Fróðskaparrit - 01.01.1999, Síða 64
68
WORKS IN ENGLISH FROM AND ABOUT THE FAROE ISLANDS
AN ANNOTATED BIBLIOGRAPHY
370: HofFmann, Gerd/Mertz, Dieter F.: Sedimen-
tation patterns of the Iceland-Faroe Ridge and
volcanism within the Tjoernes Fracture Zone
north of Iceland
Kiel (Geologisch-Palaontologisches Institut und Mu-
seum, Christian-Albrechts-Universitát Kiel) 1992,
49 pp., illustrations, maps (= Cruise report 185/3,
R.V. "Poseidon")
<Quoted from DBIopac (VK97) (Intemet-index)>
371: Holm, Poul: European and Native Ways:
Fishing, Whaling and Sealing in the Danish North
Atlantic Empire, c. 1750-1807
in: Northem Seas Yearbook 1995. Esbjerg (Associa-
tion for the History of Northem Seas) 1995, pp. 109-
148 (= Fiskeri- og Sjøfartsmuseets Studieserie, 5)
<Also describing whaling and sealing in the Faroe Islands>
372: Holmberg, Anders/Platzack, Christer: The
Role of Inflection in Scandinavian Syntax
New York/Oxford (Oxford University Press) 1995,
IX, 253 pp. (= Oxford Studies in Comparative Syn-
tax)>
Reviewed in:
- Scandinavian Studies, vol. 69, 1997, pp. 383-
387 (Lars Heltoft)
<Pp. 172-177: Chapter "Object Shift", pt. 6.5.6. "Case in
Faroese, the case of strong pronouns, and the stmcture of
DP" and several other mentionings of Faroese>
373: Howe, Stephen: The Personal Pronouns in
the Germanic Languages. A study of personal
pronoun morphology and change in the German-
ic languages from the first records to the present
day
Berlin/New York (Walter de Gmyter) 1996 (= Studia
Linguistica Germanica; 43)
Reviewed in:
- Iros, [3. Jahrg.], 1997 [1998], pp. 27-28
(G. Lee Fullerton)
<Chapter 17, pp. 339-347: Faroese>
374: Hoydal, Gunnar: Janus Kamban
Tórshavn (Listasavn Føroya) 1995, 115 [117] pp.,
colour and b/w-illustrations on plates
Reviewed in:
- Nordisk Litteratur 1996/Nordic Litterature
1996. Copenhagen 1996, pp. 23 (Jonhard
Mikkelsen, "Memorials to a day's work in the
Faroes")
<The first comprehensive study of the work of the Faroese
artist Janus Kamban (* Tórshavn, Sept. 10, 1913) who is
particularly famous for his sculptures and reliefs. English
summary on pp. 38-40>
375: Hoydal, Gunnar: Sandhed og samhed et sted
i havet. Truth and togetherness somewhere in the
sea
in: Dirckinck-Holmfeld/Møldrup/Amundsen, (eds.):
Færøsk Arkitektur. Architecture on the Faroe Is-
lands. Copenhagen 1996, pp. 9-13, 1 photo by Gun-
nar Hoydal
<A speech delivered to the Scandinavian Museum Associ-
ation on June 13, 1993. Hoydal speaks about the particular
culture of the Faroe Islands and about the necessity to col-
lect and exhibit cultural possessions of the Faroes in muse-
ums>
376: Hoydal, Gunnar: Tinganes - Tórshavns gam-
le bydel. Tinganes - Tórshavn's old city quarters
in: Dirckinck-Holmfeld/Møldrup/Amundsen, (eds.):
Færøsk Arkitektur. Architecture on the Faroe Is-
lands. Copenhagen 1996, pp. 44-57, 12 colour and
b/w-photographs by Søren Kuhn, colour and b/w-
drawings, plans
<On the preservation and renewal of Tinganes which start-
ed ca. 1970 and on the importance of the oldest town quar-
ter for the modem Faroese society>
377: Hoydal, Gunnar: Havet omkring husene.
The sea around the houses
in: Dirckinck-Holmfeld/Møldrup/Amundsen, (eds.):
Færøsk Arkitektur. Architecture on the Faroe Is-
lands. Copenhagen 1996, pp. 130-136, 4 colour pho-
tographs by the author
<A poet's/architect's thoughts about the part the om-
nipresent sea plays in the life of the Faroe Islanders and in
their architecture>
378: Hudson, Norman: [Report on the Study Cir-
cle's flrst visit to the Faroes]
in: "238". Joumal of the Faroe Islands Study Circle,
vol. 2, no. 1, June 1994, pp. 9-15, illustrations
<A vivid account of a trip in summer 1994 during which the
travel party also visited the island of Mykines>
379: Hudson, Norman: Faroe '93
in: "238". Joumal of the Faroe Islands Study Circle,
vol. 2, no. 2, December 1995, pp. 27-28, illustrations
<Continuation of supplement no. 378>
380: Hudson, Norman: "They kill whales, don't
they?"
in: "238". Joumal of the Faroe Islands Study Circle,