Lokað hefur verið fyrir
sölu á losunarkvóta fram í næstu
viku hið minnsta.
Óvíst er hversu mikið þjófarn-
ir högnuðust, enda erfitt að
koma kvótanum í verð eftir að
upp komst um þjófnaðinn. - bj
Netþrjótar stela losunarkvóta:
ESB lokar fyrir
viðskipti í bili
NÁTTÚRA Afar mikið af hval, hnís-
um og háhyrningum var synd-
andi í Grundarfirði í lok vik-
unnar. Hafsteinn Garðarson
hafnarvörður segir í samtali við
Skessuhorn að um 20 hvalir hafi
svamlað við bryggjuna í gærdag.
Hafsteinn sagði að fjörðurinn
væri allur að fyllast af hval, hnís-
um og háhyrningum. Einnig væri
þar allt morandi í síld. - sv
Mikið líf í Grundarfirði:
Um 20 hvalir
við bryggjuna
UMHVERFISMÁL Iðnaðarráðuneytið
gaf í gær út starfsleyfi til að hefja
framkvæmdir við gerð varnar-
garðs við Markarfljót, hálfum
mánuði eftir að framkvæmdir
hófust. Siglingastofnun, sem er
framkvæmdaraðilinn, sótti ekki
um ráðherraleyfi sem kveðið er á
um í vatnalögum þar sem lagatúlk-
un stofnunarinnar var sú að þess
þyrfti ekki.
Fréttablaðið sendi fyrirspurn til
Kristjáns Skarphéðinsstjóra, ráðu-
neytisstjóra iðnaðarráðuneytisins,
á miðvikudag þar sem spurt var
hvort Skipulagsstofnun hefði sótt
um starfsleyfið. Þau svör feng-
ust að ekkert erindi hefði borist
ráðuneytinu um framkvæmdir við
Markarfljót.
Í svari Kristjáns við frekari fyrir-
spurnum um málið á fimmtudag
kom fram að vatnalögin frá 1923
væru vissulega í fullu gildi og sam-
kvæmt ákvæðum 133. greinar lag-
anna beri framkvæmdaraðila [Sigl-
ingastofnun] að tilkynna ráðherra
og fá leyfi hans. „Í þessu felst að
ákvörðun ráðherra um það hvort
viðkomandi framkvæmd er leyfis-
skyld þarf að liggja fyrir áður en
ráðist er í framkvæmdir.“
Sigurður Áss Grétarsson, for-
stöðumaður hafnasviðs Siglinga-
stofnunar, taldi túlkun ráðuneyt-
isins á lögunum ranga því heimilt
sé, bæði samkvæmt vatnalögum
og lögum um flóðvarnir í Markar-
fljóti, að fara í framkvæmdir án
leyfis ráðherra.
Sigurður segir að stofnunin
hafi verið komin með heimild til
framkvæmda frá sveitarfélaginu
um miðjan desember og talið það
fullnægjandi. Sveitarfélagið hafi
leitað til opinberra aðila áður en
framkvæmd var heimiluð og það
verið mat stofnunarinnar að ekki
væri nauðsynlegt að fá heimild frá
öðrum aðilum.
Ráðuneytið kallaði í gær á sinn
fund sveitarstjóra Rangárþings
eystra, fulltrúa Skipulagsstofnun-
ar, Umhverfisstofnunar, Orkustofn-
unar og Siglingastofnunar. Fyrir
fundinum lá umsókn Siglingastofn-
unar um leyfi til framkvæmda við
Markarfljót. Á fundinum kom fram
að öll skilyrði væru fyrir útgáfu
leyfis á grundvelli vatnalaga og
ráðuneytið gaf út framkvæmda-
leyfið síðar um daginn, að sögn
Kristjáns ráðuneytisstjóra.
Gerð bráðabirgðavarnargarðs-
ins, sem er 600 metra langur, vest-
an Markarfljóts færir farveg fljóts-
ins austur um 400 metra. Með nýja
varnargarðinum er reiknað með að
framburður fljótsins berist síður
fyrir hafnarmynnið í Landeyja-
höfn. svavar@frettabladid.is
GENGIÐ 21.01.2011
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
213,8307
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
116,72 117,28
185,65 186,55
157,95 158,83
21,191 21,315
19,971 20,089
17,604 17,708
1,4080 1,4162
181,42 182,50
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Hallgrímsdóttir sigridurh@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigurlaug Aðalsteinsdóttir sigurlaug@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Guðný Gunnlaugsdóttir gunny@365.is
Hófu framkvæmdir
án leyfis frá ráðherra
Framkvæmdir við varnargarð við Markarfljót hófust án leyfis ráðherra sem
krafist er í vatnalögum. Lagatúlkun Siglingastofnunar var að óþarft væri að
óska eftir leyfinu. Leyfið var gefið út í gær eftir fyrirspurnir Fréttablaðsins.
LANDEYJAHÖFN Framkvæmdir við Markarfljót snúast um að verja höfnina gegn
framburði fljótsins. Ósar fljótsins eru stutt frá höfninni og því er gripið til þess ráðs
að beina henni til austurs. FRÉTTABLAÐIÐ/ÓSKAR
metra langur
bráðabirgða-
varnargarður
færir farveg
Markarfljóts 400 metra í
austur.
Landvarðanámskeið
Umsóknum skal skilað fyrir 7. febrú ar 2011
til Umhverfisstofnunar, Suðurlands braut 24
eða í tölvupósti á umhverfisstofnun@ust.is
Í umsókn þarf að koma fram nafn, kennitala,
heimilis fang, sími og netfang. Skilyrði er að
umsækjendur séu fæddir 1991 eða fyrr.
Skemmtileg störf í náttúru Íslands 17. febrúar til 20. mars
Kennt er um helgar og á
kvöldin á virkum dögum,
sjá dagskrá á
umhverfisstofnun.is
Námskeiðið er 110 tímar
og gjald kr. 120.000
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
10°
3°
1°
2°
1°
-4°
1°
1°
20°
6°
9°
-6°
16°
0°
5°
16°
-1°Á MORGUN
5-10 m/s
víðast hvar.
MÁNUDAGUR
Fremur hæg
SV- og V-átt.
7
7
5
7
6
5
3
8
6
9
2
10
15
13
10
8
5
6
9
5
9
9
6
2
3
4
3 7
5
5
4
3
MILT Í VEÐRI Litl-
ar breytingar eru
í veðrinu þessa
dagana. Í dag og
á morgun verður
heldur vætusamt
sunnan og vestantil
en þurrt að mestu
norðan- og austan-
lands. Á morgun
lægir og á mánu-
daginn styttir upp
að mestu. Kortin
skarta rauðum töl-
um alla helgina.
Soffía
Sveinsdóttir
veður-
fréttamaður
EVRÓPUMÁL Bændasamtökin segj-
ast reiðubúin til að leggja samn-
inganefnd Íslands lið á rýnifundum
Íslands og ESB um landbúnað, sem
hefjast á mánudag í Brussel.
Fundirnir eru liður í um sóknar-
ferli um aðild að ESB. Á fundum í
fyrra kynnti ESB sín sjónar mið en
nú er komið að Íslendingum.
Formaður samninganefndar
Íslands, Stefán Haukur Jóhannes-
son, sagði í Fréttablaðinu í desem-
ber að það að samtökin vilji ekki
taka þátt í þessum fundum gæti þýtt
lakari samningsstöðu þar en ella.
Haraldur Benediktsson, formaður
Bændasamtakanna, segir þetta
alrangt: „Við vorum búnir að
senda formanni samningahóps
landbúnaðar, þremur vikum fyrir
þessi ummæli Hauks, bréf um að
við værum tilbúnir að gera það sem
heyrir til okkar skyldna.“
Haraldur segir samtökin aldrei
hafa verið beðin um að taka þátt í
rýnifundunum í næstu viku. Þau
hafi ekki viljað taka þátt í rýnifund-
unum í fyrra því þau hafi ekki haft
neinu hlutverki að gegna þar.
„Ef við höfum beinlínis hlutverk
förum við á fundinn. Svo framar-
lega sem þetta er bara til að vinna
að þeim þáttum sem við höfum verið
að aðstoða með og engin stífla hefur
verið í, þá gerum við það,“ segir
hann - kóþ
Formaður Bændasamtaka segir samtökin aldrei hafa verið beðin um aðstoð:
Bændur til í að fara til Brussel
HARALDUR BENEDIKTSSON Bændur
segjast geta hjálpað til í Brussel.
HEILBRIGÐISMÁL Ögmundur Jónas-
son innanríkisráðherra er mjög
andvígur áformum um nýja einka-
rekna spítala. Hann óttast að með
því sé verið að byggja upp tvöfalt
heilbrigðiskerfi og segir alveg
ljóst að þessir spítalar verði ekki
arðvænlegir án aðkomu íslenskra
sjúklinga og skattborgara.
„Ég er mjög andvígur þessum
áformum og ég segi að ef menn
ætla að koma hér á tvöföldu heil-
brigðiskerfi eiga menn að segja
það hreint út,“ sagði Ögmundur í
fréttum á Stöð 2. - sv
Ráðherra um einkasjúkrahús:
Mjög andvígur
áformunum
SJÁVARÚTVEGUR Þorsteinn Már
Baldvinsson, forstjóri Sam-
herja, og Kristján Vilhelmsson,
framkvæmdastjóri útgerðar-
sviðs fyrirtækisins, mættu
á fund bæjarráðs Akureyrar
í gær til að
kynna áhyggj-
ur sínar af
fyrirhuguðum
breytingum á
gildandi lögum
um stjórn
fiskveiða og
hugsan legum
áhrifum á
fyrir tæki og
samfélagið á
Akureyri og í Eyjafirði.
„Bæjarráð leggur til að hald-
inn verði hið fyrsta almennur
opinn fundur á Akureyri um
fyrirhugaðar breytingar á
gildandi lögum um stjórn
fiskveiða,“ bókaði bæjarráðið
eftir fundinn með Samherja-
mönnum. - gar
Samherjar á fund bæjarráðs:
Hafa áhyggjur
af samfélaginu
KRISTJÁN
VILHELMSSON
600