Fréttablaðið - 30.04.2011, Síða 2

30. apríl 2011 LAUGARDAGUR2
VESTMANNAEYJAR Landeyjahöfn
hefur nú verið lokuð síðan 14.
janúar, í um fimmtán vikur. Á
fundi bæjarstjórnar Vestmanna-
eyja í fyrradag var lýst yfir þung-
um áhyggjum af stöðu mála. Í
fundargerð segir að lokun hafn-
arinnar í vetur hafi valdið sam-
félaginu í Vestmannaeyjum og
víðar á Suðurlandi gríðarlegum
búsifjum og fjárhagslegt tjón sam-
félagsins nemi hundruðum millj-
óna og jafnvel
milljörðum.
„Öllum má
ljóst vera að
jafnvel þótt
höfnin verði
opnuð á næstu
dögum þá hefur
þar með ein-
göngu verið sett
undir lekann.
Verði ekki grip-
ið til ráðstaf-
ana mun höfn-
in lokast á ný
næsta haust,“
segir í fundar-
gerð. Stjórnin
krefur sam-
gönguyfirvöld
um aðgerðir.
Elliði Vignis-
son, bæjarstjóri
Vestmannaeyja, segir margs
konar útreikninga liggja að baki
því fjárhagslega tjóni sem samfé-
lagið hefur orðið fyrir sökum lok-
unar hafnarinnar.
„Við létum sérfræðinga til að
mynda reikna út hvað þúsund
manna íþróttamót muni skila
bænum og þar er um að ræða 45 til
50 milljónir,“ segir Elliði. „Ferða-
þjónusta í Eyjum stendur og fell-
ur með þessum samgöngum og þá
eigum við allt annað eftir ótalið, til
að mynda þann óbeina skaða sem
hlýst af þeirri vantrú sem komin
er gagnvart Landeyjahöfn.“
Páll Scheving Ingvarsson, for-
maður þjóðhátíðarnefndar í Vest-
mannaeyjum og bæjarfulltrúi
Vinstri grænna í bæjarstjórn,
segir ástandið óásættanlegt.
„Þenna vetur hefur verið aftur-
för í samgöngum til Vestmanna-
eyja,“ segir Páll. „Þær aðgerðir
sem farið hefur verið af stað með
hafa hreinlega brugðist.“ Páll
segir að þegar aðgerðin hafi fyrst
verið kynnt af hálfu Siglingastofn-
unar áttu frávikin að vera á milli
3 til 7 prósent, líkt og verið hefur
í Þorlákshöfn.
„Spurningin er hvort hönnunin
á mannvirkinu sé einfaldlega rétt.
Hún var harðlega gagnrýnd upp-
haflega en Siglingastofnun sló á
þá gagnrýni. En nú er þetta stað-
reynd og þetta er niðurstaðan,“
segir hann.
Samkvæmt upplýsingum frá
Siglingastofnun er kostnaður við
dýpkunarframkvæmdir við Land-
eyjahöfn að nálgast 300 milljón-
ir. Heildarkostnaður við fram-
kvæmdirnar er kominn upp í 3,9
milljarða, en upphafleg kostnaðar-
áætlun gerði ráð fyrir um 4,7 millj-
örðum króna. Það mun liggja fyrir
á mánudag hvenær Landeyjahöfn
opnar að nýju. sunna@frettabladid.is
Þessi vetur hefur
verið afturför í sam-
göngum til Vestmannaeyja
PÁLL SCHEVING INGVARSSON
BÆJARFULLTRÚI Í VESTMANNAEYJUM
Höfnin kostar Eyjar
hundruð milljóna
Landeyjahöfn hefur nú verið lokuð í 15 vikur. Bæjarstjórn Vestmannaeyja segir
samfélagið hafa tapað hundruð milljóna, jafnvel milljörðum vegna hafnarinn-
ar. Bæjarfulltrúi segir afturför hafa orðið í samgöngum síðastliðinn vetur.
HERJÓLFUR VIÐ LANDEYJAHÖFN Landeyjahöfn hefur nú verið lokuð í fimmtán vikur,
en dýpkun hófst á ný þar í gær. ELLIÐI VIGNISSON
PÁLL SCHEVING
INGVARSSON
Dofri, er ekki tóm skítalykt af
þessu máli?
„Nei, þetta eru góðar málalyktir fyrir
umhverfi og neytendur í svínslega
háu bensínverði.“
Dofri Hermannsson er framkvæmdastjóri
Metanorku sem hyggst selja lands-
mönnum eldsneyti sem unnið er úr
svínaúrgangi frá Stjörnubúi.
FJÁRMÁL Samkeppniseftirlitið
hefur komist að þeirri niður-
stöðu að Seðlabanka Íslands beri
að greiða eftirlitinu dagsektir.
Ástæðan er sú að bankinn hefur
hafnað því að gefa upplýsing-
ar um útlán einstakra banka og
sparisjóða. Með neituninni hefur
Seðlabankinn brotið samkeppnis-
lög að mati eftirlitsins, eins og
kemur fram á heimasíðu þess.
Seðlabankinn hafnaði beiðn-
inni með þeim rökum að þagnar-
skylda bankans væri afar rík.
Samkeppniseftirlitið telur hins
vegar að bankinn hafi vanrækt
ótvíræða lagaskyldu um afhend-
ingu gagna og upplýsinga. - shá
Samkeppniseftirlitið:
Dagsektir lagðar
á Seðlabankann
SEÐLABANKI ÍSLANDS Þegar nema
dagsektirnar um fjórtán milljónum
króna. FRÉTTABLAÐIÐ/ARNÞÓR
MANNRÉTTINDI Auðmennirnir tíu
sem sóttu um ríkisborgararétt
frá Alþingi fá hann ekki á yfir-
standandi þingi. Bandarískur
milligöngumaður telur málinu
lokið. RÚV greindi frá þessu í
gær. Fólkið hefur sóst eftir ríkis-
borgararétti og lýst áhuga á fjár-
festingum hérlendis.
Mál fólksins kom til kasta alls-
herjarnefndar Alþingis.
David Lesperance, bandarískur
milligöngumaður auðmannanna
tíu, segist lítil svör hafa fengið
frá íslenskum yfirvöldum, þar til
fyrir skemmstu. Þá hafi honum
verið sagt að innan skamms væri
væntanlegt bréf frá allsherjar-
nefnd um að ekki yrði orðið við
beiðni fólksins. - shá
Umsókn auðmannanna tíu:
Fá ekki ríkis-
borgarréttinn
SAMGÖNGUR Ný tegund þjónustuskilta hefur skot-
ið upp kollinum skammt utan Bolungarvíkur og
Súðavíkur, þar sem umferð fer hjá til Ísafjarðar.
Skiltið er ætlað gangandi vegfarendum sem óska
sér ferðar með bílum sem eiga leið fram hjá. Með
því að standa við skiltið gefur fólk til kynna að það
óski eftir fari.
Það eru samtökin Leið ehf. sem standa fyrir
verkefninu. Jónas Guðmundsson formaður segist
vonast til þess að Vegagerðin fái skiltið löggilt sem
þjónustumerki svo hægt sé að koma þeim fyrir
víðar um landið þar sem þörf er á.
„Hér eru engar almenningssamgöngur um
helgar og eru menn þá algjörlega upp á eigin bíl
komnir,“ segir Jónas. „Skilti sem þessi eru hrein-
lega öryggisatriði. Menn eiga þá frekar möguleika
á því að komast leiðar sinnar án þess að þurfa að
treysta á aðra.“
Tilraunin er gerð meðal annars vegna þess
að kostnaður við rekstur bifreiða færist sífellt í
aukana og talsverður fjárhagslegur ávinningur sé
að því að samnýta ferðir. Þá sé einnig mikilvægt
að huga að umhverfissjónarmiðum.
Gert er ráð fyrir því að sá sem þiggur far taki
þátt í bensínkostnaði við aksturinn og miðað við er
að farþegi sé orðinn 16 ára. - sv
Nýr samgöngumáti í Bolungarvík og Súðavík með samnýtingu ökutækja:
Koma upp skilti fyrir puttalinga
BÍLFAR Með því að standa við skiltið er gefið til kynna að við-
komandi vanti bílfar. Hversu mikið skal borga í bensínkostnað
er gefið upp á skiltinu. MYND/LEIÐ EHF.
BANDARÍKIN Bandaríkjaforseti
sagði eftir heimsókn á hamfara-
svæðin í Suðausturríkjunum að
hann hafi aldrei séð aðra eins
eyðileggingu.
Barack Obama hélt ræðu í
Tuscaloosa í Alabama, sem hefur
orðið afar illa úti, þar sem hann
hét stuðningi við uppbygginguna
sem fram undan er. Neyðar-
ástandi hefur verið lýst yfir í sjö
ríkjum þar sem fjöldi skýstróka
skilja eftir sig slóð eyðilegging-
ar. Á fjórða hundrað manns hafi
látið lífið, þar af yfir 200 í Ala-
bama. - shá
Hamfarir í Bandaríkjunum:
Barack Obama
heitir stuðningi
FORSETI Á HAMFARASVÆÐI Obama
heitir aðstoð til uppbyggingar.
NORDICPHOTOS/AFP
LANDHELGISGÆSLAN Við eftirlits-
flug Sifjar, flugvélar Landhelg-
isgæslunnar, í gær var komið
að sex rússneskum og einum
spænskum togara að úthafs-
karfaveiðum á Reykjaneshrygg.
Veiðarnar mega ekki hefjast
fyrr en 10. maí.
Með greiningarbúnaði Sifjar
sást greinilega að togararnir
voru allir með veiðarfæri í sjó.
Fjölþjóðlegt samkomulag um
veiðar úthafskarfa á Reykjanes-
hrygg gildir út árið 2014.
- shá
Sjö skip að veiða úthafskarfa:
Veiðiþjófar
staðnir að verki
SPÁNN Atvinnuleysi á Spáni, sem
er það mesta í öllu Evrópusam-
bandinu, er nú meira en það hefur
verið í fjórtán ár. Um 4,9 milljón-
ir Spánverja eru án atvinnu.
Hlutfall atvinnulausra af
vinnufæru fólki er nú 21,3 pró-
sent og hefur hækkað úr 20,3 pró-
sentum frá síðasta ársfjórðungi.
Efnahagur landsins er afar
laskaður og landið eitt það skuld-
settasta í Evrópu. Ríkisstjórn
Spánverja segist ekki búast við að
ný störf verði til í landinu fyrr en
í fyrsta lagi undir lok ársins. - sh
Vandi Spánverja eykst enn:
Atvinnuleysið í
nýjum hæðum
ATVINNUMÁL Reykjavíkurborg mun í
sumar bjóða upp á 1.900 störf fyrir
fólk á aldrinum 17 til 25 ára og
námsfólk sem annars á rétt á fjár-
hagsaðstoð. Borgarráð hefur sam-
þykkt að leggja 78 milljón króna
aukafjármagn í verkefnið.
Árið 2010 voru 1.524 störf í boði
og voru þau meðal annars fjár-
mögnuð með aukafjárveitingu
borgarráðs upp á ríflega 55 milljón-
ir króna. Nú á að fjölga sumarstörf-
um um 376 miðað við síðastliðið ár
en þá voru 360 nemar atvinnulausir
og fengu fjárhagsaðstoð frá borg-
inni. Reykjavíkurborg vill með
þessu móti nýta starfskrafta ungs
fólks og koma í veg fyrir aðgerða-
leysi, segir í tilkynningu.
Áhersla verður lögð á að ráða
atvinnulausa námsmenn til starfa
sem og ungt fólk sem var án
atvinnu síðastliðið sumar.
Borgarráð hefur ennfremur sam-
þykkt að verja 150 milljónum króna
til átaksverkefna í atvinnumálum
2011. Sérstaklega verður horft til
þess hóps einstaklinga sem hefur
verið án atvinnu lengi og fólks
sem þegið hefur fjárhagsaðstoð.
Sérstakt átak verður gert í því að
virkja fólk á aldrinum 25-35 ára en
fjölmennasti hópur atvinnulausra
er á þeim aldri. Einnig verða í boði
verkefni fyrir fólk með takmarkaða
starfsgetu. - shá
Borgin setur 150 milljónir í átaksverkefni fyrir atvinnulausa:
Tvö þúsund störf fyrir ungt fólk
Í ATVINNULEIT Borgin ætlar í stórátak til
að létta á vanda atvinnulausra í sumar.
Myndin tengist fréttinni ekki beint.
FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
SPURNING DAGSINS
Kauptún 3 - Garðabær - s: 533 22 00 - www.art2b.is
Gallery Art 2b
Rýmingarsala
á málverkum