Landneminn - 01.05.1949, Blaðsíða 28

bókinni um Tarzan. Útgefendur
neituðu að gefa hana út í bókar-
formi. Ein orsökin var sú, að þeir
töldu, að fínt fólk myndi fá sjokk,
er það sæi titilinn „Tarzan, kon-
ungur apanna“. Burroughs skrifaði
framhald af henni, „Tarztin snýr
aftur“. Munsey-útgáfan neitaði að
taka hana, án vitundar forstjórans.
Forstjóri útgáfunnar, Bog Davis.
varð æfur, þegar hann sá, að sag-
an var prentuð í framhaldi í viku-
hlaði eins keppinautar síns. Hinn
með son Tarzans sem höfuðpersónu. Af þessu skapaðist ring-
ulreið, svo að Burroughs byrjaði aftur með Tarzan h’yrsta.
Ef maður ætti að halda sér að hinum ströngu lögmálum líf-
fræðinnar, er villidrengurinn frá Afríku nú orðinn afi.
Burroughs hafið í fjögur ár skrifað framhaldssögur, áður en
nokkur útgáfa þorði að gefa skáldsögur hans út í bókarformi.
J. H. heitinn Tennant, ritstjóri New York Evening World,
hafði lesið fyrstu Tarzan-söguna í All-Story og keypti rétt til
að prenta hana npp f hlaði sínu. Önnur hlöð fóru að dæmi
lians og Tarzan-dýrkendurnir urðu þýðingarinikill hluti þjóð-
félagsins. Milljónir stráka fóru að klifra í tré og stökkva grein
af grein og tré úr tré. Tarzaniiskrið hergmálaði meðal allrar
þjóðarinnar.
frægi hókaútgefandi tók Burroughs npp á arma sína og krafð-
ist þess að fá að prenta hvert orð, sem hann skrifuði. En
meira að segja Davis sá ekki, hver framtið beið Tarzans.
Honum tókst að fá Burroughs til að Iáta hinn upprunalegu
Tarzan taka upp aftur sitt eigið nafn, lorð Greystoke, og
taka sæti í I.ávarðadeildinni. En bókaflokkurinn hélt áfram
ÆVINTÝRIÐ UM ÞREPIN.
Framh. af 10. sífiu.
Æskumaðurinn nam staðar: Nú er komið nóg. Hjarta iiiitl.
það væri niðingslegt eftir allt sem á undan er gengið.
Æskumaðurinn leit í höggormsaugu
kölska.
Kölski skríkti: Eg gef þér gullhjarta í
staðinn og svo færðu spánýtt minni. En
gangirðu ekki að þessu hleypi ég þér
aldrei yfir þetta þrep og þá færðu aldrei
hefnt þeirra, sem hafa skorpin andlit og
bleik sem vax og stynja sárar en snæ-
ýlfur haustnæturinnar.
Ó, ég ógæfusamur. Þú krefst alls sem
mannlegt er. Ó, ég ógæfusamur.
Öðrunær, sagði kölski, þú ert einmitt
sá lánsami. Svona, segðu nú af eða á.
Æskumaðurinn varð hugsi. Dimmur
skuggi færðist yfir ásjónu hans og djúpar rúnir mörkuðu
ennið. Hann kreppti hnefana svo hlóðið draup úr greip hans.
Síðan hreytti hann útúr sér:
Héðanaf sný ég ekki við. Verði sem þú vilt.
í dag hafa 49 hækur verið prentaðar eftir Burroughs. Að
Þýzkalandi frádregnu, eru Tarzan-ha-kurnar mjög eftirspurðar
i flestum löndum heims.
Tarzan er útvarpsstjarna. Tarzan-teikniseríur eru prentaðar
i ca. 150 handarískum hlöðuin og 40 blöðum erlendis, hlöð á
Ceylon er Jövu þar á meðal. Tarzan hefur verið gífurleg tekju-
lind fyrir kvikmyndafélögin í meira en 20 ár. Johnny Weis-
miiller er níundi leikarinn, sem fer með aðalhlutverk í Tarzan-
myndum.
Metro-íioldwyn-Mayer sparaði ekkert til, þegar um stríðs-
öskur Tarzans var að ræða. Kílómeter eftir kilómeter af hljóm-
hundi var reynt, þegar finna átti hvert smáatriði í slíku yfir-
náttúrlegu öskri. Ösknr úlfaldamóður,
sein afkvæmið liafði verið tekið frá, var
notað, þartil tókst uð leita uþpi ennþá
raunalegri hljóð. í dag er notuð sam-
fösun fimm inismunandi hljómhanda i
Tarzan-öskrið. Það eru:
1. Hljómupptaku af Weismúller, gefandi
frá sér öskrið, styrkt.
2. Hljómupptuku af hýenuöskri, spiluð
afturáhak með minnkuðum styrkleika.
3. Sópranlag, sungið af Lorraine Bridges,
tekið uppá hljómhand á hálfri ferð; síðan tekið upp aftur
með mismunandi hraða til að fá titring í liljóðið.
4. Illjómupptuka uf daufu urri hunds.
Og þar með sté hann síðasta sporið, hrelldur á sál og líkania
og reiðin svall honum i sinni. Loks voru þrepin að haki. En
þá birti skyndilega yfir svip hans: augun Ijómuðu af mildri
gleði og hendurnar féllu mjúklega með síðunum. Þarna sá
hann kóngssynina og aðalsmennina í allri sinni dýrð, horðin
svignuðu undan krásunum, undurfagrar meyjar stigu dans
undir laufguðum krónum og það var hörpusláttur og hlómu-
angan. Og æskumaðurinn leit niður í kraumandi haf Þján-
ingarinnar þar sem tötralýðurinn velktist í morinu, þar sem
liræður hans stundu, en enginn dráttur hærðist á andliti hans:
það var slétt, glaðlegt og skein af ánægju. Hann sá aðeins
:krautklætt fólk og heyrði aðeins unaðslega söngva.
Hver ert þú? spurði klöski.
Ég er kóngssonur og guðirnir eru hræður mínir. Mikil
puradís er jörðin og dásamlegt er mannlífið.
Lauslega þýtt úr Esperuutu.
5. .Ska*r tonn úr fiðlu, G-streng; spiluður mjög veikt.
A tilraunasliginu voru hinar 5
sendar út gegnum 5 mismunandi
hátalaru. Við og við var hraðan-
uin á hverju hljómhandi hreytt, og
hljómstyrkurinn aukinn eða minnk-
aður.
Þegar samhljómun stríðsöskurs-
ins var fullkomnuð, voru allir
fimm hátalararnir settir á sum-
timis og hljómhlandan spiluð inn
á aðalhljómbandið. Stríðsiiskrið
var tilhúið til notkunar.
Sig. tílöndul íslenzkafii luuslegu.
28 L ANDNEMINN