Morgunblaðið - Sunnudagur - 23.11.2014, Qupperneq 62
62 MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 23.11. 2014
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
16.20 Tanked 17.15 Gangland
Killers 18.10 Saving Africa’s Gi-
ants with Yao Ming 19.05 Spawn
of Jaws 20.00 Gangland Killers
20.55 Saving Africa’s Giants with
Yao Ming 21.50 I’m Alive 22.45
Spawn of Jaws 23.40 Clash of
the Dinosaurs
BBC ENTERTAINMENT
16.05 Pointless 18.20 Police Int-
erceptors 19.05 Top Gear 20.00
Live At The Apollo 20.45 QI
21.15 Top Gear 22.10 The Best
of Top Gear 23.00 Him & Her
DISCOVERY CHANNEL
16.30 Wheeler Dealers 17.30
Outback Truckers 18.30 Hardcore
Heroes 19.30 Mighty Ships
20.30 Through the Wormhole
with Morgan Freeman 21.30 Ma-
rooned with Ed Stafford 22.30
Deadliest Catch 23.30 Alaska
EUROSPORT
12.15 Live: Snooker 14.00 Watts
15.00 Live: Snooker 17.00 Ski
Jumping 18.15 Snooker 19.00
Live: Snooker 21.00 Fei World
Cup 22.05 Figure Skating
MGM MOVIE CHANNEL
16.15 Love Field 18.00 The Long
Riders 19.40 Big Screen 19.55
Clifford 21.25 Geronimo 23.10
Gang Related
NATIONAL GEOGRAPHIC
18.05 Highway Thru Hell 19.05
Cosmos 20.00 Science Of Stupid
21.00 Beyond Magic With DMC
22.00 Drugs Inc 23.00 Taboo
23.55 Beyond Magic With DMC
ARD
14.00 Das Traumhotel – Über-
raschung in Mexiko 15.30 Ex-
pedition Mittelmeer 16.15 Ta-
gesschau 16.30 Gewalt im
Namen Gottes 17.00 Sportschau
17.30 Bericht aus Berlin 17.50
Lindenstraße 18.20 Weltspiegel
19.00 Tagesschau 19.15 Tatort
20.45 Günther Jauch 21.45 Ta-
gesthemen 22.05 ttt – titel the-
sen temperamente 22.35 Bericht
vom Parteitag Bündnis 90 22.50
Druckfrisch 23.20 Nemesis
DR1
12.30 Viborg HK-HC Lokomotiva
Zagreb (k), direkte 14.10 KS Vive
Targi Kielce-Aalborg Håndbold
(m), direkte 15.40 KIF Kolding
København-Orlen Wisla Plock
(m), direkte 17.30 TV avisen med
Sporten og Vejret 18.00 Den fan-
tastiske planet 18.50 Den fan-
tastiske planet – Ekstra 19.00
1864 20.00 21 Søndag 20.40
Fodboldmagasinet 21.10 Annika
Bengtzon: Livstid 22.40 Kvinden i
søen 23.30 Mord på hjernen
DR2
13.20 So ein Ding 14.30 Farvel-
færd: Overførselsindkomster
15.00 Detektor 15.30 Ti stille
kvinde 16.00 Bandolero 18.00
Han, hun og godset 20.00 So ein
Ding 20.30 Quizzen med Signe
Molde 21.00 Michael Jeppesen
møder. 21.30 Deadline 22.00 2.
sektion 22.30 60 Minutes 23.15
Borgia – blod og magt
NRK1
14.25 Vinterstudio 17.30 New-
ton 18.00 Søndagsrevyen 18.45
Sportsrevyen 19.15 prøysen
transm-reprise: Alf Prøysen – Om
hæin er borte, så leve?n lell
20.50 Downton Abbey 22.00
Kveldsnytt 22.15 Fylla 22.45 Da
KORK kom til bygda
NRK2
11.20 Sjakk-VM 2014: 14.25 Ei
stund i naturen 14.35 Árdna:
Samisk kulturmagasin 15.05 La-
puta 17.05 Norge rundt og rundt
17.40 Mitt Liv: Espen Skjønberg
18.20 Undring og mangfald
18.45 Den moderne byen: Farvel
til bilen 19.35 Kulturens katedral-
ar 20.00 Nyheter 20.10 Ho-
vedscenen: Jonas Kaufmann –
evergreens fra 1920- og 30 årene
21.10 Hovedscenen: Maurizio
Pollini – en musikalsk profil
22.15 Tema – den moderne byen:
Oslo – den nye byen 22.45 Tema
– den moderne byen: Sørlands-
refseren
SVT1
13.00 Hem till byn 13.55 Sveri-
ges städmästare 14.55 Avdrags-
gilla Karin 15.10 Downton Abbey
16.00 Ridsport: Världscuphoppn-
ing 17.15 Landet runt 18.00
Sportspegeln 18.30 Rapport
19.00 Allt för Sverige 20.00
What remains 20.55 Ginas värld
21.25 Line of duty 22.25 Rap-
port 22.30 Hårdrockens historia
23.15 Moraeus med mera
SVT2
11.55 Hitlåtens historia 12.25
Vem vet mest? 14.55 Sverige
idag – meänkieli 15.05 Strauss –
kvinnorollernas mästare 16.10
Popreel 16.25 Kortfilmsklubben –
franska 16.35 Bläckets hjältar
17.00 Jakten på bibelns ursprung
18.00 Världens natur: Den pågå-
ende evolutionen 19.00 Runda
bordet 20.00 Aktuellt 20.15 Ag-
enda 21.10 Dokument utifrån:
Krigets glömda offer 22.10 Gud-
stjänst 22.55 Flygkastrofen 1964
23.25 Pimplare från Syrien
23.55 Sverige idag – meänkieli
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Gullstöðin
Stöð 2 sport 2
Stöð 2 sport
Omega
N4
Krakkastöðin
Stöð 2
Bíóstöðin
18.00 Að norðan
18.30 Óvissuf. í Húnaþ. v.
19.00 Föstudagsþáttur
20.00 Að norðan
20.30 Mat. og menning (E)
21.00 Að norðan
21.30 Glettur Austurland
22.00 Í fókus
Endurt. allan sólarhringinn.
15.00 Joel Osteen
15.30 Cha. Stanley
16.00 S. of t. L. Way
16.30 Kall arnarins
20.00 B. útsending
22.00 Kvikmynd
23.30 Ýmsir þættir
24.00 Joyce Meyer
17.00 T. Square Ch.
18.00 Fred. Filmore
18.30 Ísrael í dag
19.30 Ýmsir þættir
20.15 Suits
21.00 The Mentalist
21.40 The Tunnel
22.30 Sisters
23.20 The Tudors
07.00 Barnaefni
18.56 Tommi og Jenni
19.00 Paranorman
20.30 Algjör Sveppi
22.00 Sögur fyrir svefninn
12.30 Formula 1 2014
15.30 NBA
15.55 Spænski boltinn
17.35 Spænski boltinn
19.15 Md. Evrópu – fréttir
19.45 Formula 1 2014
11.40 Man. C. – Swansea
13.20 Cr. Palace – L.pool
15.50 Hull – Tottenham
18.00 Chelsea – WBA
19.40 Cr. Palace – L.pool
21.20 Hull – Tottenham
07.20/14.40 Multiplicity
09.15/16.35 Africa United
10.45/18.05 Hyde Park On
Hudson
12.20/19.40 Hook
22.00/03.25 The Pursuit of
Happyness
23.55 Brake
01.35 Afterwards
07.00 Barnatími Stöðvar 2
11.45 Töfrahetjurnar
12.00 Nágrannar
13.45 Stelpurnar
14.10 A to Z
14.40 The Big Bang Theory
15.10 Heilsugengið
15.35 Á fullu gazi
16.10 Um land allt
16.45 60 mínútur
17.30 Eyjan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.55 Sportpakkinn
19.10 Ástríður Ástríður er
nú orðin forstjóri skila-
nefndar en undirmenn
hennar eru fyrrum vinnu-
félagarnir.
19.40 Sjálfstætt fólk Jón
Ársæll heldur áfram að
taka hús á áhugaverðum
Íslendingum.
20.15 Rizzoli & Isles Rizzoli
og Isles sem eru afar ólíkar
en góðar vinkonur sem
leysa glæpi saman.
21.00 Homeland
21.50 Shameless
22.45 60 mínútur
23.35 Eyjan
00.25 Brestir
00.55 Daily Show: Gl. Ed.
01.20 Outlander
02.15 Legends
03.00 The Newsroom
03.50 My Cousin Vinny
05.45 Fréttir
10.40 The Talk
11.25 The Talk
12.10 Dr.Phil
12.50 Dr.Phil
13.30 Dr.Phil
14.10 Skrekkur 2014
16.05 Survivor
16.50 Growing Up Fisher
17.10 The Royal Family
17.35 Welcome to Sweden
18.00 The Biggest Loser –
Ísland
18.50 Minute To Win It Ís-
land
19.50 Solsidan
20.15 Red Band Society
Allir ungu sjúklingarnir í
Red Band Society hafa
sögu að segja og persónu-
leg vandamál að yfirstíga.
Vandaðir og hugljúfir
þættir fyrir alla fjölskyld-
una.
21.00 Law & Order: SVU
21.45 Fargo
Þetta er svört kómedía eins
og þær gerast bestar og
fjallar um einfarann Lorne
Malvo (Billy Bob Thorn-
ton) sem kemur í lítinn bæ
og hefur áhrif á alla bæj-
arbúa með illkvittni sinni
og ofbeldi.
22.35 Hannibal Önnur
þáttaröðin um lífs-
nautnasegginn Hannibal
Lecter. Rithöfundurinn
Thomas Harris gerði hann
ódauðlegan í bókum sínum
og kvikmyndir sem gerðar
hafa verið, hafa almennt
fengið frábærar viðtökur.
Þótt erfitt sé að feta í fót-
spor Anthonys Hopkins
eru áhorfendur og gagn-
rýnendur á einu máli um
að stórleikaranum Mads
Mikkelsen farist það ein-
staklega vel úr hendi.
23.20 Reckless Bandarísk
þáttaröð um tvo lögfræð-
inga sem laðast hvort að
öðru um leið og þau þurfa
að takast á sem andstæð-
ingar í réttarsalnum.
00.10 CSI
00.55 The Tonight Show
01.40 Law & Order: SVU
02.25 Fargo
03.15 Hannibal
04.00 Pepsi MAX tónlist
06.25 Morgunbæn og orð dagsins.
Séra Gunnar R. Matthíasson flytur.
06.30 Árla dags. Úr hljóðstofu.
07.00 Fréttir.
07.03 Veðurfregnir.
07.06 Endurómur úr Evrópu.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Á tónsviðinu. . (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Spjall um listrænt framhalds-
líf fornbókmennta.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Áhrifavaldar. Björn Jörundur
segir frá áhrifavöldum í lífi sínu.
11.00 Guðsþjónusta í Fríkirkjunni í
Reykjavík. Séra Hjörtur Magni Jó-
hannsson prédikar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.40 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið: Höll sum-
arlandsins. Leik- og lestrardagskrá
með tónleikum byggð á öðru bindi
skáldsögunnar Heimsljóss eftir
Halldór Kiljan Laxness.
14.08 Víðsjá.
15.00 Orð um bækur.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Úr tónlistarlífinu. Frá tón-
leikum Caput-hópsins Á efnisskrá
eru verk eftir Leif Þórarinsson:
Barnalagaflokkur fyrir píanó. Af-
stæður fyrir fiðlu, selló og píanó.
Klasar fyrir píanó. Strengjakv. nr. 1.
Grafskrift fyrir Bríeti. Vor í hjarta
mínu fyrir flautu og litla hljómsveit.
17.25 Orð af orði. Þáttur um íslenskt
mál og önnur mál.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Trú, menning og samfélag.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. (e)
19.45 Bók vikunnar. (e)
20.25 Íslendingasögur. Fólkið í
landinu segir sögur af lífi sínu.
20.40 Fólk og fræði. Þáttur í umsjón
háskólanema um allt milli himins
og jarðar.
21.10 Fuglasöngur, veiði og vopna-
skak. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Hljóðrit. (e)
23.10 Frjálsar hendur.
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
20.00 Hrafnaþing á Vestfj.
21.00 433.is
21.30 Suðurnesjamagasín
22.00 Hrafnaþing
23.00 Kling Klang
23.30 Eldhús meistaranna
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Morgunstundin okk-
ar
10.20 Fisk í dag (e)
10.30 Óskalög þjóðarinnar
(1994-2003) (e)
11.25 Hraðfréttir (e)
11.50 Djöflaeyjan (e)
12.20 Studíó A (e)
13.10 Stephen Fry fær
borgarlyklana (e)
14.00 Bergbrot – Nýja
orkuæðið (Fracking: The
New Energy Rush) (e)
14.50 Vert að vita (e) (2:3)
15.35 Ævintýri Merlíns
((2:13)
16.20 Best í Brooklyn
(Brooklyn Nine-Nine) (e)
16.45 Saga af strák (About
a Boy) (e)
17.10 Táknmálsfréttir
17.20 Stella og Steinn
17.32 Sebbi
17.44 Æv.t. Berta og Árna
17.49 Hrúturinn Hreinn
17.56 Skrípin
18.00 Stundin okkar
18.25 Basl er búskapur
(Bonderøven)
19.00 Fréttir
19.20 Íþróttir
19.35 Veðurfréttir
19.40 Landinn Frétta- og
þjóðlífsþáttur í umsjón
fréttamanna.
20.10 Óskalögin ’94 – ’03
20.15 Orðbragð Skemmti-
þáttur um tungumálið á
reiprennandi íslensku.
20.50 Downton Abbey
Breskur myndaflokkur
sem gerist upp úr fyrri
heimsstyrjöld.
21.40 Bangsi (Teddy Bear)
Vaxtarræktarmaður held-
ur til Taílands í leit að ást
og hamingju. Heimurinn
sem mætir honum er hrár
og blygðunarlaus, þar til
hann kynnist Toi. Bannað
börnum.
23.15 Afturgöngurnar (Les
revenants) Einstaklingar
sem hafa verið taldir látnir
til nokkurs tíma, fara að
dúkka upp í litlu fjalla-
þorpi eins og ekkert hafi í
skorist. (e) Bannað börn-
um.
00.10 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
Stöð 2 kl. 21.00 Carrie
Mathison heldur áfram að
verja föðurlandið fyrir hönd
bandarísku leyniþjónustunnar
í þáttunum Homeland. Það er
aldrei lognmolla kringum
Mathison og líf hennar eins
flókið og hugsast getur.
RÚV kl. 20.50 Sjötti þátt-
urinn af átta í þessari þátta-
röð af Downton Abbey.
Þættirnir gerast í Bretlandi á
millistríðsárunum og segja frá
Crawley-fjölskyldunni og
þjónustufólki hennar.
LEYNIÞJÓNUSTAN OG BRESKA YFIRSTÉTTIN
Útvarp og sjónvarp
Fjölvarp
16.40 The Carrie Diaries
17.25 The Amazing Race
18.10 You There, Chelsea?
18.35 Last Man Standing
19.00 Man vs. Wild
19.45 Bob’s Burgers
20.10 The Cleveland Show
20.35 American Dad
21.00 Allen Gregory
21.20 The League
21.45 Almost Human
22.30 Friends W. Benefits
22.55 Graceland
23.35 The Vampire Diaries
00.15 Man vs. Wild
01.00 Bob’s Burgers
01.25 The Cleveland Show
01.50 American Dad
02.10 Allen Gregory
02.35 The League
03.00 Almost Human
Stöð 3
KOLAPORTIÐ
kolaportid.is
Einstök stemning í 25 ár
Opið laugardaga og sunnu
daga
frá kl. 11-17