Birtingur - 01.01.1961, Side 32

Johannes Edfeld:
NISTISMYND
Lengi hefur förumaðurinn reikað, og
eitt er víst: að Iffið er langt.
En í þessar konuhendur, dæmdar til
þess að hverfa í tortímingu mold og
myrkur einsog hans eigin hendur, í þær
leggur hann að lokum allt sitt friðleysi,
alla sína þrá. Járn og stál og hverskyns
vald — allt er það hégómi og hjóm.
En þetta sem er veikast alls, hluti af
mannslíkama, þessar tvær hendur sem
lúta lögmáli upplausnarinnar, þær eru
ekki eins veikar og hin voldugu vopna-
búr þeirra, gull þeirra, bryndrekaherir
þeirra, steinsteypa þeirra. Því Undrið
leikur geislum sínum um þær og gerir
þær að bóli andans og hæli sálarinnar
í þessum heimi skugga og hverfulleika.
Thor Vilhjálmsson íslenzkaði.