Fróðskaparrit - 01.01.1999, Blaðsíða 46
50
WORKS IN ENGLISH FROM AND ABOUT THE FAROEISLANDS
AN ANNOTATED BIBLIOGRAPHY
166: Cook, Dennis: Lyra
in: "238". Joumal of the Faroe Islands Study Circle,
vol. 2, no. 9, November 1998, p. 212, 1 figure
<Part 7 of the series. "Lyra" was a steamer of the Bergenske
Dampskibs A/S which served Iceland and the Faroes from
1925-1954>
167: Cook, Dennis: Ritan
in: "238". Joumal of the Faroe Islands Study Circle,
vol. 2, no. 10, May 1999, p. 235, 1 figure
<Part 8 of the series>
168: Cooke, R[obert] G.: MS in the Faroe Islands
and the possible protective effect of early child-
hood exposure to the "MS agent"
in: Acta Neurologica Scandinavica, vol. 82, 1990,
pp. 230-233, references
<"Epidemiologic data on multiple sclerosis in the Faroe Is-
lands have been interpreted by the original investigators as
supporting a particular infectious disease model... Howev-
er, the Faroes data may better fit an altemate model, in
which MS results from delayed primary exposure to an in-
fectious agent which more commonly produces benign ill-
ness and protection against MS in subjects who are exposed
in infancy or early childhood." From abstract>
169: Cornelius, D.: Britisk feltpost i Norden 1940-
47. British FPOs in Scandinavia 1940-47: Den-
mark, Faroe Islands, Iceland, Norway
Hobro (Posthistorisk Forlag) 1981, 64 pp., illustra-
tions
<Parallel Danish and English text. FPO = Field Post Of-
fice>
170: Cornwallis, Graeme: Faroe Islands
in: Bendure, Glenda et al.: Scandinavian & Baltic
Europe. Hawthome, Victoria (Lonely Planet), 4th
edition 1999, pp. 175-190
<General and travel information. lst edition published in
1993, 3rd ed. 1997, Faroe Islands on pp. 167-181>
171: Cundy, Robert: Faroes Trawler
in: Blackwood's Magazine. Edinburgh and London,
vol. 290, no. 1752, 1961, pp. 321-335
<An account based on experience made on board a British
trawler fishing in Faroese waters>
172: Cunliffe, Tom: Topsail & Battleaxe. A voy-
age in the wake of the Vikings
Newton Abbot (David & Charles) 1988, 220pp., il-
lustrations, maps
<Description of a voyage of "Hirta", a 75-year-old pilot cut-
ter from Brighton, to Bergen, Faeroe Islands, Iceland, and
Newfoundland. The Faroes in the chapter "Medieval navi-
gation in the Westem Ocean", pp. 113-126>
173: Customs and Excise - Faroe Seefood: not far
enough
in: Inhouse Lawyer, October 1996, pp. 31-32
<Quoted from DBI (Intemet index)>
D
174: Dahl, Jfákup]: Ólavsoka. St. Olafs Day
in: Jacobsen, M[ads] A[ndrias]/Niclasen, Poul (ed.):
Føroya Adressubók. Færøemes Adressebog 1930.
Tórshavn 1930, pp. XVII-XXIV
<A vivid account of the events on 01avsøkan>
175: Dahl, Marianna Debes: Why don't you have
wings to fly with?
New York (Vantage Press) 1995, 75 pp.
<A book for young readers, set in the Faroe Islands. Mari-
anna Debes Dahl (* Vestmanna, Nov. 24, 1947) describes
school life in Tórshavn through the eyes of two schoolboys,
Rói from Tórshavn and Karl, who has come back from
South America, where he had lived with his parents for
some years. This edition is an englished version of Debes
Dahl's novel "Skilnaður", Tórshavn 1981>
Biographical note:
Marianna Debes Dahl. * Nov. 24, 1947, Vestmanna.
Faroese teacher, joumalist, writer. Dahl became known as a
prolific writer of books for children and young readers. She
also worked as a script-writer and director for the Faroese
television company, Utvarp Føroya and as an editor of the
Faroese newspaper "Fríu Føroyar''
176: Dahl, Marianna Debes/Mortensen, Jóhann/
Dahl, Arni: Olivur við Neyst
Tórshavn (Norðurlandahúsið í Føroyum), n.d.
[1997], 61 [63] pp., illustrations
<A monograph on the work of the Faroese artist, bom in
Klaksvík in 1953. English summary on pp. [62-63]. English
translation by Sheila Amskov>
177: Dahl, Rasmus/White, Roberta F./Weihe, Pái/
Sørensen, Nicolina/Letz, Richard/Hudnell, H.
Kenneth/Otto, David A./Grandjean, Philippe:
Feasibility and validity of three computer-assisted
neurobehavioral tests in 7-year-old children
in: Neurotoxicology and Teratology, vol. 18, 1996,
no. 4, pp. 413-419
<Quoted from Biological Abstracts, 102(8), 1996, no.
120190>