Morgunblaðið - 25.05.2010, Blaðsíða 36
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 25. MAÍ 2010
SÝND MEÐ ÍSLENSKU TALI
600 kr.
Tilboð Þegar harðnaglinn Bruce Willis fær vitleysing sem
félaga neyðist hann til að taka til sinna ráða.
Hörku hasargrínmynd með Bruce Willis,
Tracy Morgan (30 Rock) og Sean William Scott
sem kemur öllum í gott skap.SÝND Í ÁLFABAKKA OG AKUREYRI
SÝND Í ÁLFABAKKA, KRINGLUNNI, AKUREYRI, KEFLAVÍK OG SELFOSSI
JAKE GYLLENHAAL GEMMA ARTERTON BEN KINGSLEY
Gísli Örn
Garðarsson er
mættur í sinni
fyrstu Hollywood
mynd
HHHH
„Myndin er veisla fyrir augað
og brellurnar flottar“
„Fagmannlega unnin – Vel
leikin – Skemmtileg – Stendur
fullkomlega fyrir sínu“
Þ.Þ. - FBL
Frá framleiðanda Pirates
of the Caribbean þríleiksins
Jerry Bruckheimer kemur
ein stærsta bíóupplifun ársins.
600 kr.
Tilboð
/ ÁLFABAKKA
PRINCE OF PERSIA kl. 5:30D -8D -8:30-10:30D -11 10 DIGITAL COP OUT kl. 10:30 14
PRINCE OF PERSIA kl. 5:30-8-10:30 VIP-LÚXUS OFURSTRÁKURINN m. ísl. tali kl. 5:50 L
ROBIN HOOD kl. 8-10:50 12 KICK-ASS kl. 5:50-8 14
IRON MAN 2 kl. 5:20-8-10:40 12 AÐTEMJADREKANNSINN m. ísl. tali kl. 6 L
PRINCE OF PERSIA kl. 5:30D -8D -9-10:30D -11:30 14
IRON MAN 2 kl. 5:30-8-10:30 12
AÐ TEMJA DREKANN SINN - 3D m. ísl. tali kl. 63D L
/ KRINGLUNNI
GILDIR EKKI Á ÍSLENSKAR, VIP OG 3D MYNDIR
Móheiður Hlíf Geirlaugsdóttir
moheidur@gmail.com
Blaðakona náði tali af Heru Björk
Þórhallsdóttur og Örlygi Smára á
milli tannlæknatíma og skyrtu-
straus rétt fyrir utanför til Noregs
til þess að syngja sig inn í hjörtu
allrar Evrópu í hinni margumræddu
Evróvisjón. Eðlilega eru þau bæði
spennt og hlakka til. Hér eru
reynsluboltar á ferð en Örlygur
Smári hefur tvisvar áður farið með
lag í keppnina, „Tell Me“ árið 2000
og „This Is My Life“ árið 2008.
Hera Björk var nálægt því að keppa
fyrir hönd Dana í fyrra með lagið
„Someday“ og hefur tekið þátt
tvisvar áður sem bakradda-
söngkona.
– Komist þið út, spyr ég tauga-
óstyrk vegna náttúruhamfaranna?
„Já,“ segir Hera örugg „við kom-
umst, hversu lengi við verðum á
leiðinni veit ég ekki en við kom-
umst.“
– Hvernig hófst samstarfið? „já
við unnum sem sagt fyrst saman
þegar „This Is My Life“ fór til Bel-
grad, og þá var ég bakrödd. En þá
kynntust við fyrst af einhverju viti.
En samband okkar hófst þegar þú
varst að keppa með Telmu í „Tell
Me“, því þá var ég kynnir í úrslita-
þættinum“ segir Hera Björk við Ör-
lyg Smára, skýrri röddu sem nær í
gegnum allan skarkalann á kaffi-
húsinu. „En fyrir ári síðan fórum
við að músísera saman,“ segir Ör-
lygur Smári sposkur.
Epísk ástarsaga
– Viðlagið á frönsku, hvers
vegna? spyr dóttir frönskukennar-
anna.
„Af því þetta er málsháttur, orða-
tiltæki í Bretlandi sem hljóðar svo:
„There’s a certain je ne sais quoi
about you!“ Þetta þýðir að það er
eitthvað við þig sem ég get ekki út-
skýrt“ Örlygur Smári bætir við „Við
heyrðum þetta í einhverjum sjón-
varpsþætti og féllum fyrir þessu.“
„Þetta segir allt,“ segir Hera
Björk. „Textinn er epísk ástarsaga,
um ástina í öllum sínum birting-
armyndum. Þú labbar út í búð og
sérð skópar sem þú fellur í stafi yfir
og getur ekki hætt að hugsa um.
Eins þegar þú hittir vini þína, þú
nærð sambandi við suma en ekki
aðra og það er þetta je ne sais
quoi.“
– En voruð þið í frönsku í
menntó? Jájájá, segja þau bæði í
kór. „Ég bjó meira að segja í
Frakklandi“ segir Örlygur Smári,
„einn vetur í París.“ „Ég hef líka
verið mjög mikið í París og á skipti-
nema-fjölskyldu í nágrenni borgar-
innar.“ „Ég lærði frönsku hjá Ás-
geiri í FB sem kenndi mér að segja
„un“ en ekki „ön“, þannig ég bý að
þessu nefenni,“ segir Hera Björk
kankvís.
Í vígahug
– Hvernig á ykkur eftir að ganga?
Mjög vel segja þau bæði og Ör-
lygur Smári ítrekar „Við erum í
vígahug en auðvitað á þetta líka
bara að vera skemmtilegt og þjóð-
inni til sóma.“ „Þetta snýst um að
standa sig vel, vera ánægður með
sitt framlag. Við ráðum engu um
það hvað verður svo. Það er bara
gleðin, fyrst og fremst, sem verður
að skína í gegn,“ segir Hera og enn
fremur: „Það á að hafa gaman að
þessu, fyrir allan peninginn og með
allt hjartað á sviðinu. Ef við náum
því, þá heillast fólk með manni og
við gætum endað á toppnum.“
–Hverjir eru helstu keppinaut-
arnir?
Snýst um að standa sig vel
Evróvisjón Lagasmiðurinn, Örlygur Smári og söngkonan Hera Björk Þórhallsdóttir verða
fulltrúar Íslands í söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva í Ósló í kvöld.
Hera Björk Þórhalls-
dóttir og Örlygur
Smári verða í Evró-
visjónsviðsljósinu í Ósló
í kvöld þegar þau slútta
keppni kvöldsins með
laginu Je ne sais quoi.
Þau voru glaðbeitt við
förina utan og vel undir
keppnina búin.
Reuters
Morgunblaðið/Ernir