Morgunblaðið - 08.09.1991, Blaðsíða 32

32 Q
MOItGUIStjLADID. Sy^^UDApUR 8. SEPl’EMBER 1991,
HITACHI H Á G Æ Ð I
Öruggir
örbylgjuofnar!
• Stílhreinir • Þægilegir í notkun
• 25-33 lítra • 750-800 Wött
• Stafræn tölvustjórnun eða handvirk
• Snúningsdiskur og innrabyrði úr eðalstáli
• Fáanlegir með Halogen-grilli I 150 Wött
• Fáanlegir með sjálfvirkum skynjara og vigt
• Verðið kemur sannarlega á óvart
verð frá kr. wmmmmmmmmmmmm
26.901;
0HITACHI
Johan Rönning hf.
Sundaborg 15
Sími: 8 I 4000
4
RÖNNING
___________Brids_____________
Umsjón: Arnór Ragnarsson
Sumarbrids og vetrar-Mitchell
BSÍ
Sumarbrids BSÍ lauk sl. fimmtudag
og Bronsstigameistari sumarsins varð
Sigurður B. Þorsteinsson. Makker
hans, Gylfi Baldursson, var í harðri
baráttu við hann um titilinn og fyrir
síðasta kvöldið munaði aðeins 10
bronsstigum á þeim félögum. Þeir
mættu síðan í gærkvöldi, ásamt 25
öðrum pörum, spiluðu hvor við sinn
makker og leikar fóru þannig að Sig-
urður B. hélt forustunni örugglega.
Stigaröð efstu manna var þannig:
Sigurður B. Þorsteinsson 389
Gylfi Baldursson 347
Guðlaugur Sveinsson 273
Olína Kjartansdóttir 253
Lárus Hermannsson 245
RagnheiðurTómasdóttir 232
Jón Stefánsson 208
JensJensson 204
Sigfús Þórðarson 199
Jón V. Jónmundsson 196
Alls var spilað í 58 kvöld í sumar
og tóku alls 1632 pör þátt í sum-
S'

INDONESISKUR MANUÐUR
I indónesískri matargerð gætir áhrifa frá Kína, Indlandi, Portúgal og Englandi vegna áhrifa og stjórnunar
þessara þjóða í Indónesíu gegnum aldirnar.
Matargerðin er mjög einföld, en notaðar eru kryddtegundir sem eru okkur framandi. Chilli er notað í flest
allan mat, og varla til uppskrift þar sem ekki er notað chilli. Karrýréttir þeirra eru einnig mjög þekktir.
Indónesískur matur er í flestum tilfellum bragðsterkur og þess vegna er mikið af hrísgijónum borið fram
með honum. Við höfum nú fengið til okkar gestakokk sem hefur 30 ára reynslu í indónesískri matargerð.
Til að kynna íslendingum þessa frábæru matargerð bjóðum við nú upp á indónesískan mánuð í ASÍU.
MATSEÐILL:
1 SOTO AYAM Kjúklingasúpa / Chicken soup
2 SOTO TOM YAM Súr og sterk súpa / Hot & sour sauce
3 MIE GORENG Steiktar núðlur m/kjúklingi og rækjum
Fried noodles w/chicken & prawns
4 MIE KUEY TEOW Steiktar núðlur m/rækjum og
nautakjöti - Friedindonesiannoodlesw/prawns&beef
5 NASIGORENG Steikt hrísgtjón m/kjúklingi og rækjum
Fried rice w/chicken & prawns
6 SOTO N G SAMBAL Smokkfiskur í sambal
Stir fried squids w/sambal
7 IKAN BALI Pönnusteiktur fiskur í chilii
Pan fried fish w/chilli and vegetables
8 SAYUR LODEH Svínakjöt m/grænmeti
Pork w/vegetables
TILBOÐ MÁNAÐARINS:
1 SÚPA DAGSIN S Soup of the day
2 SATE BABI Svínakjöt ápinna - Pork sate
3 IKAN MANIS Súrsætur fiskur - Sweet & sour fish
4 AYAM GORENG Kjúklingur í ostrusósu (sterkt)
Chicken w/oystersouse (hot)
5 DAGING KAMBING Lambakarrý
Stir fried lamb w/curry
6 RENDANG DAGING Nautakjötígrænmeti
Stir fried beef w/vegetables
7 KAFFI /TE eða ÍS Coffee /Tea or Icecream
Allt á aðeins kr. 1.490,-
All this only IKR. 1.490,- pr.p.
FRÍ HEIMSENDINGAÞJÓNUSTA ef pantað er
fyrir tvo eða fleiri eftír ld. 18.00 alla daga.
arbrids BSÍ eða 28 pör að meðaltali
á kvöldi. BSI gerði ýmsar breytingar
á fyrirkomulagi sumarbrids í sumar,
eitt kvöldið var eingöngu ætlað byrj-
endum, spilakvöldunum var fjölgað í
4 og 3 kvöldin var spilaður Mitchell
tvímenningur með föstum byrjun-
artíma en fimmtudagsspilamennskan
var hefðbundin riðlatvímenningur eins
og tíðkast hefur í sumarbrids undanf-
arin ár. Það er mál manna að sum-
arbrids hafi aldrei heppnast betur en
nú. Sérstaklega hafa spilarar verið
ánægðir að fá að velia úr fleiri spila-
kvöldum.
Nú fara félögin af stað með sína
hefðbundnu vetrarspilamennsku og
BSÍ hefur ákveðið að hafa „Vetrar-
Mitchell" í Sigtúni 9 á föstudagskvöld-
um í vetur, byrjað verður kl. 19.00
föstudaginn 13. september, og spilað-
ur verður eins kvölds tvímenningur
eins og í sumarbrids. Þetta er öllum
opið og allir hvattir til að mæta ef
þá langar til að taka í spil án þess
að binda sig í langri keppni eða ein-
faldlega langar til að spila meira.
Bronsstig verða veitt eins og í sum-
arbrids og verðlaun veitt í vor fyrir
bronsstigameistara vetrarins.
Bridsdeild
Húnvetningafélagsins
Vertarstarf deildarinnar hefst nk. mið-
vikudag með eins kvölds tvímenningi.
Spilað er í Húnabúð, Skeifunni 17,
þriðju hæð og hefst spilamennskan
k!. 19.30. Keppnisstjóri er Grímur
Guðmundsson.
Bridsfélag Kópavogs
Sl. fimmtudag hófst vetrarstarfið.
Spilaður var eins kvölds tvímenningur
með þátttöku 20 para. Spilað var í
tveim 10 para riðlum.
A-riðill: .
Ingólfur Böðvarss. - Jón S. Ingólfss. 147
ÞorsteinnBerg-ValdimarSveinsson 120
Þórður Bjömsson - Birgir Ö. Steingrímsson 111
B-riðill:
Magnús Aspelund - Steingrímur Jónasson 132
Helgp Viborg—Oddur Jakobsson 122
ÁrmannJ.Lárusson-RagnarBjömsson 121
Næsta fimmtudag verður spilaður
eins kvölds tvímenningur, en síðan
hefst þriggja kvölda hausttvímenning-
ur.
Bridsfélag Breiðholts
Vetrarstarf félagsins hefst þriðju-
daginn 17. september. Þá verður spil-
að eins kvölds tvímenningur. Eins og
áður verður spilað í Gerðubergi og
hefst spilamennska kl. 19.30. Stjórn
félagsins væntir þess að sjá sem flesta
spilara endumýja kynni sín við græna
borðið. Keppni haustsins nánar aug-
lýst síðar. Allir velkomnir.
Bridsfélag byrjenda
Vetrarstarf bridsfélagsins hefst
þriðjudagskvöldið, 10. sept. nk., kl.
19.30. Framan af vetri verður spilaður
eins kvölda Mitchell-tvímenningur.
Spilað verður annað hvert þriðjudags-
kvöld í húsi Bridssambands Islands,
Sigtúni 9. Á föstudagskvöldum í vetur
kl. 19 verður einnig spilaður Mitchell-
tvímenningur og verður það ætlað öll-
um bridsspilurum.
Spilarar eru eindregið hvattir til
þess að mæta og það tímanlega.
Sumarbrids í Reykjavík
Sumarbridsi í Reykjavík 1991, á
vegum Bridssambands íslands, lauk
sl. fimmtudag. Geysigóð þátttaka var
í sumar. Yfir 30 pör mættu að meðal-
tali hvert spilakvöld í hverri viku (4
kvöld), en alls urðu spiladagamir í
sumar 52.
Sl. fimmtudag var spilað í 2 riðlum.
Stigahæsti spilari sumarsins, Sigurður
B. Þorsteinsson, gerði sér lítið fyrir
og lauk sumrinu með glæsibrag.
Úrslit urðu (efstu pör):
A:
Sigurður B. Þorsteinss. — Helgi Sigurðss. 273
Gróa Guðnadóttir — Guðrún Jóhannesdóttir241
Guðlaugur Nielsen - Guðlaugur Sveinsson 235
EyjólfurMagnúss. — Jón Viðar Jónmundss. 228
Halla Ólafsdóttir — Sæbjörg Jónasdóttir 220
Elín Jónsdóttir - Lilja Halldórsdóttir 218
B:
Þráinn Sigurðsson — Vilhjálmur Sigurðssonl26
Hjálmar Pálsson - Sævin Bjarnason 124
Dúa Ólafsdóttir - Véný Viðarsdóttir 120
Að spilalokum, afhenti Elín Bjarna-
dóttir, framkvæmdastjóri Bridssam-
bandsins, efstu spilurum viðurkenn-
ingar fyrir árangur í Sumarbrids 1991.
Frá Skagfirðingum í
Reykjavík
Spilamennska hjá félaginu hefst á
þriðjudaginn kemur, með eins kvölds