Morgunblaðið - 29.12.2010, Blaðsíða 34
34 DAGBÓK
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 29. DESEMBER 2010
Sudoku
Frumstig
6 1 7
1 4 3
9 8 5 7
8 1 9 6 5
5 6 8 4
5 1 3
3 4 5
7 9
9 6 7
6 4 1
4 3 1
3
7 3 5 6 8
8 7 9
6 4 8 1
7 5 8
3 2
5
5 7 4 8
8 2 6
6 2
2 7
3 8 5 9 4
9 1 7
1 9 3 7
6 2 4 5 7 9 8 1 3
8 1 3 4 2 6 7 9 5
9 7 5 8 3 1 6 4 2
3 8 7 6 9 4 5 2 1
5 9 6 2 1 8 4 3 7
1 4 2 3 5 7 9 6 8
4 3 1 7 6 5 2 8 9
2 5 8 9 4 3 1 7 6
7 6 9 1 8 2 3 5 4
9 6 3 2 8 4 1 5 7
8 1 7 9 3 5 4 6 2
4 5 2 7 6 1 3 9 8
5 4 1 6 9 8 7 2 3
3 2 9 4 1 7 5 8 6
7 8 6 5 2 3 9 4 1
1 7 4 8 5 2 6 3 9
2 9 5 3 7 6 8 1 4
6 3 8 1 4 9 2 7 5
4 8 9 7 6 3 1 2 5
5 2 7 1 4 8 3 9 6
6 3 1 9 5 2 4 8 7
9 6 3 2 1 5 8 7 4
7 5 2 8 3 4 9 6 1
1 4 8 6 7 9 2 5 3
3 9 4 5 2 6 7 1 8
8 1 5 4 9 7 6 3 2
2 7 6 3 8 1 5 4 9
Efsta stigMiðstig Lausn síðustu sudoku
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður að
gerast þannig að hver níu
reita lína bæði lárétt og
lóðrétt birti einnig tölurnar
1-9 og aldrei má tvítaka
neina tölu í röðinni.
Í dag er miðvikudagur 29. desember,
363. dagur ársins 2010
Orð dagsins: Sá sem trúir á mig, – frá
hjarta hans munu renna lækir lifandi
vatns, eins og ritningin segir.
(Jh. 7, 38.)
Merking orðasambandsins aðvera myrkur eða ómyrkur í
máli virðist vera á fleygiferð um
þessar mundir. Víkverji hefur skilið
þetta orðasamband svo að sá, sem er
ómyrkur í máli, tali tæpitungulaust.
Að vera myrkur í máli hljóti þá að
þýða hið gagnstæða. Víkverji hefur
hins vegar tekið eftir því að nú fær-
ist í vöxt að nota orðasambandið
myrkur í máli í þeim skilningi að
boða váleg tíðindi.
x x x
Nú síðast rakst Víkverji á frétta-tilkynningu um spá völvu Vik-
unnar um næsta ár og stendur þar
að hún sé „myrk í máli þegar horft
er yfir árið 2011“. Hún mun sjá fyrir
sér springandi ríkisstjórn, byltingu
og óeirðir, en einnig óvænta pen-
inga. Samkvæmt fréttatilkynning-
unni hlýtur aftur á móti að vera
ógerningur að lesa þetta út úr
spánni vegna þess hvað völvan er
„myrk í máli“ eða óræð.
x x x
Orðaskak heitir nýr leikur ámarkaðnum og hefur sam-
kvæmt umbúðum unnið til fjölda
verðlauna. Víkverji fór í þennan leik
um jólin og hafði gaman af. Leik-
urinn snýst um að sanka að sér orð-
um og er meðal annars hægt að
hnupla orðum frá andstæðingunum
með því að bæta við þau stöfum, en
um leið verður merking þeirra að
breytast. Hnuplið getur leitt til mik-
illa átaka, sérstaklega hjá yngstu
keppendunum, enda í beinni mót-
sögn við þá meginreglu að láta eigi
eigur annarra í friði.
x x x
Víkverji verður reyndar að við-urkenna að honum er heldur
ekkert um slíka hegðun gefið, sér-
staklega þegar aðrir stunda hana en
hann, enda er Víkverji tapsár með
afbrigðum. Einnig urðu deilur um
það hvenær orði hefur verið breytt
nógu mikið til að það teljist hafa
breytt um merkingu erfiðar. Orða-
skak er því skemmtilegt spil, en get-
ur leitt til víðtækara orðaskaks en
ástæða er til að ætla að óreyndu. vík-
verji@mbl.is
Víkverjiskrifar
Krossgáta
Lárétt | 1 stríðsfánar, 8
þreyttir, 9 lýkur, 10 nytja-
land, 11 kaka, 13 stig, 15 for-
aðs, 18 þor, 21 velur, 22
tappi, 23 þreytuna, 24
högna.
Lóðrétt | 2 alda, 3 kroppa, 4
frek, 5 örskotsstund, 6 ríf, 7
vaxa, 12 veðurfar, 14 visinn,
15 bráðum, 16 ragur, 17
kvenvargur, 18 mannsnafn,
19 espast, 20 sívinnandi.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 grund, 4 bulls, 7 lúgur, 8 rykmý, 9 tám, 11 ilma, 13
árna, 14 krass, 15 þota, 17 skot, 20 hak, 22 forði, 23 öflug, 24
rúmið, 25 dýrin.
Lóðrétt: 1 galli, 2 ungum, 3 durt, 4 barm, 5 líkur, 6 skýla, 10
ásaka, 12 aka, 13 áss, 15 þófar, 16 tærum, 18 kælir, 19 tágin, 20
hirð, 21 köld.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
1. g3 d5 2. Bg2 Rf6 3. Rf3 c6 4. 0-0 Bg4
5. d4 Rbd7 6. Rbd2 e6 7. He1 Be7 8. e4
0-0 9. e5 Re8 10. c3 c5 11. dxc5 Rxc5 12.
Rb3 Hc8 13. Rbd4 Rc7 14. h3 Bh5 15.
Re2 Dd7 16. Rf4 Bxf3 17. Dxf3 Hfd8
18. h4 b5 19. Be3 Ra4 20. He2 Bc5 21.
Hf1 Bxe3 22. fxe3 Rb6 23. Rh5 Re8 24.
Hef2 Hc7 25. Dg4 Rc4 26. Dg5 h6 27.
Df4 De7 28. Bh3 Dc5 29. He2 Db6 30.
b3 Ra5 31. g4 Kh7 32. g5 g6
Staðan kom upp í opnum flokki Ól-
ympíumótsins í skák sem lauk í
Khanty-Mansiysk í Rússlandi sl. októ-
ber. Azerski stórmeistarinn Shak-
hriyar Mamedyarov (2.756) hafði hvítt
gegn indverska kollega sínum Kris-
hnan Sashikiran (2.681). 33. gxh6!
gxh5 34. Hg2 Rc6 35. Dg5 f5 36. Dg6+
og svartur gafst upp.
Hvítur á leik.
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Sýndarmennska. A-Enginn.
Norður
♠K1075
♥G63
♦1052
♣ÁKD
Vestur Austur
♠Á32 ♠DG984
♥D7 ♥92
♦G8 ♦ÁKD
♣976542 ♣G108
Suður
♠6
♥ÁK10854
♦97643
♣3
Suður spilar 4♥.
„Við köllum við lágum spilum,“ sagði
vestur drjúgur með sig og henti spaða-
ásnum í háum boga inn á mitt borð.
Hugmyndin var góð, en tímasetningin
afleit.
Austur vakti á 1♠, suður sagði 2♥,
vestur 2♠ og norður 4♥. Út kom ♦G og
austur tók fyrstu þrjá slagina. Þriðji
tígullinn vakti vestur til umhugsunar.
Hann sá að enn einn tígullinn myndi
tryggja fjórða varnarslaginn á ♥D. En
myndi austur hafa sömu sýn? Vestur
taldi ástæðulaust að treysta á hyggju-
vit félaga síns og henti ♠Á eins og
hverjum öðrum héppa. Austur lét sér
skiljast að makker vildi tígul, en gat
því miður ekki orðið við þeirri ósk.
Það er auðvelt að gagnrýna vestur
fyrir sýndarmennskuna, en austur
hefði að skaðlausu mátt spila spaða í
öðrum slag.
Bæring Jóhann Björgvinsson, rafvirki, er þrítugur
í dag en hann segist ekki hafa skipulagt neitt sér-
stakt í tilefni dagsins enda hafi hann varla áttað
sig á tímamótunum ennþá. „Þetta er ákveðið áfall,
maður vill nú frekar vera nær tvítugu en þrítugur,
nú fer maður að verða svolítið gamall.“ Bæring
viðurkennir líka að afmælið hans hafi stundum átt
það til að falla svolítið í skuggann af hátíðunum og
hann leggi sig ekkert eftir því sjálfur að vekja at-
hygli á því. „Þetta er náttúrlega svolítið spes, mað-
ur er rétt að jafna sig á jólunum og alveg að koma
áramót. Það er svolítið erfitt að gera mikið úr
þessu og frekar að ég leyfi fólki bara að vita af mér heima um áramót-
in, þá eru oft einhverjir sem kíkja við.“ Hann segist þó hafa átt marga
góða afmælisdaga, oft í góðu brasi á fjöllum með félögum sínum og
svo hélt konan hans, Guðbjörg Ólafsdóttir, óvænta en minnisstæða
veislu fyrir hann á 25 ára afmælinu. Í dag segist Bæring hinsvegar
ætla að setja börnin sín tvö í fyrsta sætið, þau Óla og Þóru, og fara
með þau á jólaball. „Svo kemur örugglega eitthvað skemmtilegt upp
á, það þarf ekkert að skipuleggja það sérstaklega því það er aldrei
neitt leiðinlegt í kringum mann.“ una@mbl.is
Bæring Jóhann Björgvinsson 30 ára
Fer með börnin á jólaball
Nýirborgarar
Reykjavík Bjarki
Hrafn fæddist 27.
október kl. 22.10.
Hann vó 3.915 g og
var 52 cm langur.
Foreldrar hans eru
Ragnhildur Jóhann-
esdóttir og Sveinn
Orri Sveinsson.
Flóðogfjara
29. desember Fjara m Flóð m Fjara m Flóð m Fjara m Sólaruppr. Sólsetur
Reykjavík 0.25 3,4 6.38 1,1 12.49 3,3 19.09 1,1 11.22 15.38
Ísafjörður 2.36 1,8 8.46 0,7 14.46 1,9 21.21 0,6 12.07 15.03
Siglufjörður 4.59 1,2 10.57 0,3 17.20 1,1 23.33 0,3 11.52 14.44
Djúpivogur 3.37 0,6 9.45 1,7 15.57 0,7 22.31 1,9 11.01 14.59
Sjávarhæð miðast við meðalstórstraumsfjöru Sjómælingar Íslands/Morgunblaðið
(21. mars - 19. apríl)
Hrútur Það er ljóst að þú verður að leggja á
þig talsverða aukavinnu til þess að klára þau
verkefni sem þú hefur tekið að þér. Hafðu
gætur á þínum.
(20. apríl - 20. maí)
Naut Sambönd verða fyrir truflunum. Leyfðu
vinum þínum að umvefja þig kærleika. Ein-
hver býður þér á skemmtun.
(21. maí - 20. júní)
Tvíburar Þig langar til að taka þátt í heillandi
ævintýri, en veist að maður leikur sér ekki að
eldi. Með því að lesa bók eða hlusta á sjálfs-
hjálpardisk verður þú meðvitaðri.
(21. júní - 22. júlí)
Krabbi Það er nauðsynlegt að huga að hverju
smáatriði ef heildarútkoman á að vera rétt.
Renni þér eitthvað úr greipum verðurðu að
trúa því að eitthvað nýtt komi í staðinn.
(23. júlí - 22. ágúst)
Ljón Þér sárna ummæli sem falla í samtali
innan fjölskyldunnar. Ekki hika við að ræða
sýn þína á framtíðina við þá sem eru hærra
settir en þú.
(23. ágúst - 22. sept.)
Meyja Ekki er ólíklegt að samtal í dag komi
þér í uppnám eða í opna skjöldu. Þolinmæði
er nauðsynleg næstu daga.
(23. sept. - 22. okt.)
Vog Allt sem tengist kennimarki og ímynd
skiptir þig máli. Kynntu þér málavexti og þá
mun fólk virða ákvarðanir þínar.
(23. okt. - 21. nóv.)
Sporðdreki Það skiptir sköpum að þú sért
skorinorð/ur þannig að ekki fari á milli mála
hvað þú meinar. Lífið er ekki alltaf auðvelt.
(22. nóv. - 21. des.)
Bogmaður Það kemst enginn hjá því að
mæta örlögum sínum þegar þau berja að dyr-
um. En vertu róleg/ur, erfiðleikar líða hjá og
þú nærð aftur vopnum þínum.
(22. des. - 19. janúar)
Steingeit Fólkið í þínu nánasta umhverfi er
þér sem fjölskylda og það skiptir máli hvað
því finnst. Ekkert er þér jafndýrmætt og af-
kvæmin. Farðu og sinntu þínu.
(20. jan. - 18. febr.)
Vatnsberi Fullt tungl getur freistað þín til að
eyða of miklu í börn, ástvini eða skemmtanir.
Farðu varlega, gættu vel að smáatriðunum,
því ekki er allt gull sem glóir.
(19. feb. - 20. mars)
Fiskar Það getur verið notalegt að rifja upp
bernskuna og margt má af henni læra. Sýndu
dirfsku, taktu málin í þínar hendur.
Stjörnuspá
29. desember 1950
Leikritið Marmari eftir Guð-
mund Kamban var frumsýnt
hjá Leikfélagi Reykjavíkur, en
það hafði komið út á dönsku
árið 1918. „Leiksýningin er
frábær,“ sagði gagnrýnandi
Morgunblaðsins og taldi frum-
sýninguna vera leiksögulegan
viðburð.
29. desember 1969
Sigurður Nordal prófessor
hlaut heiðursverðlaun úr sjóði
Ásu Guðmundsdóttur Wright
þegar þau voru veitt í fyrsta
sinn.
29. desember 1976
Um tvö hundruð íbúar í Æsu-
felli 2 í Reykjavík urðu að flýja
íbúðir sínar þegar eldur kom
upp í geymslum. Gangarnir
fylltust af reyk svo að mörgum
varð að bjarga af svölum.
29. desember 1994
Sjö skipverjum og ungbarni
var bjargað í þyrlur af hol-
lenska flutningaskipinu Hend-
rik B, sem fékk á sig brotsjó
um hundrað sjómílur suð-
vestur af Vestmannaeyjum.
29. desember 1995
Ríkisstjórnin ákvað að ekki
væri lengur hægt að óska
nafnleyndar þegar sótt væri
um opinberar stöður.
29. desember 1999
Björk Guðmundsdóttir var
valin tónlistarmaður ald-
arinnar á samkomu í Há-
skólabíói. Bubbi Morthens var
valinn rokkari aldarinnar og
Vilhjálmur Vilhjálmsson
söngvari aldarinnar.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson.
Þetta gerðist …