Tímarit hjúkrunarfræðinga - 01.10.2002, Qupperneq 51

þar kunni ef til vill að breytast á næstu árum. Grunnendur-
lífgun verður áfram kennd á þann hátt að áhersla er lögð á
bæði hjartahnoð og öndunaraðstoð. Þær nýju áherslur, sem
kynntar eru hér, eru fyrst og fremst settar íram með það í huga
að auka þátttöku þeirra í grunnendurlífgun sem annars hefðu
ekki tekið þátt í slíku af einhverjum ástæðum.
Með hliðsjón af ofansögðu leggjum við til að viðbrögð við
hjartastoppi utan sjúkrahúss hjá fullorðnum verði einfölduð.
Fyrstu viðbrögðin yrðu að hringja í 112 og fá sjúkrabifreið
með rafstuðsgjafa á vettvang sem fyrst. Meðan beðið er skal
síðan hefja hjartahnoð nema vitni hafi þjálfun í fullri endur-
lífgun og treysti sér til að framkvæma slíkt (15). Auðvelt er
fyrir leikmenn að muna þessi viðbrögð með tveimur einföld-
um orðum - hriitgja og hnoða.
Heimildir.
1. Cummins, R.O., Eisenberg, M.S., Hallstrom, A.R, Litwin, RE. Survival
of out of hospital cardiac arrest with early initiation of CPR. American
Journal of Emergency Medicine 1985;3:114-8.
2. Eisenberg, M.S., Berger L, Hallstrom, A.L., Cardiac resuscitation in the
community. JAMA 1979;241:1905-7.
3. Ewy, G.A., Cardiopulmonary resuscitation-strengthening the links in the
chain of survival. New England Joumal of Medicine 2000;342 1599-01.
4. Locke, C.J., Berg, B.A., Sanders, A.S., Davis, M.E, Milander, M.H., Kem,
K.B., Ewy, G.A., Bystander cardiopulmonary resuscitation: concems about
mouth to mouth contact. Archives of Intemal Medicine 1995;155:938-43.
5. Brenner, B.E., Reluctance of intemists and medical nurses to perform mouth
to mouth resuscitation. Archives of Intemal Medicine 1993;153;1763-69.
6. Davíð Ottó Arnar, Sigfus Gizurarson, Jón Baldursson. Viðhorf Islendinga
til ífamkvæmdar endurlífgunar utan sjúkrahúss. Læknablaðið
2001;87:777-80.
7. Garðar Sigurðsson, Gestur Þorgeirsson. Sérhæfð endurlífgun utan
sjúkrahúsa á Reykjavíkursvæðinu, 1991-1996. Læknablaðið
2000;86:669-73.
8. Chandra, N.C., Gruben, K.G., Tsitlik, J.E., Brower R, Guerci, A.D.,
Halperin, H.H., og félagar. Observations of ventilation during
resuscitation in a canine model. Circulation 1994;90:3070-5.
9. Berg, B.A., Kem, K.B., Sanders, A.B., Otto, C.W., Hilwig, R.W., Ewy,
G.A., Bystander cardiopulmonary resuscitation. Is ventilation necessary?
Circulation 1993;88:1907-15.
10. Berg, B.A., Kern, K.B., Hilwig, R.W., Berg, M.D., Sanders, A.B., Otto,
C.W., Ewy, G.A., Assisted ventilation does not improve outcome in a
porcine model of single-rescuer bystander cardiopulmonary resuscitation.
Circulation 1997;95:1635-41.
11. Bossaert L, Van Hoeyweghen R, Heilavemdunarhópur (Cerebral
resuscitation study group). Evaluation of cardiopulmonary resuscitation
techniques. Resuscitation 1989;17:Suppl: S99-S109.
12. Hallstrom A, Cobb L, Johnson E, Copass M,. Cardiopulmonary
resuscitation by chest compression alone or with mouth-to-mouth
ventilation. New England Joumal of Medicine 2000;342:1546-53.
13. Assar D, Chamberlain D, Colquhoun M. Randomized controlled trials of
staged teaching for basic life support: 1. Skill acquisition at bronze stage.
Resuscitation 2000;45:7-15.
14. Berg, R.A, Sanders, A.B., Kem, K.B., Hilwig, R.W., Heidenreich, J.W.,
Porter, M.E., og félagar. Adverse hemodynamic effects of interrupting
chest compression for rescue breathing during cardiopulmonary
resuscitation for ventricular fibrillation cardiac arrest. Circulation
2001;104:2465-70.
15. Guidelines 2000 for cardiopulmonary resuscitation and emergency
cardiovascular care. Circulation 2000; 102:1-1 -1-384.
16. Sigurður Marelson, Gestur Þorgeirsson,. Skyndidauði utan spítala á
Reykjavíkursvæðinu árin 1987 til 1999 af öðmm ástæðum en hjartasjúk-
dómum. Læknablaðið 2001;87:973-8.
17. Rea, T.D., Eisenberg, M.S., Culley, L.L., Becker, L. Dispatcher assisted
cardiopulmonary resuscitation and survival in cardiac arrest. Circulation
2001;104:2513-6.
Greinin birtist áður í Læknablaðinu 2002;88:446-48.
Námskeið Rauða kross
íslands fyrir hjúkrunar-
fræðinga
Námskeiðin verða haldin í húsnæði Rauða kross íslands,
Efstaleiti 9. Leiðbeinandi er Herdís Storgaard, hjúkrunar-
fræðingur og framkvæmdastjóri Arvekni.
Vinsamlega skráið þátttöku á skrifstofu RKI fyrir 1. nóvem-
ber nk. Allar nánari upplýsingar eru einnig veittar á skrif-
stofu Rauða kross íslands í síma 570 4000 (Svanhildur).
Slys á börnum - forvarnir - skyndihjálp,
grunnnámskeið, 14 kennslustundir
+ Námskeið fyrir hjúkrunarfræðinga, föstudaginn 18.
október kl. 9.00-17.00 og laugardaginn 19. október
kl. 9.00-13.00.
# M.a verður fjallað utn hugmyndafræði og nýjungar í
slysavörnum, umhverfi barna og þroska, tíðni og
orsakir slysa meðal barna, forvarnir gegn slysum og
þátttöku hjúkrunarfræðinga í forvarnarstarfi. Itarlega
er Qallað um skyndihjálp vegna barnaslysa og rætt um
öryggisútbúnað fyrirbörn.
# Þátttökugjald er kr. 11.000, kaffiveitingar, kennslu-
gögn og skírteini innifalið. (sjá nánari upplýsingar á
heimsíðu: hjukrun.is).
Slys á börnum - forvarnir - skyndihjálp,
8 kennslustundir
# Námskeið fyrir skólahjúkrunarfræðinga 1. nóvember
2002 Kennt verður kl. 9.00-17.00. Á námskeiðinu
verður m.a. farið yfir skráningu skólalslysa, viðbrögð
við slysum í skóla og hlutverk hjúkrunafræðings og
kennara, uppbyggingu neyðaráætlunar i skóla vegna
slysa, sjúkragögn í skólum, nýjungar í slysavörnum og
forvörnum, nytsemi skyndihjálparkunnáttu kennara.
# Þátttökugjald er kr. 6000, kaffiveitingar og kennslu-
gögn innifalin. (sjá nánari upplýsingar á heimsíðu:
hjukrun.is).
Slys á börnum - forvarnir - skyndihjálp,
upprifjun 8 kennslustundir
# Upprifjunarnámskeið, fyrir hjúkrunarfræðinga sem
þegar hafa setið 14 kennslustunda grunnámskeið, 8.
nóvember 2002 Á námskeiðinu mun verða farið yfir
nýjungar í slysavörnum og forvörnum ásamt því að
rifja upp nytsamleg atriði í skyndihjálp og endurlífgun
barna.
+■ Þátttökugjald er kr. 6000, kaffiveitingar og kennslu-
gögn innifalin. (Sjá nánari upplýsingar á heimsiðu:
hjukrun.is).
Tímarit hjúkrunarfræðinga • 4. tbl. 78. árg. 2002
243