Morgunblaðið - 13.02.2009, Qupperneq 46
46 Útvarp | Sjónvarp
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 13. FEBRÚAR 2009
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.38 Morgunvaktin.
06.40 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristján Valur Ing-
ólfsson.
07.00 Fréttir.
07.03 Auðlindin. Íslenskt atvinnulíf.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.11 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón: Sigríður Guð-
mundsdóttir. (Aftur á sunnudag)
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Sagnaslóð. Umsjón: Jón
Ormar Ormsson. Lesari: Sigríður
Kristín Jónsdóttir. (Aftur á morgun)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Leifur Hauksson og Freyja
Dögg Frímannsdóttir ásamt Lísu
Pálsdóttur á föstudögum.
12.00 Fréttayfirlit.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Vítt og breitt. Umsjón: Hanna
G. Sigurðardóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Tónleikur. Umsjón: Ingibjörg
Eyþórsdóttir. (Aftur á fimmtudag)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Svörtu hest-
arnir eftir Tarjei Vesaas. Heimir
Pálsson þýddi. Ingrid Jónsdóttir
les. (17:18)
15.30 Stofukonsert. Jean-Guihen
Queyras leikur sellókonsert í C-dúr
eftir Joseph Haydn með Barokk-
sveitinni í Freiburg.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Fimm fjórðu. Djassþáttur
Lönu Kolbrúnar Eddudóttur.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.15 Auglýsingar.
18.16 Spegillinn.
18.50 Dánarfregnir.
19.00 Endurómur úr Evrópu:
Gaume Jazz-hátíðin í Tintigny-
Rossigno. Tónleikahljóðritanir frá
Sambandi evrópskra útvarps-
stöðva.
20.00 Leynifélagið. Brynhildur
Björnsdóttir og Kristín Eva Þór-
hallsdóttir halda leynifélagsfundi
fyrir krakka.
20.30 Stjörnukíkir. Um listnám og
barnamenningu á Íslandi. Um-
sjón: Elísabet Indra Ragnarsdóttir.
(e)
21.10 Flakk: Aftur í ruslið. Umsjón:
Lísa Pálsdóttir. (e)
22.00 Fréttir.
22.07 Veðurfregnir.
22.12 Lestur Passíusálma. Silja Að-
alsteinsdóttir les. (5:50)
22.17 Litla flugan. Umsjón: Lana
Kolbrún Eddudóttir. (e)
23.00 Kvöldgestir: Kvöldgestur:
Margrét Guðmundsdóttir lista-
maður. Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttir. Sígild tónlist til morg-
uns.
15.50 Leiðarljós (e)
17.15 Táknmálsfréttir
17.25 Spæjarar (5:26)
17.47 Músahús Mikka
(42:55)
18.10 Afríka heillar (Wild
at Heart) Leikendur:
Stephen Tompkinson, Am-
anda Holden, Lucy-Jo
Hudson, Luke Ward-
Wilkinson, Deon Stew-
ardson. (e) (6:6)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós
20.15 Útsvar: Akureyri –
Fljótsdalshérað Átta liða
úrslit. Lið Akureyringa
skipa: Arnbjörg Hlíf Vals-
dóttir, Finnur Friðriksson
og Pálmi Óskarsson og lið
Fljótsdalshéraðs skipa:
Margrét Urður Snædal,
Stefán Bogi Sveinsson og
Þorsteinn Bergsson. Um-
sjón: Sigmar Guðmunds-
son og Þóra Arnórsdóttir.
21.15 Allt látið flakka
(Straight Talk). Kona flyt-
ur úr smábæ til Chicago
og slær í gegn sem út-
varpsþáttastjórnandi.
Leikendur: Dolly Parton,
James Woods, Griffin
Dunne, Michael Madsen,
John Sayles og Teri Hatc-
her.
22.45 Sannar lygar (True
Lies) Leyniþjón-
ustumaður kemst að því að
konan hans heldur fram
hjá honum og grípur til
sinna ráða. Leikendur:
Arnold Schwarzenegger,
Jamie Lee Curtis, Tom
Arnold, Bill Paxton og
Charlton Heston. Bannað
börnum.
01.05 Útvarpsfréttir
06.10 Vinir (Friends)
07.00 Áfram Diego Afram!
07.25 Refurinn Pablo
07.30 Dynkur smáeðla
07.45 Doddi litli og Eyrna-
stór
07.55 Ævintýri Juniper Lee
08.15 Oprah
08.55 Í fínu formi
09.10 Glæstar vonir
09.30 Ljóta-Lety (La Fea
Más Bella)
10.15 Buslugangur (Wi-
peout)
11.10 Draugahvíslarinn
(Ghost Whisperer)
12.00 Læknalíf (Grey’s An-
atomy)
12.45 Nágrannar
13.10 Á vængjum ást-
arinnar (Wings of Love)
15.35 A.T.O.M.
15.58 Camp Lazlo
16.23 Bratz
16.48 Nornafélagið
17.08 Glæstar vonir
17.33 Nágrannar
17.58 Vinir (Friends)
18.23 Veður Markaðurinn.
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.15 Auddi og Sveppi Nýr
íslenskur gamanþáttur.
19.45 Logi í beinni
20.30 Idol – Stjörnuleit
21.35 Allra síðasta skiptið
(The Last Time) Aðal-
hlutverk: Michael Keaton
og Brendan Frasier
23.10 Spilling (Dirty) Aðal-
hlutverk: Cuba Gooding
Jr.
00.45 Minnisklipparinn
(The Final Cut)
02.20 Sögin (Saw)
04.00 Doom Spennumynd
byggð á samnefndum
tölvuleik.
05.40 Fréttir
18.00 Champions Tour
2009 (Inside the PGA To-
ur 2009)
18.25 Gillette World Sport
(Gillette World Sport
2009) Farið er yfir það
helsta sem er að gerast í
íþróttunum út í heimi og
skyggnst á bak við tjöldin.
18.55 Spænski boltinn (La
Liga Report) Leikir helg-
arinnar skoðaðir og viðtöl
við leikmenn og þjálfara.
19.25 FA Cup – Preview
Show (Upphitun)
19.55 Enski boltinn (Tott-
enham – Man. City) .
21.40 World Supercross
GP (AT&T Park, San
Francisco)
22.35 World Series of Po-
ker 2008 (Main Event)
23.30 UFC Unleashed
00.15 NBA Action (NBA
tilþrif)
08.00 Draumalandið
10.00 Ghost
12.05 Keeping Up With the
Steins
14.00 Night at the Mu-
seum
16.00 Draumalandið
18.00 Ghost
20.05 Keeping Up With the
Steins
22.00 Hostage
24.00 Borat: Cultural Le-
arninigs of American For
02.00 Assault On Precinct
13
04.00 Hostage
06.00 The New World
08.00 Rachael Ray Spjall-
þáttur þar sem Rachael
Ray fær til sín gesti og eld-
ar gómsæta rétti.
08.45 Game tíví Sverrir
Bergmann og Ólafur Þór
Jóelsson fjalla um allt það
nýjasta í tækni, tölvum og
tölvuleikjum.
09.25 Vörutorg
10.25 Tónlist
16.40 Vörutorg
17.40 Rachael Ray
18.25 America’s Funniest
Home Videos
18.50 Káta maskínan
19.20 One Tree Hill
20.10 Charmed Áttunda og
síðasta þáttaröðin um hin-
ar seiðmögnuðu Halliwell-
systur.
21.00 The Bachelor –
Lokaþáttur
21.50 Painkiller Jane
22.40 The Dead Zone
23.30 Mike Basset Eng-
land Manager Gam-
anmynd frá 2001 þar sem
gert er stólpagrín að enska
landsliðinu í fótbolta og
þjálfun þess.
01.00 Jay Leno
01.50 Jay Leno
16.00 Hollyoaks
17.00 Ally McBeal
17.45 The O.C.
18.30 20 Good Years
19.00 Hollyoaks
20.00 Ally McBeal
20.45 The O.C.
21.30 20 Good Years
22.00 The Mentalist
22.45 Twenty Four
23.30 Auddi og Sveppi
23.55 Logi í beinni
00.40 Armed and Famous
01.25 Tónlistarmyndbönd
AUGLÝSINGAR í ljósvaka-
miðlum eru áhrifamiklar, á
því leikur enginn vafi. Þær
glymja kvölds og morgna í
útvarpi og sjónvarpi.
Það hefur lengi farið í
taugarnar á mér að fyrir-
tæki komist upp með að
hlíta ekki réttum beyging-
arreglum í auglýsingum.
„Þú færð það í Harðviðar-
val,“ er auglýsing sem oft
hefur heyrst. Harðviðarval
er hið mætasta fyrirtæki og
nefnt hér því þetta er setn-
ing sem kom upp í hugann
við ritun þessa pistils. Nú
hefur auglýsingin verið
færð í rétt horf og sagt eins
og vera ber: Þú færð það í
Harðviðarvali. Þökk sé
þeim.
Þekkt fyrirtæki, eins og
Eimskip og Hagkaup, hafa
lengi komist upp með að
auglýsa með þessum hætti.
Lambakjötið fæst í Hag-
kaupum en ekki Hagkaup.
Þú flytur vöruna með Eim-
skipi en ekki Eimskip.
Forráðamenn fyrirtækja
eiga að gæta þess að nöfn
þeirra séu rétt beygð. For-
ráðamenn fyrirtækja í út-
varps- og sjónvarpsrekstri
eigi einnig að gera kröfur
um að auglýsingar sem birt-
ast séu réttar.
Mesta hættan er sú að
fólk fari að halda að það eigi
að beygja orðin eins og
ranglega er gert í auglýs-
ingunum. Þetta á ekki síst
við um ungt fólk.
ljósvakinn
Morgunblaðið/ÞÖK
Sjónvarpið Gætum þess að
reglur íslensks máls séu virtar.
Þú færð það í Harðviðarvali
Sigtryggur Sigtryggsson
08.00 Freddie Filmore
08.30 Kall arnarins
09.00 Tissa Weerasingha
09.30 Samverustund
10.30 David Cho
11.00 Jimmy Swaggart
12.00 Bl. íslenskt efni
13.00 Við Krossinn
13.30 The Way of the
Master
14.00 Michael Rood
14.30 David Wilkerson
15.30 Robert Schuller
16.30 Tissa Weerasingha
17.00 Bl. íslenskt efni
18.00 David Cho
18.30 Kall arnarins
19.00 Við Krossinn
19.30 Benny Hinn
20.00 Ljós í myrkri
20.30 Michael Rood
21.00 David Wilkerson
22.00 Trúin og tilveran
22.30 Billy Graham
23.30 The Way of the
Master
24.00 Freddie Filmore
00.30 Kvöldljós
01.30 Kall arnarins
02.00 Tónlist
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
stöð 2 extra
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
NRK1/NRK2
12.15 VM alpint 13.30 Walkabout 14.00 NRK nyhe-
ter 14.05 Par i hjerter 15.00 NRK nyheter 15.10
Dynastiet 16.00 NRK nyheter 16.10 Oddasat – nyhe-
ter på samisk 16.25 Slipp naboene løs 16.55 Nyhe-
ter på tegnspråk 17.00 Ugleskogen 17.10 Mumfie
17.20 Charlie og Lola 17.35 Lykke er 17.40 Dist-
riktsnyheter 18.00 Dagsrevyen 18.30 Norge rundt
18.55 Mesternes mester 19.55 Nytt på nytt 20.25
Grosvold 21.10 Livvaktene 22.05 Kveldsnytt 22.20
VM-kveld 22.50 Alison Krauss – countrypop uten
grenser 23.45 Jorda rundt med litt av en luring
SVT1
12.15 Alpint 13.30 Harry – med pappa i köket 14.00
Antikrundan 15.00 Rapport 15.05 Gomorron Sverige
15.55 Alpint 16.55 Sportnytt 17.00 Rapport med A-
ekonomi 17.10 Regionala nyheter 17.15 Go’kväll
18.00 Kulturnyheterna 18.15 Regionala nyheter
18.30 Rapport med A-ekonomi 19.00 På spåret
20.00 Skavlan 21.00 Den Edsvurna 22.55 Kult-
urnyheterna 23.10 Mia och Klara 23.40 I flesta laget
SVT2
10.20 Skidor 12.55 Världscupen 14.20 Ett annat
sätt att leva 15.20 Hype 15.50 Babel 16.20 Nyhet-
stecken 16.30 Oddasat 16.45 Uutiset 17.00 Fåglar
byggda för jakt 17.55 Rapport 18.00 Vem vet mest?
18.30 Garage 19.00 Johnny Cash at Folsom prison
20.00 Aktuellt 20.30 Engelska trädgårdar 21.00
Sportnytt 21.15 Regionala nyheter 21.25 Rapport
21.30 Ghost squad 22.20 Popcirkus 23.50 Hjärn-
storm
ZDF
12.00 Ski alpin: WM 14.00 heute/Sport 14.15
Nürnberger Schnauzen 15.00 heute – in Europa
15.15 Wege zum Glück 16.00 heute/Wetter 16.15
hallo deutschland 16.45 Leute heute 17.05 SOKO
Wien 18.00 heute 18.20 Wetter 18.25 Der Landarzt
19.15 Ein Fall für zwei 20.15 SOKO Leipzig 21.00
heute-journal 21.25 Politbarometer 21.34 Wetter
21.35 aspekte 22.05 Lanz kocht 23.05 heute nacht
23.20 Die Blume des Bösen
ANIMAL PLANET
12.00 Animal Battlegrounds 12.30 Xtremely Wild
13.00 Corwin’s Quest Specials 14.00 Polar Bear
Battlefield 15.00 Rats With Nigel Marven 16.00 Ani-
mal Cops Detroit 17.00 The Planet’s Funniest Ani-
mals 18.00 Animal Park: Wild in Africa 18.30 Big Cat
Diary 19.00 Natural World 20.00 All New Planet’s
Funniest Animals 21.00 Groomer Has It 22.00 Ani-
mal Cops Detroit 23.00 Wolverine Revealed
BBC ENTERTAINMENT
12.45 Coupling 13.15 The Weakest Link 14.00 Eas-
tEnders 14.30 Coupling 15.00 My Hero 15.30 The
Weakest Link 16.15 The Inspector Lynley Mysteries
17.05 Dalziel and Pascoe 17.55 After You’ve Gone
18.25 The Weakest Link 19.10 Coupling 19.40 My
Hero 20.10 Strictly Come Dancing 22.00 The In-
spector Lynley Mysteries 22.50 Dalziel and Pascoe
23.40 Strictly Come Dancing
DISCOVERY CHANNEL
12.00 Blueprint for Disaster 13.00 Dirty Jobs 14.00
Future Weapons 15.00 Mega Builders 16.00 How Do
They Do It? 16.30 How It’s Made 17.00 Overhaulin’
18.00 Miami Ink 19.00 Dirty Jobs 20.00 Myt-
hbusters 21.00 Fifth Gear 22.00 LA Ink 23.00 True
Crime Scene
EUROSPORT
12.00 Alpine Skiing 13.30 Tennis 15.15 Cross-
country Skiing 16.00 Ski Jumping 17.00 Eurogoals
Weekend 17.20 Alpine Skiing 17.30 Tennis 19.00
Athletics 21.00 Tennis 22.00 Rally 22.30 YOZ 23.00
Eurogoals Weekend 23.30 Ski Jumping
HALLMARK
12.10 The Hollywood Mom’s Mystery 13.40 Sea
People 15.30 Murder 101 17.00 Everwood 17.50
McLeod’s Daughters 18.40 Gracie’s Choice 20.10
Without a Trace 21.50 Reunion 23.30 Gracie’s
Choice
MGM MOVIE CHANNEL
13.00 Fireball 500 14.30 The Party 16.05 Eight Men
Out 18.00 Valdez Is Coming 19.30 Carrie 21.05
Rollerball 23.05 Diggstown
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00 How it Works 13.00 The Underwater Dream
Machine 14.00 Megastructures 15.00 War Secrets –
Italy’s Forgotten Invasion 16.00 Air Crash Inve-
stigation 17.00 Time Travel: The Truth 18.00 Salvage
Code Red 20.00 Air Crash Investigation 22.00
World’s Most Dangerous Roads 23.00 Seconds from
Disaster
ARD
12.00 ZDF-Mittagsmagazin 13.00 Tagesschau 13.10
Rote Rosen 14.00 Tagesschau 14.10 Sturm der
Liebe 15.00 Tagesschau 15.10 Panda, Gorilla & Co.
16.00 Tagesschau 16.15 Brisant 17.00 Verbotene
Liebe 17.25 Marienhof 17.50 Türkisch für Anfänger
18.20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 18.45 Wissen vor 8
18.50 Das Wetter 18.55 Börse im Ersten 19.00 Ta-
gesschau 19.15 Nichts als Ärger mit den Männern
20.45 Tatort 22.15 Tagesthemen 22.28 Das Wetter
22.30 Bloch: Ein krankes Herz
DR1
12.05 Aftenshowet 2. del 12.30 Danmark Ek-
speditionen 13.00 Det lille hus på prærien 13.50
Nyheder på tegnsprog 14.00 DR Update – nyheder
og vejr 14.10 Boogie Mix 15.00 Boogie Listen 16.00
Amigo 16.30 Shanes verden 17.00 Aftenshowet
17.30 TV Avisen med Sport og Vejret 18.00 Disney
Sjov 19.00 X Factor 20.00 TV Avisen 20.30 X Factor
Afgørelsen 20.55 Reimers 21.35 Terminator 3: Rise
of the Machines 23.15 Min pige vil i nærkontakt
DR2
14.35 Design for livet 15.35 The Daily Show 16.00
Deadline 17:00 16.30 Hun så et mord 17.15 Ver-
dens kulturskatte 17.30 Menneskets opståen 18.30
DR2 Udland 19.00 Sherlock Holmes 19.50 So ein
Ding 20.00 Flemmings Helte De Luxe 20.15 Bonjour
& Go’daw 20.30 Værre end Ricki Lake 21.00 Omid
Djalili Show 21.30 Deadline 22.00 Tjenesten 22.10
The Daily Show 22.30 DR2 Udland 23.00 Dalziel &
Pascoe 23.45 The L Word
92,4 93,5
stöð 2 sport 2
17.30 Everton – Bolton
(Enska úrvalsdeildin)
19.10 Chelsea – Hull
(Enska úrvalsdeildin)
20.50 Premier League
World Enska úrvalsdeildin
er skoðuð.
21.20 Everton – Liverpool,
2000 (PL Classic Matc-
hes) Hápunktarnir úr
bestu og eftirminnilegustu
leikjum deildarinnar.
21.50 Liverpool – Man-
chester Utd, 2000 (PL
Classic Matches) Há-
punktarnir úr bestu og eft-
irminnilegustu leikjunum.
22.20 WBA – Newcastle
(Enska úrvalsdeildin)
24.00 Premier League
World Enska úrvalsdeildin
skoðuð frá ýmsum hliðum.
ínn
20.00 Hrafnaþing Umsjón:
Ingvi Hrafn Jónsson.
21.00 Óli á Hrauni Umsjón:
Ólafur Hannesson formað-
ur Jafnréttindafélags Ís-
lands.
21.30 Grasrótin Guðfríður
Lilja Grétarsdóttir skoðar
pólitískt landslag líðandi
stundar.
22.00 Hrafnaþing Fast-
eignasalar og fulltrúi frá
Íbúðalánasjóði skoða mál-
in. (e)
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn og
einnig um helgar.
LEIKKONAN Jennifer Aniston
varð fertug á miðvikudaginn og
sló upp ærlegri veislu í tilefni af
því á heimili sínu helgina áður.
Að sögn vina Aniston varð þetta
heljarinnar partí og segir söng-
konan Sheryl Crow að hún hafi
dansað alla nóttina. „Það var mjög
gaman. Ég dansaði alla nóttina við
Courtney Cox. Ég man ekki hve-
nær ég dansaði svona mikið síðast
og það er merki þess að afmælisp-
artíið hafi verið gott.“
Þegar Crow var spurð út í þann
orðróm að John Mayer, kærasti
Aniston, hefði flutt lag í veislunni
sem hann samdi sérstaklega fyrir
hana sagðist Crow ekki viss. „Ég
heyrði það ekki og veit því ekkert
um það.“
Svo skemmtilega vill til að An-
iston og Crow eiga sama afmæl-
isdag, 11. febrúar. Crow varð því
47 ára á miðvikudaginn og kvaðst
hún ekki ætla að halda upp á dag-
inn.
„Ég ætla að hitta vini og svo
mun ég kannski fara í nudd eða
handsnyrtingu, það verður ekki
brjálaðra en það.“
Dansaði alla nóttina
í fertugsafmæli
Reuters
Dansari Crow dansaði alla nóttina.