Morgunblaðið - 17.11.2010, Blaðsíða 2

2 FRÉTTIRInnlent
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 17. NÓVEMBER 2010
Morgunblaðið Hádegismóum 2, 110 Reykjavík. Sími 5691100 Fréttir ritstjorn@mbl.is Fréttastjórar Sunna Ósk Logadóttir, sunna@mbl.is Sigtryggur Sigtryggsson, sisi@mbl.is Viðskipti
vidsk@mbl.is Ívar Páll Jónsson, fréttastjóri, ivarpall@mbl.is Menning menning@mbl.is Umræðan | Bréf til blaðsins | Minningar mbl.is/sendagrein, Arnór Ragnarsson Íþróttir sport@mbl.is
Víðir Sigurðsson, vs@mbl.is mbl.is netfrett@mbl.is Guðmundur Sv. Hermannsson fréttastjóri gummi@mbl.is Prentun Landsprent ehf.
Agnes Bragadóttir
agnes@mbl.is
Þrátt fyrir yfirlýsingar um hið gagn-
stæða skilyrðir Evrópusambandið
aðild Íslands að ESB því að samið
verði um Icesave. Morgunblaðið hef-
ur undir höndum bréf, sem Pat the
Cope Gallagher, þingmaður Evrópu-
þingsins og formaður sameiginlegr-
ar þingmannanefndar Evrópuþing-
manna og íslenskra þingmanna sem
fylgist með umsóknar- og aðildar-
ferlinu, hefur ritað til Ivailo Kalfin,
varaformanns fjárlaganefndar ESB,
þar sem þetta kemur fram með skýr-
um hætti.
Í bréfinu, sem dagsett er 9. nóv-
ember sl., segir m.a.: „Ég skrifa þér
með hliðsjón af skýrslu þinni um
lánastarfsemi Fjárfestingabanka
Evrópu …
Aukin skilyrði á hendur Íslandi
Mér skilst að ráð Evrópusam-
bandsins (the Council) hafi bætt við í
texta sinn neðanmálsgrein með sér-
stakri skírskotun til Íslands og
skyldu landsins til þess að uppfylla
EES-samninginn. Svo virðist sem
afleiðing slíkrar skírskotunar sé sú,
að Ísland sé eini umsækjandinn eða
verðandi umsækjandi þar sem þess
er krafist að landið uppfylli aukin
skilyrði, til þess að geta átt kost á
lánveitingum frá Fjárfestingabanka
Evrópu.“
Síðar segir í bréfi Gallaghers að
það séu útbreiddar áhyggjur að með
þessu sé ráð Evrópusambandsins að
tengja aðildarumsókn Íslands að
ESB við lausn Icesave-deilunnar.
Hann greinir Kalfin frá því að fyrsti
fundur hinnar sameiginlegu þing-
mannanefndar hafi verið haldinn í
Reykjavík hinn 4. og 5. nóvember og
að íslenska þingmannanefndin hafi
sérstaklega rætt þetta málefni á
þeim fundi. Gallagher segir að þing-
mannanefndin hafi ítrekað lýst því
yfir að Icesave-deilan yrði einungis
leidd til lykta í tvíhliða viðræðum
Bretlands, Hollands og Íslands.
Niðurlag bréfs Gallaghers er svo-
hljóðandi: „Ég hef sterka sannfær-
ingu fyrir því að ofangreind neðan-
málsgrein eigi að hverfa úr hinum
endanlega texta skýrslunnar. Ég
vona að þú íhugir tilmæli mín vand-
lega, með tilliti til viðræðna þinna við
ráð Evrópusambandsins.“
ESB skilyrðir aðildarumsókn
 Ráð Evrópusambandsins vill að Ísland semji um Icesave til þess að geta átt kost á
lánsfé frá Fjárfestingabanka Evrópu (EIB)  Bætti við neðanmálsgrein í skýrslu
Formaður sameig-
inlegrar þing-
mannanefndar Ís-
lands vill skilyrðið
út úr textanum.
Haldið var upp á afmælisdag Jóns Sveinssonar,
Nonna, og dag íslenskrar tungu í Ketilhúsinu á
Akureyri í gær. Um 400 börn skoðuðu fyrri hluta
dags sýninguna „Pater Jón Sveinsson en kallaðu
mig Nonna“ sem gerð var í tilefni 150 ára afmæl-
is hans 2007 og síðdegis var dagskrá fyrir eldri
kynslóðir. Á myndinni skoða nemendur úr 3.
bekk í Lundarskóla líkan af Eyjafirði, samstarfs-
verkefni leikskólanna Kiðagils og Tröllaborga
og Giljaskóla, frá því í fyrravetur. Á þessu skóla-
ári urðu sögur Nonna fyrir valinu og markmiðið
með verkefninu að brúa bilið á milli skólastiga.
Pater Jón Sveinsson og íslensk tunga
Ljósmynd/Kristján
„Nýju bankarnir keyptu fyrirtækjalánin á að meðaltali
um 40% af kröfuvirði við yfirfærslu frá gömlu bönkunum.
Hlutfallið getur verið mismunandi milli bankanna
þriggja. Afföllin voru því um 1.600 milljarðar kr. miðað
við upphaflegan efnahagsreikning bankanna þriggja.“
Svo segir í svari efnahags- og viðskiptaráðherra við fyr-
irspurn Ásbjarnar Óttarssonar, þingmanns Sjálfstæðis-
flokks, um afskriftir lána, þ.m.t. lána fyrirtækja við kaup
nýju bankanna á þeim. Ekki var hins vegar mögulegt að
gefa svör sundurliðuð eftir fjármálafyrirtækjum.
Ásbjörn spurði jafnframt hvað það myndi kosta lána-
stofnanir ef dómur Hæstaréttar frá 16. september sl.
næði líka til fyrirtækja.
Í svari efnahags- og viðskiptaráðherra segir að ekki sé
ljóst hversu víðtækt fordæmisgildi dómur Hæstaréttar
hafi. „Kostnaður lánastofnana mundi ráðast af því hversu
stór hluti lánasafns þeirra yrði talinn falla undir fordæmi
dómanna frá 16. júní og 16. september. Ef fyrirtækjalán
sem ekki væru „hrein“ erlend lán yrðu dæmd ólögmæt og
endurreiknuð miðað við lægstu óverðtryggðu vexti
Seðlabanka Íslands, þá gæti tap lánastofnana vegna
þeirra orðið nálægt 60 milljarðar.“
Þá segir að bókfært virði lána fjármálafyrirtækja til
fyrirtækja með einhverja tengingu við erlenda mynt
nemi um 660 milljörðum kr.
Afföll af fyrirtækjalánum
um 1.600 milljarðar kr.
Morgunblaðið/Ernir
Svarar Árni Páll Árnason, efnahags- og viðskiptaráð-
herra svaraði fyrirspurn Ásbjarnar Óttarssonar.
 Efnahags- og viðskiptaráð-
herra svaraði til um afskriftir
Kjartan Magn-
ússon, borgar-
fulltrúi Sjálf-
stæðisflokksins,
segir að Besti
flokkurinn sé að
færa vinnubrögð-
in og orðræðuna
aftur um marga
áratugi. Hann
vakti máls á mál-
efnum Orkuveitu
Reykjavíkur, einkum fjöldaupp-
sögnunum á dögunum, á fundi borg-
arstjórnar í gær.
Kjartan rifjaði upp áherslu Sam-
fylkingarinnar í atvinnumálum fyrir
kosningar og ummæli Jóns Gnarrs
borgarstjóra sem gengu í sömu átt.
„Eftir kosningar kjósa þessir flokk-
ar síðan að ganga í berhögg við
kosningaloforð sín og ráðast í fjölda-
uppsagnir hjá einu borgarfyrir-
tæki,“ sagði Kjartan.
Hann gerði vinnubrögð meirihlut-
ans sérstaklega að umtalsefni og
rifjaði upp ummæli Jóns Gnarrs og
Einars Arnar Benediktssonar í við-
tali við Fréttatímann eftir að upp-
sagnir Orkuveitunnar voru til-
kynntar. Þar fóru þeir hörðum
orðum um borgarfulltrúa Sjálfstæð-
isflokksins, ekki síst Kjartan sem er
fulltrúi í stjórn fyrirtækisins og tal-
aði fyrir öðrum leiðum. Sagðist hann
ekki minnast þess að borgarstjóri
hefði áður komið með jafnalvarlegar
ásakanir í garð ákveðinna borgar-
fulltrúa á opinberum vettvangi.
Aftur um
marga
áratugi
Kjartan
Magnússon
 Vinnubrögð Besta
flokksins gagnrýnd
Magma Energy íhugar að selja allt
að fjórðungs hlut í HS Orku til fjár-
festa hér innanlands. Kom það fram
í máli Ross Beatys, forstjóra
Magma, er hann kynnti afkomu fé-
lagsins á símafundi með fjárfestum.
Beaty segir að það yrði ekki ein-
ungis gott fyrir Magma að fá hlut-
hafa sem fer með 10-25% hlutafjár,
heldur einnig Ísland og myndi nýt-
ast til að lægja þær pólitísku öldur
sem hafa verið á landinu, að því er
fram kemur í frétt Reuters.
Vill fleiri að
HS Orku