Fróðskaparrit - 01.01.1999, Page 261

NÝTTINNAN VÍSINDI1998
265
on alert and constructs a capsule around the
intruder. Now there is only one thing to do
for the larva: it has to wait and wait, pre-
sumably for months or years. There will be
no food and no growth. It will not fulfil its
life cycle unless the right final host is com-
ing along, for instance a long-finned pilot
whale, a porpoise, a dolphin or a minke
whale.
If a seal eats the fish infected with A.
simplex larvae, the larvae will not reach
sexual maturity in the seal stomach.
This thesis has shed some light on some
parts of the life cycle of A. simplex, the
whaleworm. Other parts, however, wait for
further investigation. For example, what is,
more precisely, the connection between the
number of pilot whales around the Faroes
and the prevalence of infection with A. sim-
plex in fish? How widespread is the infec-
tion of the krill in Faroese waters? Contin-
uous research on these matters are of sig-
nifícance for the Faroe Islands as a fishing
nation - and for intemational marine sci-
ence as a whole.
í fiskinum syrgir fyri at gera eitt hylki kring
henda óbodna gest. Nú er bert eitt at gera
hjá Am'.va/Tv-larvuni: bíða og aftur bíða í
langa tíð. í mánaðir ella ár liggur Anisakis-
larvan niðurbundin, uttan at fáa føði. Hon
gerst ikki leys aftur og fullfíggjar ikki lívs-
ringrás sína, fyrr enn ein hvalur far fatur á
fiskinum, ið hýsir henni. Talan kann vera
um t.d. grindahval, nýsu, springara ella
sildreka. Um kópur etur fiskin, klárar
Anisakis-larvan ikki at gerast kynsbúgvin.
Kanningamar í ritgerðini hava varpað
ljós á nakrar partar av ringrásini hjá A. sim-
plex. Ymsir partar eru tó eftir at lýsa. Til
dømis: hvat er veruliga sambandið ímillum
tal av grindahvali og títtleikan av hvalormi
(A. simplex) í fiski á Føroyaleiðini? Hvussu
umfatandi er infektión við hvalormi í krilli
á Føroyaleiðini? - Framhaldandi kanningar
av hesum viðurskiftum hava bæði týdning
fyri Føroyar sum eina fiskivinnutjóð - og
týdning fyri havlívfrøðiligu vísindina á
hesum øki í alheimshøpi.